Le temps passa vite et Noël approchait à grands pas. Chu Yang était dans la dernière ligne droite de ses préparatifs, passant ses journées enfermée dans le petit appartement de Xiao Xiao, à étudier assidûment. Depuis sa rencontre fortuite avec Fang Yi à l'école, son téléphone n'arrêtait pas de sonner. Elle savait que Fang Yi avait dû obtenir son numéro auprès de Fan Xiaojuan. Malgré les sonneries incessantes, Chu Yang n'était pas trop inquiète. Elle se disait que même si ces malfrats étaient très compétents, ils ne pourraient pas la retrouver avec un simple téléphone. Peu à peu, le téléphone cessa de sonner et le cœur de Chu Yang se calma. Elle concentra alors toute son attention sur la préparation de son concours d'entrée en master.
J'ai passé la nuit à mémoriser jusqu'à quatre ou cinq heures du matin. Encore à moitié endormie, j'ai entendu du bruit venant du salon, puis la voix de Zhang Jingzhi, tout sauf féminine
:
"Fille ! Lève-toi maintenant ! Tu ne sais pas quelle heure il est ?!" On frappait bruyamment à la porte.
Chu Yang était légèrement irrité. Ignorant les cris à l'extérieur, il se couvrit la tête de sa couverture et tenta de se rendormir. Il venait de rêver que le surveillant avait fini de lire le règlement de l'examen et s'apprêtait à ouvrir le sujet. Il se demanda s'il pourrait rêver d'une ou deux questions d'examen en continuant à rêver.
« Hé, ma belle, arrête de tout casser ! Fais attention à ton image ! Pourquoi tu te comportes comme ça aujourd'hui ? » lança la voix enjouée de Xiao Xiao.
Zhang Jingzhi n'arrêtait pas de crier devant la porte de Chu Yang, disant que puisqu'elle avait finalement fait tout ce chemin, Chu Yang devrait au moins sortir pour l'accueillir.
Xiao Xiao rit et attrapa le bras de Zhang Jingzhi pour l'entraîner vers le canapé. Mais dès que sa main toucha le poignet de Zhang Jingzhi, elle l'entendit pousser un petit « Aïe ! » avant de se dégager brusquement.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » demanda Xiao Xiao, surprise. Ignorant les tentatives d'esquive de Zhang Jingzhi, elle tendit la main et attrapa son bras pour l'examiner de plus près. Elle vit un profond bleu à son poignet, comme un bracelet, manifestement causé par un pincement.
Xiao Xiao fronça les sourcils et, le regard perçant, fixa Zhang Jingzhi. « Que s'est-il passé exactement ? Pas étonnant que tu aies agi bizarrement dès ton arrivée aujourd'hui. Qui a fait ça ? »
Le regard de Zhang Jingzhi balaya les alentours, et voyant que Xiao Xiao refusait d'abandonner, elle s'assit sur le canapé, frustrée, prit quelques grandes inspirations et dit avec ressentiment : « Yang Lei. »
« Yang Lei ? » Xiao Xiao n'en revenait pas. Bien qu'elle ne l'ait rencontré qu'une seule fois, il ne lui avait pas paru du tout tyrannique. De plus, cela ne faisait qu'un peu plus d'un mois. Même si leur relation avait évolué, à quelle vitesse ? Ils n'auraient jamais dû en arriver à se disputer.
Zhang Jingzhi soupira puis raconta à Xiao Xiao l'histoire du « bracelet ». Elle avait tenté à plusieurs reprises de se rapprocher de Yang Lei, mais il s'était toujours montré tiède, voire froid. Alors qu'elle commençait à se décourager, Yang Lei prit l'initiative de la contacter et lui demanda un service. Elle s'y rendit avec empressement, pour découvrir qu'il souhaitait qu'elle l'accompagne à un mariage… celui de son ex-petite amie. Zhang Jingzhi comprit alors que Yang Lei ne voulait pas la voir, mais qu'il voulait qu'elle joue dans une pièce de théâtre.
« Pourquoi la rémunération pour jouer la comédie est-elle si faible ? » demanda Xiao Xiao en fronçant les sourcils.
«
Bon sang, n'en parlons même pas
!
» s'exclama Zhang Jingzhi, laissant échapper les jurons les plus tabous sous l'effet de l'anxiété. «
Quand les mariés sont venus porter un toast, ce Yang Lei a failli perdre la tête. Tu sais, si tu n'as pas le talent, tu n'y vas pas
! Mais il a dû sauver la face, alors il m'a pris la main et m'a présentée comme sa petite amie. Je n'ai même pas eu le temps d'être heureuse qu'il a commencé à me pincer fort. Bon sang, plus le sourire de la mariée était éclatant, plus il me pinçait fort. Je l'avais bien cherché, je ne sais pas ce qui m'a pris, je me suis retenue et je n'ai rien dit. Devine quoi
? La mariée a même complimenté mon sourire
! J'étais tellement en colère que j'ai failli la gifler. C'était ça, un sourire
? Je grimaçais de douleur et j'avais du mal à respirer
!
»
Xiao Xiao était à la fois amusée et exaspérée en entendant Zhang Jingzhi dire cela. « Je me demandais pourquoi tu étais venue chez moi aujourd'hui et que tu avais acheté autant de choses. Il s'avère que tu étais traumatisée ! »
Zhang Jingzhi acquiesça : « Je suis contrarié et très malheureux. »
Xiao Xiao a ri : « Puisqu'il est comme ça, tu ferais mieux d'arrêter d'essayer de lui faire des avances. Il y a plein d'hommes, trouve-en un autre ! »
« Pas question ! » dit Zhang Jingzhi avec amertume, « Je vais rester avec lui de toute façon ! »
Xiao Xiao fronça les sourcils, voulant dire quelque chose, mais ouvrit la bouche sans parler. Tout en rangeant la nourriture que Zhang Jingzhi avait apportée dans la cuisine, elle demanda nonchalamment : « Où est Wang Yuhan ? »
« Lui ? Il est toujours aussi agaçant ! Il s'en prend toujours à moi sans raison ! »
Xiao Xiao sourit et secoua la tête. « Il a l'air d'avoir un petit faible pour toi. Tu ne l'avais pas remarqué ? Je pense qu'il est peut-être un peu moins beau que Yang Lei, mais il a une très bonne note. Pourquoi ne pas le prendre en considération ? »
Zhang Jingzhi leva les yeux au ciel et ricana : « Belle dame, vous ne me prenez tout de même pas pour une héroïne idiote de roman à l'eau de rose ? Pour quelqu'un qui ne voit pas qui s'intéresse à lui ? J'ai compris depuis longtemps que ce type se moquait de moi, mais il m'agace au plus haut point. Ce donneur de leçons me prend toujours pour une imbécile. Puisqu'il me prend pour une idiote, eh bien, je vais me moquer de lui ! »
« Tu es vraiment sans gêne ! Regarde-toi, as-tu seulement l'allure d'une dame ? » Xiao Xiao pointa le nez de Zhang Jingzhi et la réprimanda en riant.
Zhang Jingzhi sourit et rit doucement : « Être une dame, c'est pour les autres. J'ai toujours été complètement honnête avec toi ! »
Lorsque Chu Yang sortit de la pièce, il vit Xiao Xiao et Zhang Jingzhi s'étaler avec excitation quelque chose sur le visage. Leurs visages, couverts de cette substance gluante, le surprit. « Que faites-vous toutes les deux ? Pourquoi avez-vous l'air de fantômes ? »
Zhang Jingzhi sourit, dévoilant une dentition blanche : « Masque facial fait maison, tu veux l'essayer ? » Tout en parlant, elle agita le pot qu'elle tenait à la main vers Chu Yang.
Chu Yang frissonna et fit rapidement un geste de la main : « Je suis encore trop timide, pas besoin de ça. » Il se précipita ensuite dans la salle de bain, se rafraîchit rapidement et, en ressortant, constata qu'il était presque deux heures. Affamé, il ouvrit le réfrigérateur, trouva quelque chose à manger et commença à engloutir sa nourriture en demandant : « Ma sœur, qu'est-ce qui t'amène ? »
Le masque de Zhang Jingzhi était si épais qu'elle avait du mal à parler. Elle murmura : « Je suis venue te voir. C'est bientôt le Nouvel An, et ma tante m'a posé la question plusieurs fois. Tu ne rentres pas chez toi pour les vacances ? »
Chu Yang secoua la tête et montra ses cheveux courts du doigt. « Tu crois que ma mère ne me tuerait pas si je rentrais comme ça ? »
Les longs cheveux de Chu Yang étaient le lien vital de sa mère. Avant que Chu Yang n'entre à l'université, sa mère lui avait dit : « Maintenant que tu es à l'université, je ne pourrai plus te voir. Je ne peux pas contrôler tes vêtements, mais si tu oses te couper les cheveux en cachette, tu le paieras cher ! »
Zhang Jingzhi jeta un coup d'œil aux cheveux courts de Chu Yang, qui ne lui couvraient toujours pas les oreilles, et se contenta de soupirer. Il avait déjà perdu sa perruque dans le hall d'exposition la dernière fois, et cette fois-ci, la situation allait sans doute être particulièrement compliquée.
Chu Yang remarqua que Xiao Xiao n'était pas sortie du week-end, ce qui lui parut étrange. Il lui demanda pourquoi elle n'avait pas de rendez-vous, puisqu'elle sortait tous les week-ends auparavant. Zhang Jingzhi demanda alors à Xiao Xiao si elle avait un autre petit ami. Xiao Xiao répondit par la négative, mais Chu Yang, avec un sourire malicieux, révéla qu'elle en avait un, ajoutant qu'elle avait vu un policier en uniforme ramener Xiao Xiao à deux reprises.
En entendant cela, Zhang Jingzhi s'y intéressa également et demanda à Xiao Xiao si ses goûts avaient changé, puisqu'elle sortait maintenant avec quelqu'un en uniforme de police.
Xiao Xiao était déprimée à l'idée d'assister à ses cours de code de la route tous les week-ends, mais après avoir entendu leurs explications, elle leur a raconté avoir importuné un agent de la circulation dans la rue. Zhang Jingzhi a tellement ri qu'elle en a eu mal au ventre et a insisté pour aller voir de qui il s'agissait.
« Je l’ai déjà vu », dit Chu Yang. « Il rougit très facilement. La dernière fois, quand il a ramené sœur Xiao Xiao, son visage était tout rouge. »
Zhang Jingzhi sourit d'un air malicieux et demanda à Xiao Xiao quand elle allait enfin mettre ce policier de la circulation dans son lit.
Xiao Xiao secoua la tête en souriant et dit sérieusement : « Pas question ! Ce gamin rougit si facilement. Si je le déshabille au lit plus tard, j'aurai l'impression d'éplucher un homard. Je perdrai tout intérêt ! »
Zhang Jingzhi et Chu Yang riaient tellement qu'ils en étaient presque évanouis. Zhang Jingzhi répétait que Xiao Xiao était injuste, car Chu Yang était encore étudiant, et que cela donnait un mauvais exemple à l'enfant ! Xiao Xiao rit elle aussi, et soudain, l'image du visage rouge du petit policier lui revint en mémoire.
Les trois amis bavardaient et riaient, et bientôt le soir tomba. N'ayant pas beaucoup mangé à midi, ils avaient encore plus faim. Zhang Jingzhi et Chu Yang entraînaient Xiao Xiao dans la cuisine lorsque le téléphone de Zhang Jingzhi sonna. C'était Jiang Xiaoruo qui appelait pour inviter Zhang Jingzhi à dîner afin de la remercier de son aide lors du dernier salon automobile. Apprenant que Xiao Xiao et Chu Yang étaient également présents, elle proposa aussitôt de les amener, car ce serait plus amusant à plusieurs.
Xiao Xiao et Chu Yang étaient ravis d'apprendre qu'ils pouvaient avoir un repas gratuit, et Jiang Xiaoruo, très hospitalier, leur offrit un excellent repas. Zhang Jingzhi se sentait un peu coupable, et Xiao Xiao avait aussi un mauvais pressentiment, mais Chu Yang mangeait avec appétit, sans le moindre souci.
Et effectivement, alors qu'ils avaient presque fini de manger, Jiang Xiaoruo révéla indirectement le but de son invitation. Tous trois furent stupéfaits. Jiang Xiaoruo voulait en réalité qu'ils l'accompagnent chez un « prostitué » !
« Je vous en prie, je n'ai vraiment pas le choix. La maison d'édition court après ce manuscrit depuis si longtemps, et je n'ai même pas encore pu y aller. Je suis à court d'idées. Venez avec moi, s'il vous plaît, juste pour voir par vous-même. Je prendrai tout en charge ! » implora Jiang Xiaoru.
« Pourquoi es-tu de nouveau à la rédaction ? Tu n'étais pas en train d'aider au salon de l'automobile la dernière fois ? » demanda Zhang Jingzhi.
