Histoires de fantômes

Chapitre 37

Où vas-tu?

En sept secondes à peine, un rugissement assourdissant faillit assourdir Ah Mao. La source du bruit se trouvait manifestement à une certaine distance, mais il était juste à côté du mur de pierre

; le son se propagea donc à travers celui-ci, lui faisant temporairement perdre l’audition de l’oreille gauche

!

Avant même qu'Ah Mao puisse gémir, Shi Xin réapparut tel un fantôme, laissant une longue ombre, l'obligeant à ravaler le cri qui allait lui échapper. Quelle douleur !

Que manigancent-ils, ces deux-là ? Comment se fait-il qu'ils soient devenus hypocrites, changeant constamment d'expression ?

Une faible lueur familière apparut de nouveau dans son œil. Ah Mao était presque certain que la perle dans la main de Shi Xin était la même que celle cachée derrière le mur. Cette magnifique lumière verte scintillante était si merveilleuse et unique qu'il était convaincu qu'aucune autre lumière au monde ne pourrait jamais lui être comparée.

À la surprise générale, Shi Xin porta la perle, d'environ deux centimètres et demi de diamètre, à sa bouche et murmura une incantation. Ses lèvres, couleur cerise, s'entrouvrirent légèrement et une puissante lumière verte, auréolée d'une aura glaciale, enveloppa Gu Feng…

Aussitôt après, Shixin enlaça hardiment Gu Feng. A Mao retint son souffle, puis vit leurs lèvres se rencontrer…

Ce qui aurait dû être une scène romantique s'est révélé inexplicablement étrange…

Ah Mao était sans voix. Il ne savait pas s'il était envieux ou dégoûté !

Perle de l'Esprit Azur

Gu Yuehan, 16 juin, 13h11

()

Chapitre 59 du volume 3 : Esprits dévorants

Entre leurs lèvres serrées, des traînées de lumière verte et froide s'échappaient par moments. Bien que cette lumière scintillante fût captivante, la scène était indéniablement bizarre, comme s'ils inhalaient ensemble une sorte de poison – répugnant !

Ah Mao détourna rapidement la tête, en partie par respect pour Shi Xin et Gu Feng, mais surtout... euh... il ne pouvait probablement plus supporter de regarder.

Un gaz glacial et merveilleux pénétra directement dans son corps par la gorge, annihilant toute chaleur et détendant ses pores. Gu Feng pensa que même une pilule magique ne pourrait procurer une sensation aussi agréable. Soudain, une autre sensation étrange l'envahit. Sous l'effet du courant froid, la chaleur qui l'habitait ne le consumait plus violemment. Au lieu de cela, elle se tapissait silencieusement dans chaque muscle, prête à se libérer à tout instant. Son corps, auparavant aussi desséché que du charbon, retrouva instantanément sa vitalité, comme s'il possédait une force inépuisable à chaque mouvement… Il eut soudain une envie irrésistible d'affronter à nouveau son ennemi juré, persuadé qu'avec sa force actuelle, il pourrait le réduire à genoux et implorer sa pitié d'un simple claquement de doigts.

Gu Feng garda les yeux fermés, mais il sentait que la personne qui l'enlaçait était sans aucun doute Shi Xin, Shi Xin qui avait temporairement recouvré les pouvoirs de sa vie antérieure…

Soudain… cette aura glaciale disparut, ne laissant que la charmante jeune fille en face de lui, haletante. Gu Feng ouvrit les yeux et croisa le regard de Shi Xin, empreint de confusion et de pitié. Son visage était déjà rouge de honte, et même la base de son cou était rouge.

Ah Mao sentit l'air froid disparaître instantanément, comme s'il n'avait jamais existé. En une fraction de seconde, la grotte retrouva aussitôt l'atmosphère sèche et étouffante qu'elle était censée procurer.

Il remarqua alors que Shi Xin, rougissante et dans une situation embarrassante, ne put s'empêcher d'éclater de rire. Quand donc cette aînée de sixième niveau, d'ordinaire si calme et posée, se serait-elle jamais sentie aussi gênée ? S'il ne l'avait pas vu de ses propres yeux, il aurait cru rêver !

Gu Feng la repoussa précipitamment mais doucement. Shi Xin, se sentant faible, s'affaissa au sol, la tête baissée, n'osant pas le regarder dans les yeux. Cela fit rire Ah Mao encore plus fort.

Gu Feng leva les yeux au ciel, prit doucement le bras de Shi Xin et dit : « Tu... ce n'est rien, n'est-ce pas ? » Il se sentait tellement mal à l'aise.

Shixin semblait ne pas entendre ce qu'il disait et continuait d'acquiescer et de fredonner.

Gu Feng a demandé : « Peux-tu te lever ? »

Shixin le sentit un instant et s'apprêtait à répondre « oui » lorsque, sans s'en rendre compte, la perle verte qu'elle avait dans la bouche glissa accidentellement dans sa gorge… ! ! ! ! !

Gu Feng l'entendit émettre un son étrange, puis son visage, qui commençait à peine à se calmer, redevint immédiatement écarlate. Ce n'était pas par timidité

; il comprit que Shi Xin avait failli s'étouffer.

Ah Mao comprit immédiatement : « Non ! Ma chérie, Ah Mao dépend de toi pour le restant de sa vie ! Sœur Xin, vite, recrache-le ! Ce n'est pas grave si tu t'étouffes en l'avalant, mais c'est très grave si moi, Ah Mao, j'ai le cœur brisé ! »

Gu Feng avait envie de le mettre à la porte. Il l'avait déjà foudroyé du regard d'innombrables fois, mais s'occuper de Shi Xin était sa priorité. Si quelqu'un s'étranglait, lui tapoter le dos était généralement le moyen le plus efficace de le calmer.

Gu Feng s'efforçait de contenir sa force, car s'il libérait accidentellement la puissance terrifiante qui sommeillait en lui, Shi Xin risquait d'être prise au piège sous sa paume, ce qu'il ne voulait absolument pas voir.

Après avoir essayé de la déloger pendant près de deux minutes, sans succès. La perle était trop grosse et restait coincée dans sa gorge. Elle ne parvenait ni à l'avaler ni à la recracher, et Shixin avait déjà du mal à respirer.

Ah Mao s'inquiéta lui aussi. Aussi précieuses que fussent les perles, la vie humaine restait ce qu'il y avait de plus important. Avec Gu Feng, il aida Shi Xin à caresser les perles.

La voix de Chu Yun'er résonna soudain dans l'esprit de Gu Feng : « Il n'y a qu'un seul moyen de la sauver… »

Gu Feng s'exclama joyeusement : « Dites-le-moi vite ! »

Chu Yun'er hésita longuement avant de finalement balbutier...

Après avoir écouté Gu Feng, il resta là, immobile comme un piquet de bois.

« N'y a-t-il pas d'autre solution ? »

«Non, à moins que vous n'ayez le cœur de lui trancher la gorge et de l'enlever.»

Gu Feng regarda Shi Xin, qui respirait à peine...

Oubliez tout le reste, sauver des vies est la priorité absolue ; l'éthique et la morale peuvent attendre.

Après mûre réflexion, il se décida enfin. Regardant les lèvres pâles de Shixin, il prit une profonde inspiration et l'embrassa…

« Hé, Feng-ge, qu'est-ce que tu fais ? Profiter de la détresse de quelqu'un, c'est vraiment ignoble ! » s'exclama Ah Mao, incrédule.

Les yeux de Shi Xin, grands ouverts comme deux petites ampoules, trahissaient sa peur. Elle tenta de repousser Gu Feng rationnellement, mais elle n'en avait pas la force, encore moins celle de repousser le grand et fort Gu Feng.

Gu Feng s'efforçait d'aspirer la perle avec sa bouche, comme Chu Yun'er l'avait imaginé. Mais la difficulté était inimaginable. Pour n'importe qui d'autre, cela aurait été absurde. Mais Gu Feng était convaincu d'en être capable. Il aurait probablement pu gonfler une montgolfière sur-le-champ. Il ignorait l'immense pouvoir qu'il recelait dans sa bouche.

Logiquement, extraire cette perle devrait être incroyablement facile !

Mais il avait tort.

Après que leurs lèvres se soient touchées, celles de Shixin, il réalisa qu'il avait commis une erreur.

Le corps humain est-il si fragile ? Si Gu Feng utilisait vraiment la force brute pour prendre une grande inspiration, il pourrait peut-être aspirer la perle, mais il aspirerait aussi à coup sûr tout l'oxygène restant dans les poumons de Shi Xin, la tuant au lieu de la sauver.

C'est une idée terrible !

Gu Feng ne put s'empêcher de jurer intérieurement. Puis, entendant le « Hmph ! » sonore de Chu Yun'er, il…

Maintenant qu'ils se sont déjà embrassés, un gentleman ne fait pas les choses sans rien faire ; il devrait au moins sortir le collier de perles d'abord !

Gu Feng a d'abord insufflé de l'air dans la bouche de Shi Xin, espérant qu'elle ne s'étoufferait pas en inhalant.

Gu Feng savait qu'elle était sur le point d'abandonner, alors il a compté en silence... 1... 2... 3... inspire.

Oups, j'ai utilisé trop de force !

Il relâcha rapidement Shixin, puis s'étrangla lui-même, incapable de parler !

Je suis tellement frustré(e), je suis bloqué(e) !

Chu Yun'er rit intérieurement, tandis que Gu Feng se sentait incroyablement frustré !

Heureusement, ma force avait augmenté de façon exponentielle dans tout mon corps, y compris dans ma gorge. Comme je ne pouvais pas la recracher, j'ai simplement avalé la perle glissante. La sensation de fraîcheur qui coulait dans ma gorge et jusqu'à mon estomac était très agréable.

Ah Mao le regarda comme un idiot : « Frère Feng, où est Baozhu ? »

Gu Feng dit nonchalamment : « Avalez-le ! Ne vous inquiétez pas, avec mon physique, je peux facilement avaler une perle. »

« Je vais t'étrangler à mort ! » Ah Mao se mit soudain en colère pour une raison inconnue.

Shi Xin reprit peu à peu ses esprits. Elle fixa Gu Feng d'un regard vide, le mettant extrêmement mal à l'aise !

Esprits dévorants

Gu Yuehan, 17 juin, 9h14

()

Volume 3, Chapitre 60

: Un plan d’évasion

Gu Feng sourit avec ironie : « Ne me regardez pas comme ça. Je n'avais pas le choix, sinon vous auriez probablement… »

Shixin écarta soudain les mains, l'air détendu, et dit : « Laisse tomber, je t'embrasserai une fois, tu m'embrasseras une fois, et on sera quittes. Aucun de nous ne doit rien à l'autre. »

Ah Mao dit avec amertume : « Sœur Xin, tu ne peux pas faire de calculs comme ça, sinon tu vas y perdre gros. Quoi qu'il arrive, c'est lui qui a profité de toi. Ne le laisse pas s'en tirer aussi facilement. Quoi qu'il arrive... euh... tu dois lui donner une bonne leçon ! »

« Ah Mao, tu mérites une raclée ? » Gu Feng se frotta le poing, qu'il sentait plein d'énergie mais qu'il ne savait pas comment exprimer.

Shi Xin leva les yeux au ciel : « Pourquoi es-tu si curieux ? Bref… peu importe, le plus important est de trouver un moyen de sortir d’ici ! »

...

Ils retournèrent au fond de l'immense gouffre, levant les yeux vers les parois fissurées de la grotte, hautes de plusieurs mètres, et hésitaient encore. Une telle hauteur dépassait tout simplement les capacités humaines d'un bond. S'ils tentaient de l'escalader par ruse, les parois fissurées pouvaient s'effondrer à nouveau à tout moment. La situation périlleuse de leur dernière visite était encore vive dans leurs mémoires, et personne ne souhaitait la revivre.

Gu Feng testa ses jambes, qui étaient désormais pleines de force, mais il était certain de ne pas pouvoir sauter. Il soupira et dit : « Allons-nous rester piégés ici et mourir comme ça ? »

Ah Mao a suggéré : « J'ai vu à la télévision que lorsque des gens sont piégés quelque part, ils écrivent de grands panneaux SOS. Si quelqu'un les trouve, il viendra à leur secours. »

Gu Feng se frappa le front : « Nous sommes dans la Société Sandao depuis si longtemps, quel genre d'avion oiseau avez-vous vu survoler cette zone ? Vous traiter de stupide n'est pas une exagération. »

Ah Mao dit avec amertume : « Que pouvons-nous faire d'autre ? Nous ne pouvons pas monter là-haut, et c'est une impasse à l'intérieur. Nous ne pouvons pas rester ici à attendre comme ça. »

Gu Feng se retourna brusquement et remarqua le trou béant qui était apparu soudainement dans le mur de droite. Il fut surpris de constater que ce trou, d'environ deux mètres de diamètre, semblait avoir été creusé d'un seul geste. Mon Dieu, quelle force cela avait-il nécessité

? Même maintenant, il n'en était probablement pas capable

!

Il ne put s'empêcher de fixer Shixin pendant quelques instants.

Les yeux de Shixin semblaient dire : « Ne me regardez pas, je ne sais rien ! »

Ah Mao toucha son oreille encore légèrement douloureuse et pensa : « Pas étonnant que cela m'ait presque rendu sourd à cette distance. Si une telle force m'avait été appliquée, je me serais transformé en chat. »

Derrière la grotte se trouvait un petit espace avec une étagère en bois de santal brun. Sur l'une des étagères, un petit plateau vide, probablement l'endroit où reposait la précieuse perle. Des inscriptions étaient gravées sur les pieds du plateau. Si Ah Mao et Gu Feng étaient venus ici dans une telle obscurité, ils n'auraient sans doute pu les déchiffrer qu'à l'aube. Mais Gu Feng les reconnut aisément

: les trois caractères sigils de «

Perle de l'Esprit Azur

».

Une fois que Chu Yun'er eut clairement aperçu la « Perle de l'Esprit Azur » de style ancien, elle s'en rendit compte elle aussi. Surprise, elle demanda : « Une Perle de l'Esprit Azur ? »

Gu Feng : « Ces trois mots sont gravés sur ce support. »

Chu Yun'er murmura : « Gu Feng, Gu Feng, où as-tu trouvé une telle fortune ? »

Gu Feng demanda avec curiosité : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »

« On dit que cette Perle de l'Esprit Azur a été formée il y a mille ans à partir d'une Perle du Dragon des Mers Azur, grâce au raffinement d'un immortel errant. Elle renferme un pouvoir spirituel sans égal, inconnu de tous. Elle a toujours fait partie des collections royales et a été un objet convoité par les taoïstes. Il est surprenant que vous ayez pu la consommer par hasard. »

Gu Feng a raillé : « Est-ce vraiment si exagéré ? À part le fait qu'il soit un peu froid, je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit de spécial après l'avoir mangé. »

Chu Yun'er : « Je ne connais pas vraiment ses effets exacts non plus, car il est caché profondément au sein du palais intérieur depuis des temps immémoriaux, et les étrangers n'ont aucun moyen de le savoir… Cependant… je pense que cette jeune fille devait le connaître dans sa vie antérieure, sinon comment aurait-elle pu utiliser l'énergie spirituelle de cette perle pour vous aider à dissiper cette étrange chaleur ? »

« Une vague de chaleur étrange ? Vous ne savez pas pourquoi non plus ? C'est frustrant, vous n'êtes pas censé tout savoir ? »

« Qui a dit que je savais tout ? S'il n'y avait rien que j'ignorais, ce serait… non, même les dieux ont des choses qu'ils ignorent… alors je serais un « dieu omniscient ». »

Gu Feng ignorait si ce genre d'immortel existait réellement, mais il ne voulait pas perdre plus de temps avec elle, alors il continua à fouiller dans l'étagère d'antiquités.

À l'exception du compartiment supérieur, qui devait initialement contenir la Perle de l'Esprit Azur et qui est désormais vide, le reste du tombeau regorge de coupes en or exquises, d'objets en jade et de précieux objets de collection. Il semble que le propriétaire du tombeau n'était pas un homme facile de son vivant, et il faudrait un certain temps pour tout piller.

Contrairement à Ah Mao, dont les yeux étaient fixés sur quelque chose et ne pouvaient détourner le regard, Gu Feng remarqua un livre ancien discret à ses pieds !

Il tendit la main et le ramassa, en enlevant la poussière. On aurait dit le plan de la structure de ce mausolée souterrain. Si c'était un pilleur de tombes ou un avare comme Ah Mao qui l'avait arraché, ce livre ancien aurait disparu depuis longtemps. Mais pour Gu Feng, prisonnier de son destin, il était d'une valeur inestimable !

Bien qu'il y voyât parfaitement, Gu Feng descendit au fond du gouffre et s'assit près du monticule de terre. Grâce à la lumière des étoiles, Shi Xin, qui s'était déjà habituée à l'obscurité, pouvait elle aussi voir clairement.

Après de nombreux examens, ils finirent par trouver le plan complet de la chambre funéraire dans la liste complexe des dépenses. La description qui l'accompagnait leur apprit que la plaque de pierre censée repousser les mauvais esprits, située dans la chambre d'entrée, servait d'interrupteur pour le passage du tombeau, et que la seule sortie du mausolée était contrôlée par elle.

Quant à la raison pour laquelle cette étrange lumière rouge se déplace à sa surface, le livre explique seulement qu'elle a pour fonction de protéger les esprits, sans fournir d'explication supplémentaire.

Gu Feng était si heureux qu'il a failli sauter de joie. Il était fou de joie d'apprendre qu'il ne serait pas piégé ici comme un zombie vivant !

Ignorant des paroles d'Ah Mao, il ne s'attarda pas un instant et pénétra de nouveau dans le tunnel. Ah Mao le suivit, un bol d'or à la main gauche, un éventail de jade à la main droite, un chapelet de jade autour du cou et les poches pleines de pièces d'or de la dynastie précédente. Malgré son avidité, il savait que la vie était précieuse. Le seul amas de squelettes dans ce tombeau abritait des centaines d'âmes damnées. Sans la protection de Gu Feng et Shi Xin, il ne serait jamais resté seul plus longtemps.

Ils arrivèrent devant le disque de pierre, immobile, plongé dans l'obscurité et semblant inanimé. Gu Feng jeta un nouveau coup d'œil au livre ancien, mais celui-ci mentionnait seulement que le disque contenait un mécanisme, sans en décrire la mise en marche.