Der Kaiser benutzte Dongfang Ningxin, um dich zu demütigen, und du hast dich gerächt … Die Einzige, die darunter litt, war Dongfang Ningxin, aber welches Verbrechen hatte sie begangen? Sie war nur eine bemitleidenswerte Frau, die keine andere Wahl hatte, als zu versuchen zu überleben …
016 verblüfft
Die Sonne ging unter, der dritte Tag neigte sich dem Ende zu, doch eine Nacht lag noch vor uns. Niemand rührte sich in dieser Nacht; alle saßen einfach nur still da. Tränen rannen über das Gesicht des alten Mannes von Tianchi, denn nun sollte sich die Szene abspielen, in der die Frau gezwungen war, sich von ihrem Geliebten zu trennen – der Kummer, der Schmerz…
Ich habe „Qing Xin“ noch nie vollständig gehört. Dies ist das erste und letzte Mal. Sie nahmen durch die Zither an der außergewöhnlichen Liebesgeschichte der Frau teil.
Ob Illusion oder Traum, manche sagen, Liebe sei wie eine Illusion, Zuneigung wie ein Traum; Liebe stirbt, Illusion vergeht, Liebe endet und Träume enden...
Dongfang Ningxins Gesicht war nun von Tränen bedeckt, die auf die wunderschöne Zither Bingqing fielen. Bingqing schien Dongfang Ningxins Trauer zu spüren; ihre melancholische Melodie spiegelte ihren Kummer wider, verbreitete sich in der Luft und zog, wie ansteckend, alle Anwesenden in ihren Bann.
Die dritte Nacht kam, wie alle gehofft hatten, und Qins Geschichte fand ihr Ende: Sie wandte sich ab, und er heiratete...
Mit einem lauten „Klack“ verstummte die Musik, und die Saite riss.
Auch Dongfang Ningxin rappelte sich auf, ihr ganzer Körper war blass und entstellt. Die Verletzung an ihrer linken Wange ließ sie gespenstisch aussehen. Doch in diesem Moment dachte Dongfang Ningxin nicht an solche Dinge. Ihre Hände schmerzten unerträglich, und zwei warme Rinnsale rannen schwach ihre Arme hinunter … es waren die Prellungen von den verletzten Sehnen. Gleichzeitig fühlte sich Dongfang Ningxins Brust eng an.
Sie war gerade aufgestanden, als sie plötzlich einen Mundvoll Blut ausspuckte. Dongfang Ningxin verlor das Gleichgewicht, fiel zurück und brach auf der Zither zusammen.
Ein leises Summen hallte durch die Luft, und in diesem Moment stieß die halb bewusstlose Dongfang Ningxin plötzlich einen Schrei aus.
„Mutter …“ Die klagende Stimme riss alle aus ihren Gedanken. Sie hatten das Glück gehabt, „Love’s Heart“ in ihrem Leben zu hören, ein traumhaftes Erlebnis …
„Eure Hoheit …“ Xue Tian’ao, dessen Beine sich kaum bewegen ließen, bedeutete Shi Hu, näher zu kommen. Shi Hu rief hastig, doch eine Gestalt war ihm einen Schritt voraus.
Die Gestalt in Grün bewegte sich wie ein scharfer Pfeil und fing die Frau auf, die auf die Zither zusammengebrochen war. „Ich bringe sie zum Ausruhen; sie ist erschöpft …“
Qin Yifeng wusste, dass sein Handeln falsch war, doch es kümmerte ihn nicht im Geringsten. Er packte Dongfang Ningxin und verließ, als wolle er Xue Tian'aos Blick entkommen, rasch den Musikraum.
In diesem Moment, als Dongfang Ningxin ging, kehrte Stille im Musikzimmer ein. Xue Tian'aos Blick verfinsterte sich leicht, als er Qin Yifeng dabei zusah, wie dieser Dongfang Ningxin forttrug, doch er sagte nichts, denn der Älteste vom Himmlischen Teich war noch immer anwesend.
Qin Yifeng trug Dongfang Ningxin und eilte davon. Den Anweisungen der Diener folgend, erreichten sie den Hof, in dem sich Dongfang Ningxin aufhielt. Er lag etwas abgelegen, war aber dennoch recht schön, was zeigte, dass Xue Tian'ao Dongfang Ningxin gut behandelte, dachte Qin Yifeng bei sich.
Nachdem Qin Yifeng Dongfang Ningxin den Dienern übergeben hatte, kam er endlich wieder zu Sinnen. Noch vor einem Augenblick war er einfach nur von dem Talent der Frau begeistert gewesen und hatte ihr Schicksal bedauert.
„Meister Qin?“, fragte der Verwalter besorgt, als er die Worte des Dieners hörte. Er wusste von Dongfang Ningxins Zitherduell und wusste, dass sie gewonnen hatte.
Ihre Königin hat den Ältesten des Himmlischen Teiches besiegt, sie ist fantastisch! Aber der Königin scheint es nicht gut zu gehen.
„Such dir jemanden, der sich das ansieht. Ich gehe jetzt …“, sagte Qin Yifeng gleichgültig. Dongfang Ningxin ging ihn nichts an, und seine Besorgnis war überflüssig.
"Ja, ich werde sofort gehen." Der alte Butler behandelte Dongfang Ningxin sehr freundlich und rannte sogleich eifrig davon.
Bevor Qin Yifeng ging, warf er einen Blick auf den bewusstlosen Dongfang Ningxin, und ein Lächeln breitete sich auf seinem hübschen Gesicht aus.
„Dongfang Ningxin, lebe wohl… Ich freue mich darauf, dein Leben von nun an im Prinzenpalast zu verfolgen.“
Nach diesen Worten fühlte sich Qin Yifeng plötzlich viel besser, vor allem, als er daran dachte, wie er Dongfang Ningxin plötzlich umarmt und diesen erstaunten Blick geerntet hatte.
Haha, Tian'ao, ich freue mich schon sehr auf deinen Auftritt...
Ein Hinweis an die Leser
Das Update ist echt super, oder...?
017 ungeschickt
Nach einem Tag und einer Nacht Schlaf erwachte Dongfang Ningxin. Sie hatte den Alten Mann von Tianchi besiegt und das Gegenmittel für Xue Tian'ao zurückgewonnen, wodurch sie sich als große Stütze der Königsfamilie erwies. Mit der richtigen Pflege und Ruhe würde sie sich in sieben Tagen erholen. Doch Dongfang Ningxin wusste, dass sie nie wieder Zither spielen könnte.
Als Dongfang Ningxin erwachte, betrachtete sie als Erstes ihre Hände. Ihre Handflächen waren blutüberströmt, ihre Finger unkenntlich. Mit solchen Händen wäre es schwierig gewesen, überhaupt Zither zu spielen oder Nadeln zu setzen. Tränen rannen ihr über die Wangen. Mit diesen Händen hätte sie die schönsten Töne der Welt spielen und die kunstvollsten Akupunkturtechniken ausführen können, doch all das würde nun ein ferner Traum bleiben.
Sie weinte sich in Ohnmacht. Als sie wieder erwachte, wischte sich Dongfang Ningxin die Tränen ab, biss sich auf die Lippe und redete sich ein, sie solle es nicht bereuen. Sie hatte die vollständige Version von „Qingxin“ zu Lebzeiten gehört, und sie war sogar von ihr selbst geschrieben worden – das genügte.
Sie erzählte die Geschichte ihrer Mutter vollständig, wenn auch unter großen Opfern, doch der Preis war es wert; zumindest fand sie vorübergehenden Frieden in der Residenz des Prinzen...
„Eure Hoheit, die Zither der Prinzessin ist repariert.“ Shi Hu überreichte Xue Zaiao die Eiszither, die Dongfang Ningxin an diesem Tag gespielt hatte.
Obwohl die Zither repariert wurde, lässt sich der blutrote Fleck auf ihrem Korpus nicht entfernen, und selbst die Saiten weisen einen rötlichen Schimmer auf. Diese Bingqing-Zither ist nun blutbefleckt und nicht mehr die Bingqing, die sie einst war.
Xue Tian'ao nahm Shi Hu die Zither ab und dachte an die Frau, die sie spielte. Sie war distanziert und stolz, genau wie die Zither, doch das Schicksal hatte ihr einen Streich gespielt. Die blutbefleckte Zither spiegelte wohl ihr jetziges Schicksal wider.
„Steck sie weg.“ Xue Tian’ao winkte leicht damit. Er wusste, dass Dongfang Ningxin nie wieder Zither spielen konnte, und außerdem war die Zither blutbefleckt, und Blut auf einer Zither war ein schlechtes Omen …
„Ja“, sagte Shi Hu, drehte sich um und ging. Doch als er ging, begegnete er Qin Yifeng, der gerade hereingekommen war. Er nickte leicht, und Qin Yifeng sah die Zither in Shi Hus Hand und lächelte.
„Ich wusste gar nicht, dass du so ein ritterlicher Mensch bist, Tian Ao.“ Qin Yifeng setzte sich ohne Umschweife hin; seine eleganten und zuvorkommenden Manieren gaben ihm das Gefühl, sich wie zu Hause zu fühlen.
„Du bist nicht gegangen?“, fragte Xue Tian'ao mit eisiger Kälte.
„Geh, wohin gehst du? Gehst du nicht in die Hauptstadt? Brauchst du mich nicht an deiner Seite?“, sagte Qin Yifeng mit schelmischer Stimme, als wollte er sagen: „Was wirst du tun, wenn ich gehe?“
Äußerlich wirkt Qin Yifeng wie ein kultivierter und eleganter junger Meister, doch nur diejenigen, die ihn gut kennen, verstehen, dass Qin Yifeng ein verabscheuungswürdiger und boshafter Mensch ist, der sein Leben damit verbracht hat, Xue Tian'ao Streiche zu spielen und sich an den wechselnden Gesichtsausdrücken von Xue Tian'ao zu ergötzen.
„Qin Yifeng, ich begleite dich gern persönlich zurück.“ Xue Tian'aos Worte klangen drohend. Er wusste nicht warum, aber je länger er Qin Yifeng ansah, desto unzufriedener wurde er.
„Schon gut, schon gut, ich werde nicht mehr mit dir darüber reden. Du bist ein Prinz, du hast viel Macht, ich habe keine Angst vor dir …“ Qin Yifeng winkte gleichgültig ab. Xue Tian’ao verstand nichts, aber Qin Yifeng schon. Dieser seltsame Mann.
„Ist Dongfang Ningxins Hand eigentlich wirklich ruiniert? Besteht keine Möglichkeit, dass sie sich erholt?“ Qin Yifeng war zutiefst betroffen, als er das hörte. So etwas konnte kein gewöhnlicher Mensch leisten, denn mit solchen Händen konnte er die vollständige Version von „Qingxin“ spielen.
„Wenn du aufhörst, Klavier zu spielen, wird alles gut. Du kannst ein normales Leben führen.“ Obwohl Xue Tian'ao Dongfang Ningxin nicht mochte, schenkte er der Sache doch Beachtung; schließlich war sie ihretwegen in dieser Lage …
Qin Yifeng schüttelte den Kopf und wirkte bedauernd. „Seufz, ich schätze, wir werden nie wieder solche Musik hören.“
Obwohl er der Kampfkunstwelt angehörte, verhielt sich Qin Yifeng wie ein edler junger Meister und hatte eine Vorliebe für solch edle Gegenstände.
„Übrigens, Tian’ao, zu seinem diesjährigen Geburtstag hat Seiner Majestät ausdrücklich angeordnet, dass Sie und Prinzessin Xue gemeinsam hingehen sollen. Wollen Sie Dongfang Ningxin wirklich mitnehmen?“, fragte Qin Yifeng besorgt. Dies war ganz offensichtlich ein Versuch des Kaisers, Xue Tian’ao zu demütigen.
Nachdem Qin Yifeng dies gesagt hatte, wartete er auf Xue Tian'aos Antwort...