Chapitre 101

Era la primera vez que veía a Qin Rui dormido. Su aura melancólica había desaparecido y dormía profundamente como un niño normal, sin ninguna preocupación.

Ayer estaba preocupado por qué hacer si el niño no podía dormir, pero hoy duerme profundamente así.

Tras observarlo un rato, Qin Chu preguntó en voz baja, como para confirmar: "¿Está dormido?".

—Sí, lleva un buen rato durmiendo. No lo he movido porque tenía miedo de despertarlo. —Había un dejo de orgullo en la voz del doctor Su.

Qin Chu tarareó en respuesta, pero no dijo nada.

Bajó la cortina, empuñó su espada y se apoyó en el carruaje, mirando a lo lejos.

El cielo era de un azul intenso y despejado, con una sola nube pálida flotando en la distancia, una grande y otra pequeña, aferradas entre sí y desplazándose hacia adelante con la suave brisa.

Qin Chu pensó en cómo había sido Qin Rui antes.

Cuando Qin Rui estaba con él, era como un lobo en estado de alerta máxima, fácilmente alertado por el más mínimo ruido. Qin Chu suponía que ese era el comportamiento normal de Qin Rui, pero ahora, al ver a su hijo durmiendo plácidamente en el regazo de otra persona, Qin Chu sintió una punzada de tristeza inusual y sutil.

Últimamente, el niño se le ha pegado mucho, y Qin Chu pensó que tal vez bajaría un poco la guardia. A juzgar por la actitud de Qin Rui hacia el doctor Su, Qin Chu inicialmente pensó que al niño no le caía bien el doctor, pero ahora parece que se equivocó.

Como era de esperar, no tiene aptitudes para cuidar niños.

Pero Qin Chu rara vez se dejaba llevar por esas emociones, y tras un instante de reflexión, se liberaba. Mientras Qin Rui estuviera a salvo y pudiera descansar bien, nada más le importaba a Qin Chu.

Qin Rui durmió en el regazo del Dr. Su durante toda la siesta de la tarde, hasta que el convoy se puso en marcha y el Dr. Su tuvo que marcharse. Solo entonces Qin Chu cooperó cargando a Qin Rui.

Antes de marcharse, el doctor Su, Qin Chu, le dio las gracias.

Después de que el Dr. Su se marchara, Qin Rui seguía dormido, pero era evidente que no se sentía muy bien.

Qin Chu intentó moverse con la mayor discreción posible y ocultar su presencia, pero el niño parpadeó cuando el carruaje dio una sacudida.

Qin Rui abrió los ojos con pereza y, casi inconscientemente, buscó a Qin Chu. Tras verla, se frotó los ojos con sus pequeños puños y no pudo evitar bostezar.

Durmió profundamente y cómodamente, mejor que nunca en su vida. Se esforzó un rato, pero aún se sentía somnoliento y algo aturdido.

Al ver al niño así, las dudas de Qin Chu sobre el doctor Su se disiparon.

Incluso pensó que debería haberse quedado en el carruaje. Si Qin Rui hubiera dormido solo, tal vez habría podido dormir más tiempo.

"Hermano... ¿qué me pasa?" Qin Rui bostezó de nuevo y se incorporó para mirar a Qin Chu.

Qin Chu bajó la voz inconscientemente: "Estás dormido, duerme un poco más".

¿Estás dormido?

Qin Rui frunció el ceño. ¿Cómo pudo haberse quedado dormido? ¿No era el doctor Su el que estaba allí hacía un momento? Le había pedido discretamente al doctor que se marchara, y luego... no recordaba qué había pasado después.

Me sentí vagamente muy cómodo y relajado...

¿Así se siente dormir?

Qin Rui intentó recordar qué había hecho la doctora Su cuando llegó, pero los instintos de su cuerpo lo llevaron a rememorar el dulce sueño que acababa de tener.

Su cuerpo ansiaba tanto dormir, como una persona en el desierto ansía agua, saboreando esa sensación eternamente después de un solo sorbo.

Qin Rui estaba algo aturdido. Aún no estaba completamente despierto y, de forma inconsciente, siguió las palabras de Qin Chu y se acostó para intentar volver a dormirse.

Pero esta vez, después de acostarse, dio vueltas en la cama y no pudo conciliar el sueño por mucho que lo intentara. En cambio, al no poder dormir, una ansiedad indescriptible fue creciendo gradualmente en su interior.

Qin Chu observó al niño que se removía inquieto, suspiró para sus adentros y dijo: "Voy a salir un rato".

Saltó del carruaje y se subió directamente a un carro de grano que había delante, sentándose sobre las provisiones. Esperaba que a Qin Rui le resultara más fácil conciliar el sueño después de su partida.

Sin embargo, poco después, Qin Chu vio cómo se levantaba la cortina del carruaje que estaba detrás de él, dejando al descubierto un rostro aún más sombrío.

Qin Chu frunció el ceño e inmediatamente dio un salto hacia atrás.

Levantó la cortina y miró dentro a Qin Rui, preguntándole: "¿Qué ocurre?".

El niño no habló, pero en silencio abrió los brazos hacia él.

Qin Chu se quedó un poco desconcertado. Al ver que no se había movido, el niño volvió a hablar con voz ronca: "Hermano, abrázame".

La voz era baja y ronca, y el pálido rostro del niño inspiraba compasión inexplicablemente. Qin Chu se inclinó como le habían indicado y abrazó a Qin Rui. Los delgados y débiles brazos del niño rodearon su cuello, y este se acurrucó en su abrazo.

"¿Qué ocurre?", preguntó Qin Chu de nuevo.

Me siento incómodo y mal.

Los ojos de Qin Rui, ocultos tras la ropa de Qin Chu, eran oscuros y sombríos, con una ferocidad manifiesta.

Un sueño inesperado perturbó el equilibrio que había cultivado durante la última década. Todo su cuerpo clamaba por dormir, y sus emociones se volvieron incontrolables.

Lo único que deseaba ahora era quedarse en los brazos de Qin Chu y oler su aroma; solo así podría calmar las turbulentas emociones que bullían en su interior.

Qin Rui quería decirle la verdad a Qin Chu sobre cómo se sentía, pero temía que Qin Chu lo arrastrara a ver al doctor Su como antes, así que simplemente escondió la cabeza en los brazos de Qin Chu. Cuando escuchó la pregunta de Qin Chu, solo negó con la cabeza y no dijo nada.

Qin Chu se dio una palmada en la espalda y suspiró.

Esa noche, los dos durmieron en el carruaje.

Qin Chu abrió los ojos en la oscuridad y pudo sentir que el niño que estaba a su lado no se portaba tan bien como de costumbre, dando vueltas y vueltas constantemente, obviamente muy incómodo debido al insomnio.

Qin Chu podía comprender los sentimientos de Qin Rui.

Al igual que el antojo infantil de comida, el deseo humano de dormir también es innato.

Qin Rui dijo que nunca antes había podido conciliar el sueño. Antes de experimentarlo, tal vez podía soportar el anhelo y no lo encontraba insoportable. Pero ahora que había probado el placer de caer en un sueño profundo, ya no podía resistirse.

Qin Chu extendió la mano y presionó a Qin Rui, que no dejaba de moverse, y dijo con calma en la oscuridad: "Ve a ver al doctor Su mañana".

—¡No, no voy! —respondió Qin Rui instintivamente, extendiendo la mano para abrazar con fuerza el brazo de Qin Chu. Pero su cuerpo sintió automáticamente una oleada de emoción, como un instinto de supervivencia.

Qin Rui estaba algo desconcertado, pero no sabía qué hacer.

Podía presentir que algo andaba mal, pero como paciente, tenía muy pocas fuerzas para luchar.

Después del desayuno, Qin Chu estaba a punto de acompañar a Qin Rui al carruaje del doctor Su, pero Qin Rui se aferró a la mesa del carruaje y se negó a irse. Qin Chu no tuvo más remedio que ceder.

Alrededor del mediodía, el doctor Su permaneció un rato en el carruaje de Qin Chu, quien también estaba allí. Qin Rui se contuvo y se sentó frente al doctor Su junto a Qin Chu, evitando cualquier contacto visual con él.

Al caer la tarde y cuando el convoy estaba a punto de acampar, se produjo cierto revuelo más adelante.

El alboroto fue bastante fuerte; incluso Qin Chu, que se había quedado rezagado al final de la procesión, oyó el ruido. Justo cuando Qin Chu estaba a punto de ir a ver qué ocurría, un cochero se abalanzó sobre su carruaje y le gritó: «¡General Qin, alguien está robando nuestros suministros!».

Qin Chu saltó inmediatamente del carruaje y gritó a los cocheros que lo rodeaban: "¡Reúnan todos los carruajes! ¡No dejen ninguno atrás, protejan el perímetro exterior!"

A medida que la caravana se iba reuniendo, susurró instrucciones: "El conductor se queda fuera y reúne a los cocineros, los médicos y aquellos con menos habilidades marciales en un solo vagón".

Mientras hablaba, sacó a Qin Rui de su carruaje y caminó hacia el carruaje que se encontraba en el centro del convoy.

El carruaje estaba lleno de ancianos, mujeres y niños, entre ellos el doctor Su. Qin Chu levantó la cortina y le hizo pasar a Qin Rui.

Qin Rui estaba un poco preocupada y asomó la cabeza, preguntando: "Hermano, ¿adónde vas?".

"Quédate donde estás." Qin Chu se frotó la cabeza y se giró para caminar hacia la parte delantera del convoy.

Los bandidos que robaron los suministros de grano provenían de los alrededores, y algunos tenían apariencia extranjera. Conocían muy bien el terreno y cooperaban estrechamente. Qin Chu, al mando de un grupo de nuevos reclutas, logró someterlos a todos con cierto esfuerzo.

El funcionario que escoltaba el grano estaba sumamente agradecido a Qin Chu. A juzgar por sus habilidades, si no lo hubieran encontrado en el camino, no solo habría fracasado en su misión, sino que probablemente también habría perdido la vida.

