Две новинки из осенне-зимней коллекции Hermès — Чжао Сиинь увидела их в журнале; одна из них стоила почти шестизначную сумму. Она задумалась на мгновение, а затем, не отрывая взгляда от Дин Яхэ, вдруг поняла: «Кто их купил?»
Дин Яхэ заикнулась, оглядываясь по сторонам: «Зачем ты задаешь столько вопросов? Просто запомни, вот и все».
После небольшой паузы Чжао Сиинь спокойно произнес: «Мэн Вэйси, разве не так?»
Дин Яхэ заикалась, но не выдержала проницательного взгляда Мэн Вэйси и ей не понравилась её высокомерная, дотошная манера отвечать: «Она такая добрая, зачем ты так себя ведёшь! Даже не посмотри на своё положение? У тебя нет работы, ты в разводе. А Мэн Вэйси, с такими замечательными качествами, готова возобновить ваши отношения? Ты что, с ума сошла?»
Чжао Сиинь хлопнула рукой по столу и возразила: «Ну и что, если я разведена? Разве развод делает меня грешницей, заслуживающей смерти?!»
«Ты смеешь стучать кулаком по столу? Держу пари, ты до сих пор зациклена на Чжоу Цишэне!» — отчитала Дин Яхэ. «Он мне никогда не нравился. Не знаю, что с тобой тогда случилось, что ты вышла за него замуж в одночасье. Он тебе хоть копейку дал? Алименты? Идиотка, ты не получила ни копейки».
Чжао Сиинь был в ярости. «Что ты знаешь? Несешь чушь!»
«Я видел ваше соглашение о разводе. Вы уходите ни с чем», — Дин Яхэ вернул разговор к Чжао Вэньчуню. «Как он воспитывал свою дочь? Она выросла тупицей».
Чжао Сиинь встал и ушел, сказав: «Я не могу вам это объяснить!»
Дин Яхэ долго звал её: «Забери все свои вещи».
«Забирай себе то, что взяла!» — сердито сказала Чжао Сиинь, отворачиваясь. «Я разведенная женщина, я этого не заслуживаю! И мне плевать, сколько денег ты забрала у Мэн Вэйси, не втягивай меня в это. Тебе лучше позаботиться о своей драгоценной дочке, чем обо мне!»
У Дин Яхэ также подскочило кровяное давление. «Какое это имеет отношение к Гуань Нируй? Как её старшая сестра, ты должна хорошо к ней относиться».
«Я совсем к ней не добр. Тебе следует купить ей еще несколько сумок, чтобы она не стала жертвой мошенничества с несколькими сумками LV».
Дин Яхэ сердито посмотрела на неё и стиснула зубы: "Чжао Сиинь!!"
Чжао Сиинь была так зла, что у неё закружилась голова. Она повернулась к обочине, чтобы дождаться автобуса, но все автобусы были полны. Она была так дезориентирована и разъярена, что даже не заметила припаркованный перед ней автобус. Только когда окно опустилось и старик Чэн высунулся наружу, она услышала: «Эй, Сяо Чжао».
Чжао Сиинь на мгновение замолчала, затем взяла себя в руки и вежливо поздоровалась: «Брат Чэн».
Из-под пассажирского сиденья высунулась умная голова, и Чжао Чжао ярко улыбнулся: «Сестра Сяо Си!»
Чжао Чжао была так воодушевлена, что, не обращая внимания на опасность бордюра, вышла из машины и обошла его. Она схватила Чжао Чжао за руку и радостно сказала: «Сестра Сяо Си, я так давно тебя не видела! Куда ты идешь? Не хочешь ли поужинать со мной сегодня вечером?»
Чжао Сиинь улыбнулся, но ничего не ответил.
Взглянув на лекарство в ее руке, Лао Чэн многозначительно сказала: «Это для брата Чжоу, не так ли? Он давно об этом говорил».
«Отлично», — шагнул вперёд Чжао Сиинь. «Брат Чэн, тогда мне не придётся специально ехать. Не могли бы вы передать это ему?»
Старый Чэн улыбнулся и сказал: «Я не буду этого делать за тебя. Ты должен лично рассказать ему, как правильно есть, пить и в какой дозировке».
Чжао Сиинь неловко стоял там.
Чжао Чжао резко ответила: «Кем ты себя воображаешь? Ты всегда на стороне Чжоу Гээр. Ты нам больше не нравишься». Затем она повернулась к Чжао Сиинь и сказала: «Сестра Сяоси, не слушай его. Вообще-то, я хотела пригласить тебя попробовать фруктовый чай, который я приготовила».
