Chapitre 194

Чжоу Цишэнь крепко обняла её и сказала: «Всё в порядке, плачь, если хочешь».

Улыбка Чжао Сиинь мгновенно исчезла, сменившись болью в горле.

Её притворная непринужденность была лишь ложью; Чжоу Цишэнь знал её слишком хорошо. Десятилетия отношений учителя и ученицы сегодня полностью рухнули. Любой бы почувствовал себя ужасно в такой ситуации, а уж тем более такой сентиментальной, как Чжао Сиинь. Чжоу Цишэнь действительно заботился о ней.

Чжао Сиинь подавила свои эмоции и молчала.

Она обняла его на мгновение, затем подняла глаза и спросила: «Брат Чжоу, у тебя все еще болит голова?»

«Болит». Чжоу Цишэнь прижался лбом к её лбу, и их горячее дыхание смешалось, когда он говорил: «Ты испугалась, и, возможно, тебе немного не хватает воздуха. Ничего страшного, после сна я поправлюсь».

В глазах Чжао Сиинь читалась огромная душевная боль.

Чжоу Цишэнь ободряюще улыбнулась ей: «Сяо Уэст, пообещай мне. Не держи свои чувства в себе. Расскажи мне всё, что хочешь высказать».

Чжао Сиинь надула губы, в её выражении лица смешались искренность и кокетство: «Брат Чжоу, я так устала».

«Тогда я не буду прыгать. Завтра вернусь в Пекин и остепенюсь, стану госпожой Чжоу».

Чжао Сиинь энергично покачала головой, что позабавило Чжоу Цишэня, который спросил: «Почему?»

Свет лампы был теплым и желтым, отбрасывая мягкое, размытое свечение. Комната была маленькой и старой, но это нисколько не умаляло царящей в ней теплоты и нежности. После долгого дня лицо и глаза Чжао Сиинь устали, но в ее взгляде словно вспыхнула и вспыхнула искра.

Чжао Сиинь посмотрела на Чжоу Цишэня и тихо сказала: «Из-за страсти всей жизни слишком сложно отступить назад».

——

На следующий день Чжоу Цишэнь проснулся поздно. Когда он проснулся, Чжао Сиинь уже не было в комнате.

После хорошего ночного сна головная боль утихла, и он почувствовал, будто получил второй шанс в жизни. Он отдернул шторы, и перед ним предстало палящее солнце; дни дождя и ветра наконец-то подошли к концу.

Место съемок находилось на песчаной местности в 30 километрах отсюда. Чжоу Цишэнь приехал в спешке и оставил свой багаж в аэропорту. К счастью, секретарь Сюй проявил предусмотрительность и уже договорился с кем-то о том, чтобы тот забрал багаж, а также организовал доставку автомобиля Prado к отелу и его парковку рано утром.

Чжоу Цишэнь съел тарелку местной лапши «Фейерверк», после чего неспешно поехал на съемочную площадку.

В тот момент они снимали сцену с Су Ин и Чжао Сиинь.

Чжоу Цишэнь стоял в стороне от толпы, рассматривая изысканный макияж Чжао Сиинь в стиле династии Тан. Румяна, желтый лоб и цветочный узор между бровями. На ней был красный оперный костюм, развевающаяся полупрозрачная ткань подчеркивала ее грациозную фигуру. Чжоу Цишэнь всегда думал, что Чжао Сиинь просто любит танцевать. Но теперь он вдруг понял, что такая девушка, как она, создана для сцены.

Чжоу Цишэнь был одет не в деловой костюм, но его присутствие, несомненно, производило сильное впечатление. На нем была черная пуховая куртка, выполненная в повседневном стиле, и перчатки из овчины в тон.

Танцоры, ожидавшие выступления, перешептывались между собой небольшими группами, время от времени застенчиво краснея и бросая кокетливые взгляды.

Судя по времени и во избежание споров, Чжоу Цишэнь ушёл на десять минут раньше.

В принципе, основные сцены с участием Чжао Сиинь и Су Ин здесь уже закончены. Осталось сняться лишь в нескольких сценах с главными актерами, не так уж много, но они все равно должны присутствовать. Чжоу Цишэнь может взять максимум три выходных; у него много работы в компании, и завтра днем он должен вернуться в Пекин.

Когда Чжао Сиинь вернулась со съемочной площадки, она попросила Чжоу Цишэня убраться и сказала: «Я тебя куда-нибудь отведу».

Проехав десятки километров по шоссе и направившись на запад, мы прибыли в соседний округ.

«Ее фамилия — Жуань, а имя — Фэй. Я называю ее тетей Фэй. Я познакомилась с ней, когда путешествовала здесь. Она меня спасла, и мы поддерживаем связь. Ах да, в первую ночь китайского Нового года в Сиане именно она со мной общалась по видеосвязи».

Чжао Сиинь обладала хорошей памятью и без труда нашла дом Жуань Фэя. Дом был старый, но чистый. Это было двухэтажное здание, построенное самими жителями, с магазином на первом этаже и жилыми помещениями на втором.

Должно быть, они договорились о встрече; Руан Фэй была занята приготовлением обеда.

Дома она не носила платок; ее волосы средней длины были аккуратно собраны в пучок. Жуань Фэй не отличалась особой ухоженностью, и по ее возрасту можно было судить, но форма и черты ее лица были изящными, напоминая поговорку о том, что время никогда не победит красоту.

Жуань Фэй была очень гостеприимна, ее улыбка не сходила с лица. «Си Си, пожалуйста, пригласите своего партнера сесть».

Чжоу Цишэнь мягко приподнял подбородок и сказал Чжао Сиинь: «Иди составь ей компанию, а я немного отдохну».

Чжао Сиинь, подпрыгивая и подпрыгивая, побежала на кухню помогать, не переставая болтать.

Чжоу Цишэнь невольно улыбнулся и прогулялся по комнате. Гостиная, площадью около двадцати квадратных метров, была обставлена скудной и несколько устаревшей мебелью. На правой стене висело множество фотографий и почетных грамот.

Чжоу Цишэнь первым увидел свидетельство о заслугах…

Руан Бейлин.

Большинство его наград и отличий получены в области математики.

Вспоминая слова Чжао Сиинь, можно предположить, что этот человек — сын Жуань Фэя. Фамилия его матери ясно указывает на то, что он и глава семьи (мужчина) развелись.

Посмотрев налево, можно было увидеть детей трех, семи и десяти лет; это, должно быть, он. Взгляд Чжоу Цишэня упал на последнего, шестнадцати- или семнадцатилетнего мальчика с густыми бровями, большими глазами, прямым носом и легкой улыбкой. Он был зрелым не по годам и очень красивым.

Увидев эту фотографию, Чжоу Цишэнь почти незаметно нахмурился.

Брови и глаза Руан Бэйлиня, а также обаяние его черт лица — всё это вызывало странное чувство узнаваемости.

На обед Жуань Фэй приготовила много блюд, в основном мясных. Она была очень сыта, ела мясо и овощи без ограничений и легко могла съесть две тарелки риса из большой миски. Чжоу Цишэнь время от времени поглядывал на нее, и если его взгляд задерживался слишком долго, Жуань Фэй замечала это, когда поднимала глаза. Она щедро улыбалась, обнажая глубокие морщинки в уголках глаз.

Чжоу Цишэнь молча ел рис, и Чжао Сиинь понял, что его что-то беспокоит.

Жуань Фэй должна была уехать за пассажирами после обеда, поэтому Чжао Сиинь и Чжоу Цишэнь попрощались. На обратном пути за рулем была Чжао Сиинь, но, в отличие от поездки туда, Чжоу Цишэнь некоторое время молчал. Наконец он спросил: «Чем занимается ее муж?»

«Тётя Фэй?» — спросила Чжао Сиинь. — «Я тоже её никогда не встречала».

«Руан Бэйлинь — её сын?»

«Ах, да. Ученица второго класса старшей школы, отличница. У нее отличные оценки», — подозрительно спросила Чжао Сиинь. — «Что случилось?»

Чжоу Цишэнь выпрямил лицо и сказал: «Ничего страшного».

Чжао Сиинь добавила: «Я видела его в последний раз в прошлом году. Вживую он еще красивее, чем на фотографиях. Он очень сдержанный, у него большие глаза, но на самом деле, как и у тебя, у него одно веко».

Чжоу Цишэнь спокойно ответил: «Да, я видел фотографию. Он красивый молодой человек».

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243