Este tren de suministros es crucial para la guerra que se avecina. Qin Chu los interrogó varias veces más antes de ordenar a sus hombres que vigilaran de cerca a los bandidos y los llevaran al convoy.

Durante el trayecto, observó los carruajes reunidos y preguntó a los cocheros sobre la situación.

El cochero, que había estado en vilo toda la noche, se dio una palmada en el pecho y le aseguró a Qin Chu: "¡Todo está bien, gracias a su recordatorio, general! Alguien intentó atacar al centro del grupo, pero por suerte ya nos habíamos reunido y estábamos protegidos por los demás".

Qin Chu se sintió aliviado. El grano y el forraje del perímetro exterior estaban a salvo, y las personas escondidas en el carruaje del centro también deberían estar a salvo.

Disminuyó un poco el paso y caminó lentamente hacia el carro rodeado de carretas de grano, revisando ocasionalmente el estado de los vehículos circundantes. Tras rodear algunos carros más, Qin Chu se detuvo.

Se levantó la cortina del carruaje y, a través de la luz de las antorchas y de varios carros de grano, Qin Chu pudo ver al niño que había dado vueltas en la cama toda la noche, durmiendo profundamente, medio recostado sobre el doctor Su.

De pie allí, a unos cuantos camiones de grano de distancia, Qin Chu se limpió la cara y vio las manchas de sangre en sus manos, que le habían salpicado cuando mató al enemigo.

Se quedó mirando en silencio las manchas de sangre en sus manos durante un rato, luego se detuvo en seco y no avanzó.

Capítulo 64, Cuarta historia (10)

Debido al incidente del robo, el convoy estuvo animado durante un tiempo antes de que finalmente se calmara muy tarde.

El vagón del medio pertenecía al doctor Su. Después de que todos los demás bajaran, solo Qin Rui y el doctor Su permanecieron dentro.

Qin Rui dormía profundamente, apenas se removía a pesar del ir y venir de la gente en medio de la caravana. Qin Chu no lo despertaba, sino que simplemente le llevaba un plato de comida al carruaje a la hora de la cena.

La cena no era para Qin Rui, sino para el Dr. Su.

El doctor Su se sintió halagado y tomó el tazón, preguntando: "¿Deberíamos despertar a Qin Rui? De lo contrario, ¿no tendrá hambre esta noche?".

Qin Chu negó con la cabeza y dijo en voz baja: "No durmió anoche, déjalo descansar hoy".

Aunque Qin Chu se marchó tras decir apenas unas palabras, el Dr. Su estaba absolutamente encantado. Al ver la cena servida en la mesa junto a él, deseó poder tomar ochocientas capturas de pantalla.

¿Qin Chu, ese canalla, el NPC más difícil y despiadado de ganarse en todo el mundo del juego, le trajo la cena?

Si Qin Rui no hubiera estado dormida, la doctora Su no habría podido contener la risa y el grito.

Antes era el cocinero de Qin Chu y le llevaba cosas todos los días, pero ella casi nunca le prestaba atención. Ahora, ¿no es así?, ella está empezando a llevarle cosas a él.

Mientras el doctor comía tranquilamente, movió ligeramente la pierna, y un hormigueo y entumecimiento insoportables le retorcieron instantáneamente todo el cuerpo.

Miró a Qin Rui, que dormía profundamente con las piernas sujetas, y luego a la cena que estaba preparando. Su alegría se desvaneció y comprendió lo que estaba sucediendo.

¿Qué quiere decir esto?

Temía que su salida a cenar interrumpiera el sueño de Qin Rui, así que le llevé la comida para que pudiera seguir siendo mi almohada.

Esa noche, Qin Chu no llevó de vuelta a Qin Rui, ni tampoco regresó a su carruaje. En cambio, se quedó de guardia nocturna, vigilando atentamente los movimientos de Qin Rui.

No había bajado la guardia por completo con el Dr. Su, pero, en cualquier caso, era bueno dejar que Qin Rui descansara un poco.

Al día siguiente, la luz matutina, mezclada con una brisa seca, le acarició el rostro. Qin Rui pestañeó y, de forma inconsciente, evitó la luz, deseando seguir durmiendo.

Pero al despertar, su consciencia le hizo pensar en lo sucedido la noche anterior, así que inmediatamente intentó incorporar su cuerpo dolorido y entrecerró los ojos para buscar a Qin Chu.

Qin Chu no estaba en el carruaje, pero por el rabillo del ojo divisó a alguien que no quería ver. El sueño de Qin Rui se desvaneció al instante, y sus ojos adormilados se llenaron rápidamente de recelo.

Se enderezó y miró al Dr. Su, olvidando incluso su habitual fingimiento, y preguntó con rigidez: "¿Qué hace usted aquí? ¿Dónde está mi hermano?".

—Este es mi carruaje —dijo el doctor Su, mirando al príncipe heredero con una risita—. El general Qin vio que dormía profundamente aquí, así que lo dejó aquí.

Mientras hablaba, extendió la mano y tocó la parte superior de la cabeza de Qin Rui, preguntándole tranquilamente: "¿Dormiste bien?".

Qin Rui se quedó atónito por un momento antes de esquivar su mano.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture