Mon premier mari après la transmigration

Chapitre 76

Cada sonrisa y gesto del hombre, aunque más afeminado que el del hombre promedio, no resultaba desagradable; al contrario, poseía un encanto singular. Sin embargo, su franqueza al hablar de estos temas los incomodaba un tanto a los cuatro.

El hombre condujo a los cuatro a una habitación y los invitó a sentarse mientras lavaba la vajilla. Al ver que todos estaban algo incómodos, no pudo evitar sonreír y decir: «Por favor, no sean tan formales. Tenemos más de treinta variedades de pasteles y tés. ¿Cuál les gustaría probar?». Mientras hablaba, echó un vistazo a los letreros sobre la mesa y les indicó que los miraran.

Zhou Yufei le echó un vistazo solo una vez antes de empujar perezosamente el cartel de madera hacia Zhan Yun: "Como siempre, hazlo tú".

Zhan Yun no se negó. Tras observarlo un rato, le dijo amablemente al hombre: "Entonces tomaré médula Qingfeng".

El hombre hizo una pausa por un instante y luego sonrió radiante: "Este joven tiene un gusto excelente. El té que acabo de moler esta tarde es el mejor para tomar hoy".

Enseguida, cuatro tazas de té limpias y relucientes fueron colocadas con delicadeza sobre la mesa. El hombre se giró y fue a un cajón a buscar una cajita. Vertió un poco de té en polvo en cada taza y luego añadió agua lentamente, removiendo suavemente con un batidor de bambú. A continuación, añadió agua hirviendo y batió ligeramente el té con un batidor de té. Un aroma fragante inundó el aire y el vapor se elevó. Una fina capa de espuma blanca se formó gradualmente en las dos tazas que sostenía en la mano, pero no se desbordó, lo que hizo que el té verde y transparente tuviera un aspecto excepcionalmente tentador.

El hombre les sirvió dos tazas de té a los cuatro, les dijo en voz baja: «Disfruten del té», y luego volvió a preparar las dos infusiones. Continuó su labor con meticulosidad, y al alzar la vista vio a Zhao Ting y a Zhan Yun sosteniendo cada uno una taza de té, entregándosela a Duan Chen al mismo tiempo. No pudo evitar fruncir los labios, comprendiendo perfectamente la situación.

Por supuesto, Duan Chen no podía beberse dos tazones él solo, y sintiendo que no sería correcto aceptar a ninguno de los dos en esta situación, declinó suavemente: "Beban ustedes, no tengo sed".

Al poco rato, el hombre trajo dos tazas más de té. Esta vez, se sentó a la mesa, justo enfrente de Duan Chen. Este tomó la taza y dio un sorbo. El té le pareció ligeramente amargo, pero tras el primer sorbo, dejó un regusto dulce. Tenía un sabor rico y complejo, y un aroma duradero. La habilidad de este hombre para preparar té era excepcional, y el té era de la más alta calidad; sin duda, era un sabor exquisito y único.

Zhao Ting apoyó la barbilla en la mano y miró fijamente a Duan Chen por un instante. Justo cuando iba a hablar, el hombre levantó la mano, miró a Zhao Ting, luego a Zhan Yun, y una sonrisa algo misteriosa apareció gradualmente en sus labios.

—Supongo que ustedes dos han venido buscando algún método secreto para complacer a sus amados y satisfacer sus deseos —dijo el hombre lentamente, con un atisbo de ambigüedad en la mirada—. Me pregunto si la sugerencia de Qingli coincide con sus ideas.

Zhao Ting y Zhan Yun captaron de inmediato el significado profundo de las palabras del hombre, y ambos mostraron cierta inquietud en sus rostros. Las mejillas de Zhan Yun se sonrojaron levemente y frunció el ceño con delicadeza. Zhou Yufei bebió su té con calma, suspirando para sus adentros. Ya se lo esperaba. La gente que frecuentaba lugares como este era muy astuta, y estos dos siempre le dedicaban a Duan Chen ese tipo de expresiones y gestos; ¡era difícil no malinterpretarlos!

Duan Chen no comprendió a qué se refería con el "método secreto" que mencionó, pero también notó la expresión ambigua de la otra persona. Al recordar su encuentro en el Hotel Nunnery, no pudo evitar fruncir el ceño.

Ese leve ceño fruncido hizo que la persona soltara un suave "Ah", mientras aún erguiba la barbilla y miraba a Duan Chen, chasqueando la lengua con admiración: "Aunque un poco distante, posee un encanto único. Especialmente ese ceño fruncido, es realmente entrañable. No me extraña, no me extraña..."

Mientras hablaba, dirigió una mirada significativa a Zhao y Zhan. Antes de que Duan Chen y los demás pudieran decir algo, el hombre se levantó, caminó hacia un armario de madera en la esquina y sacó con cuidado una pequeña caja de plata.

El hombre regresó a la mesa y se sentó con elegancia. Abrió la caja, se dirigió a los cuatro y dijo con una sonrisa: «Este es un objeto raro que cuesta cien taeles de plata por unidad. Últimamente, su valor es prácticamente incalculable. Me he llevado muy bien con ustedes, y como hay diez aquí, les venderé la mitad».

Mientras hablaba, le guiñó un ojo a Zhan Yun, se tapó la boca y se rió: "No te quedes ahí parado, atónito. Vuelve y dale uno a tu pequeño tesoro, y verás lo maravilloso que es".

Al oír esto, la mirada de Zhao Ting se volvió fría de inmediato: "¿Qué es exactamente, un afrodisíaco?"

El hombre que se hacía llamar Qingli chasqueó la lengua dos veces y movió el dedo: "Joven amo, no subestime esto. Si fuera un afrodisíaco común y corriente, ¿cómo es posible que se venda a un precio tan alto?". Mientras hablaba, rió entre dientes con una expresión bastante lasciva: "Solo lo sabrán después de probarlo. Este joven probablemente aún sea virgen, ¿no? Si no le prestamos algunas drogas, con su entusiasmo, seguramente sufrirá bastante, y entonces serán ustedes dos, jóvenes amos, quienes sentirán lástima por él".

Zhao Ting lo encontraba cada vez más absurdo, su rostro se endureció mientras alzaba la mano para golpear, pero Duan Chen lo agarró del brazo con una mano. Zhao Ting estaba a la vez desconcertado y encantado. Al girar la cabeza, vio a Duan Chen extender la mano, tomar la caja, bajar la mirada para examinarla un instante y luego decir con expresión impasible: «La compraremos».

Al ver esto, el hombre se sintió muy satisfecho consigo mismo, riendo tan fuerte que le temblaban los hombros: "¡No esperaba que este joven fuera una persona tan directa a pesar de su susceptibilidad!"

Al ver que Duan Chen parecía pensativo mientras miraba las pastillas, Zhan Yun reflexionó un momento y comprendió lo que sucedía. Sacó unos billetes de plata de su bolsillo y se los entregó, con una voz clara que denotaba una sutil frialdad: «Si es tan bueno como dices, sin duda volveremos».

Zhan Yun guardó el pañuelo con las pastillas en la manga, y los cuatro salieron juntos del edificio. El hombre se quedó junto a la ventana, apoyado en ella, observando cómo las cuatro figuras se perdían en la distancia, con una expresión algo compleja.

Zhou Yufei se despidió de los tres en una intersección. Los tres caminaron hacia la Mansión del Príncipe. Zhao Ting miró a Duan Chen y le preguntó con voz grave: «Chen'er, ¿compraste las pastillas porque pensaste que podrían estar relacionadas con las sonrisas en los rostros de esas cuatro personas?». Se calmó y reflexionó un momento, sintiendo que esa era la única razón posible. De lo contrario, dada la personalidad de Duan Chen, aunque no necesariamente golpearía a nadie, no permitiría que otros le dijeran cosas tan humillantes.

Duan Chen asintió levemente, sus claros y fríos ojos de fénix revelando una profunda reflexión. Lentamente dedujo: «El forense no encontró veneno en los cuerpos de las cuatro personas, pero eso no significa que no las drogaran antes de morir. Dos de ellas no eran eruditas débiles; la que murió en el convento era, de hecho, bastante robusta. Sin embargo, ninguna emitió un sonido al morir, sin llamar la atención en absoluto. Sobre todo porque dos de ellas murieron en sus propias casas…»

Zhan Yun asintió: "Parece un poco descabellado. Además, los cuatro tenían una sonrisa en el rostro cuando murieron, lo que significa que probablemente estaban drogados y sus mentes estaban nubladas, por eso no se resistieron ni pidieron ayuda".

Al ver la perfecta armonía entre ambos, Zhao Ting sintió una punzada de celos. Apretó los labios con fuerza y fijó la mirada en el perfil de Duan Chen. Pensó: «Yi Ran me dijo que debía confesarle mis sentimientos cara a cara. Si Duan Chen no me rechaza directamente, habrá una oportunidad. Si me rechaza, tendré que cambiar de estrategia… ¿Quizás esta noche?».

Al entrar en la residencia del príncipe, Zhan Yun y Duan Chen se dirigieron al patio trasero, solo para encontrarse con Zhao Ting siguiéndolos. Ambos se volvieron para mirarlo. Zhao Ting frunció los labios, apretó los puños a los costados y miró fijamente a Duan Chen: "Chen'er, tengo algo que decirte".

Duan Chen se sorprendió un poco. Se detuvo y asintió: "Habla".

Zhao Ting apretó los dientes con frustración y bajó aún más la voz: "¿Podemos hablar en tu habitación?"

De pie a su lado, Zhan Yun, aún con una leve sonrisa, agitó su abanico plegable e interrumpió: "Zhao Ting, ¿hay algo que no podamos decir en el patio? ¿Por qué tenemos que ir a la habitación de alguien para hablar?".

Duan Chen miró a Zhao Ting con cierta sospecha, claramente desconcertado por su insistencia en hablar en la habitación.

Zhao Ting apretó los dientes con rabia, sus ojos oscuros se volvieron más profundos de lo habitual, su expresión era resuelta, pero su tono era algo lastimero: "Chen'er, solo unas pocas palabras. Me iré cuando termine".

Duan Chen seguía perplejo. Aunque intuía vagamente los sentimientos de Zhao Ting hacia él, jamás esperó que alguien se le acercara específicamente para decirle algo así. Por lo tanto, al oír a Zhao Ting decir que tenía algo que decirle, supuso que realmente tenía algo que decirle. Pensando que no había motivo para negarse, asintió con la cabeza.

Zhan Yun intuía que las intenciones de Zhao Ting eran impuras, pero como Duan Chen ya había accedido, no tenía motivos para negarse y solo pudo observar impotente cómo los dos entraban en la casa uno tras otro. El normalmente sereno y amable Xingzhi Gongzi, que se enorgullecía de su calma, experimentó por primera vez una profunda ansiedad. Sin embargo, debido a su buena educación, no pudo escuchar a escondidas, así que solo pudo entrar en la casa en silencio y quedarse junto a la ventana, sintiendo el viento frío.

El cielo estaba completamente negro, sin rastro de luz de luna, y la brisa era ligeramente fría, trayendo consigo el aroma de las magnolias. Zhan Yun apenas llevaba un instante allí cuando la temperatura de sus manos, como el marco de jade de un abanico plegable en su manga, se volvió gélida. Sin embargo, sentía el pecho tan caliente como agua hirviendo, y no lograba calmarse por mucho que lo intentara; su respiración no era tan uniforme ni profunda como de costumbre.

Contemplando las diminutas flores blancas, cada una del tamaño de un cuenco, en la noche, su delicada fragancia reflejaba el aroma que emanaba de aquella persona. Recordó la noche anterior, en la posada, abrazándola con ternura, susurrándole dulces palabras al oído: su barbilla ligeramente puntiaguda, su delicado cuello blanco dibujando una elegante curva, su expresión siempre serena y compuesta, aparentemente imperturbable ante todo lo que la rodeaba. Y las palabras que le susurró al oído, aunque fingidas, eran sinceras, cada palabra brotaba de lo más profundo de su corazón, dulces como la miel. Al pensar en esto, sintió un ardor aún mayor en el pecho, un dolor agudo que le atravesó el corazón.

Nota del autor: La próxima actualización será a las 9:00 de la mañana de este miércoles 6 de octubre.

71

Capítulo cinco: Montaña Yu Liu • Horquilla de sándalo...

Zhao Ting siguió a Duan Chen hasta la casa, vaciló durante un buen rato, incapaz de pronunciar las palabras que Zhou Yufei le había enseñado. En la penumbra, contemplando la elegante figura y la mirada distante del hombre, la agudeza que había mostrado en el patio se desvaneció poco a poco. Su corazón aún latía con fuerza, pero solo podía mirarlo fijamente, sin expresión.

Duan Chen esperó un buen rato, pero la otra persona no dijo nada. Al ver que eran casi las cuatro de la mañana y que pronto amanecería si seguían caminando, dijo en voz baja: "¿No tenías nada que decir? ¿Por qué no dices nada?".

Zhao Ting volvió repentinamente a la realidad, sus delgados labios se movieron ligeramente. Tras dudar un momento, finalmente logró formular una pregunta: "Chen'er, ¿estás... libre durante el día?".

Las cejas de Duan Chen se crisparon, sus ojos de fénix miraron hacia otro lado y negó suavemente con la cabeza.

Duan Chen ladeó ligeramente la cabeza, dejando al descubierto su cuello blanco como la nieve. Un pequeño mechón de cabello fino se deslizó por el lóbulo de su oreja, meciéndose suavemente con su sombra. Los ojos de Zhao Ting se oscurecieron, su mirada ardiente se detuvo en el lóbulo de la oreja y el esbelto cuello de la bella mujer. Su nuez de Adán se movió ligeramente, pero mantuvo la compostura mientras hablaba. De repente, como poseída, una pregunta escapó de sus labios: "¿Te gusta Zhan Yun?".

Duan Chen percibió que algo no cuadraba en esas palabras y volvió a mirarlo. Vio que los ojos de Zhao Ting eran inusualmente profundos y que lo observaba fijamente. Duan Chen frunció el ceño y habló con tono frío: «El joven príncipe acaba de decir que tenía algo importante que discutir. ¿Es esto?».

En cuanto Zhao Ting pronunció esas palabras, se arrepintió tanto que quiso morderse la lengua. Se suponía que debía expresar sus sentimientos, ¡así que por qué mencionar a ese chico en este momento tan crucial! Al ver el disgusto de Duan Chen, Zhao Ting dio dos pasos hacia adelante, con la voz ligeramente ronca: "No, no me refería a eso..."

Ninguno de los dos solía ser muy hablador, pero ahora, debido a las palabras de Zhao Ting, uno se sintió arrepentido y el otro mostró una leve molestia. Por un instante, guardaron silencio, sin palabras. Al ver el hermoso rostro de la mujer tan cerca del suyo, Zhao Ting recordó inexplicablemente lo que el hombre del edificio había dicho antes. Antes de que pudiera siquiera procesar sus propios pensamientos, su brazo ya rodeaba la esbelta cintura de Duan Chen, y bajó la cabeza para besarla.