Chapitre 58

Als Chu Wan dies hörte, sprang er sofort vom Trommelhocker, rannte zu Chu Ye und sagte mit kindlicher Stimme: „Dritter Bruder, ich muss dir etwas sagen.“

Chu Ye zog seine Faust zurück, betrachtete den kleinen Jungen mit zurückgeneigtem Kopf und fragte lächelnd: „Sag schon, was möchtest du essen oder spielen? Ich werde dir nichts abschlagen.“

„Das ist keine Kleinigkeit!“, sagte Chu Wan. „Es hat mit Sister Wuxia zu tun!“

"Oh?" Chu Ye nahm das Baumwolltuch, das ihm der Eunuch reichte, wischte sich sanft den Schweiß von Stirn und Nacken und fragte: "Was hat das mit Wuxia zu tun?"

„Ich glaube, wenn du Schwester Wuxia heiratest, kannst du keine andere Frau heiraten. Du darfst nur gut zu Schwester Wuxia sein.“ Chu Wans Stimme war sanft und süß, fast kokett. „Ich mag sie, also darfst du nicht schlecht zu ihr sein oder sie schikanieren.“

Chu Ye drehte den Kopf und blickte zu Wu Shuang, der unter dem Flur saß. Konnte es sein, dass Wu Xia ihren Eltern bereits erzählt hatte, was er gestern gesagt hatte, und dass das Ehepaar Runan ihn ebenfalls für einen guten Schwiegersohn hielt?

Wenn ich so darüber nachdenke, überkommt mich ein warmes, wohliges Gefühl im Herzen, und ich muss einfach lächeln, wobei zwei Reihen gepflegter Zähne sichtbar werden.

„Braver Wanwan, keine Sorge.“ Er beugte sich hinunter und tätschelte seiner Cousine den flauschigen Kopf, wobei er seine Stimme absichtlich erhob, um sicherzugehen, dass Wushuang ihn auch hören konnte. „Da ich die Initiative ergriffen und ihr einen Antrag gemacht habe, werde ich Wuxia natürlich gut behandeln. Ich habe mich in den letzten zehn Jahren für keine andere Frau interessiert, und vielleicht werde ich mich auch in Zukunft nicht für eine interessieren.“

Wushuang spitzte die Lippen, trat näher und fragte mit gespielter Besorgnis: „Und was, wenn du Gefallen an ihr findest? Würde meine Schwester dann nicht von ihrem Mann vernachlässigt, von der Konkubine hintergangen und jeden Tag in Tränen verbringen?“

„Wie kann das sein? Miss Wuxia wird ganz sicher die Hauptfrau und später die Prinzessin sein. Sie wird den gesamten Harem leiten …“, sagte Chu Ye mitten im Satz, als ihm plötzlich klar wurde, dass ein kleiner Junge, so groß wie eine Bohnensprosse, nichts von drei Ehefrauen und vier Konkubinen oder den Kämpfen im Harem wissen konnte. Miss Wuxia benutzte ihre jüngere Schwester bestimmt, um ihn zu testen und ihre Bedenken bezüglich einer Heirat mit ihm zu äußern.

„Ähm“, sagte Chu Ye und änderte sofort seinen Tonfall, „darüber brauchst du dir wirklich keine Sorgen zu machen. Ich werde mein Leben lang mit Wuxia zusammen sein.“ Er klopfte ihm auf die Brust und versicherte es ihm.

"Der dritte Bruder hat zugestimmt, wir können jetzt heiraten!" Chu Wan war am leichtesten zu überreden, sie umarmte Wushuangs Arm, lachte und hüpfte vor Freude.

Wushuang war weitaus gerissener als sie und sagte schmollend: „Ein Leben umfasst mehrere Jahrzehnte. Wer weiß, ob du morgen deine Meinung änderst, nachdem du heute zugestimmt hast?“

Chu Ye blickte auf das schwierige junge Mädchen vor ihm hinab und dachte bei sich: Er hatte gehört, dass manche Eltern bei der Wahl eines Ehemanns für ihre Tochter oft auch das Temperament der Schwiegermutter und Schwägerin berücksichtigten, um zu sehen, ob sie gut miteinander auskommen würden. Früher hatte er das für übertrieben gehalten, aber jetzt schien es ihm, dass er es schwer haben würde, das Herz seiner Angebeteten zu gewinnen, wenn er sich schon mit seiner Schwägerin nicht verstand.

„Was schlägst du dann vor?“, entgegnete Chu Ye.

Wushuang schmollte noch mehr, ihre Stimme klang verärgert: „Ich bin doch noch so jung, wie könnte ich so viel wissen? Wenn Seine Hoheit es ernst meint, wird er sicher einen Weg finden, meine Schwester zu beruhigen.“

Chu Ye war schließlich ein Prinz, deshalb wagte Wushuang es nicht, ihm direkt Befehle zu erteilen. Sie konnte nur mit psychologischen Tricks arbeiten, um ihn zu einer eigenen Entscheidung zu bewegen.

„Genau!“, warf Chu Wan ein. „Der dritte Bruder ist jetzt erwachsen, er hat bestimmt mehr Ideen als wir.“

Chu Ye war gutherzig, und als er ihre wiederholten Betonungen hörte, fühlte er sich tatsächlich wie ein kleiner Tyrann. Schnell kam ihm eine Idee, und er sagte leise zu Wushuang: „Du meinst also, leere Worte reichen nicht aus? Wie wäre es, wenn ich dir eine Nachricht schreibe?“

„Wie schreibe ich das?“ Da er sein Ziel fast erreicht hatte, gab sich der blinde Mann als ahnungsloses und unschuldiges kleines weißes Kaninchen aus.

Chu Ye antwortete nicht. Er hockte sich hin, nahm ein kleines Mädchen in die Arme und ging weg.

Chu Wan beschwerte sich: „Dritter Bruder, du schwitzt ja und hast nicht geduscht! Umarme mich nicht, sonst stinkst du überall!“ Obwohl das kleine Mädchen sonst so brav und rücksichtsvoll war, war sie doch sehr sauber und konnte nicht anders, als zu schubsen und sich zu wehren.

Das arme Ding, ihre geringe Kraft reichte nicht aus, um Chu Ye Paroli zu bieten. Chu Ye trug sie ins Haus und setzte sie auf eine lange Bank vor dem quadratischen Tisch.

Während Chu Wan, deren Gesicht vor Kummer verzerrt war, sich selbst beschnupperte, hatte Chu Ye den Eunuchen bereits befohlen, Papier und Tinte bereitzustellen. Er nahm einen Pinsel und schrieb mehrere Zeilen in großen Schriftzeichen, bevor er schließlich sein Siegel anbrachte. (qiushu.cc [Tianhuo Avenue Novels])

Wushuang, der sich an den Tischrand lehnte, konnte es deutlich sehen. Was er geschrieben hatte, lautete: „Ich, Chu Ye, schwöre, dass ich in diesem Leben nur Wuxia zu meiner Frau haben werde. Sollte ich andere Gedanken hegen, werde ich zum Bürgerlichen degradiert.“

Für die Prinzen war es der ultimative Traum, Kronprinz zu werden und den Thron zu erben, während die Degradierung zum Bürgerlichen der schrecklichste Albtraum war.

Chu Yes Bereitschaft, auf diese Weise zu schreiben, zeugt von seiner großen Entschlossenheit.

Wushuang schlenderte zufrieden den Pfad im hinteren Garten entlang und hielt die abgestempelte Garantie in der Hand, als sie eine ihr bekannte Person auf sich zukommen sah.

„Chu Yao!“, rief sie überglücklich und begrüßte ihn mit überschwänglicher Begeisterung. „Bist du hier, um Wanwan abzuholen und nach Hause zu bringen?“, fragte Wu Shuangshuang, rannte zu ihm, umarmte Chu Yaos Bein und lächelte ihn freundlich an.

Chu Yao hob Wushuang hoch und küsste ihr glattes kleines Gesicht: „Kommst du gerade von Wanwan?“

Wushuang nickte, ihre Wangen waren gerötet.

„Was ist das?“ Chu Yaos Blick fiel auf das Papier, das sie in der Hand hielt.

Wushuang strampelte aufgeregt zweimal mit ihren kleinen Füßen und verkündete stolz: „Das ist die Garantie des dritten Prinzen! Er hat versprochen, dass er nur eine Frau haben wird, Schwester.“

Chu Yaos Lächeln verschwand augenblicklich: „Was meinst du damit?“

„Nach ihrer Hochzeit lebte nur noch meine Schwester im Hinterhof des Prinzenpalastes. Sie hatten keine Konkubinen oder Nebenfrauen.“ Wushuang bemerkte Chu Yaos Gefühle nicht und erklärte vorsichtig.

Chu Yaos Gesichtsausdruck verdüsterte sich noch mehr: „Habe ich dir nicht gestern gesagt, dass sie nicht heiraten können?“

Also?

Wu Shuang neigte den Kopf. „Also war es doch kein Traum, Chu Yao letzte Nacht zu sehen.“

Aber hat er das gesagt?

Sie hatte absolut keine Erinnerung daran.

"Warum...warum?" Chu Yaos Gesichtsausdruck war wirklich hässlich, und Wu Shuang konnte nicht anders, als bei der Frage ins Stocken zu geraten.

Er sagte so viel, aber sie nahm es sich überhaupt nicht zu Herzen!

Chu Yao war noch unzufriedener, und sein Tonfall war dementsprechend wenig freundlich: „Tun Sie einfach, was ich sage, und ich werde Ihnen später den Grund nennen.“

„Wann ist die Zukunft?“, hakte Wushuang nach.

"Warten wir noch ein paar Jahre", antwortete Chu Yao.

„Warum sollte ich dir zuhören, wenn du mir keinen Grund nennst?“ Wushuang war wütend, und ihre Sturheit war nicht zu unterschätzen.

„Kurz gesagt, ich werde dir nichts tun“, sagte Chu Yao.

„Aber du hast das Leben meiner Schwester ruiniert!“

Wushuang erwiderte wütend.

Wuxia ist dieses Jahr fünfzehn. In wenigen Jahren wird sie ganz sicher eine alte Jungfer sein. Selbst wenn sie jemand anderen heiratet, wer weiß, ob dieser Mann so herzlos wie Xu Lang sein wird oder ob er wie Chu Ye bereit sein wird, sein ganzes Leben nur mit Wuxia zu verbringen.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture