Le visage de Mme He s'illumina de surprise, puis elle sourit avec dédain : « Comment peux-tu encore mentir comme ça ? Tu ne l'as pas fait ? Les trois enfants l'ont tous avoué, et la nounou t'a vu à deux reprises, et tu refuses toujours de l'admettre ? »
«
Tu dis n'importe quoi
!
» rugit la mère de Chu Yang. «
Je vais t'arracher la bouche
!
» Sur ces mots, elle se jeta sur Madame He. Celle-ci l'esquiva précipitamment et, l'air décoiffé, tenta de lui saisir le bras.
« Arrêtez ! » cria Fang Yi d'un ton sec, les fixant froidement. Il serra Chu Yang plus fort dans ses bras, puis, d'une voix plus douce, dit à la mère de Chu Yang : « Tante, asseyez-vous, je vous prie. Attendez que j'aie fini de poser mes questions avant d'agir. » Il se tourna ensuite vers Madame He et demanda froidement : « Madame He, les deux autres garçons appartenaient-ils aux familles Song et Zhao ce jour-là ? »
Madame He fut décontenancée et fixa Fang Yi avec étonnement, se demandant comment il savait de qui étaient les enfants des deux autres.
Fang Yi sourit avec sarcasme et dit : « Madame He, je crains que vous ne sachiez que He Yiqian m'appelle "grand frère", mais savez-vous comment je l'appelle ? »
Madame He secoua la tête. Tout ce qu'elle savait, c'est que son fils entretenait de bonnes relations avec Fang Yi, ainsi qu'avec Huang Fei ; tous semblaient l'appeler « Grand Frère ».
«
Cinquième Frère, je l'appelle Cinquième Frère, Huang Fei est le Deuxième Frère, et les deux frères, l'un de la famille Song et l'autre de la famille Zhao, sont le Troisième et le Quatrième Frères
», dit froidement Fang Yi. «
Malheureusement, j'ai parlé avec le Troisième Frère il y a quelques jours. Sa version diffère légèrement de la vôtre. Il m'a dit qu'ils avaient bu et qu'après avoir raccompagné le Cinquième Frère, celui-ci était monté chercher quelque chose. Peu après, ils ont entendu une fille crier à l'étage. Ils se sont précipités et ont vu le Cinquième Frère tenter de la violer.
»
L'expression de Madame He changea légèrement, mais elle sourit rapidement et calmement et dit : « Je crains qu'il ne s'agisse d'un complot ourdi avec Chu Yang. Ils sont si proches qu'il leur est facile de coordonner leurs témoignages. S'ils veulent salir Yi Qian, ce ne sera pas difficile du tout. »
« Ah bon ? » Fang Yi regarda froidement Madame He, un rictus moqueur aux lèvres. « Puisque c'est ce que vous pensez, allez donc ouvrir la porte et voyez ce que la personne dehors a à dire. »
Mme He, surprise, finit par perdre son sang-froid. Sa main sur la poignée de porte tremblait de façon incontrôlable. Elle ouvrit la porte en bois brut et aperçut He Yiqian dans le couloir.
He Yiqian se tenait devant la porte, appuyé contre le mur, la tête baissée. Lorsqu'il entendit la porte s'ouvrir, il leva les yeux vers sa mère et, après un long moment, parvint enfin à l'appeler d'une voix rauque
: «
Maman
!
» Il dit faiblement
: «
Pourquoi as-tu fait ça
? Tu savais que ce n'était pas comme ça. Tu savais que c'était entièrement de ma faute.
»
J'avais l'impression d'avoir quelque chose de coincé dans la gorge ; chaque mot que je prononçais était douloureux.
