Sheng Muxi stützte auch ihre Schultern.
Für Außenstehende wirkten ihre Bewegungen normal, doch sie konnten spüren, wie sich der Brustkorb des jeweils anderen mit dem Atem hob und senkte.
Chai Qianning strich sanft mit den Fingern über die Handfläche der anderen Person und ballte dann die Faust.
Als Sheng Muxi spürte, wie sich der Griff des anderen verstärkte, war sie einen Moment lang wie erstarrt. Sie blickte hinunter und erkannte, dass die Art, wie die beiden Händchen hielten, wie die von Liebenden aussah.
Als Sheng Muxi das Wort „Liebhaber“ in den Sinn kam, war sie ziemlich erschrocken.
Verlierst du einmal die Fassung, kann dich der Feind besiegen, ohne dich überhaupt anzugreifen.
Chai Qianning zerrte an ihrer Hand und ging voran, wobei sie sagte: „Los geht’s.“
Ihre Augen lächelten, und als sie den Eingang des Supermarkts erreichten, ballte sie die Finger zur Faust, beugte sich zu ihr vor und sagte: „Lehrerin Sheng, warum sind Sie so nervös?“
"Hä?" Sheng Muxi kam plötzlich wieder zu sich.
Chai Qianning rieb ihre Finger aneinander und blickte zu den dichten Wolken am Himmel: „Ist es heute nicht heiß? Warum sind deine Handflächen so verschwitzt?“
Sheng Muxi wandte den Kopf ab, ging vor sie und sagte emotionslos: „Ach ja? Aber mir ist ein bisschen heiß.“
Chai Qianning lächelte und folgte ihr.
Mittag.
Chai Qianning aß im Haus von Sheng Muxi.
Die Gerichte wurden von Sheng Muxi zubereitet, der sagte, er wolle, dass sie seine Kochkünste ausprobiert.
Ein Fleischgericht, ein Gemüsegericht und eine Suppe – ich habe nicht viel gekocht; es reichte gerade für zwei Personen.
Beide machten morgens ein Nickerchen und aßen kein Frühstück, aßen deshalb mittags umso mehr und ließen ihre Teller fast leer.
Sheng Muxi blickte mit großer Zufriedenheit zu und sagte: „Wenn ich zu Hause koche, versuche ich normalerweise, weniger zu kochen, aber es bleiben immer Reste übrig. Diesmal ist es eher selten.“
„Kocht Lehrerin Sheng oft selbst zu Hause?“
„Nein, ich esse normalerweise in der Schulkantine oder in Restaurants außerhalb der Schule. Ich koche nur am Wochenende, wenn ich nichts zu tun habe, aber es ist nicht einfach, für eine Person zu kochen.“
„Ja, es ist wirklich schwierig, nur für eine Person zu kochen.“
Chai Qianning stimmt dem voll und ganz zu: „Früher hat mein Reiskocher zu Hause nicht richtig funktioniert. Der Reis klebte nach dem Kochen am Topf fest, und ich aß immer nur die Hälfte des Reises, obwohl der Topf noch voll war.“
"Du hast es also später geändert?"
"Natürlich habe ich es ersetzt. Ich konnte es doch nicht umsonst leiden lassen. Es würde eigentlich keinen Unterschied machen, aber jedes Mal, wenn sich eine dicke Schicht Futter an seiner Haut festsetzt, frisst es mehr als ich."
„Mehr essen als du? Pff.“ Sheng Muxi amüsierte sich über sie: „Was ist das denn für eine Analogie?“
Chai Qianning stützte ihr Kinn auf eine Hand: „Lehrer Sheng, da Sie es für schwierig halten, für eine Person zu kochen, möchten Sie, dass ich Ihnen helfe?“
„Wie können Sie mir helfen?“ Sheng Muxi blickte auf ihre Lippen: „Mir helfen, es zu essen?“
Chai Qianning kicherte: „Würde es Ihnen recht sein, wenn ich vorbeikäme und mich kostenlos bei Ihnen einnähme?“
"Willkommen!"
—
Ein paar Tage nach dem starken Regen wurden die Blätter und morschen Äste auf dem Schulgelände entfernt.
Sobald die Sonne herauskam, kehrte wieder Ruhe ein.
Klasse 23, Jahrgangsstufe 11.
Ein Junge stürmte ins Klassenzimmer, Schweißperlen standen ihm vom Basketballspiel auf der Stirn: „Eilmeldung! Eilmeldung! Der Direktor kommt, um unsere Handys zu kontrollieren! Er ist schon unten auf dem Schlachtfeld …“
Ein Raunen ging durch das Klassenzimmer, als die Schüler begannen, ihre Handys auf alle möglichen bizarren Arten zu verstecken.
Büro.
Chai Shuqing überreichte Sheng Muxi einen Urlaubsschein.
„Warum kann ich morgen Nachmittag nicht an der Vorlesung teilnehmen?“ Sheng Muxi legte den Abwesenheitsschein auf den Tisch, tippte leicht mit den Fingerspitzen darauf und warf ihr mit halb geöffneten Augen einen Blick zu.
Mit hinter dem Rücken verschränkten Händen und ineinander verschränkten Fingern antwortete Chai Shuqing fließend: „Ich werde an der Beerdigung eines entfernten Verwandten teilnehmen.“
Sheng Muxi sah sie einige Sekunden lang an, hob dann langsam das Handy auf, das mit dem Display nach unten auf dem Tisch lag, und schrieb jemandem eine SMS.
Eine Minute später reichte Sheng Muxi Chai Shuqing das Telefon: „Bist du sicher?“
Im Chatfenster antwortete Chai Qianning auf Sheng Muxis Nachricht: 【Welcher entfernte Verwandte?】
Chai Shuqing schnappte scharf nach Luft.
Unglaublich! Sie haben es vergessen! Sie hatten es vorher abgesprochen!
Mein Urlaubsantrag wurde abgelehnt.
Chai Shuqing verließ das Büro.
Im Flur.
Yao Yunqi rannte von hinten heran und legte ihr den Arm um die Schulter: „Wie ist es gelaufen? Hast du Urlaub bekommen?“
"Nein", sagte Chai Shuqing beiläufig und umklammerte das Geländer mit den Händen.
Yao Yunqi rief aus: „Auf keinen Fall, diese Begründung zieht nicht. Ich kann mich mit jeder beliebigen Ausrede abmelden.“
Chai Shuqing zuckte mit den Achseln: „Lehrer Sheng kennt meine Schwester.“
„Es wurde also von deiner Schwester aufgedeckt?“
„Ja, Lehrer Sheng hat meine Schwester ausdrücklich gefragt. Es ist mein Fehler, dass ich nicht richtig nachgedacht habe; ich hätte es meiner Schwester vorher sagen sollen.“
Chai Shuqing blickte auf die Landschaft außerhalb des Lehrgebäudes und sagte: „Du und Junjun geht morgen Nachmittag spielen. Ich kann nicht mitkommen.“
Yao Yunqi stützte ihre Wangen mit den Händen ab: „Wir hatten uns eigentlich freigenommen, um dieser langweiligen Vorlesung zu entgehen. Da du keinen Urlaub bekommst, gehe ich auch nicht hin. Ich fahre nach Hause. Wir unternehmen am Samstag etwas. Ach ja, ich glaube, hier gibt am Samstag ein Sänger ein Konzert. Sollen wir hingehen?“
"Welcher Sänger?" Chai Shuqing holte heimlich ihr Handy aus der Tasche: "Lass mich nachsehen."
"Du hast Glück, dass du dein Handy dabei hattest."
"Was ist los?"
„Der Direktor kam eben, um die Telefone zu kontrollieren, und du warst nicht da, also bist du ungeschoren davongekommen. Dieser Direktor ist wirklich gerissen; er hat eine ganze Tasche voller Telefone mitgenommen.“
Yao Yunqi sagte mit besorgtem Blick: „Das ist schon das zweite Handy, das mir diesen Monat abgenommen wurde. Ich habe mein letztes noch nicht zurückbekommen. Meine Eltern werden mir wahrscheinlich kein neues kaufen.“
„Ich habe mein Handy, das mir letztes Mal abgenommen wurde, noch nicht zurückbekommen. Sie müssen meine Eltern anrufen, damit sie in die Schule kommen und es abholen.“
„Vergiss es, anstatt meine Eltern anzurufen, nerve ich lieber meinen Bruder, damit er mir eins kauft.“
Yao Yunqi beugte sich näher zu Chai Shuqing, um auf ihr Handy zu schauen.
Chai Shuqing warf einen verstohlenen Blick über die Schulter und sagte zu Yao Yunqi: „Ist es hier sicher? Mir läuft ein Schauer über den Rücken.“
„Lehrer kommen hier selten vorbei, aber ich sehe oft junge Pärchen, die sich hier zu einem Date verabreden.“ Yao Yunqi schützte ihr Handy mit ihrem Körper: „Wenn wir uns jetzt keine Tickets besorgen, ist es zu spät.“
Chai Shuqing senkte den Blick, holte tief Luft und legte die Finger auf den Bildschirm, bereit, jeden Moment zuzuschlagen.
"Hast du eins ergattern können? Hast du eins ergattern können?", fragte Yao Yunqi mit aufgeregter Stimme.
„Hab sie! Zwei!“
"Ja!"
„Pst, sprich leiser, sei nicht so aufdringlich.“ Chai Shuqing legte ihren Finger in die Nähe von Yao Yunqis Lippen, woraufhin Yao Yunqi eine zärtliche Geste machte.
Die Freude währte jedoch nur wenige Sekunden, bevor ein trockener Husten zu hören war.
Chai Shuqing drehte erschrocken den Kopf, versteckte schnell ihr Handy hinter dem Rücken und starrte ungläubig auf Sheng Muxi, die sich an das Treppengeländer lehnte.
Hast du die Tickets ergattert?
Yao Yunqi und Chai Shuqing standen da und wagten es nicht zu sprechen.
Sheng Muxi ging lächelnd auf sie zu: „Ich habe gehört, dass einige Studenten, die sich in einer frühen Beziehung befinden, hierherkommen, um sich zu verabreden?“
Yao Yunqi und Chai Shuqing wechselten einen Blick und sagten gleichzeitig: „Nein, Lehrerin, Sie haben mich falsch verstanden.“
„Ich weiß, dass du es nicht bist.“ Sheng Muxi öffnete ihre Handfläche und hielt sie Chai Shuqing hin: „Gib es mir.“
"Nein, Lehrer, ich..."
"Hmm?" Sheng Muxi bewegte ihre Finger: "Ich habe es auf meinem Handy gesehen."
Da Chai Shuqing keine andere Wahl hatte, musste sie das Telefon an Sheng Muxi weitergeben.
„Ich habe es dir schon so oft gesagt, die Schulordnung verbietet das Mitbringen von Smartphones in die Klassenzimmer. Du kannst sie in deinen Wohnheimen lassen, warum bestehst du darauf, sie hierher mitzubringen…“
Nach mehr als zehn Minuten Vortrag ließ Sheng Muxi die beiden schließlich zurück ins Klassenzimmer gehen.
Nachdem Chai Shuqing den Mathematikunterricht beendet hatte, wurde sie erneut ins Büro gerufen.
Sheng Muxi zählte die Disziplinarverstöße auf, die sie diesen Monat begangen hatte: das Schwänzen von Prüfungen, das Zuspätkommen zum Unterricht, das Schlafen im Unterricht, das Spielen mit ihrem Handy während des Selbststudiums usw.
Sheng Muxi legte die Liste etwas verärgert auf den Tisch: „Wenn ich mich recht erinnere, ist das nicht das erste Mal, dass Ihnen Ihr Telefon abgenommen wurde.“
Chai Shuqing senkte die Wimpern und nickte.
Sie gab ihren Fehler sehr schnell zu: „Lehrerin, es tut mir leid, ich habe mich geirrt, ich werde versuchen, es nächstes Mal nicht wieder zu tun.“
Sheng Muxi amüsierte sich über sie: „Nächstes Mal? Gib dein Bestes!“
Chai Shuqing leckte sich über die Lippen und hörte dann den Satz, den sie am wenigsten hören wollte, von der Lehrerin: „Ruf deine Eltern her!“
Chai Shuqing blickte auf: „Lehrer, könnten Sie bitte meine Schwester rufen?“
Sheng Muxi dachte darüber nach und kam zu dem Schluss, dass Chai Qianning ihr sehr wahrscheinlich den Vorzug geben würde, also lehnte sie dennoch ab: „Nein.“
„Als ich dich das letzte Mal gebeten habe, deine Schwester einzuladen, sagtest du, sie sei gesundheitlich angeschlagen und könne die Reise nicht bewältigen. Warum ist sie diesmal einverstanden?“
Chai Shuqing: „…“
"Ich habe vielleicht... etwas übertrieben?"
Chai Shuqing sprach immer leiser und warf Sheng Muxi, die sie aufmerksam anstarrte, einen verstohlenen Blick zu: „Was denkst du?“
Chai Shuqing senkte schnell den Kopf: „Ich habe mich geirrt.“
„Da du deinen Fehler eingestanden und eine gute Einstellung gezeigt hast, werde ich dich nicht schimpfen. Du kannst deine Mutter oder deinen Vater rufen. Geh jetzt zurück in den Unterricht.“
„Lehrerin –“, nuschelte Chai Shuqing und rang verzweifelt nach Worten, „Meine Eltern haben wirklich keine Zeit.“
"Könntest du nicht einmal eine Stunde erübrigen?"
„Es könnte nicht extrahiert werden können.“