Chants errants aux confins du monde

Chapitre 82

¡Waaah... no recibí ningún voto de recomendación!

A esta historia aún le faltan unas 10.000 palabras. El plan es terminar el texto principal este mes. Me he estado animando a terminarla rápido, ¡pero nadie me anima! *se revuelca* Bueno, la escribiré despacio... *solloza*

De todos modos, intentaré actualizar dos veces hoy. ¡Voten, voten, voten! ¡Con los votos, tendré la motivación para actualizar! Xiao Mu debería aparecer en el próximo capítulo, jeje… Después de que la pequeña casa de madera desapareció por completo en el mar de fuego, el llanto de la niña cesó y se desmayó. Chu Junfeng colocó suavemente sus dedos en el cuello de la niña para tomarle el pulso. El cuerpo de la niña no estaba gravemente herido; solo había inhalado algo de humo y se había asustado, así que necesitaba descansar y recuperarse. Sin embargo, permanecer inconsciente así no era una solución, así que sacó una pastilla de ginseng de su bolsillo y se la puso en la boca a la niña.

Un instante después, la niña despertó lentamente.

"Hermanita, ¿dónde vives? ¿Qué te parece si te llevo de vuelta con tu madre?" Chu Junfeng abandonó rápidamente la playa y dejó a la niña en el suelo cuando ya no estaban a la vista de la luz del fuego.

—Me mientes. Mi madre está muerta. Acaban de llegar los piratas japoneses y ella estaba allí tirada. No pude despertarla por más que la llamé. La niña ya no tenía fuerzas. Se dejó caer al suelo con un golpe seco, con los ojos enrojecidos y la boquita fruncida. —¡Mamá, quiero a mi madre! —sollozó de nuevo.

Chu Junfeng no tenía ni idea de lo que había ocurrido en la playa, y ni siquiera podía imaginar cómo la niña había sido protegida por su madre y había sobrevivido al caos si los piratas japoneses realmente habían llegado. Se sentía completamente impotente. No sabía cómo consolar a una niña tan pequeña, cómo hacer que olvidara su miedo y dejara de llorar.

Después de un buen rato, cuando el llanto de la niña cesó, intentó preguntarle: "Hermanita, ¿quién más vive contigo? ¿Te llevo a casa?".

La niña, agotada de tanto llorar, entrecerraba los ojos. Escuchó las palabras de Chu Junfeng, lo miró de arriba abajo varias veces, luego se giró y miró a su alrededor durante un buen rato, como intentando orientarse. Finalmente, extendió suavemente la mano y susurró: «Allí».

Aunque Chu Junfeng había estado vagando por la montaña estos últimos días, sabía que la niña señalaba hacia el condado de Tongxian. Un incidente así en la costa debía ser denunciado a las autoridades. Inmediatamente, tomó a la niña en brazos, reunió fuerzas y corrió hacia la capital del condado.

El condado de Tongxian no era grande. Debido a que sus caminos siempre habían sido difíciles de transitar, la corte imperial rara vez enviaba funcionarios a inspeccionar la zona. En consecuencia, el magistrado del condado y los oficiales militares prácticamente no tenían posibilidades de ascenso. Por lo tanto, los asuntos del condado se descuidaban. Los pocos soldados acantonados en la capital del condado no se encargaban de la defensa; incluso a plena luz del día, se escondían en sus casas bebiendo y jugando.

Chu Junfeng había visitado el pueblo varias veces para reabastecerse de alimentos. Sentía que, aunque el pueblo era pequeño y aislado, tenía la ventaja de contar con costumbres populares sencillas y honestas, y que sus habitantes vivían en paz y tranquilidad.

Aún no era la hora del almuerzo, y al mirar a lo lejos, se veía humo que se elevaba por todas partes en el pequeño pueblo de Tongxian. Chu Junfeng tuvo un mal presentimiento y deseó poder irse cuanto antes.

La antigua puerta de la ciudad estaba completamente abierta, sin soldados que la custodiaran. Una carretera principal conducía directamente al interior del pueblo, donde se encontraba la oficina del gobierno del condado, pero en ese momento, esta carretera, normalmente muy transitada, estaba desierta.

Había muchas cestas de verduras volcadas en la calle, y rábanos blancos rodaban por todas partes. En la tienda de telas de la esquina, un trozo de tela azul estampada había sido arrastrado hasta la calle. Debió de haber sido pisoteado por mucha gente, e incluso había una hilera de huellas ensangrentadas.

«Hermano, ¿por qué te detienes? Mi casa está allá». La niña había estado apoyando la cabeza en el hombro de Chu Junfeng. Al darse cuenta de que se había detenido, no pudo evitar levantar la cabeza y señalarle el camino.

"Hermanita, ¿aún no le has dicho tu nombre a tu hermano?" Chu Junfeng siguió caminando hacia adelante, haciéndole una pregunta a la niña con naturalidad.

—San’er, mis padres me llaman San’er —respondió la niña, y luego apoyó la cabeza en el hombro de Chu Junfeng.

—Te llamas San'er. ¿Tienes hermanos o hermanas? —Chu Junfeng ya había llegado a la esquina. Escuchó atentamente y oyó a alguien gritar con fuerza en el viento, al norte de la calle.

—No, mis padres no tuvieron un hermano menor después de mi nacimiento. Me llaman San’er. Mi madre decía que lo mejor era que hubiera tres hijos en la familia —respondió San’er. Al ver a Chu Junfeng girar hacia el norte, se enderezó rápidamente y dijo: —Hermano, te has equivocado de camino. Esta zona está llena de gente rica. ¡Mi casa está allá!

"Mi hermano lo sabe. Vamos a echar un vistazo primero, y luego te llevaremos a casa." Chu Junfeng respondió con indiferencia, luego saltó y sobrevoló los tejados de varias casas.

Una calle más al norte hay una gran mansión, y de ahí vienen los gritos. No, no son solo gritos, sino también alaridos de asesinato y lamentos desesperados.

Sin dudarlo, Chu Junfeng irrumpió en la estrecha casa. Varios piratas japoneses, armados con espadas, perseguían a las muchachas que huían; sus gritos eran los de ellas. Otros piratas saqueaban la casa. Donde Chu Junfeng aterrizó, dos jóvenes vestidos de sirvientes ya habían sido abatidos, con los brazos amputados y sin vida. Una muchacha acababa de ser inmovilizada por un pirata cuando, con un crujido, su ropa se rasgó a la altura del pecho.

"Gente mala, gente mala... mataron a tu madre..." San'er se cubrió la cabeza de repente y gritó.

Chu Junfeng lo entendió todo. Enfurecido, desenvainó su espada, saltó hacia adelante y atravesó el pecho del pirata japonés que sujetaba a la muchacha.

Entonces, con indiferencia, le entregó a la chica que llevaba en brazos a la que había rescatado, diciéndole: «¡Tómala y escóndela!». La chica asintió casi instintivamente, sin siquiera molestarse en cubrir su ropa desgarrada, y arrastró a San'er consigo, metiéndose en la cueva artificial que tenían al lado. Mientras tanto, Chu Junfeng blandió su espada, derribando a tres piratas japoneses en la puerta uno tras otro, y se abrió paso a la fuerza hasta el interior de la casa.

Los piratas japoneses que estaban saqueando no eran particularmente hábiles en artes marciales. Buscaban oro y plata por toda la casa cuando Chu Junfeng se topó con ellos. Casi indefensos, cayeron al suelo muertos.

«¡Maestro Chu, por aquí!» Chu Junfeng estaba absorto en la emoción de la batalla cuando de repente oyó que alguien lo llamaba. Se detuvo y miró a su alrededor. Resultó ser Xiu Wen, el músico de la Torre Chunfeng Ruyi, que estaba acompañando a una joven que era perseguida por dos piratas japoneses.

¿Por qué no están en la capital? ¿Por qué yacen aquí? —preguntó Chu Junfeng, cuya punta de espada tembló. Un pirata japonés fue apuñalado por la espalda, y otro, al ver que algo andaba mal, intentó escapar silbando, pero también fue alcanzado por el arma oculta que Chu Junfeng había sacado, cayendo al suelo. Los demás piratas japoneses ya se habían dispersado y huido. Solo entonces Chu Junfeng se detuvo y formuló una pregunta con un matiz de duda.

—Llevo más de medio año viviendo en Tongxian. Pero, ¿cómo acabaste aquí, Maestro Chu? —Xiu Wen consoló a Mel, de rostro pálido, y con una sonrisa irónica dijo—: Para ser sincero, si no hubiéramos conocido al Maestro Chu hoy, mi esposa y yo probablemente estaríamos en grave peligro. Oí que los piratas japoneses no nos habían molestado en más de un año. Y justo hoy, ¡han venido en el peor momento posible!

—No importa, es una larga historia. ¿Es esta tu casa? —Chu Junfeng suspiró. Quería decir que había venido a buscar a Mo Xibei, pero no sabía cuánto sabía Mo Xibei. Así que simplemente suspiró y cambió de tema.

"Sí, nos mudamos aquí para montar un pequeño negocio y ganarnos la vida". Xiu Wen quería decir que él y Mo Xibei habían venido a vivir aquí, pero al pensar en la extraña relación entre Murong Lianyun y Chu Junfeng, y en el hecho de que Mo Xibei y Murong Lianyun parecían guardar algún tipo de rencor, se tragó el resto de sus palabras.

Volumen 3, Capítulo 7

—Llevas viviendo aquí más de medio año, ¡qué maravilla! Acabo de rescatar a una niña en la playa; su familia vive en la capital del condado. A ver si puedes ayudarla a encontrarla. Chu Junfeng no insistió en los detalles, simplemente echó un vistazo al patio antes de suspirar suavemente: —La distribución aquí es bastante parecida a la de la capital.

El corazón de Xiu Wen dio un vuelco, pero rápidamente captó otra información: "El héroe Chu rescató a una niña en la playa. Es del condado de Tongxian. ¿Es la playa al pie del monte Zilang? ¿También ocurrió algo allí?".

«Hmm, parece que este grupo de piratas japoneses desembarcó de allí. Cuando llegué, muchas mujeres y niños habían sido asesinados y arrojados a una hilera de casas de madera construidas contra la montaña. Los piratas incluso prendieron fuego al lugar para destruir las pruebas. Solo logré rescatar a una niña llamada San'er». Chu Junfeng apretó los puños, con el corazón lleno de indignación. «Jamás pensé que estos piratas japoneses serían tan inhumanos. Varios escaparon hoy. Me pregunto si volverán a desembarcar pronto para causar problemas».

¿Una casa de madera junto al mar? Mei'er, aún conmocionada, se sorprendió. Desconocía los antecedentes de Chu Junfeng, pero al oírlo, jadeó instintivamente. Tiró rápidamente de la manga de Xiu Wen: "¿No es ahí donde recogemos almejas? ¿No fue el jefe Mo allí esta mañana?".

—No preguntes —dijo con una sonrisa amarga. Para cuando intentó detener a su esposa, ya era demasiado tarde. Por un lado, Chu Junfeng preguntó: «Xibei está aquí, ¿está bien?». Por otro lado, su esposa estaba tan ansiosa que pataleaba y le sacudía la manga.

—Estará bien. Alguien trajo una pista esta mañana y envié a alguien a informarle. —Se giró y le dio una palmadita suave en la mano a su esposa antes de volverse hacia Chu Junfeng—. Así es, el jefe Mo ha estado aquí todo el tiempo. ¿Qué ocurre? ¿El maestro Chu la necesita?

—¿Ha estado aquí todo este tiempo? —Chu Junfeng pareció sobresaltado por la inesperada respuesta de Xiu Wen. Durante los últimos meses, había buscado frenéticamente en cada cima del Monte Zilang. Cada día le traía más desesperación que el anterior, pero no había considerado que Mo Xibei pudiera haber escapado y que pudiera estar en algún lugar por donde pasaba con frecuencia sin darse cuenta. No sabía si era el destino o no; la había perdido de vista una y otra vez, pero finalmente, había noticias de ella. —¿Está bien? —preguntó con la voz ligeramente ronca.

"¡no es bueno!"

"¡bien!"

Dos voces le respondieron casi simultáneamente. "¿Está herida, gravemente herida?" Chu Junfeng pensó inmediatamente en la explosión devastadora, en la aniquilación instantánea. Mo Xibei era una princesa; no solo se negó a regresar a la capital tras escapar del peligro, sino que también abandonó los dos negocios que había construido desde cero. ¿Podría ser porque estaba gravemente herida?

Mei'er y Xiuwen intercambiaron miradas, intentando cada una persuadir a la otra. Finalmente, Mei'er bajó la cabeza, y Xiuwen suspiró y dijo: "Maestro Chu, por favor, no me malinterprete. Mi esposa dijo que no fue que el jefe Mo resultara herido".

—¿Qué le pasó? ¿Por qué está mal? —preguntó Chu Junfeng con urgencia. Dao Niao no supo qué responder y, tras una larga pausa, finalmente dijo: —No sé qué pasó después de que se fue de la capital, pero es cierto que no ha estado de buen humor en los últimos seis meses. Sin embargo, no tiene ningún problema de salud. Es decir, eh… ha estado buscando al joven maestro Mu, pero por alguna razón se separaron.

Chu Junfeng no volvió a hablar. Mei'er miró a su esposo y luego a Chu Junfeng, comprendiendo vagamente algo. Por un momento no supo qué decir y lamentó profundamente haber hablado tan rápido. Entonces se oyó una voz clara de niña: «Hermano mayor, ¿mataste a todos los malos?».

Los tres adultos, avergonzados, alzaron la vista hacia la puerta lunar. Una niña pequeña, cubierta de sangre, permanecía tímidamente frente a la puerta, de la mano de una criada. «Debes ser San'er, ¿verdad? Sí, tu hermano mayor mató a todos los malos». Mei'er fue la primera en sonreír. Se acercó, tomó la mano de la niña y se agachó. «San'er, ¿dónde vives? ¿Quieres que alguien te lleve a casa?».

—¡Te reconozco! —San'er retiró la mano de repente—. Te reconozco, eres tú, eres tú…

—¿Qué quieres decir con que soy yo? —Mei'er se sobresaltó ante la reacción de San'er. Se enderezó torpemente y se giró para mirar a Xiu Wen y Chu Junfeng.

"¡Hermano mayor, por favor, llévame lejos! ¡Fueron ellos, mataron a mamá, mataron a tanta gente!" San'er se soltó de la mano de la criada, se arrojó a los brazos de Chu Junfeng y lloró desconsoladamente.