Histoires de fantômes

Chapitre 31

...

La grande grille en fer du funérarium restait ouverte, comme elle l'était à leur départ, comme pour les accueillir à bras ouverts.

Le funérarium était étrangement silencieux. Hormis quelques nids de corbeaux, même les oiseaux les plus communs n'auraient pas choisi d'y élire domicile. Les cris rauques des corbeaux accentuaient cette atmosphère sinistre, rendant ce lieu, que tous, sauf la famille Gu Feng, évitaient, inquiétant même lorsqu'on se tenait devant la porte.

Ah Mao se tenait sur le seuil, le cou tendu pour regarder à l'intérieur, hésitant à entrer ou à sortir. D'ailleurs, elle n'était même pas sûre que Gu Feng et les deux autres soient revenus. Ils étaient si rapides

; elle n'avait qu'une minute de retard pour les rattraper, et ils avaient déjà disparu de sa vue.

Le soleil ne devrait pas être aussi froid et maussade début octobre ! Ah Mao contempla les vignes d'un vert profond, les murs légèrement patinés par le temps et les bâtiments de style ancien qui l'entouraient, et se posa la question.

Avant, je n'aimais pas emprunter ce passage quand j'étais avec Gu Feng, mais maintenant j'ose y aller seule. On dirait que mon courage a bien grandi, hehe. J'aurais dû emmener Xiao Bing aussi

; on aurait pu se partager le fardeau en cas de problème.

Avec un grincement, la grosse tête d'Ah Mao apparut derrière la porte principale de l'immeuble de bureaux.

« Frère Feng, es-tu à l'intérieur ? »

Il y avait des échos, vague après vague, le ton devenant de plus en plus froid, même Ah Mao ne pouvait croire que c'était sa propre voix... Il écouta en tremblant les échos de « lui-même » jusqu'à ce qu'ils disparaissent.

Il n'aurait pas dû être à l'intérieur. Pensant cela, il s'est enfui sans hésiter.

Chers lecteurs courageux, si vous deviez errer seuls dans ce vaste et lugubre funérarium à la recherche de deux personnes qui ne sont même pas sûres d'être à l'intérieur, que ressentiriez-vous ?

Rien n'est effrayant, ce qui l'est, c'est le silence, le silence absolu. Le funérarium est loin de l'agitation, et maintenant, bon sang, même les corbeaux ont cessé de croasser. Hormis le bruit de ses propres pas, il n'y a rien. Ah Mao était si effrayé par ce silence qu'il se demandait s'il avait un problème d'ouïe.

En passant devant immeuble après immeuble, Ah Mao se retrouva finalement à l'endroit où il voulait le moins être. Il regarda le bâtiment devant lui, peint en blanc mais qui lui paraissait plutôt sombre.

La morgue.

Il faut beaucoup de courage pour ouvrir la porte. Ah Mao ajusta sa respiration et tenta de se calmer.

Il n'y a rien à craindre, rien à craindre, juste un tas de lits et de morts.

Malgré tout, comme l'endroit était si silencieux, il pouvait entendre les battements de son propre cœur.

Quoi qu'il en soit, je vais tout donner !

Ah Mao ouvrit brusquement la grande porte coulissante en fer avec un « whoosh ».

« Hein ? » Son comportement et sa voix surprise donnaient l'impression qu'un grand point d'interrogation se tenait au-dessus de sa tête.

? ? ? ? ?

Où est le corps ?

Pourquoi la morgue est-elle vide ?

salon funéraire

Gu Yuehan, 28 mai, 8h44

()

Volume 2, Chapitre 46 : À qui faire confiance

Ah Mao se frotta les yeux, visiblement encore incrédule. Comment était-ce possible ? Il les avait vus le déposer la veille sur ce lit de fer recouvert d'un drap blanc, alors pourquoi avait-il disparu ?

Un frisson lui parcourut l'échine. Si… ce n'était pas un déplacement intentionnel, alors… la seule possibilité était…

Bien qu'il ne soit généralement pas très courageux, il a tout de même regardé quelques films d'horreur, et un terme qui apparaît souvent dans ces films ne cesse de résonner dans la tête d'Ah Mao.

Un zombie est revenu d'entre les morts !!!

Se pourrait-il que… mon oncle et ma tante soient revenus à la vie ?

Ah Mao secoua la tête. Comment était-ce possible ? Bien qu'ils travaillaient dans un endroit froid et lugubre comme une maison funéraire, ils étaient généralement aimables et appréciés. N'étaient-ce pas seulement ceux qui nourrissaient de la rancune qui revenaient d'entre les morts ? Comment pouvaient-ils…

« Ah ! Ah Mao ? » Les cris surpris de Gu Feng et Shi Xin suffirent à réveiller les oisillons corbeaux endormis : « Toi… comment es-tu encore en vie ? »

Quand Ah Mao entendit soudain la voix de Gu Feng, son cœur tendu sembla se relâcher d'un grand poids, mais après avoir entendu sa question, son cœur fit immédiatement un bond de nouveau : « Pourquoi dites-vous cela ? »

Gu Feng le regarda, les yeux emplis de doute et de confusion. Soudain, ils découvrirent quelque chose qui les laissa tous deux sans voix…

Gu Feng, A Mao, Shi Xin et Shan Na étaient tous stupéfaits...

***************

Bien que Zhao Zhong l'eût confirmé, Gu Feng refusait toujours d'y croire. Comment ses parents, ses plus proches parents, pouvaient-ils disparaître ainsi ? C'était tout simplement inconcevable. Shi Xin, arrivé plus tard, partageait le même avis.

Arrivé à l'entrée du funérarium, Gu Feng hésita. Que signifierait leur absence cette fois-ci

? Était-il prêt à affronter la réalité

: les choses avaient «

complètement déraillé

»

?

Shi Xin se tenait silencieusement à ses côtés, le regardant avec un regard confiant. Elle croyait en Gu Feng et, sans s'en rendre compte, elle avait développé une étrange dépendance envers lui, comme si tout allait bien en sa présence, même maintenant !

Gu Feng prit une profonde inspiration, fronça les sourcils et fit son premier pas à l'intérieur. Soudain, une voix familière se fit entendre à l'extérieur : « Xiao Feng, où étais-tu passé ? C'est très dangereux dehors. »

Les yeux de Gu Feng s'écarquillèrent de surprise. Éprouvait-il de la joie ? De la tristesse ? Ou peut-être de l'étonnement ?

que se passe-t-il?

Ont-ils conspiré pour me tromper ?

Shixin s'exclama avec surprise : « Oncle… vous êtes encore… » Avant qu'elle puisse terminer le mot « vivant », elle réalisa qu'elle était sur le point de dire une bêtise et s'interrompit brusquement.

« Quoi ? Tu as été absent pendant un certain temps et c'est comme si nous ne nous étions pas vus depuis des siècles ? Il n'y a pas lieu de faire cette grimace, n'est-ce pas ? Xiao Feng, est-ce que je ne reconnais même pas ton père ? »

Gu Feng s'exclama : « Non… non… Ah Mao et les autres ont dit… »

Gu Zhengtian soupira soudain et dit d'un ton significatif : « Hé, tu devrais essayer de te ménager. »

Gu Feng était complètement déconcerté : «

Détends-toi

?

»

Gu Zhengtian, surpris, s'exclama : « Tu ne sais toujours pas ? »

« Qu'est-ce que j'en sais ? »

Gu Zhengtian se frotta le menton, fixant son fils d'un air perplexe.

C'est bien papa. En cas de doute, c'est son geste signature, et personne d'autre ne peut l'imiter.

« Xiao Feng, j'ai quelque chose à te dire, mais ne t'emballe pas trop. »

Après avoir confirmé qu'il était son père, Gu Feng a dit franchement : « Dites-moi simplement ce que c'est. »

« La dernière fois que nous sommes revenus de l’hôpital provincial, nous avons entendu dire que… quelque chose d’étrange s’était produit dans notre ville. La moitié des gens sont morts pendant la nuit, y compris… vos amis. »

« Vous voulez dire… Ah Mao et les autres ? » demanda Gu Feng, presque comme un idiot.

Gu Zhengtian hocha la tête solennellement : « Toute la banlieue sud est morte, et la cause reste indéterminée. »

Gu Feng secoua la tête, incrédule : « Alors… qu’en est-il du directeur Zhao du Bureau culturel ? »

Gu Zhengtian soupira : « Oh, n'en parlons même pas. Un vieil ami de plusieurs décennies, comme ça… J'ai entendu dire qu'il est mort à son bureau. “Dévoué à son devoir” ne pourrait pas mieux lui convenir. Soupir. »

Incroyable, incroyable !

Gu Feng et Shi Xin étaient tous deux sans voix. Comment était-ce possible ? C'était tout simplement incroyable !

Cependant… un terme leur est venu simultanément à l’esprit… « Calamité fantomatique » !

L'expérience terrifiante vécue au dojo ce jour-là était encore vive dans ma mémoire. Si la moitié de la ville avait réellement subi le même sort, alors les propos incroyables de Gu Zhengtian n'étaient peut-être pas dénués de fondement.

Mais… Ah Mao a déclaré que Gu Zhengtian et Zhao Ningbi étaient morts asphyxiés sans raison apparente, tandis que Gu Zhengtian a affirmé qu’Ah Mao et les autres, ainsi que la moitié des habitants de la ville, étaient morts sans raison. Alors… qui croire

?

Shi Xin se posait sans doute la même question que Gu Feng. Ils se tenaient côte à côte, fixant Gu Zhengtian comme s'ils essayaient de percer son âme à jour.

Gu Zhengtian demanda, paniqué : « Pourquoi me regardez-vous comme ça ? » Il baissa soudain la tête et murmura doucement : « Vous croyez avoir des rayons X et pouvoir voir les cigarettes dans ma poche ? »

Gu Feng secoua la tête et sourit amèrement. Bien que sa mère l'eût fermement mis en garde contre la cigarette, Gu Zhengtian n'en avait jamais vraiment tenu compte. Mais en tant que fils, de quel côté devait-il se ranger

?

Gu Feng a dit : « Je vais entrer et voir comment va maman. »

« Hmm, il semblerait qu'elle ait encore quelque chose à vous dire. »

Gu Feng et son compagnon l'ont regardé entrer dans l'immeuble de bureaux avant de se diriger vers l'arrière.

Gu Feng réalisa soudain que quelque chose n'allait pas et s'arrêta, disant : « Attendez, attendez une minute. »

Shixin l'observa attentivement.

Il me semblait que des fragments traversaient mon esprit, laissant présager une certaine vérité ?

Gu Feng se pressa la tête, essayant désespérément de comprendre.

Ce sentiment est difficile à décrire. Retrouver cette inspiration fugace est bien plus aisé que d'atteindre les cieux (de nos jours, la science permet d'atteindre les cieux, pourvu qu'on en ait les moyens ; en comparaison, trouver cette inspiration fugace et insaisissable n'est pas une question d'argent). Gu Feng se creusa la tête longuement, mais en vain. Pourtant, cette inspiration fugace lui révélait clairement la vérité. Quelle était-elle ?

À qui devons-nous croire ?

Gu Yuehan

28 mai 18h57

()

Volume deux, chapitre quarante-sept : Reconnaître les illusions

Après un long moment, Gu Feng ne lui avait toujours rien réservé de surprenant. Déçue, Shi Xin lui tapota l'épaule : « Gu Feng, à quoi penses-tu ? »

Gu Feng laissa échapper un petit rire gêné : « Je n'avais pensé à rien, hehe. »

Ils marchèrent encore un peu, et la maison était désormais à portée de main. Soudain, ils aperçurent une silhouette se glisser dans la morgue, à une centaine de mètres sur leur gauche. Cette silhouette leur parut étrangement familière.

Ils échangèrent un regard et se lancèrent à sa poursuite ensemble.

Gu Feng contempla avec stupéfaction la silhouette tremblante et obèse qui se tenait devant lui

: Ah Mao. «

Ah

? Ah Mao

!

» s’exclama-t-il, abasourdi. «

Vous… comment êtes-vous encore en vie

?

»

Ah Mao sembla surpris par la question : « Pourquoi dites-vous cela ? »

Avant que Gu Feng puisse s'expliquer, ses yeux s'ouvrirent brusquement et il remarqua quelque chose d'inhabituel, quelque chose dont il ne pouvait détourner le regard.

Ah Mao suivit son regard...

« Comment est-ce possible ? »

Ah Mao fixait intensément les deux silhouettes humanoïdes qui se dessinaient sur le lit, marmonnant d'incrédulité.

Un frisson parcourut l'échine d'Ah Mao, suivi d'une sensation de picotement au niveau du cuir chevelu...

Gu Feng sembla comprendre quelque chose et s'approcha lentement. Bien que sa silhouette fût dissimulée sous un drap blanc, un sentiment familier jaillit spontanément de son cœur.

La main tendue de Gu Feng trembla légèrement. Il avait fait face à des centaines, voire des milliers de morts, mais il n'avait jamais tremblé auparavant…

Une autre illumination le frappa, et cette fois, il la comprit parfaitement...

« Papa a dit que la moitié de la population de la ville est morte… Pourquoi… le funérarium est-il encore si désert ? »

À l'instant où ces mots lui vinrent à l'esprit, la différence entre la vérité et l'illusion devint limpide. Gu Feng fixa les draps, son hésitation trahissant la peur qui l'habitait.

Est-ce vraiment eux ?

Et si… la personne sous ce drap était vraiment maman et papa ?