« Oh là là, je donnais juste un coup de main à un ami
; le service éditorial, c’est mon vrai travail
! S’il vous plaît
! Aidez-moi
! Voyez ça comme un encouragement
! »
Voyant l'air pitoyable de Jiang Xiaoruo, Zhang Jingzhi éprouva un pincement au cœur et resta désemparée. Elle jeta un coup d'œil à Xiao Xiao, qui lui adressa un sourire charmant et dit : « Je vais bien. En fait, si quelqu'un comme moi disparaît, j'ai bien peur que non seulement je n'aie rien à payer, mais que quelqu'un d'autre me paie. »
Zhang Jingzhi se sentait déjà un peu déprimée aujourd'hui, mais une idée lui traversa l'esprit : elle voulait voir par elle-même. Alors, serrant les dents, elle hocha la tête, puis se tourna vers Chu Yang et dit : « Petit, rentre d'abord ! »
Chu Yang a ricané : « Laisse tomber, si tu n'oses pas m'emmener, je le dirai à tante. »
Zhang Jingzhi a dit : « Retournez étudier ! L'examen approche à grands pas ! »
« Pas besoin, j'ai passé des jours difficiles. C'est une bonne occasion de voir à quoi ressemblent les prostitués masculins ! »
Zhang Jingzhi, désemparée, regarda Jiang Xiaoruo avec envie. Jiang Xiaoruo rayonnait de bonheur
; plus elle était entourée, plus elle prenait confiance en elle. Elle s’approcha et entraîna Xiao Xiao et Chu Yang à l’écart.
Chu Yang se retourna et lança un sourire narquois à Zhang Jingzhi, qui le suivait. « Cette gamine, elle est en pleine puberté ? Si sa tante l'apprend, elle va me réduire en charpie ! »
Chu Yang (révisé)
Tous quatre arrivèrent à destination en un éclair. Jiang Xiaoruo se retira aussitôt, tandis que Xiao Xiao, un léger sourire aux lèvres, les fit entrer avec bienveillance.
« Vous êtes déjà venu ici ? » demanda doucement Zhang Jingzhi.
Xiao Xiao leva les yeux au ciel : « Tu crois vraiment que j'aurais besoin de venir ici avec mes ressources ? »
« Alors pourquoi tu te prends pour un grand ponte, comme si on était de vieux amis ! »
« Qu'est-ce que tu en sais ? C'est ça être Dieu ! On est là pour dépenser de l'argent ! Tu ne peux pas te tenir droit ? »
Zhang Jingzhi redressa docilement la poitrine et suivit Xiao Xiao à l'intérieur.
Le «
papa
» fit entrer quelques jeunes hommes pour qu'ils puissent choisir. Jiang Xiaoruo et Zhang Jingzhi n'osaient plus regarder de près
; ils se cachaient presque le visage sous les aisselles. Chu Yang était un peu plus audacieux, mais il se contenta de jeter un coup d'œil curieux autour de lui. Seul Xiao Xiao fit semblant d'être sérieux et désigna quelques garçons à l'air propre sur eux.
Le «
papa
» jeta plusieurs fois un regard curieux à Xiao Xiao et aux autres, se disant qu'il voyait rarement des jeunes femmes aussi jolies ici, et que chacune d'elles était particulièrement ravissante, surtout celle aux longs cheveux bouclés, une véritable beauté. S'était-il trompé d'endroit
? Cependant, il était aussi un homme de principes. Malgré sa curiosité, il ne posa aucune question, referma simplement la porte derrière lui et partit.
Un serveur apporta les boissons, les regarda à plusieurs reprises, puis jeta un second regard à Chu Yang.
Les garçons n'étaient pas très âgés, une vingtaine d'années tout juste. Voyant Xiao Xiao et les autres assis tranquillement, ils s'assirent eux aussi parmi eux, leur souriant simplement. L'un d'eux alla chercher le micro pour choisir les chansons, et un autre demanda à Zhang Jingzhi, en riant doucement, si elle voulait jouer à des jeux.
Zhang Jingzhi sentit la chair de poule lui parcourir tout le corps. Elle se pencha vers l'oreille de Xiao Xiao et murmura : « Comment fait-on pour avoir des prostitués masculins ? »
Xiao Xiao se sentait elle aussi mal à l'aise et dit à voix basse : « Je ne sais pas non plus, c'est peut-être la même chose que de sortir avec un garçon. »
Zhang Jingzhi était abasourdie. Elle pensa : « À la télévision, ce sont toujours les femmes qui s'assoient sur les genoux des hommes, puis qui s'embrassent, se font des câlins et rient. Dois-je les laisser s'asseoir sur mes genoux ou dois-je m'asseoir sur les leurs ? J'ai l'impression d'être désavantagée quelle que soit ma position ! »
L'atmosphère dans la pièce restait tiède. Xiao Xiao et ses trois amies demeuraient silencieuses, et les garçons, ne sachant comment leur faire plaisir, se contentaient de chanter. Puis, le garçon qui avait demandé à Zhang Jingzhi à quel jeu jouer sourit et leur apprit à jouer aux dés. Xiao Xiao savait déjà jouer, alors elle se contenta de regarder un garçon chanter à côté d'elle. Jiang Xiaoruo, quant à elle, avait oublié le but de sa visite et s'amusait beaucoup avec les autres.
Chu Yang s'ennuyait et se recroquevillait dans un coin du canapé, sans adresser la parole à son voisin. Il regrettait de ne pas être venu voir quelque chose de nouveau. Il aurait pu faire deux examens blancs pendant ce temps. Alors qu'il tuait le temps, la porte du salon privé s'ouvrit brusquement. Chu Yang pensa qu'il s'agissait d'un serveur apportant des boissons et jeta un coup d'œil distrait autour de lui. Mais ce qu'il vit le fit sursauter. Fang Yi se tenait sur le seuil, le regard sombre.
Dès que Fang Yi apparut à la porte, deux personnes à l'intérieur restèrent bouche bée. L'une était Chu Yang, qui aurait souhaité pouvoir disparaître comme par magie, et l'autre Xiao Xiao, qui enfouit aussitôt son visage dans les bras de l'homme à côté d'elle.
Oh non, comment pouvait-il être là ? Serait-ce un petit boulot ? L'esprit de Chu Yang s'emballa, envahi de pensées folles, et il souhaita pouvoir disparaître au plus vite.
Mon Dieu, si le grand patron la voit ici, il ferait mieux de démissionner demain. Comment pourrait-il affronter qui que ce soit ? Quand Xiao Xiao est-elle tombée si bas pour chercher du réconfort dans un endroit pareil ? Ses admirateurs pourraient remplir un stade de football !
La différence entre leur immobilité et leurs mouvements révéla immédiatement le niveau de maîtrise exceptionnel de Chu Yang et Xiao Xiao. Fang Yi, sans même remarquer Xiao Xiao, la tête enfouie dans les bras d'un autre, se précipita vers Chu Yang.
« C’est fini », pensa Chu Yang. « Je vais probablement y passer cette fois-ci. Fuir ? Y a-t-il une issue ? Comment est-ce possible ? C’est un bordel, après tout. Mais en y réfléchissant, c’est logique. Cet homme s’intéresse aux hommes, alors ce n’est pas surprenant de le trouver ici. »
Chu Yang regarda Fang Yi s'approcher de lui avec un visage froid et eut instinctivement envie de se recroqueviller sur le canapé.
Fang Yi eut soudain un sourire narquois. Contre toute attente, au lieu de soulever Chu Yang du canapé, il tapota l'épaule de l'homme assis à côté d'elle, lui faisant signe de s'écarter, puis s'affala lui-même à côté de Chu Yang.
Tandis que son poids diminuait, Chu Yang sentit presque son cœur trembler en même temps que le canapé.
Zhang Jingzhi remarqua également Fang Yi assis sur le canapé. Elle supposa qu'il s'agissait d'un autre de ces « papas » qui avaient fait une apparition. Trop gênée pour tourner la tête, elle se contenta de le regarder du coin de l'œil. Elle remarqua aussitôt que cet homme était bien plus charismatique que les garçons qui l'avaient précédé, dégageant l'aura d'un homme accompli. Elle ne put s'empêcher de secouer la tête et de soupirer intérieurement, pensant : « C'est étrange, de nos jours. Comment même les gigolos peuvent-ils avoir une telle sophistication ? Combien un homme de cette trempe peut-il leur demander ? Je me demande si Jiang Xiaoruo avait assez d'argent. Va-t-elle devoir faire jouer ses relations une fois de plus ? »
Heureusement, Fang Yi ne concentra son attention que sur Chu Yang. S'il avait su que Zhang Jingzhi essayait d'estimer sa valeur, il aurait probablement été tellement furieux qu'il en aurait vomi du sang. Bien sûr, il aurait tué Zhang Jingzhi avant qu'il ne vomisse, puis étranglé Chu Yang après !
Zhang Jingzhi donna un petit coup d'épaule à Xiao Xiao et demanda à voix basse : « Hé, regarde celle qui vient d'entrer, elle est vraiment élégante, c'est probablement la courtisane la plus en vue ici ? »
Xiao Xiao gardait la tête enfouie dans les bras du garçon, les épaules tremblantes. La courtisane de renom
? Le grand patron est la courtisane de renom ici
? Elle était à deux doigts de vomir du sang.
Le garçon fut flatté lorsque Xiao Xiao enfouit soudainement son visage dans ses bras et l'enlaça. Voyant les épaules de Xiao Xiao trembler, il réfléchit un instant, puis posa ses mains sur son dos et la caressa doucement.
«
Bon sang, comment ose-t-il profiter de moi
!
» jura intérieurement Xiao Xiao. Mais elle n'y prêta aucune attention pour le moment. Elle voulait juste savoir pourquoi le grand patron était venu ici. Il n'était tout de même pas venu pour la voir
? Leurs relations personnelles n'étaient pas au beau fixe.
Fang Yi regarda froidement Chu Yang s'éloigner lentement, les fesses à l'air, un rictus intérieur aux lèvres. Si les hommes de Huang Fei n'avaient pas dit avoir trouvé « cette gamine » ici, il n'aurait jamais cru que cette fille, rapide comme l'éclair, avait osé se transformer en renarde après lui avoir échappé deux fois !
Chu Yang décala légèrement les fesses et s'aperçut alors que Fang Yi lui avait saisi le poignet. Surpris, il se calma aussitôt. De toute façon, c'était ainsi, et il n'y pouvait rien, que ce soit une bénédiction ou une malédiction !
« Euh, » dit Chu Yang en s'éclaircissant la gorge, « je ne suis pas un garçon, tu le sais, n'est-ce pas ? »
La musique résonnait toujours à plein volume dans le salon privé. Voyant que Fang Yi ne réagissait pas, Chu Yang supposa qu'il ne l'avait pas bien entendu. Il s'approcha de Fang Yi et répéta, l'air coupable
: «
Je suis désolé, je ne suis vraiment pas un garçon. Je suis une fille. Même si j'ai les cheveux courts, je suis bien une fille. Regarde, il y a plein de beaux garçons ici. Pourquoi n'irais-tu pas les voir
?
»
En entendant ses paroles, et face à son expression prudente, Fang Yi se retrouva soudain partagé entre la colère et l'amusement.
« Vous cherchez à vous amuser ? » demanda-t-il en changeant de sujet.
Chu Yang hocha la tête et la secoua simultanément.
Fang Yi laissa échapper un petit rire, un sourire qui apparut lentement sur son visage sévère et froid, faisant trembler le cœur de Chu Yang de peur.
« Ce n'est pas comme ça qu'on s'amuse », a déclaré Fang Yi.
« Hein ? » Chu Yang ne comprenait pas ce qu'il voulait dire.
Fang Yi attrapa soudain Chu Yang et la fit asseoir sur ses genoux. Il passa un bras autour de sa taille, lui caressa le menton du bout des doigts et dit avec un sourire charmeur
: «
Je vais t’apprendre gratuitement comment la faire sortir et jouer.
»
Chu Yang était stupéfait.
Zhang Jingzhi, abasourdie, fixait Fang Yi droit dans les yeux. Elle attrapa le bras de Xiao Xiao en marmonnant : « Mon Dieu, les jeunes d'aujourd'hui sont vraiment quelque chose ! Regarde, Chu Yang est vraiment à fond dedans. »
Xiao Xiao releva enfin la tête des bras de l'autre personne et regarda Chu Yang, abasourdie. « Patron, patron, vous êtes vraiment venu ici pour un petit boulot ? Vous êtes un riche masochiste ? Vous avez l'habitude de dominer les autres, alors vous vous humiliez dès que vous avez un moment ? »
Jiang Xiaoru fixait Fang Yi, bouche bée, la main crispée sur son portefeuille. Mon Dieu ! Combien coûte un homme aussi parfait ?! Cette fille va vraiment lui soutirer le maximum d'argent !
« Tu as dépensé de l'argent pour sortir et t'amuser, alors tu dois bien avoir quelque chose en retour », lança Fang Yi en riant, un coin de la bouche se relevant au moment d'embrasser Chu Yang. Chu Yang détourna brusquement la tête, mais les lèvres de Fang Yi effleurèrent sa joue avant de se poser sur son cou. Furieuse, Chu Yang faillit proférer un juron en repoussant Fang Yi d'un geste brusque.