Chapitre 68

Sie hob ihre kleine Hand und zeigte auf die östliche und westliche Ecke des Hofes.

Nach Chu Wans Geste blickte Wu Shuang hinüber und sah tatsächlich, dass dem Hof ein Weinlaubsgitter hinzugefügt worden war, sowie ein Granatapfelbaum, der höher als die Hofmauer wuchs.

„Hast du jemals die Trauben und Granatäpfel gegessen, die dein Bruder nach Fujian geschickt hat?“, fragte Chu Wan erneut. „Das sind Früchte, die hier wachsen, aber sie haben gerade keine Saison, deshalb können wir sie heute nicht essen.“

„Das macht nichts, es wird in Zukunft noch viele Gelegenheiten geben, es zu essen“, antwortete Wushuang beiläufig.

Ihre Absicht war, dass sie, da sie in der Hauptstadt blieb und nicht wegging, keine Angst davor haben musste, keine Gelegenheit zu haben, Obst zu essen.

Doch Chu Wan kicherte verschmitzt: „Ja, das stimmt. Sobald du in die Familie eingeheiratet hast, wirst du reichlich Gelegenheit zum Essen haben. Wann heiratest du denn? Mein Bruder ist ja schon recht alt. Die meisten Männer in seinem Alter haben bereits Kinder, die bald in die Schule kommen.“

Er flüsterte Wushuang geheimnisvoll ins Ohr: „Vor Jahren plante mein Onkel, meinem Bruder bei der kaiserlichen Konkubinenwahl zwei Konkubinen zu geben, aber mein Bruder lehnte ab. Er wartete einfach, bis du erwachsen warst. Er war so gut zu dir.“

Obwohl Chu Yao in seinem vorherigen Leben nie eine Konkubine gehabt hatte, verstand Wu Shuang das vor ihrer Geburt vollkommen. Doch aus irgendeinem Grund pochte ihr Herz immer noch, und sie wurde schüchtern: „Dann … vielleicht ist es er … er will sich einfach nur darauf konzentrieren, dem Kaiser zu dienen.“

Chu Wan antwortete: „Ich habe noch nie von einem Mann gehört, der sich nicht mehr darauf konzentrieren kann, seinem Onkel zu dienen, nachdem er jemanden in seinem Garten hat, hehehe.“

Wushuang sagte wütend: „Wenn ihr mich noch einmal auslacht, gehe ich zurück.“

„Na schön, dann sage ich es dir eben nicht.“ Chu Wan schmollte. „Du wirst mich sowieso früher oder später heiraten, also kommst du da sowieso nicht drum herum, selbst wenn du es mir nicht sagst.“

Wushuang stampfte wütend mit dem Fuß auf, beschleunigte ihre Schritte, durchschritt das Mondtor und erreichte den großen See, auf dem sich der Wasserpavillon befand.

Chu Wan folgte, und die beiden hielten Händchen, als sie die gewundene Steinbrücke überquerten und in den zweiten Stock des Pavillons am Wasser hinaufstiegen.

Die Pflaumenblüten am Seeufer sind verblüht, und die Lotusblumen im See haben noch nicht geblüht. Im Frühling hingegen blühen überall Forsythien und Pfirsiche – ein goldener und rosafarbener Anblick, der das Auge erfreut.

Die beiden genossen die Blumen und die Snacks. Schon bald stand Chu Wan auf, hielt sich den Bauch, ihr Gesicht war gerötet, und sagte: „Ich … ich habe zu viel gegessen, ich muss auf die Toilette.“

„Dann gehe ich mit dir“, sagte Wushuang.

„Nicht nötig“, winkte Chu Wan ab und sagte: „Ich bin zu Hause, wozu brauche ich Gesellschaft? Iss ruhig weiter, ich bin gleich wieder da.“

Jedenfalls wird es früher oder später sein Territorium sein, daher fühlt sich Wushuang auch allein sehr wohl.

Sie aß gemächlich ihre Snacks und wartete etwa fünfzehn Minuten, als sie Schritte hinter sich näherkommen hörte.

Wushuang dachte, es sei Chu Wan, der zurückkehrte, doch stattdessen ertönte eine Männerstimme: „Wo ist denn das kleine Mädchen Wanwan hingelaufen? Wie konnte ich dich hier ganz allein lassen? Das ist so rücksichtslos von mir.“

Kapitel 77 | Inhaltsverzeichnis

Kapitel Siebenundsiebzig:

Noch bevor er die Worte beendet hatte, war bereits eine indigoblaue Gestalt neben ihm erschienen.

Wushuang blickte auf und sah, dass Chu Yao sich über die Jahre sehr verändert hatte. Er war größer und aufrechter, und sein Gesicht ähnelte eher dem majestätischen Aussehen aus ihren Erinnerungen an sein früheres Leben als dem seiner Kindheit.