Молодая пара слаженно работала вместе, играя роли и «доброго», и «злого полицейского», каждый из них просто пытался посадить Чжао Сиинь в машину.
Чжао Сиинь поняла это только после того, как села в автобус.
Ее разум был в полном смятении; должно быть, Дин Яхэ свел ее с ума.
Их «железный треугольник» собирался вместе почти каждую неделю: иногда в баре, иногда в клубе, чтобы поиграть в карты, а большую часть времени они просто проводили время в чайной Лао Чэна. Когда они пришли, Чжоу Цишэнь снял пальто и был одет в черную рубашку с короткими рукавами, выглядя весьма элегантно, играя в карты с Гу Хэпином.
Старый Чэн наклонился, чтобы взглянуть на них: «Черт, какие же вы двое инфантильные! Можете целый день только и делать, что сравниваете размеры?» Затем он с полуулыбкой прошептал Чжоу Цишэню на ухо: «Не будь инфантильным, это испортит твою репутацию. Посмотри, кто здесь?»
Чжоу Цишэнь стоял спиной к двери. Услышав это, он обернулся и увидел Чжао Сиинь, который стоял там вяло, неся сумку с лекарствами.
«Не говори, что я тебе не помог, дружище», — сказал Лао Чэн.
«Ладно, ты герой номер один». Чжоу Цишэнь даже усмехнулся.
Чжао Сиинь протянул ему лекарство и сказал: «Принимай вовремя».
Чжоу Цишэнь взял его. «Хорошо. Извините, я был так занят последние несколько дней, что совсем забыл об этом».
Гу Хэпин с озорной улыбкой добавил: «Верно, он сидит за карточным столом уже два дня подряд, он действительно очень занят».
Чжоу Цишэнь бросил на него предупреждающий взгляд: «У меня нет к тебе никаких обид, не так ли?»
Гу Хэпин поднял руки в знак капитуляции: «Ладно, ладно, Сяо Уэст, он не играл в карты, он каждый день решал здесь математические задачи с Лао Чэном».
По мере того как их разговор становился все более абсурдным, Чжао Чжао оттащил Чжао Сиинь в сторону, сказав: «Не обращай на них внимания, сестра Сяо Запад, садись сюда и подожди меня немного. Я пойду заварю чай».
Чжао Сиинь кивнула, ее усталость была очевидна, и она, не сказав ни слова, села на диван.
Старый Чэн придвинул стул и наклонился ближе, обняв Чжоу Цишэня за плечо. «Всё в порядке, Чжаочжао может оставить её себе. У нас будет ещё один шанс полюбоваться ею, когда мы будем вместе обедать позже. Будь сейчас сдержаннее. Посмотри на себя, у тебя на лице написано кокетство. Не перегибай палку. Давай сыграем в карты, Доу Дичжу».
Чжоу Цишэнь ничего не сказал, но обернулся и несколько раз взглянул на Чжао Сиинь.
Девочка была маленькая и вялая, сидела и смотрела в свой телефон.
Гу Хэпин принес тарелку с конфетами, и каждому из «Железного треугольника» дали по двадцать конфет в качестве «игрового капитала». Затем карты перемешали и разрезали. «Брат Чжоу — хозяин дома и играет первым».
Вон там, Чжао Сиинь, посмотрела на свой телефон. Дин Яхэ отправил множество сообщений, экран был заполнен такими резкими словами, как «неблагодарная», «ты соплячка», «хладнокровная и бессердечная» и «эгоистка».
Когда Чжао Сиинь вспоминала свое детство, она могла лишь молча уходить, когда ее подруги говорили о своих матерях.
Вспоминая свои первые месячные в период полового созревания, когда я испачкала простыни и одеяла, я чувствовала себя потерянной, беспомощной и охваченной паникой, и мне не с кем было поговорить.
Вспоминая, как Дин Яхэ раз за разом оказывал ей и Ни Жуй особое внимание и защищал их, она почувствовала укол вины.
Наверное, я сегодня слишком устала, поэтому и держусь за эти эмоции.
Чжао Сиинь неподвижно смотрела на экран своего телефона, ее глаза выпучивались, пока она постепенно не перестала различать хоть одно слово.
И тут чья-то теплая рука внезапно накрыла тыльную сторону ее ладони.