Madame He fixa son fils en silence pendant un long moment, sans imaginer que ses efforts pour le protéger lui vaudraient une blessure aussi grave. Elle soupira profondément, se redressa et se tourna vers Fang Yi, disant : « Oui, j'ai menti. J'ai accusé à tort Chu Yang d'avoir séduit mon fils et deux autres enfants. Je l'ai même menacée : si la vérité éclatait, elle ne pourrait plus jamais affronter personne. Je voulais juste protéger mon fils ; je ne voulais pas qu'elle le détruise. Ai-je eu tort ? »
Fang Yi éclata d'un rire furieux : « Haha, protéger ton fils ? Tu intimides donc une jeune fille de quatorze ans ? Tu la laisses donc porter le fardeau de ce crime ? »
Madame He évita son regard, esquissa un hochement de tête forcé, puis se tourna vers la mère de Chu Yang, qui sanglotait déjà à chaudes larmes, et dit : « Grande sœur, je suis désolée. Vous pouvez m'en vouloir. Yi Qian n'est pas au courant de ces choses, alors je vous en prie, ne le blâmez pas. »
« Pour moi, pour moi », dit He Yiqian avec un sourire amer. Il en voulait en réalité à Chu Yang car il avait entendu sa mère dire qu'elle allait les poursuivre en justice tous les trois. Il lui en voulait même d'avoir piégé les troisième et quatrième frères. Tout cela s'avérait absurde. Son ressentiment était en fait fondé sur les mensonges de sa mère.
He Yiqian s'approcha de Chu Yang et s'agenouilla lentement. Regardant Chu Yang, dont le corps tremblait légèrement, il dit lentement : « Chu Yang, Chu Yang, regarde-moi, d'accord ? Regarde-moi. »
Chu Yang retira brusquement ses mains, enlaça Fang Yi par la taille et enfouit son visage contre sa poitrine. Il semblait que seule cette position lui permette de se sentir en sécurité. Oui, seuls son étreinte et la chaleur de son corps pouvaient l'apaiser. Ainsi blottie contre lui, elle finit par s'endormir, sans se rendre compte du départ de la mère et du fils He.
J'ai dormi profondément et doucement, et quand je me suis réveillé, le soleil se couchait déjà.
Fang Yi, appuyé contre la tête de lit, un sourire aux lèvres, la regardait, les yeux pétillants d'un doux rire. Chu Yang remarqua que sa main était toujours posée sur sa taille et sentit son visage s'empourprer. Elle tenta discrètement de la retirer, mais Fang Yi la plaqua contre lui dès qu'elle bougea.
« Tu es réveillé ? » demanda Fang Yi avec un léger sourire.
Le visage de Chu Yang s'empourpra légèrement, et il hocha légèrement la tête en demandant : « Où est ma mère ? »
« Ta tante est rentrée chez elle après t'avoir vue dormir. »
Chu Yang, quelque peu surpris, fixait Fang Yi d'un air absent. Sa mère était vraiment repartie comme ça ? Elle était si tranquille en le laissant avec Fang Yi ? Ce n'était pas du tout son genre !
Fang Yi, ayant percé à jour les pensées de Chu Yang, haussa les sourcils, sourit et dit : « À l'origine, elle voulait que je parte aussi, mais lorsqu'elle t'a vu t'accrocher à moi comme un koala, et même lorsque tu dors, tu as besoin de me serrer dans tes bras pour te sentir apaisé, elle m'a demandé de rester et de prendre soin de toi. »
Voyant Chu Yang rougir et baisser la tête sans dire un mot, Fang Yi trouva cela plutôt amusant. Il se dit que cette jeune fille avait au moins une certaine timidité féminine. Il tendit la main et glissa une mèche de cheveux derrière son oreille, demandant d'un ton taquin : « Tu es particulièrement émue, maintenant ? »
« Hein ? » Chu Yang ne comprit pas tout de suite et demanda : « Quel sentiment ? »
Fang Yi a ri : « Le sentiment de sécurité d'un vieil homme ? Regarde-toi, tu dors si profondément, comme un petit cochon, tu ronfles même. »
Ronfler ? Les yeux de Chu Yang s'écarquillèrent. Elle pouvait vraiment ronfler ? Elle regarda Fang Yi avec incrédulité, pensant que ce type lui jouait sans doute un tour.
Fang Yi la regarda et hocha lentement la tête avec un air compatissant. En effet, elle avait dormi si profondément qu'elle ronflait.
Ils se fixèrent du regard, et peu à peu, l'atmosphère devint légèrement gênante. On dit qu'il vaut mieux éviter le contact visuel entre hommes et femmes, sauf en cas d'absolue nécessité, car cela peut facilement créer des malentendus. Bien sûr, cela ne s'applique pas aux couples mariés depuis longtemps.
Alors que leurs visages n'étaient plus qu'à quelques centimètres l'un de l'autre, Fang Yi tourna la tête sur le côté, et les cils de Chu Yang tremblèrent tandis qu'elle fermait les yeux. Soudain, le téléphone sonna, et Chu Yang se réveilla en sursaut. Elle tenta d'attraper le téléphone sur la table de chevet, mais Fang Yi lui saisit la main et, ignorant la sonnerie, l'embrassa de force sur les lèvres.
Le téléphone n'arrêtait pas de sonner, tout comme la personne à l'autre bout du fil, persistante mais finalement incapable d'égaler la détermination de Fang Yi, et dut finalement abandonner...
Zhang Jingzhi fixa son téléphone avec colère, marmonnant entre ses dents : « Espèce de gamine, qu'est-ce que tu fais ? Tu n'as même pas répondu au téléphone ! »
Zhang Jingzhi
Zhang Jingzhi fixa son téléphone avec colère, marmonnant entre ses dents : « Espèce de gamine, qu'est-ce que tu fais ? Tu n'as même pas répondu au téléphone ! »
Elle appela Chu Yang non pas par compassion pour sa cousine, en conflit avec sa famille à cause de problèmes conjugaux, mais parce qu'elle s'ennuyait et se sentait seule ce jour-là. Wang Yuhan avait un dîner d'affaires ce soir-là, un dîner qui exigeait sa présence
; il était donc évidemment déplacé de l'y emmener. Xiao Xiao passait un excellent moment avec Jiang Sicheng, et Zhang Jingzhi n'avait nulle part où aller. Elle avait finalement pensé à inviter sa cousine à dîner, mais celle-ci ne répondait pas à son téléphone.
« Soupir… » Zhang Jingzhi soupira profondément. Quand rien ne va plus, impossible de trouver quelqu'un pour vous inviter à dîner ! Elle avait prévu de rester à la maison, mais à chaque fois qu'elle entrait ou sortait, elle croisait le sourire ambigu de sa mère. Dès qu'elle avait un moment de libre, elle essayait de lui parler de la situation de Wang Yuhan. C'était exaspérant, n'est-ce pas ? « Tu sais, vieille dame, tu peux tirer un peu sur les tresses de ta fille, mais pas aussi fort ! Même avec une chevelure abondante, ça ne supporterait pas d'être tiré comme ça, si ? »
Le soir venu, Zhang Jingzhi n'en pouvait plus. Elle fourra son téléphone et son portefeuille dans sa poche, enfila des chaussures en toile et quitta la maison. Par un hasard troublant, au moment où elle descendait les escaliers, son téléphone sonna. L'afficheur indiquait Yang Lei. Elle hésita longuement, serrant son téléphone contre elle, ne sachant si elle devait répondre. Depuis ce jour au bord de la rivière où elle avait vertement réprimandé Yang Lei et son ex-petite amie, ils n'avaient plus eu de nouvelles. Que voulait-il dire en appelant maintenant
?
Le téléphone sonna un moment puis se tut. Zhang Jingzhi ne put s'empêcher de pousser un soupir de soulagement. Bien qu'elle ait compris que ses sentiments pour Yang Lei n'étaient qu'un simple béguin, elle n'arrivait toujours pas à l'affronter naturellement. Si elle le pouvait, Zhang Jingzhi aurait souhaité que Yang Lei n'ait jamais existé, pour ne pas avoir à repenser à son comportement passé. Et y repenser maintenant la mettait très mal à l'aise.
Faire les boutiques seule était vraiment ennuyeux, alors après avoir erré un moment, Zhang Jingzhi n'a pas pu s'empêcher d'appeler Wang Yuhan. Dès que la communication fut établie, la voix légèrement grave de Wang Yuhan se fit entendre
: «
Tu m'as manqué
?
» demanda-t-il avec un sourire.
Wang Yuhan semblait prendre plaisir à ce jeu. Chaque fois que Zhang Jingzhi l'appelait, la première chose qu'il disait était invariablement la même question. Et s'il appelait Zhang Jingzhi, il ajoutait deux mots, ce qui donnait à la question initiale : « Tu m'as manqué ? » Cette question contrarie beaucoup Zhang Jingzhi. Même si elle savait qu'il ne pouvait pas la voir, elle ne pouvait s'empêcher de rougir. Ces mots étaient trop intimes, et le ton de celui qui les prononçait était trop frivole. On aurait dit le comportement d'un coureur de jupons.
« Je n'y ai pas pensé ! » répondit Zhang Jingzhi, puis, imitant le ton de Wang Yuhan, il ajouta : « Si vous n'y avez pas pensé, pourquoi m'avez-vous appelé ? »
« Pourquoi m'appelles-tu si tu ne m'attendais pas ? » Wang Yuhan répéta la même chose que Zhang Jingzhi, d'une voix parfaitement calquée sur la sienne. Il laissa échapper deux petits rires et baissa la voix pour demander : « Où es-tu ? Tu n'as pas l'air d'être chez toi, Zhang Jingzhi ! Que fais-tu dehors à une heure pareille ? Je te donnerai une fessée si tu ne rentres pas ! »
«
Tch
!
» Se moqua Zhang Jingzhi.
« Hé ! Ne fais pas la moue, je suis une dame ! » Wang Yuhan gloussa doucement.
Zhang Jingzhi avait la bouche à moitié pincée, hésitant à la fermer ou non.
Une douce musique et des voix étouffées s'échappaient de chez Wang Yuhan, évoquant un dîner entre amis. Zhang Jingzhi contemplait les lumières scintillantes autour d'elle et les couples dans la rue, un peu vexée, mais elle répondit avec bienveillance
: «
Tout va bien, je passais juste un coup de fil. Continuez, je vais faire un tour.
»
Wang Yuhan, connaissant son caractère, comprit aisément le sens de ses paroles. Entendant son ton amer, il se contenta de rire et dit : « Pourquoi ne prends-tu pas un taxi pour Jinbi ? Après, je t'emmènerai dans un bar, d'accord ? »
Zhang Jingzhi était en réalité très tentée, mais elle hésitait à accepter si facilement. Souhaitant faire preuve de compréhension, elle laissa échapper un petit rire gêné et demanda avec hésitation
: «
Est-ce une bonne idée
? Cela ne risque-t-il pas de perturber vos plans
?
»
Wang Yuhan marqua une pause, claqua la langue, puis dit sérieusement : « Ce n'est pas une bonne idée. Pourquoi ne rentres-tu pas chez toi d'abord, d'accord ? »
Avant même que Zhang Jing puisse exprimer sa colère, elle entendit Wang Yuhan rire et dire : « Arrête de plaisanter, viens donc ! Appelle-moi quand tu seras arrivée, et je viendrai te rencontrer. »
Zhang Jingzhi sortit du taxi, leva les yeux vers le Jinbi luxueusement décoré, et avant même qu'elle puisse appeler Wang Yuhan, son téléphone sonna de nouveau. C'était encore Yang Lei. Cette fois, Zhang Jingzhi serra le téléphone si fort qu'elle en eut presque les mains moites avant d'appuyer sur le bouton de réponse. Dès qu'elle entendit Yang Lei dire «
Allô
», Zhang Jingzhi s'empressa de dire
: «
Ah, Yang Lei, excusez-moi, je n'ai pas entendu sonner. Y a-t-il un problème
?
»
Zhang Jingzhi regretta aussitôt ses paroles. N'avait-elle pas donné l'impression de trop protester
? D'ailleurs, pourquoi lui avait-elle parlé si poliment
? C'était lui qui avait tort, pas elle
!
Yang Lei a demandé : « Pourrions-nous nous rencontrer ? J'y ai beaucoup réfléchi ces derniers jours et je voudrais t'en parler. »
Envie de lui parler ? Zhang Jingzhi ne put s'empêcher de froncer les lèvres au téléphone, pensant que les gens étaient vraiment pervers. Quand ils étaient encore sa petite amie, il ne l'appelait presque jamais en premier. Maintenant qu'ils avaient rompu, il voulait lui parler.
Zhang Jingzhi sourit timidement et dit en s'excusant : « Oh là là, quelle coïncidence ! Je suis avec un ami en ce moment, ce n'est donc probablement pas pratique. Que diriez-vous d'un autre jour ? »
« On verra ça un autre jour. Qui sait quand on pourra changer les choses ? » pensa Zhang Jingzhi.
Yang Lei resta silencieux un instant, puis dit : « Et si nous nous rencontrions ? »
Zhang Jingzhi fronça les sourcils, réprimant sa colère et s'efforçant de se maîtriser. Elle se dit qu'il était inutile de s'énerver contre un homme aussi difficile. Patiemment, elle dit : « Yang Lei, même si tu ne m'as jamais traitée comme ta petite amie, je l'étais au moins en apparence. J'ai déjà un petit ami, et je ne veux pas finir comme certaines personnes qui restent liées à leur ex. »
Du côté de Yang Lei, le silence régnait, un silence qui pesait lourdement sur Zhang Jingzhi. Alors qu'elle s'apprêtait à raccrocher, Yang Lei demanda soudain : « C'est Wang Yuhan ? »
« Hein ? » Zhang Jingzhi fut surprise par sa question, et il lui fallut un moment pour réaliser qu'il voulait lui demander si son nouveau petit ami était Wang Yuhan.
Après un moment de réflexion, Zhang Jingzhi décida de l'admettre ouvertement. Elle hocha donc la tête et dit : « C'est exact, c'est lui. »
« Jingzhi, tu… » Yang Lei hésita à l’autre bout du fil, puis se tut de nouveau. Zhang Jingzhi, exaspéré, s’écria en raccrochant : « Si tu as quelque chose à dire, dis-le. Si tu n’as rien à dire, dis-le aussi. Pourquoi tergiverses-tu ainsi ? »
...
En sortant du hall Jinbi, Wang Yuhan aperçut aussitôt Zhang Jingzhi, perdue dans ses pensées, son téléphone à la main. Il s'approcha, la saisit par l'épaule et lui murmura « Salut ! » à l'oreille.
Zhang Jingzhi sursauta et se retourna pour fixer Wang Yuhan d'un regard vide.
Wang Yuhan fit mine de regarder au loin et lança d'un ton moqueur : « Quel beau gosse as-tu encore vu ? Il t'a volé ton âme ? Tu ne m'as même pas appelé en arrivant ! » Il reporta son regard sur Zhang Jingzhi, la dévisagea de haut en bas, claqua la langue et dit : « Regarde-toi, habillée comme ça ! Et avec des chaussures en toile, comment suis-je censé te faire entrer ? »
Malgré ces paroles, il prit la main de Zhang Jingzhi et la conduisit à l'intérieur. Après seulement quelques pas, sentant l'hésitation de Zhang Jingzhi derrière lui, Wang Yuhan se retourna pour la regarder, une pointe de doute dans les yeux, et demanda : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »
Zhang Jingzhi le regarda en silence sans dire un mot, son autre main serrant son téléphone de plus en plus fort.
Wang Yuhan remarqua son comportement inhabituel d'un rapide coup d'œil, ses sourcils se fronçant légèrement. Il se retourna et conduisit Zhang Jingzhi dans un coin tranquille, s'arrêtant pour lui demander : « Qui appelais-tu tout à l'heure ? Que s'est-il passé ? »
Zhang Jingzhi réagit alors, retirant calmement sa main de celle de Wang Yuhan et la remettant dans sa poche. Elle leva les yeux vers lui et dit doucement : « J'étais au téléphone avec Yang Lei tout à l'heure. »
En entendant le nom de Yang Lei, Wang Yuhan marqua une pause, fixant d'un regard vide sa main inerte. Puis il détourna la tête et ricana. Lorsqu'il se retourna, un sourire moqueur se dessina sur ses lèvres. Il dit : « Quoi ? Il le regrette ? Il veut faire marche arrière ? »
Zhang Jingzhi pinça les lèvres et se contenta de le fixer.
Wang Yuhan laissa échapper un petit rire : « Ça devrait être une bonne nouvelle, pourquoi fais-tu encore la grimace ? » Il baissa la tête, s'approchant lentement du visage de Zhang Jingzhi, et ajouta en riant : « Arrête de faire semblant, tu dois être aux anges, non ? Regarde-moi, voilà à quoi ressemble le bonheur, les coins de ta bouche devraient être relevés comme les miens. »
La voix de Wang Yuhan s'adoucit peu à peu, et il se rapprocha de plus en plus du visage de Zhang Jingzhi. Au moment où ses lèvres allaient toucher les siennes, il leva soudain les yeux et la railla : « Quelle hypocrite ! Bon, arrête de te faire passer pour la victime. Puisqu'il t'a de nouveau ouvert ses bras, fonce ! Il est si beau, tu ne craques pas ? »
Après avoir dit cela, il se retourna et marmonna en s'éloignant : « Allons-y, allons-y. C'est vraiment embarrassant de sortir en public avec une femme comme toi ! »
« Il t'a appelé, n'est-ce pas ? » demanda soudain Zhang Jingzhi.
Wang Yuhan se raidit, puis se retourna et la regarda avec un demi-sourire.
