Chapitre 103

¿Por qué tenemos que separarnos? ¿Por qué obligarlo a estar con esa persona tan molesta? Si no puede dormir, puede elegir no dormir; si no va a vivir mucho tiempo, puede vivir todo lo que pueda.

Él puede soportarlo todo; puede soportarlo todo desesperadamente.

¿Por qué Qin Chu no lo ayudó?

Durante todo el trayecto, Qin Rui permaneció en silencio y no pronunció ni una sola palabra a Qin Chu.

Qin Chu no lograba comprender lo que el niño estaba pensando, pero por primera vez, se sintió incómodo en el silencio.

Le explicó a Qin Rui, palabra por palabra: "No es que no te quiera, es solo que quiero que te quedes con el Dr. Su esta noche".

"Si tengo tiempo durante el día, iré a verte."

"Duerme bien esta noche."

"Avísame si necesitas algo."

Qin Rui no respondió; levantó la vista hacia la cálida luz amarilla del fuego en el campamento militar.

Él creía que Qin Chu no sabía nada. Qin Chu pensaba que simplemente lo habían enviado a vivir con el doctor Su, pero ella desconocía a qué se resistía él.

Le costaba resistir la influencia de la Dra. Su, incluso su control.

Durante uno o dos días, seguirá recordando que le desagrada el Dr. Su y que su persona favorita es Qin Chu. Pero ¿y si esto se prolonga? ¿Y si, afectado por el sueño, se enamora perdidamente del Dr. Su? ¿Seguirá siendo Qin Chu su persona favorita entonces?

¿Y si pierde el control y lastima a Qin Chu según los deseos del Dr. Su? ¿Y si incluso olvida el significado de su nombre y todo lo que Qin Chu ha hecho por él?

Qin y Chu desconocían estas cosas.

Qin Rui pensó entonces en la pregunta que acababa de hacerle a Qin Chu.

Pensó que tal vez Qin Chu no lo desconocía, sino que simplemente no le importaba.

La luz del fuego parpadeaba, y en el resplandor naranja amarillento de la antorcha, Qin Rui recordó la noche en que acababa de escapar de la residencia del Primer Ministro.

Es muy codicioso.

Al principio, pensó que podría vivir toda la vida aferrándose al calor que Qin Chu le brindaba. Pero después, deseó que Qin Chu se quedara con él para siempre.

Cuando vio a Qin Chu comprando caramelos, pensó: "Ojalá esta persona no me odiara tanto". Pero ahora, no se conformaba con que Qin Chu no lo odiara.

Quería que Qin Chu lo quisiera, igual que él lo quería a él.

Pero Qin Chu lo rechazó y no le importó si se enamoraba de otra persona.

La tienda de campaña donde vivía el Dr. Su estaba justo enfrente de nosotros. La tienda era pequeña, pero el Dr. Su vivía allí completamente solo.

Al ver al doctor Su esperando fuera de la tienda, Qin Rui bajó lentamente la cabeza.

Qin Chu observó cómo Qin Rui entraba obedientemente en la tienda, y luego se quedó fuera un rato antes de marcharse.

No se esperaba que Qin Rui armara tanto revuelo. Pensaba que el chico estaba enamorado del Doctor Su, pero su reacción al enterarse de que se marchaba fue totalmente inesperada.

Solo, Qin Chu regresó a su tienda, se sentó en el suelo, bebió un poco de agua y se quedó mirando la tienda con la mirada perdida durante un rato, algo poco común en él.

"¿Cómo le va, señor? ¿No le alegra ver al príncipe heredero tan apegado a usted?", preguntó Noah con una sonrisa pícara.

Qin Chu lo ignoró.

¿Estás feliz?

Preferiría que Qin Rui apreciara un poco más al Dr. Su, para que su relación no fuera demasiado incómoda.

De reojo, echó un vistazo al bulto medio abierto que tenía a su lado. Era lo único que poseía Qin Chu, pero ahora ocupaba la mitad de su espacio.

Aunque decía que estaba haciendo la maleta, en realidad no tenía mucho que empacar. Cuando empezó a buscar, Qin Chu se dio cuenta de que no le había comprado nada a Qin Rui. Solo tenía una muda de ropa.

Qin Chu buscó por todas partes pero no encontró nada esencial, así que volvió a atarle la daga que Qin Rui llevaba en la pierna. Tras pensarlo un momento, también le trajo una pequeña ballesta militar.

No debería haber ningún problema.

Qin Chu estaba bastante seguro de esta afirmación antes, pero ahora que había enviado al niño lejos, dudaba.

Permaneció tendido en la tienda de campaña, incapaz de dormir durante un largo rato.

Tras dar vueltas en la cama un buen rato, Qin Chu tuvo que admitir que había una razón por la que las almohadas corporales eran tan populares. Llevaba un tiempo durmiendo con Qin Rui en brazos, y ahora que la niña no estaba, sentía que le faltaba algo en su abrazo.

Simplemente se incorporó y, recordando las palabras de Qin Rui antes de marcharse, "¡No me cae bien!", el corazón de Qin Chu se encogió, agarró su espada y salió de la tienda.

Para entonces, la mayoría de los incendios en el campamento militar ya se habían extinguido. Qin Chu se deslizó sigilosamente en la tienda del doctor Su y se sentó en el espacio abierto detrás de la tienda.

Al llegar aquí, su corazón, que había estado en vilo, finalmente se tranquilizó un poco.

Puede entrar rápidamente en la tienda de campaña si surge algún problema.

Noah chasqueó la lengua un rato y luego empezó a hacer una sugerencia desafortunada: "Si te resistes tanto a separarte de él, ¿por qué no se acuestan los tres juntos? Tres hombres juntos, no habrá ningún problema".

—No me importa desprenderme de él —replicó Qin Chu con terquedad, y luego guardó silencio.

Noé, con su audaz curiosidad, se adentró en los pensamientos de Qin Chu y se sorprendió al descubrir que, en realidad, estaba considerando la posibilidad de que tres personas durmieran en una misma tienda de campaña.

Sin embargo, Qin Chu se dio por vencido rápidamente, porque temía no poder dormir bien con Qin Rui cerca.

Qin Rui siempre había desconfiado de Qin Chu, y dado que Qin Chu tenía antecedentes de asustar a niños en la vida real, Qin Chu siempre sintió que Qin Rui no podía dormir tranquilo a su lado, lo cual se debía en parte al comportamiento de Qin Rui.

Si Qin Chu se pusiera en su lugar, si de niño hubiera tenido a una persona fría e indiferente, capaz de aplastarlo fácilmente, durmiendo a su lado, tampoco habría podido dormir.

Noah se quedó sin palabras durante un buen rato. Pensó que Qin Chu se iría tras darse cuenta de lo sucedido, pero Qin Chu no se movió en absoluto. Estaba apoyado contra la tienda, con una espada en la mano, dando la impresión de que iba a pasar la noche allí.

Tras pensarlo un rato, Noah se dio cuenta del problema: "¿No confías en el Dr. Su?"

¿Acaso crees que soy tonto? —Qin Chu cerró los ojos para descansar—. Apareció de repente, y Qin Rui solo pudo quedarse dormido a su lado. ¿No te parece sospechoso?

Qin Chu sospechó al principio que el doctor era en realidad un jugador, pero Noah, ese idiota, no se dio cuenta.

Sin embargo, si se tratara de un jugador, fácilmente podría haber atacado a Qin Rui mientras dormía, pero este médico no lo hizo. Solo entonces Qin Chu sintió un poco de alivio y permitió que Qin Rui pasara tiempo con él.

"¿Así que has empezado a tener dudas solo por esto?" Noah chasqueó la lengua sorprendido.

"No, hay otra razón."

¿Cuál es el motivo?

Qin Chu: "A Qin Rui no le cae bien."

Noé: ...

Noé: "Gracias, adiós. Qin Rui es tu hijo favorito. Ya no soy tu bebé. ¡Adiós para siempre!"

Poco después, Noah, que había estado gritando que nunca volverían a verse, apareció de nuevo y preguntó con curiosidad: "¿Entonces por qué enviaste a Qin Rui aquí?".

Qin Chu guardó silencio por un momento y luego dijo: "No puede permanecer despierto para siempre".

Dormir es algo que todos pueden disfrutar. Se puede soportar el hambre y el sustento externo sigue siendo necesario, pero dormir es algo que todos, independientemente de su situación económica, deberían tener. Sin embargo, Qin Rui simplemente no puede dormir.

Si aún así no hay solución, pues que así sea.

Pero ahora que ha aparecido el Dr. Su, ya que Qin Rui puede dormir, dejémoslo dormir bien.

Qin Chu averiguaría cómo el doctor Su había dormido a Qin Rui y si era un mujeriego. Incluso si lo fuera, Qin Chu lo ataría y lo usaría como somnífero para Qin Rui.

Qin Rui solo necesita relajarse y descansar un poco.

Él se encargó de todo lo demás.

Dentro de la tienda de campaña.

