Un jeune homme maladif qui voyage dans le temps jusqu'à la dynastie Song

Chapitre 30

Sentado en su silla de ruedas, con aire arrogante, le preguntó con voz fría y el ceño fruncido: "¿Eres Feng Ning?".

"¿Es así?", respondió Feng Ning, pensando para sí misma: "¿Acaso Nie Chengyan también cree que es la tercera esposa de la familia Long?".

Resultó que Nie Chengyan nunca había visto el verdadero rostro de Feng Ning. Aún tenía dudas: "¿Cómo puedes probarlo?"

¿Pruebas? Feng Ning estaba disgustada. Había arriesgado su vida para venir hasta allí, pasando hambre y sin dormir, y aun así nadie confiaba en ella. Respondió con naturalidad: «No lo sé, ¿para qué necesito pruebas?».

La mirada de Nie Chengyan reflejaba el profundo disgusto de Feng Ning. La familia Long era la de su esposo; podía tolerar a su propia familia, pero ¿por qué iba a soportar la actitud de los extraños? Sacó la pequeña caja y se la entregó a Nie Chengyan, diciendo con voz áspera: «Los tres hermanos Long no están en casa. La mansión Long fue asaltada y querían robar esta caja, así que la robé yo. No sé a quién dársela para que la guarde. Oí que el señor de la ciudad de Baiqiao es amigo íntimo del tercer maestro Long, por eso vine aquí».

Nie Chengyan se quedó perplejo, pero rechazó la petición de Feng Ning de abandonar la residencia Nie para ir a la ciudad de Qingfeng y luego regresar. Prometió enviar a alguien para que se encargara del asunto y permitir que Feng Ning se quedara en la residencia Nie.

Feng Ning pensó que estaba bien; era mejor dejar la tarea en manos de alguien capaz. Alguien tan incompetente como ella sería inútil allí, salvo para escapar. Aunque las palabras de Nie Chengyan denotaban recelo y desconfianza, así como el deseo de retenerla y vigilarla, Feng Ning estaba segura de que le proporcionarían comida, así que no le importó. Al fin y al cabo, eran amigos de Long San; podía comer, beber y esperar a que Long San viniera a recogerla.

Feng Ning se alojó en la residencia Nie durante tres días, y disfrutó de una estancia muy agradable. Aunque Nie Chengyan intentó indagar sobre sus motivos y la autenticidad de su identidad, Feng Ning no hizo nada malo y se mantuvo completamente abierta y honesta. Disfrutó de buena comida y alojamiento, y tuvo la oportunidad de jugar con los hijos de los sirvientes, lo que la hizo aún más feliz que en la residencia Long.

Sin embargo, a quien Feng Ning más envidiaba era a una chica llamada Han Xiao. Era la sirvienta personal de Nie Chengyan, quien le proporcionaba medicinas, tratamientos y atendía sus necesidades diarias. En esta ciudad médica, a estas personas se las llamaba sirvientas médicas. No es que Feng Ning considerara que ser sirvienta fuera algo especial, sino que envidiaba el afecto que Nie Chengyan sentía por Han Xiao.

Aunque Han Xiao solo era su médico y sirviente, la escuchaba atentamente y obedecía todos sus caprichos. Claro que esto no sucedía cuando perdía los estribos. En resumen, Feng Ning sentía que, independientemente de su estatus, le bastaba con que alguien la tratara con tanta sinceridad en esta vida.

Han Xiao, estudiante de medicina, fue muy amable con Feng Ning. Al enterarse de que había perdido la memoria, le tomó el pulso rápidamente, con la intención de tratarla. Sin embargo, la enfermedad era extraña, y Han Xiao, naturalmente, se sentía impotente. Feng Ning pensó que esta sirvienta no era ni humilde ni arrogante, ni orgullosa ni impaciente, y que era muy simpática. Era una lástima que la hubieran emparejado con un lisiado tan malhumorado como Nie Chengyan.

Long San llegó mucho más rápido de lo que Feng Ning había imaginado. Ella desconocía que Long San la había perseguido hasta la ciudad de Qingfeng y que, por casualidad, se había topado con los hombres de Nie Chengyan. Así que, en tan solo tres días, llegó a la residencia de Nie.

Cuando Long San llegó, Feng Ning estaba jugando a "Atrapa al ladrón con máscara" con los niños. Tenía los ojos vendados e intentaba atrapar a los que se escondían. Reía alegremente y su voz se oía desde lejos. Long San se acercó y la observó saltar y jugar con alegría. La preocupación que sentía finalmente se disipó.

Un niño corrió hacia Long San haciendo un sonido de "golpe, golpe, ¡zas!". Feng Ning oyó el sonido y lo persiguió. El niño gritó y se escondió detrás de Long San. Feng Ning gritó: "¿Adónde crees que vas a correr?" y se abalanzó sobre él.

Con un movimiento repentino, atrapó a Long San en sus brazos. Feng Ning se sobresaltó y lo soltó rápidamente, dando un paso atrás. "¡Uy, me equivoqué de persona!" Se quitó la venda de los ojos y vio que, en efecto, era Long San. Gritó "¡Wah wah!" más fuerte que la voz de un niño. Se lanzó hacia adelante de nuevo, abrazando a Long San con fuerza y emoción. "¡No me equivoqué de persona! ¡No me equivoqué de persona! ¡Es mi Long San! ¡Mi Long San ha venido a recogerme! Jajaja..."

Varios niños rodearon con curiosidad a los dos adultos que se abrazaban, pero el hermano menor de Han Xiao, Han Le, actuó como un adulto pequeño y exclamó "¡Ay!" mientras se cubría los ojos y fingía gritar: "¡No mires lo que no debes mirar! ¡No mires lo que no debes mirar!".

A Feng Ning no le importó en absoluto y seguía saltando de alegría: "¡Long San, Long San, estás aquí! ¿Cómo te moviste tan rápido? ¡Eres rapidísimo!"

"Está bien, está bien." Long San no pudo evitar reírse de sus payasadas, pero se sentía extremadamente incómodo rodeado de un grupo de niños, así que tuvo que apartar a Feng Ning: "Deja de jugar, ve a lavarte, te espero en el estudio de Ayan."

A Feng Ning no le importó que Long San no le hiciera compañía y corrió alegremente de vuelta a su habitación. Han Le también salió corriendo alegremente hacia el estudio. No quería perderse la emoción.

Long San ya había hablado con Nie Chengyan y le confirmó que Feng Ning era, en efecto, suyo, y que la caja era, en efecto, un objeto valioso: «Es una larga historia», le dijo a Nie Chengyan. «En resumen, mis problemas no son menores que los tuyos estos días». Los dos se miraron y suspiraron.

Poco después, Feng Ning entró corriendo. En cuanto entró, preguntó: «Long San, Long San, ¿cree tu familia que estoy compinchada con esa gente para robarles?». Había pensado en esto varias veces y le preocupaba mucho.

“Sí.” Long San suspiró.

—Entonces debes volver y defender mi caso, de lo contrario la abuela Yu me castigará de nuevo —dijo Feng Ning, tirando de la manga de Long San. En este vasto mundo, ella, que no tenía memoria, solo podía confiar en Long San.

Al oír el nombre de Yu Mama, Han Le exclamó: "¡Esa anciana feroz!"

"¿Eh? ¿También me has conocido antes?", preguntó Feng Ning sorprendido.

Han Le asintió enérgicamente: «En aquel entonces, ella robó a mi hermana y la casó con él como concubina». Han Le señaló a Long San, y los rostros de Nie Chengyan y Long San se ensombrecieron. Ambos deseaban poder echarlo.

"Ay, Dios mío." Feng Ning rodeó a Han Xiao. "¡Así que somos hermanas! ¿Cómo terminaste aquí?"

El rostro de Nie Chengyan se tornó extremadamente feo y gritó: "Xiaoxiao no es la concubina de tu marido".

Long San frunció los labios y le dijo: "Esto se debe a que la abuela Yu vio lo gravemente herido que estaba y creía en la idea de que el matrimonio alejara la mala suerte, así que no lo aprobó". Feng Ning miró a Long San con compasión.

“Como esto sigue provocando malentendidos, es mejor prevenir que lamentar y redactar una carta de divorcio”, dijo Nie Chengyan entre dientes, aparentemente incapaz de contener su ira.

Sin más dilación, los dos hombres, trabajando en perfecta sincronía, prepararon papel, tinta y pincel. Long San redactó rápidamente una "carta de divorcio". Feng Ning observaba con envidia desde un lado. ¿Cómo era posible que a él le resultara tan fácil conseguir una carta de divorcio, y a ella no? Realmente era más fácil lograr las cosas con un poderoso patrocinador. Se contuvo un momento, pero finalmente no pudo evitar decir: "Long San, ¿por qué no me escribes una a mí también?".

A Long San le temblaba la mano, casi haciendo que escribiera el carácter torcido. Por suerte, ya había terminado de escribir el último. Presionó su huella dactilar sobre el papel y fingió no haber oído nada. Feng Ning se acercó y dijo: «Es muy sencillo. Solo copia esto y cambia su nombre por el mío».

Long San la ignoró, le entregó la carta de divorcio y la empujó hacia afuera, diciéndole: "Ve a empacar tus cosas, todos nos están esperando".

“No tengo equipaje. Ahora tengo papel y bolígrafo, así que escribiré otra carta ya que estoy en ello. ¿No dijeron que he cometido los siete motivos de divorcio? Para mí es fácil divorciarme.”

Long San estaba sordo en ese momento y no podía oír nada. Solo le dijo a Nie Chengyan: "Tengo asuntos que atender en casa, y por ahora no hay nadie que pueda ayudarte en el desierto. Puedes enviar a alguien para que se encargue de los espías".

Nie Chengyan asintió y ambos susurraron unas palabras. Long San se giró para mirar a Feng Ning, luego le dirigió unas palabras más a Nie Chengyan antes de marcharse. Feng Ning estaba algo disgustada. Long San era parcial; era amable con los demás, pero no con ella.

Él accedía fácilmente a divorciarse de otras personas, pero cuando ella lo solicitó, fingió no comprender. La idea de que la familia Long solo pensara lo peor de ella la incomodaba. Si tuviera una sentencia de divorcio, podría caminar con la frente en alto. Pero todo era por culpa de ese malvado Long San que las cosas no salían como ella quería.

Long San se dio la vuelta y la vio haciendo pucheros y una rabieta, así que dijo: "Tengo que irme, ¿vienes o no?". Feng Ning no tuvo más remedio que despedirse con la mano de Han Xiao y su hermano con desgana, y siguió a Long San.

"Long San, ¿pasaremos hambre en el camino de regreso? ¿Has traído suficiente dinero?" Viajar conlleva innumerables dificultades, pero esta es la que más teme Feng Ning.

"No dejaré que vuelvas a pasar hambre", prometió Long San, lo que alegró a Feng Ning.

"Oye, Long San, ¿por qué no hay guardias?"

¿No eres tú uno de ellos? Guardaespaldas y asesino.

Esta respuesta hizo reír a Feng Ning.

Después de un rato, Feng Ning no pudo quedarse quieto por más tiempo: "Long San, ¿por dónde vamos? ¿Es este el camino a casa?"

"Todavía no voy a volver, tengo algo que resolver."

Feng Ning quiso preguntar qué hacer con la caja, pero luego pensó: "Da igual, se la di a Long San. Puede hacer lo que quiera con ella; no es asunto mío". Iba a seguir a Long San adondequiera que fuera.

Long San se giró para mirarla, y al ver sus grandes y brillantes ojos fijos en él, sonrió y dijo: "¿Qué, no tienes nada que preguntar?".

Feng Ning se quedó mirándolo fijamente, y de repente preguntó seriamente: "Long San, ¿te faltan mujeres?".

Nota de la autora: Permiso de ausencia: Tengo algunos asuntos que atender estos dos días y no tendré tiempo para escribir "Danza del Dragón y el Fénix". Por lo tanto, solicito un permiso de ausencia de dos días. Las actualizaciones se reanudarán el sábado a las 8 p. m. ¡Les pido disculpas!