Zhang Jingzhi croisa son regard et demanda : « Il t'a appelé la nuit où tu m'as menti à propos de ton anniversaire, n'est-ce pas ? »
Le sourire de Wang Yuhan s'effaça. Il fixa Zhang Jingzhi en silence. Cette nuit-là, il avait vu Yang Lei déposer un léger baiser sur ses lèvres depuis sa voiture. Rongé par la jalousie, il avait profité de sa faiblesse pour l'amener à l'embrasser, effaçant ainsi toute trace du baiser de Yang Lei, ne laissant que le sien. La voyant soulever sa jupe et frapper du pied contre la portière, il enfouit son visage dans le volant et sourit amèrement. En réalité, il ne lui avait pas complètement menti
; c'était bien son anniversaire. Mais l'orgueil est humain, et après ses paroles, que pouvait-il dire
? Son téléphone vibra dans sa poche. Il répondit et découvrit que c'était Yang Lei qui appelait…
Zhang Jingzhi
Wang Yuhan garda le silence. Qu'elle l'admette ou non importait peu. Ce qui comptait, c'était que ce simple coup de fil de Yang Lei avait effacé tout ce qu'il avait fait auparavant. Au fond d'elle, elle préférait croire Yang Lei sur parole, mais elle ne voyait pas les sacrifices qu'il avait consentis pour elle. Il sourit et acquiesça : « C'est vrai, il m'a bien appelé. »
Zhang Jingzhi serra les poings dans ses poches et fixa Wang Yuhan droit dans les yeux en demandant : « Qu'est-ce qu'il t'a dit ? »
Wang Yuhan laissa échapper un petit rire en haussant un sourcil. « Tu veux entendre un autre homme te déclarer sa flamme de ma part ? Très bien, j'exauce ton vœu. Il a dit qu'il te trouvait formidable et qu'il voulait tenter l'expérience d'une nouvelle relation. » Wang Yuhan secoua la tête en riant doucement. « Pff, quel dommage. Il semble qu'il ait finalement renoncé à cette opportunité. Je te l'avais dit, il est un peu lent à la détente, surtout en amour. Il met toujours du temps à comprendre les choses et ne regrette que trop tard. Alors, est-ce qu'il va revenir vers toi ? Sois tranquille cette fois. Il ne changera pas d'avis. Va te réjouir en secret. »
Ignorant du sarcasme de Wang Yuhan, Zhang Jingzhi demanda d'une voix grave : « Qu'est-ce qu'il t'a demandé d'autre ? »
Le sourire de Wang Yuhan s'effaça lentement. Il fixa longuement Zhang Jingzhi, puis se retourna et partit.
Zhang Jingzhi l'a attrapé par la manche derrière lui et a demandé froidement : « Dites-moi, qu'a-t-il demandé d'autre ? »
Wang Yuhan ricana : « Tu veux vraiment entendre ça ? Très bien, je vais te le dire. Il m'a même demandé si je t'aimais vraiment. Si c'était le cas, il n'aurait rien fait, d'accord ? Zhang Jingzhi ! »
Zhang Jingzhi n'avait jamais ressenti une telle douleur au cœur, comme si ses entrailles étaient nouées. Face au visage indifférent de Wang Yuhan, son dernier espoir s'évanouit peu à peu. Elle aurait souhaité que Yang Lei soit un être méprisable qui avait délibérément menti pour semer la discorde entre elle et Wang Yuhan. Mais quelle était la vérité ?
Yang Lei a dit : « Si vous ne me croyez pas, vous pouvez lui demander. C'est quelqu'un de fier et il ne mentira probablement pas. »
Alors quand elle lui a posé la question, il était effectivement fier, si fier qu'il n'a pas pris la peine de lui mentir.
Elle ne pouvait se mettre en colère, ce serait indigne d'une dame
; elle ne pouvait pleurer non plus, ce serait pitoyable. Xiao Xiao avait dit que la seule chose qu'une femme puisse conserver en fin de compte, c'est sa dignité, que personne ne peut lui ravir. Elle devait donc préserver ce dernier vestige de dignité.
« Qu’avez-vous répondu ? » demanda Zhang Jingzhi.
Wang Yuhan la regarda, son regard parcourant lentement son visage, pour finalement s'arrêter sur ses yeux. Il se souvint de l'expression qu'elle avait eue ce soir-là, un regard si indifférent, alors que ces mêmes yeux avaient jadis posé sur un autre homme une telle timidité mêlée d'espoir.