Qin Rui se sentó en la cama preparada, tomó el agua caliente que le ofreció el doctor Su y le sonrió dulcemente: "Gracias, doctor".

Cuando el Dr. Su se dio la vuelta, la sonrisa en su rostro se desvaneció considerablemente, dejando solo una mirada sombría en sus ojos.

Hacer estas cosas agradables es simplemente su instinto de supervivencia; sus verdaderas emociones solo se revelan cuando está frente a Qin Chu.

Tras haber seguido a Qin Chu en el pasado, se había vuelto bastante caprichoso en estos asuntos. Cuando estaba de buen humor, mostraba una actitud amigable; cuando estaba de mal humor, imitaba a Qin Chu manteniendo un semblante frío y permaneciendo en silencio.

Pero ahora... Qin Chu no está a su lado.

Qin Rui tocó el cuenco de porcelana con los dedos, pero en lugar de beber el agua, levantó con indiferencia la ropa de cama y la vertió sobre el suelo seco.

Tal como Qin Rui esperaba, la doctora Su estaba muy interesada en Qin Chu. Tras hacerle algunas preguntas, siempre lograba reconducir la conversación hacia Qin Chu: "Hermanito Qin Rui, ¿cuántos años mayor es tu hermano que tú?".

"Qin Rui, tu hermano es muy bueno contigo. ¿Es igual de bueno con todos los demás?"

Qin Rui estaba un poco molesto. En lugar de responder a las preguntas, bostezó, se frotó los ojos y dijo: "Tengo mucho sueño, quiero irme a dormir".

¿Ya te vas a dormir?

El doctor Su quedó un poco atónito, pues no esperaba que la poción para dormir que había obtenido del sistema del juego fuera tan efectiva. También quería obtener más información sobre Qin Chu.

Abrió la boca, con ganas de hacer algunas preguntas más, pero Qin Rui ya se había quitado los zapatos y se había tumbado en la cama.

El doctor Su solo quería espabilar a ese mocoso. Si no hubiera sido por su cercanía con Qin Chu, no habría comprado esa medicina tan cara.

El príncipe mayor, un jefe principal de la historia con poca habilidad, puede ser derrotado fácilmente.

Si otros jugadores que estaban acumulando puntos hubieran tenido esa oportunidad, ya habrían matado al Príncipe Heredero y reclamado la recompensa, pero él no pudo.

El doctor Su suspiró. Estaba allí para buscar a un hombre. El doctor Su jamás olvidaría la primera vez que Qin Rui se quedó dormido a su lado, y la forma en que Qin Chu soltó la cadena del carruaje y entró corriendo.

En ese momento, se quedó realmente atónito. No tenía ninguna duda de que si algo le sucedía a Qin Rui, Qin Chu desenvainaría su espada y lo mataría.

Sin otra opción, el doctor Su apagó la lámpara de aceite en la tienda y solo pudo apoyarse a regañadientes en Qin Rui para acercarse a Qin Chu.

Ya era de noche dentro de la tienda, y Qin Rui estaba acurrucado hecho una bola sobre la ropa de cama.

Mientras el Dr. Su se acercaba, Qin Rui sintió claramente que su mente comenzaba a nublarse. No recordaba haberse quedado dormido las dos veces anteriores, pero ahora, a pesar de que su cuerpo se sentía adormecido, Qin Rui seguía despierto.

Se resiste a dormir.

Si no puede dormir ni siquiera estando con el Doctor Su, entonces puede volver con Qin Chu.

Seguía pensando en Qin Chu.

Pensó en cómo Qin Chu lo salvó en la residencia del Primer Ministro, cómo Qin Chu le dio de comer en el camino, cómo Qin Chu le cortó la muñeca para alimentarlo con su sangre, y también pensó en... cómo Qin Chu lo trajo fríamente hasta aquí hoy.

También quería saber qué estaba haciendo Qin Chu en ese momento, si estaba dormido y si la tienda de campaña había sido recogida correctamente.

Qin Rui se aferró con fuerza a la esquina de la manta, pero no pudo encontrar un abrazo familiar en el que acurrucarse.

Se sentía mal; ya tenía sueño y estaba a punto de quedarse dormido, pero sentía como si una piedra le presionara el pecho, dificultándole la respiración.

Justo cuando Qin Rui estaba a punto de quedarse completamente dormido, de repente se oyeron unos ruidos fuera de la tienda, seguidos de una voz alegre: "Hermano Qin, ¿qué ocurre...?"

Hermano Qin...

¡¿Hermano Qin?!

Qin Rui se incorporó bruscamente, y todo el sueño desapareció al instante.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture