Choses dans l'étang

Chapitre 34

Depuis le début du procès, d'innombrables divinités importantes ont visité le commissariat. Parmi elles, Samantabhadra, Virupaksha, Virudhaka, Erlang Shen, Nezha… et, plus absurde encore, même le Roi Singe en personne est venu à la fin…

« Tant de poignets… Je suis si insignifiante… » dit la carpe en serrant le poing et en baissant la tête, les larmes aux yeux.

« Carpe ! Ne t'inquiète pas, à mes yeux tu seras toujours le roi ! » déclara fermement le poisson noir.

« Blackie ! » La carpe était profondément émue.

« Tu es ma superstar… », répondit la carpe, les larmes aux yeux.

« Heizi !

"Carpe!"

« Heizi !

...

Les démons et les immortels les regardèrent du coin de l'œil, puis choisirent de les ignorer.

En observant la scène chaotique qui régnait au poste de police, le crabe demanda avec curiosité : « Comment se fait-il que notre affaire ait attiré autant d'esprits ? »

Le poisson-chat s'est immédiatement approché : « Hehe, à propos de ça… »

Avant qu'elle puisse dire quoi que ce soit, elle fut interrompue par les démons et les immortels. « Vieux Poisson-chat ! Ne change pas de sujet !!! »

Le poisson-chat soupira lourdement, essuyant ses larmes tout en chantant : « Personne ne sait qui je suis vraiment, je ne me suis jamais senti aussi vide… »

= =|||

« De quoi es-tu si arrogant ! Parle mandarin ! » rugit le dragon.

Le poisson-chat la fixa un moment et demanda : « Si en colère ? Tu as raté l'examen de niveau 4 de langue étrangère du Royaume Immortel ? »

Une aura meurtrière émana soudain du dragon.

Tous les démons adoptèrent simultanément des postures défensives.

Le dragon cligna de ses yeux innocents. « Vraiment ? C'est génial ! Je n'ai jamais fait ça non plus ! » dit-il joyeusement en regardant le dragon.

« Qui a dit que j'avais échoué ?! » lança le dragon au chi d'un regard noir. « Comment peux-tu devenir immortel si tu n'as même pas atteint le niveau quatre ?! »

Le dragon rétracta sa tête et ferma sa gueule.

"Wah..." Soudain, le crabe éclata en sanglots.

Les démons et les immortels étaient stupéfaits.

« Qu'est-ce qui ne va pas, Crabe ? » demanda Chi en se bouchant les oreilles.

Le crabe, les larmes aux yeux, se lamenta : « Alors même pour devenir une divinité, il faut passer des examens… Je ne veux plus pratiquer, je ne veux plus passer d’examens ! »

= =|||

« Les effets négatifs d’un enseignement axé sur les examens… », soupirèrent les poissons noirs et les carpes, résumant la situation.

« Hehe... En parlant d'éducation axée sur les examens, j'avais l'habitude de... »

Les démons et les immortels ne l'interrompirent pas, ce qui l'empêcha de poursuivre son discours.

"..." Le poisson-chat regarda les démons/immortels et déglutit difficilement.

« Voyons voir quelles inepties tu peux encore débiter ! » railla le dragon.

Le poisson-chat ne put que rire maladroitement, sans voix.

« Au fait ! Ne changez pas de sujet ! Pourquoi tant de dieux viennent-ils ici ? » demanda le crabe en essuyant ses larmes.

Tous les démons et les immortels regardaient le poisson-chat.

Le poisson-chat s'éclaircit la gorge. « Parce que… à l'époque, le culte des idoles de la grenouille les avait profondément marqués… »

"Yang Lijuan ???!!!" s'exclamèrent les poissons noirs et les carpes, surpris.

= =|||

« Si Xianqing entend cela, il vous tuera tous », dit le serpent noir sans expression.

Les poissons-chats et les carpes haletèrent et se serrèrent l'un contre l'autre, tremblants.

« À propos, où sont les grenouilles et les crevettes ? » demanda le crabe en levant la main.

Catfish soupira et tendit la main : « Va chercher un autographe là-bas… »

= =|||

À ce moment précis, l'oie sauvage surgit en s'essuyant la sueur. Elle s'adressa aux démons et aux immortels rassemblés en ces termes : « Vous devriez tous rentrer chez vous. »

"Pourquoi?!"

« L’inspecteur Hong vous a accordé la liberté sous caution. Vous pouvez rentrer chez vous. Nous vous informerons du verdict », dit Dayan, l’air effrayé.

« Pourquoi ? » demandèrent à l'unisson non seulement les crabes curieux, mais aussi tous les démons et les immortels.

L'oie sauvage laissa échapper un profond soupir.

« Le Roi Singe, hein ! Il traîne dans le bureau du directeur, persuadé que Qi Ji est un copain de l'époque où il était garçon d'écurie, et que c'est lui qui a libéré le cheval céleste cette fois-ci. Il s'est même vanté que ce n'était pas la première fois et que quiconque avait du cran devrait l'arrêter », dit Dayan d'un ton compatissant. « Notre directeur a un mal de tête terrible et il a expressément ordonné à l'inspecteur Hong de te libérer. On en reparlera plus tard… Soupir… Je me demande bien qui a fait fuiter cette information… »

Le poisson-chat et la carpe furent profondément émus en entendant cela.

Le crabe était encore plus excité. Il serra le poing et cria : « C'est trop cool ! Je veux être officiel un jour !!! »

Les démons et les immortels le regardèrent et lui tapotèrent l'épaule.

« C'est ambitieux, mon garçon ! » l'encouragea l'oie en saisissant la main du crabe.

« Cependant, je ne veux pas devenir fonctionnaire au Palais Céleste… Je ne veux pas passer l’examen de niveau 4… » dit le crabe sérieusement.

« Oh mon dieu ! Comment saviez-vous que j'avais échoué au CET-4 ?! » s'exclama Dayan, surpris.

« Absurde… » railla le dragon. « Qu’est-ce que “être ambitieux” ? L’ambition est un nom ; il faudrait utiliser l’adjectif “ambitieux” ! Tu oses te vanter avec un niveau de connaissances aussi faible ! »

L'oie sauvage éclata aussitôt en sanglots, se lamentant : « Le ciel est jaloux du talent… »

Le poisson-chat et la carpe soupirèrent et le réconfortèrent en disant : « La victoire et la défaite sont monnaie courante à la guerre. S'il vous plaît, réessayez, héros. »

« Hehe... En parlant de grands héros... j'ai moi-même... »

« Vieux poisson-chat ! Ne change pas de sujet !!! »

= =#

C’est alors que la crevette de rivière et la grenouille, après avoir obtenu leurs autographes, s’approchèrent.

«

En effet, la personne réelle est plus belle…

» La grenouille parut émue. «

Seigneur Yang Jian, je vous soutiendrai toujours…

» Elle frotta le carnet d’autographes qu’elle tenait à la main et dit d’un ton coquet.

La crevette de rivière, serrant son carnet d'autographes contre elle, s'exclama : « Waouh… J'ai vu Nezha ! J'ai vu Nezha… Nezha qui a conquis la Mer de l'Est ! Waouh… »

Tous les démons et immortels restèrent sans voix.

« Mais le plus beau reste le Roi Singe… Waouh… » s’exclama la grenouille avec nostalgie. « Il est vraiment majestueux, exceptionnellement charmant et fringant… Pas étonnant qu’il soit l’incarnation même du démon accédant à l’immortalité… »

= =|||

« Je vous en supplie… » s’écria soudain Dayan. « Partez, s’il vous plaît… Si vous ne partez pas, notre chef de bureau va craquer. Son craquement, ce n’est pas grave, mais le fait que je ne touche pas ma prime de fin d’année, c’est une autre histoire ! »

Les démons et les immortels le regardèrent avec dédain.

"Pragmatisme!"

Après un chœur de voix, les démons et les immortels sortirent du poste de police en bavardant entre eux.

Le dragon marcha un moment, puis se retourna pour regarder le serpent noir : « Pourquoi m'as-tu suivi jusqu'ici, toi aussi ? »

Le serpent noir y jeta un coup d'œil et dit : « Tu n'as pas créé cette route. »

Le dragon croisa les bras et dit : « Tu veux te battre, n'est-ce pas ? »

Serpent Noir laissa échapper un petit rire. « Qu'en dis-tu ? »

Une aura meurtrière emplit aussitôt l'air. Démons et immortels échangèrent un regard consterné, puis soupirèrent à l'unisson.

Le dragon regarda autour de lui et vit le serpent noir et le dragon se foudroyer du regard, le poisson noir et la carpe continuer à se flatter, la grenouille et la crevette de rivière échanger des autographes, et le poisson-chat apprendre patiemment au crabe à ne pas se battre...

Pour une raison inconnue, Chi eut soudain envie de rire, un rire sincère venu du plus profond de son cœur…

Il connaissait quelques vers de la chanson anglaise que le poisson-chat venait de chanter :

Personne ne sait qui je suis vraiment.

Peut-être qu'ils s'en fichent complètement.

Mais si jamais j'ai besoin de quelqu'un pour m'accompagner...

Je sais que tu me suivrais et me soutiendrais.

C'est une sensation étrange. Est-ce la preuve que je ne suis plus seul ?

...

Chapitre 42

Lorsque les démons et les immortels revinrent à l'étang, ils virent le renard et Tingcong qui le gardaient.

En les voyant revenir, le renard se précipita vers eux avec enthousiasme.

"Tu es enfin de retour... J'étais si inquiet... 55555..." s'écria le renard.

La carpe était profondément émue. «

Waouh… ça fait tellement plaisir de savoir que quelqu’un vous attend…

»

Blackfish a ajouté, ému : « C'est vraiment formidable quand tout le monde va bien… »

Les crevettes de rivière ricanèrent : « Poissons stupides… »

"Waouh, discrimination raciale !"

Avant que la carpe et le poisson-chat n'aient pu finir leur rugissement, le renard s'écria d'alarme : « Crevettes !!! Crevettes, vous êtes de retour vous aussi !!! »

River Shrimp hocha la tête, puis regarda Tingcong à côté de lui.

Ting Cong recula inconsciemment d'un pas. « Que fais-tu ? »

La crevette de rivière le fusilla du regard. « Dis-moi ! Que sais-tu de Ji You ? »

Tingcong cligna des yeux, perplexe. « Maître ? Comment pourrais-je être au courant des affaires du Maître ? De quoi parlez-vous ? »

La crevette de rivière fronça les sourcils. « Tu ne sais pas ? »

« Bien sûr que je ne sais pas ! »