„Warst du nicht im Palast?“, fragte Chu Yao, der plötzlich auftauchte und Wu Shuang völlig überraschte. Aus irgendeinem Grund war sie sprachlos. Sie stellte den halb aufgegessenen Blumenkuchen in ihrer Hand ab und fragte ihn: „Was machst du hier?“

„Es ist mein eigenes Zuhause. Glauben Sie, dass mir das Aus- und Wiederkommen verboten würde?“, fragte Chu Yao rhetorisch und hob die Augenbrauen.

Wushuang war gleichermaßen beschämt und verärgert über ihn, schmollte, wandte den Kopf ab und weigerte sich, mit ihm zu sprechen.

Chu Yao, als hätte er sie nicht gesehen, stolzierte zu dem Trommelhocker hinunter, der Wushuang am nächsten stand, und fragte lächelnd: „Dein Mann ist dir gegenüber so gleichgültig, das ist wirklich entmutigend.“

Wushuang schmollte und sagte: „Welcher Ehemann? Ich habe doch noch gar keinen...“

Bevor sie das Wort „heiraten“ aussprechen konnte, blieb es ihr im Hals stecken. Denn während Wushuang sprach, hob Chu Yao die Hand und berührte ihr unvermittelt das Gesicht.

Wird er sich gleich nach dem Kennenlernen Freiheiten mit ihr herausnehmen?

Wushuang war so schockiert, dass sich ihre Augen weiteten, und einen Moment lang wusste sie nicht, wie sie reagieren sollte.

Chu Yao legte seinen Finger auf Wu Shuangs Lippen, wischte sie sanft ab und hob sie dann an.

Wushuang blickte ihn überrascht an und sah einen rosaroten Fleck an seiner Fingerspitze, der nichts anderes als ein Rosenblatt von dem Blumenkuchen war, den sie soeben gegessen hatte.

Nach so langer Zeit ohne Kontakt sprach sie nicht nur unhöflich und beleidigend, sondern blamierte sich auch noch. Wushuangs Gesicht lief hochrot an, und sie wünschte sich, sie könnte sich im Erdboden verkriechen.

„Hmm? Warum ist dein Gesicht so rot? Könnte es sein, dass du Fieber hast?“, fragte Chu Yao besorgt, ob er es nun wirklich nicht wusste oder nur so tat, als sei er verwirrt. „Beim Wechsel der Jahreszeiten schwankt das Wetter zwischen heiß und kalt, da kann man sich leicht erkälten.“

Während er sprach, streckte er erneut die Hand aus, die er halb zurückgezogen hatte, und seine große Handfläche strich Wushuangs weiches, glattes Gesicht ohne jede Höflichkeit von links nach rechts und von oben nach unten. Schließlich vergaß er nicht, ihre Stirn und ihren Hals zu berühren, um ihre Körpertemperatur zu prüfen.

Wushuang war völlig verwüstet.

Schließlich stammte sie aus einer angesehenen Familie. In ihren zwei Leben war sie noch nie einem Schurken begegnet. Und dieser Schurke war ihr Verlobter, vom Kaiser auserwählt. Sie wusste wirklich nicht, ob sie bis zum Schluss Widerstand leisten oder einfach schüchtern und zurückhaltend sein sollte.

Nach kurzem Zögern kam ihr plötzlich die Idee, schnell zu fliehen, und sie sagte sofort leise: „Ich... Wanwan scheint sich nicht wohl zu fühlen, ich werde nach ihr sehen.“

Nachdem er dies gesagt hatte, stand er auf, um zu gehen, doch in seiner Eile, sich umzudrehen, stieß er gegen den Drumhocker und fiel, völlig überrascht, nach vorn.

Zum Glück war Chu Yao geistesgegenwärtig und flink. Er umfasste ihre schmale Taille, stützte sie und zog sie in seine Arme.

Wu Shuang stand noch immer unter Schock, umfasste ihre Brust und keuchte lange Zeit, bevor sie begriff, dass sie auf Chu Yaos Schoß saß.

Kapitel 78 | Inhaltsverzeichnis

Kapitel Achtundsiebzig:

Hochzeitstermin?

Wushuang war überrascht und antwortete dann ganz selbstverständlich: „Ich bin ja erst ein paar Jahre alt. Über so weit entfernte Dinge reden wir später.“

„Du bist nicht mehr jung.“ Chu Yao spielte mit einer Haarsträhne, die ihr über die Brust fiel, und sagte: „Das Alter für die Auswahl von Konkubinen im Palast liegt zwischen zwölf und sechzehn Jahren. Du bist dieses Jahr bereits dreizehn, daher ist eine Heirat überhaupt nicht früh.“

Was ist nicht früh?

Wushuang war empört. Sie war doch noch eine zarte Blüte, und er konnte es kaum erwarten, sie zu vernichten. Er war wahrlich herzlos und grausam.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture