Histoires de fantômes

Chapitre 23

Il demanda d'un ton calme qui semblait inapproprié à l'heure de la journée : « Pourquoi ? »

« Zhengyangzi, tu m'as fait tellement souffrir ! »

Zheng Yangzi ? Gu Feng se creusa la tête pour essayer de se souvenir de ce nom qui lui semblait familier, mais il ne parvenait pas à se rappeler où il l'avait déjà entendu.

Shi Xin regarda Gu Feng, qui était perdu dans la confusion, et l'appela doucement.

"antiquité!"

Comme s'il entendait la cloche du matin d'un temple ancien, Gu Fenghuang, plongé dans ses pensées, reprit rapidement ses esprits !

"Hein?"

Un murmure de surprise s'éleva du tombeau antique.

Sacrifice de sang

Gu Yuehan, 19 avril, 17h45

()

Volume deux, chapitre trente et un : Le tombeau des ossements humains

Gu Feng sortit de sa torpeur, mais il n'accorda aucune importance aux hurlements du monstre dans le tombeau. Il appela et s'apprêtait à rebrousser chemin avec Shi Xin lorsque la voiture démarra brusquement et leur barra la route.

« Hehehe… » Un rire glaçant et profondément sinistre résonna depuis la tombe de terre. Leur issue bloquée et ce rire terrifiant les fit frissonner tous deux.

Sans hésiter, Gu Feng empoigna Shi Xin et se précipita dans la forêt dense. Il pensait qu'il n'y avait rien de plus terrifiant que d'être piégé dans un tel lieu infernal.

Le soleil est maintenant haut dans le ciel, mais la forêt est encore très sombre. Le sol est recouvert de branches et de feuilles mortes, douces et inconfortables sous les pas, comme si l'on allait s'y enfoncer à tout instant.

Après avoir couru pendant des heures à travers la forêt, la vue s'ouvrit soudain et la dense forêt sembla enfin s'achever. Gu Feng et son compagnon posèrent rapidement le pied sur la terre ferme. Le soleil les inondait de lumière et, malgré une chaleur un peu forte, c'était bien plus agréable que l'atmosphère angoissante de la forêt. Cependant, avant même que leur joie ne puisse s'épanouir, leurs visages s'assombrirent aussitôt.

Il s'est avéré qu'il s'agissait simplement d'une clairière en forme de croissant dans les bois, d'une superficie d'environ cinq ou six cents mètres, bordée de l'autre côté par une forêt luxuriante. (Merci au lecteur «

Diligent Fox

» pour l'inspiration de ce chapitre.)

Tous deux ne voulaient plus subir un tel tourment. Ils devaient au moins se reposer un moment avant de faire quoi que ce soit d'autre. Ils s'assirent par terre, savourant la douce chaleur du soleil. On disait que les fantômes craignaient le plus le soleil, alors ils pensèrent qu'il valait mieux attendre avant de sortir.

Gu Feng pencha la tête et tendit l'oreille. Il perçut le bruit de l'eau qui coulait. En regardant autour de lui, il aperçut un fossé d'à peine trente centimètres de large au milieu de l'espace dégagé. Il avait soif et songea combien il serait agréable de boire de l'eau de source de montagne !

Ils s'avancèrent lentement vers le centre et remarquèrent alors quelque chose d'étrange. Pourquoi cet endroit était-il désertique, entouré de forêts verdoyantes luxuriantes, comme un petit désert de Gobi

?

Je ne peux pas m'en préoccuper. N'en ai-je pas déjà assez vu de choses étranges ces derniers temps ?

L'eau du fossé était limpide comme du cristal. Je l'ai bue en la prenant dans mes mains

; elle était incroyablement douce, bien meilleure que l'eau du robinet en ville.

Shi Xin s'exclama soudain, désignant du doigt la chose blanche au fond du fossé, muette de surprise. Gu Feng, enhardi, tendit la main pour la ramasser et l'examiner, mais lorsqu'il tira de toutes ses forces, seule une petite partie dépassait du sol et il ne parvint pas à l'extraire.

Ce style ancien est étrange ; il ressemble tellement à des os, surtout à des os de jambes !

Gu Feng réprima sa surprise et réconforta Shi Xin en disant : « Je me demande quel buffle sauvage a eu la malchance de tomber à mort dans un si petit fossé. »

Shi Xin fixa les os blancs d'un regard vide : « Sont-ce vraiment des os de vache ? »

Gu Feng rit et dit : « Bien sûr, qui pourrait mourir dans cet endroit maudit ? Ne vous inquiétez pas, je sais faire la différence entre des os humains et des os de vache. »

Shi Xin sourit, tandis que Gu Feng détourna le regard et fronça les sourcils. Soudain, il sentit une chaleur sur sa poitrine. Baissant les yeux, il vit que l'amulette émettait une faible lueur jaunâtre.

Étrange, à part l'os, je n'y ai rien trouvé d'anormal.

Gu Feng croyait davantage au pouvoir de l'amulette qu'à lui-même. Puisqu'elle l'avait averti, pourquoi hésitait-il encore ?

"Shixin, cet endroit est insalubre, partons vite."

Shi Xin regarda l'amulette lumineuse sur la poitrine de Gu Feng, hocha la tête et le suivit immédiatement.

Gu Feng entendit soudain Shi Xin crier derrière lui, comme si elle avait trébuché. Il se précipita pour l'aider à se relever ; heureusement, elle n'était pas blessée. Étrange, qu'est-ce qui pouvait bien faire trébucher quelqu'un sur une surface aussi plate ? Il regarda derrière lui.

"effrayer"

Un os de bras humain émergea du sol, gisant là, droit, avec seulement deux des cinq doigts encore attachés, apparemment brisés par le coup de pied de Shixin.

Gu Feng se dit que c'était étrange. Il marchait devant lui, il n'y avait donc aucune raison qu'il ne l'ait pas vu. Se pourrait-il que… cela vienne tout juste de surgir du sol

?

Gu Feng n'osa plus réfléchir. Il faisait chaud quelques instants auparavant, mais il ressentit soudain un frisson. Serrant fermement la main délicate de Shi Xin, encore tremblante, il résolut de quitter cet endroit horrible au plus vite.

Il n'avait fait que deux pas lorsqu'un trou d'environ quinze centimètres carrés apparut soudain devant lui. Avant même que Gu Feng puisse réagir, une brume noire s'en échappa. Pris de panique, il inspira profondément

; l'odeur était étrange, indescriptible. Avant même d'avoir pu se dire intérieurement que quelque chose n'allait pas, sa vision se brouilla et il s'effondra…

La nuit tomba rapidement. Gu Feng se tapota la tête, encore ensommeillé, et se réveilla lentement. Dès qu'il reprit conscience, il appela précipitamment Shi Xin. La voyant effondrée à ses côtés, il fut un peu soulagé et l'aida à se relever. Après l'avoir appelée à plusieurs reprises, elle se réveilla elle aussi.

Shi Xin jeta un regard hébété à Gu Feng : « Quoi… qu’est-ce qui ne va pas chez nous ? »

Gu Feng secoua la tête d'un air absent, puis soudain ses yeux s'écarquillèrent et il ne put plus détourner le regard.

************************

Ce qui était un espace ouvert et désolé pendant la journée était maintenant empli de vents étranges et de feux follets scintillants, et de nombreuses choses blanches en émergeaient. Des squelettes !

Les crânes étaient amoncelés comme une montagne, encerclant complètement la zone. Ce qui laissa Gu Feng bouche bée, c'est que les os tremblaient et se rapprochaient légèrement de lui !

La lumière de l'amulette enveloppait une zone de deux mètres carrés. Le squelette semblait très méfiant et n'osait pas s'approcher. Si Gu Feng et l'autre personne n'ont pas été dévorés alors qu'ils étaient inconscients, c'est sans doute grâce à ses effets.

Shi Xin s'accrocha à lui, et Gu Feng la regarda d'un air sérieux, observant la situation.

Soudain, j'ai remarqué quelque chose d'étrange

: les crânes de ces squelettes présentaient tous deux trous supplémentaires au-dessus des orbites.

Dans l'obscurité, je ne voyais clair qu'à la faible lueur de l'amulette. Que se passe-t-il

? Est-il binoclard

?

Shi Xin poussa soudain un cri et se redressa d'un bond. Une main surgissait du sol ! Gu Feng l'entraîna aussitôt derrière lui et, d'un coup de pied, brisa l'os. Des craquements retentirent tandis que de plus en plus de squelettes émergeaient du sol. Les malheureux qui se retrouvaient entre les jambes de Gu Feng étaient voués à une mort certaine.

Gu Feng se dit que ces ossements étaient enterrés depuis on ne sait combien de temps et qu'ils étaient complètement décomposés. Il pourrait facilement les réduire en quatre ou cinq morceaux d'un coup de pied. Ce n'était pas si effrayant qu'ils soient éparpillés ici et là, mais s'ils parvenaient tous à percer l'aura protectrice du talisman, il était difficile de prédire ce qui se passerait.

Shixin était si terrifiée qu'elle en resta muette. Un frisson lui parcourut l'échine et la peur la figea dans un silence absolu. Elle savait qu'un squelette l'avait saisie. Sans oser regarder ce que c'était, elle donna un coup de pied en arrière. Elle sentit un choc violent et, dans un craquement sec, ses os se brisèrent.

Avant même qu'ils aient pu se réjouir un instant, Gu Feng s'écria d'alarme : « Oh non ! » Ils allaient se battre à mort.

Les squelettes s'écrasaient sans relâche, se réduisant en cendres au contact du bouclier de lumière jaune. Tandis qu'ils continuaient d'affluer, une épaisse couche de cendres s'était accumulée sous les pieds de Gu Feng et de son compagnon.

Si la situation continuait ainsi, même s'ils ne le mordaient pas à mort, il serait enterré vivant sous les cendres. Gu Feng s'efforçait de garder la tête froide et de trouver une issue.

Ignorant du spectacle répugnant et étrange d'ossements se réduisant en poussière à un mètre à peine, Gu Feng avança lentement, portant l'amulette. Cependant, après une vingtaine de mètres seulement, le sol se déroba sous leurs pieds et ils s'enfoncèrent soudainement.

Les ossements enfouis sous terre ont rampé jusqu'à la surface, et les vides en dessous se sont agrandis. Lorsque le sol n'a plus pu les supporter, ils se sont effondrés dans un fracas, qu'il y ait eu ou non de la poésie antique ou Marx à leur surface.

J'ai eu un trou noir. C'était la fin

; j'allais être enterré vivant ici avec ces squelettes et devenir l'un d'eux.

Shi Xin s'écria soudain : « Gu Feng, regarde, qu'est-ce que c'est dans le ciel ? »

Une faible lumière blanche flottait comme le vent ; elle m'était si familière.

cimetière d'ossements humains

Gu Yuehan, 22 avril, 11h51

()

Chapitre 32 du volume 2

: Comprendre les vrais sentiments

Le corps qui coulait s'arrêta brusquement, et une sensation étrange se fit sentir dans la main, comme si elle était saisie par de la soie ?

Gu Feng finit par le voir clairement : ce cadavre antique n'était-il pas suspendu dans le ciel ?

Son visage exprimait une douleur extrême. Gu Feng pensa aussitôt à la fonction de l'amulette et la serra fermement dans sa paume pour empêcher toute fuite de lumière spirituelle.

Le « cadavre antique » lui sourit, puis entraîna Shi Xin, les yeux écarquillés, et Gu Feng, abasourdi, à travers l'espace ouvert.

Mon Dieu ! Suis-je en train de voler ? Suis-je en train de rêver ?

Le squelette rugissant au sol tendit la main pour l'attraper, ce qui était véritablement terrifiant. Gu Feng tourna la tête sur le côté. Mon Dieu, qu'est-ce que c'est

?

Un squelette, ressemblant à une image de Jésus crucifié dans une église, s'éleva dans les airs, les bras croisés. Le corps antique ne lui jeta même pas un regard, mais émit plutôt une énergie blanche et fantomatique qui pulvérisa le squelette et le projeta au sol.

Ce passage secret de style ancien me donne l'impression d'être dans le brouillard.

Au bout d'un moment, ils atterrirent doucement sur un gros rocher lisse à flanc de montagne. Gu Feng la regarda, poussa un soupir de soulagement et dit : « Merci. Sans toi, nous n'aurions probablement pas pu voir la lune ce soir. »

Le cadavre antique esquissa un sourire sans répondre à Gu Feng. Cependant, lorsque Gu Feng mentionna la lune, il sembla se souvenir d'un événement passé. Il contempla la lune brillante en silence.

Gu Feng baissa les yeux vers la pâle lumière blanche qui émanait du flanc de la montagne, où des squelettes gisaient étendus sur le sol, un spectacle de désolation et de silence absolus. Il se tourna vers elle et demanda : « Où sommes-nous ? Pourquoi y a-t-il tant de morts ? »

Le cadavre antique se retourna, son regard perçant semblant transpercer le corps de Gu Feng. Ce dernier, surpris, détourna la tête.

«Quoi ? Est-ce une question qu'il ne faut pas poser ?»

Le cadavre antique marqua une pause, puis éclata soudain de rire et dit : « Non, non, j'ai juste eu l'impression soudaine que vous ressembliez à quelqu'un. »

Gu Feng demanda avec curiosité : « Qui ? »

Le fantôme féminin scruta Gu Feng pendant encore un moment.

L'idée que la femme qui le regardait avec tant d'intensité était en réalité un fantôme mit Gu Feng très mal à l'aise.

Elle hocha légèrement la tête, puis la secoua brusquement, laissant Gu Feng complètement déconcerté.

La jeune femme, sous forme de fantôme, murmura : « Non, s'il est vraiment la réincarnation de Zheng Yangzi, son énergie vertueuse ne devrait pas être si faible. Il doit simplement posséder un peu d'énergie spirituelle. Comment ce gamin pourrait-il rivaliser avec Zheng Yangzi ? » À cette pensée, elle ne put s'empêcher de repenser à leur passé passionné…

Voyant qu'il marmonnait un moment puis se taisait de nouveau, Gu Feng supposa qu'il avait peut-être perdu la raison. À ce moment, Shi Xin le tira par la main : « Gu… Gu Feng, qui est-elle ? Comment peut-elle voler ? Et ses vêtements sont si étranges ! »

Gu Feng hésita un instant, puis dit : « Elle… n’est pas humaine. »

Shi Xin était en réalité préparée mentalement, mais elle a tout de même été surprise lorsque Gu Feng a dit cela.

Gu Feng dit doucement : « Tu te souviens de cette photo ? La personne qui y figure, c'est elle. »

Shixin hocha la tête, un peu perplexe. Était-ce un fantôme

? Comment se fait-il qu'il ressemble à une personne normale, à l'exception de ses vêtements

? Les fantômes dans les films ne sont-ils pas toujours effrayants

?

Au bout d'un moment, le fantôme féminin a repris ses esprits. Contemplant l'espace ouvert, elle dit lentement : « Il y a trois cents ans, un fantôme vengeur sans pareil est apparu en ce lieu. Une riche famille, ignorant son pouvoir, enterra son jeune maître, mort prématurément, au sommet de la Montagne des Neuf Enfers. Son esprit attira l'énergie des Neuf Enfers et muta. C'était une nuit d'orage, et la ville entière fut massacrée en moins d'une demi-heure. Tous périrent après que leurs esprits eurent été aspirés par le fantôme vengeur, leurs restes se décomposant jusqu'à n'être plus que des ossements. Un prêtre taoïste au grand cœur passa par là et récita des incantations pour creuser la terre, espérant les enterrer en paix. Cependant, le nombre de personnes était tout simplement trop important. Désespéré, le prêtre ne put enterrer que des dizaines de milliers de personnes ensemble dans un seul tumulus. Leurs esprits furent aspirés, et leurs âmes ne purent se réincarner. Il ne leur restait plus que leurs squelettes, leur ressentiment si fort que la zone autour de la fosse commune devint stérile, et les gens l'appelèrent le Fléau. » « Cimetière d'ossements humains. »

Gu Feng se souvint du « crâne à quatre yeux » qu'il venait de voir et dit : « Pas étonnant que j'aie remarqué deux trous supplémentaires dans ces crânes. Se pourrait-il que ce soit l'esprit maléfique qui les ait faits ? »

Le fantôme féminin ne lui répondit pas, mais poursuivit : « Afin de gagner quelques mois de liberté dans le monde des humains, les esprits maléfiques ont nui à d'innombrables innocents. En un instant, la terre perdit ses couleurs, les six royaumes furent plongés dans les ténèbres, et les habitants du monde vécurent dans une peur constante, assistant impuissants à la perte de nombreuses vies. Finalement, Zheng Yangzi sortit de la montagne. »

Gu Feng fronça les sourcils et demanda : « Zheng Yangzi ? »

Le fantôme féminin lui jeta un regard : « Quoi ? Tu la connais ? »

Gu Feng secoua la tête, dubitatif, et dit : « Non, c'est juste une sensation très étrange. »

Shixin intervint : « La chose trouvée dans la tombe ce matin n'a-t-elle pas aussi inexplicablement mentionné cette personne ? »

Le fantôme féminin demanda avec surprise et doute : « Vous voulez dire… la tombe sans tête au pied de la montagne ? »

Shixin a dit : « Je ne sais pas ce que signifie "sans tête" ou "avec tête". C'est là-bas, dans les bois, qui devraient aussi être considérés comme le pied de la montagne ! »

Le fantôme féminin frissonna : « Gu Feng, t'en a-t-il parlé ? Qu'a-t-il dit déjà ? »

Gu Feng réfléchit un instant et répondit : « Il semble que cela signifie : 'Zheng Yangzi, tu m'as causé tant de souffrances !' »

Le fantôme féminin attrapa Gu Feng avec excitation : « Est-ce que ça te l'a dit ? »