Chapitre 54

Der Zweck blieb natürlich zwischen den beiden Parteien unausgesprochen. Die gewählten Anlässe waren oft zufällige Begegnungen auf dem Weg zu einem Tempel, um Buddha zu verehren, oder unbeabsichtigte Zusammenstöße bei einem Festmahl.

Auf diese Weise kann, selbst wenn sie nach dem Kennenlernen nicht zufrieden miteinander sind, kein Heiratsantrag weiterverfolgt werden, und es gibt keinen Anlass für Klatsch und Tratsch.

Die Sitten der Qi-Dynastie sind deutlich offener als die der vorherigen Dynastie. Doch ob junge Frau oder junger Mann: Findet man nach unzähligen Verabredungen keinen passenden Partner, wird unweigerlich getuschelt, man sei zu wählerisch oder die Eltern zu anspruchsvoll. Kurz gesagt, es schadet dem Ruf.

Die Familien Jun und He sind seit vielen Jahren durch Heirat miteinander verbunden, daher kannten sich Schwager Jun Nian und Schwägerin He Caiqiong natürlich bestens. Aufgrund der Verwandtschaft zur Familie He machte sich die alte Dame jedoch besondere Sorgen um die Wiederverheiratung ihres jüngsten Sohnes. Aus Angst, erneut einen Fehler zu begehen, bestand sie darauf, die Hochzeit persönlich zu begutachten und ließ sich von ihrem ältesten Sohn und ihrer Schwiegertochter begleiten, um sich von deren Zufriedenheit zu überzeugen.

Die Gelegenheit, auf die die alte Dame gewartet hatte, kam bald.

Als Junyu 100 Tage alt wurde, veranstaltete der Marquis von Runan ein großes Bankett für den jungen Thronfolger und lud alle Adelsfamilien der Hauptstadt ein, darunter auch die Familie He.

Obwohl Jun Yu die Hauptfigur war, konnte er die Gästebetreuung nicht übernehmen, sodass diese Aufgabe Jun Shu und seiner Frau zufiel. Wu Xia, die Haushälterin, lernte schnell und half Yang Shi bei vielen Vorbereitungen für das Bankett. Am Tag des Banketts selbst übertrug Yang Shi ihr die Aufgabe, die unverheirateten jungen Damen zu unterhalten.

Die unverheirateten Mädchen waren unterschiedlich alt, die älteste achtzehn und die jüngste erst drei oder vier Jahre. Auch die Art und Weise, wie sie behandelt wurden, variierte je nach Altersgruppe. Mädchen im Teenageralter konnten Spiele wie Pitchpot, Blumenbetrachtung, Gedichteschreiben, Malen und Trinkspiele spielen, während Mädchen unter sieben oder acht Jahren kaum etwas unternehmen durften.

Wushuang ist eine treue und herzensgute jüngere Schwester, die ihrer älteren Schwester bei ihren Problemen gerne hilft. Sie bietet sich freiwillig an, mit den kleinen Mädchen bis acht Jahren Geschichten zu hören und das Spiel „Beförderung“ zu spielen.

Trotz der großen Gästezahl herrschte eine fröhliche und harmonische Atmosphäre.

„Shuangshuang, du bist fantastisch!“, rief Chu Wan begeistert aus und betrachtete das ordentliche Auftreten der Mädchen. „Ihr wisst sogar, wie man Gäste unterhält! Ich habe das noch nie gemacht!“

Im Anwesen des Prinzen von Ying fehlt nun eine Herrin. Deshalb veranstaltet Chu Yao, selbst wenn er Gäste einlädt, das Bankett nur im vorderen Hof und lädt keine Frauen ein. Chu Wan hingegen träumt bereits davon, eines Tages so fähig wie Wushuang zu sein.

"Wenn meine Familie in Zukunft ein Festessen veranstaltet, Shuangshuang, musst du mir das Kochen beibringen, okay?"

Wushuang nickte zustimmend.

Es ist überhaupt nicht schwierig. Es geht nur darum, den Mädchen etwas zu bieten, womit sie sich die Zeit vertreiben können, damit sie nicht wegen persönlicher Animositäten oder Fraktionsunterschiede anfangen zu streiten oder zu tratschen.

Wushuang wollte an dem besonderen Tag ihres jüngeren Bruders nicht, dass es Streit gab und die Stimmung getrübt wurde.

Es gibt jedoch immer einige Menschen, die einfach keinen Frieden finden, egal was passiert.

Während die beiden kleinen Mädchen eng beieinander saßen und Snacks aßen, tauchte aus der Gruppe älterer Mädchen, die das Spiel „Pitch Pot“ spielten, eine junge Frau in einem hellgrünen Ruqun (einer Art traditioneller chinesischer Kleidung) auf.

Als Wushuang näher kam, erkannte er sie als Wu Wan'er, diejenige, die in ihrem früheren Leben ihre Schwester Wuxia getötet hatte.

„Shuangshuang, ich bin Schwester Wan'er. Wir haben uns im Anwesen von General Qiao kennengelernt, erinnerst du dich?“ Wu Wan'er beugte sich hinunter und begrüßte sie besonders herzlich, wobei sie Wushuangs Größe ausnutzte.

Wushuang war ihr gegenüber äußerst misstrauisch, sprach nur ungern und schüttelte mit ihren großen Augen den Kopf.

Wu Wan'er nahm es nicht ernst und kicherte: „Gerade eben, als sich alle unterhielten, lobte dich deine Schwester dafür, dass du klug und vernünftig seist, und das hat mir gefallen.“

Sie will von ihr nicht gemocht werden!

Wushuang dachte bei sich, senkte dann den Kopf und gab sich schüchtern, um ein reines und unschuldiges Aussehen anzunehmen.

Als Wu Wan'er das sah, kam sie endlich zur Sache und sagte: „Du weißt doch, dass es bald eine neue zweite Tante geben wird, oder?“

Wu Shuang nickte mit zusammengepressten Lippen, woraufhin Wu Wan'er sagte: „Eure neue zweite Tante hat mich gebeten, euch um Hilfe zu bitten, ein Treffen mit eurem zweiten Onkel am See im Garten zu arrangieren.“

„Können sie sich nicht einfach selbst verabreden?“, fragte Wushuang und hielt das Kirschgebäck in ihrer Hand mit missmutigem Blick hoch. „Sie wollen doch nur einen Snack. Nach dem Herumrennen ist es ja gar nicht mehr kalt. Es schmeckt nicht mehr besonders gut.“

Kinder sind eben nur Kinder; sie kümmern sich nur ums Essen und verstehen noch nicht einmal den Unterschied zwischen Männern und Frauen.

Wu Wan'er bedeckte ihren Mund mit einem Taschentuch, um ihr Lächeln zu verbergen, und sagte leise: „Wenn deine zweite Tante von sich aus deinen zweiten Onkel einlädt, wird es Gerede geben. Shuangshuang ist gutherzig und möchte bestimmt nicht, dass ihre zweite Tante verspottet wird. Deshalb muss ich dich leider bitten, die Reise zu unternehmen. Was die Leckereien angeht: Sobald deine zweite Tante verheiratet ist, kannst du sie so viel fragen, wie du möchtest, und sie wird sie dir sicher geben.“

Das Projekt ist noch lange nicht abgeschlossen, und diese Utopie ist schon jetzt völlig unrealistisch. Sie zeugt von keinerlei Aufrichtigkeit und nutzt lediglich die Leichtgläubigkeit von Kindern aus.

Als Wu Shuang jedoch sah, wie hartnäckig Wu Wan'er ihn zu überreden versuchte, fragte sie sich, was diese wohl vorhatte. Schließlich ging sie selbst in den Vorgarten und führte Jun Nian zum Seeufer im hinteren Garten.

„Hier ist es. Wenn ihr den Pfad entlanggegangen seid, biegt links ab und geht zum dritten Weidenbaum am See.“ Wushuang ließ Junnians Hand los. „Zweiter Onkel, wartet hier. Shuangshuang geht zurück, um Su Luo zu essen.“

Nachdem er das gesagt hatte, rannte er, ohne Jun Nians Reaktion abzuwarten, zurück zum Weg und schlüpfte heimlich in das Gebüsch an der Kurve, um zu sehen, was los war.

Plötzlich ertönte ein platschendes Geräusch, und jemand fiel vom Ausflugsboot in den See.

"Hilfe!" Der Hilferuf war leise und schrill, eindeutig von einer jungen Frau.

Sie planschte so heftig herum, dass überall Wasser war, sodass man ihr Gesicht nicht mehr deutlich erkennen konnte.

Wu Shuang hatte jedoch kurz zuvor mit Wu Wan'er gesprochen, sodass sie deren Stimme natürlich wiedererkennen konnte.

Deshalb gefiel Wu Wan'er der Titel der zweiten Ehefrau des Marquis von Runan so gut, dass sie eine Szene inszenierte, in der ein Held eine Schöne rettet, damit diese auf natürliche Weise in die Familie einheiraten kann.

Sie haben wirklich ein großes Herz.

Doch was ist mit Xu Lang, ihrer wahren Liebe aus ihrem früheren Leben?

Während Wushuang staunend zusah, bemerkte sie, wie die Zweige und Blätter neben ihr raschelten, und mit einem leisen Rascheln trat eine große, schlanke Gestalt an ihre Seite.

„Tsk tsk.“ Der Neuankömmling ahmte Wushuang nach.

Kapitel 71 | Inhaltsverzeichnis

Kapitel 71:

„Schamlos!“ Die Hausherrin, zeitlebens eine Frau von tadelloser Tugend, war in der Erziehung ihrer Töchter außerordentlich streng. Als sie ihre unverheiratete Tochter Wu Wan'er nackt mit einem Mann liegen sah, war sie natürlich wütend. „Yingge, geh und weck sie auf! Ich will wissen, wie sie im reinen Land des Buddhismus so etwas Schändliches tun konnte!“

Der Papagei mit gerötetem Gesicht näherte sich dem Tagesbett.

Wu Wan'er trug noch ihre Unterwäsche, während der Mann oberkörperfrei war. Papagei wandte den Blick ab, da er nicht länger hinsehen wollte, und tätschelte Wu Wan'er nur sanft die Wange: „Fräulein, wachen Sie schnell auf.“

Obwohl Wu Wan'er mehrmals ihren Namen rief, reagierte sie nicht.

Da ihm keine andere Wahl blieb, drehte sich Parrot um, packte Wu Wan'er an den Schultern, rüttelte sie und sagte: „Fräulein, wachen Sie auf.“

Diesmal reagierte Wu Wan'er nur leicht, ihre Stirn legte sich in Falten. Nach einer Weile öffnete sie die Augen und fragte benommen: „Schwester Papagei, was ist los?“

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture