En esta situación, ¡es como si una persona vidente le disparara a una persona ciega! ¿Cómo podrían perder los japoneses?
Finalmente, el hombre blanco se retiró derrotado. Se secó el sudor, se levantó, caminó hacia atrás y susurró unas palabras a sus hombres que estaban allí sentados. Luego, el hombre blanco que lideraba el grupo asintió al Sr. Yang y dijo: «Nos retiramos». Hizo una pausa, se levantó y se marchó con sus hombres sin hablar con nadie más.
Más tarde supe que, según las reglas, el límite de hoy era de cien millones de dólares estadounidenses. Si la familia Yang perdía, tendría que pagar cien millones de dólares a las familias que habían venido a causar problemas. En cuanto a cómo se repartirían los cien millones de dólares entre las familias, eso dependería de su propia asignación. Quién recibiría más y quién menos dependería de su desempeño en la mesa de juego; quien tuviera el mejor desempeño, naturalmente, obtendría la mayor parte.
Pero si la familia Yang gana... quienes causen problemas también deberán compensarla con cien millones de dólares estadounidenses, que se repartirán entre ellas. En cuanto a quién paga más y quién menos, eso dependerá de su desempeño en la mesa de juego.
Así pues, aunque se unieron para causar problemas, siguieron peleando entre sí en la mesa de juego.
“Oye, ‘Señor que no sigue’, otro se ha ido, así que solo quedamos tú y yo. Si sigues negándote a seguir, tienes la victoria asegurada esta noche.” Wu Dalang se estiró y me miró con desdén: “¿Qué te parece?”
Sonrió y dispuso las fichas frente a él: "Ahora mismo tengo unos cien millones sobre la mesa, y tú solo tienes menos de diez millones. ¿Cómo quieres jugar?"
En ese momento, finalmente logré esbozar una sonrisa forzada y dije: "De acuerdo, a mí tampoco me gusta perder el tiempo. ¿Qué tal si resolvemos esto con un juego?".
El japonés se burló: "¿Una sola partida para decidir al ganador?". Y añadió con sarcasmo: "Eres un auténtico aficionado... Solo tienes menos de diez millones de fichas. ¡Yo tengo cien millones! Tu apuesta es mucho menor que la mía. Tú apostaste diez millones, ¿por qué debería yo apostar cien millones para decidir al ganador en una sola partida? ¡Es muy injusto!".
Me reí entre dientes y dije: "De acuerdo, entonces subiré la apuesta. La subiré a cien millones".
Miré de reojo al señor Yang y le dije: «Señor Yang, ¿qué le parece esto? Tengo 90 millones menos que la otra parte. Pagaré esos 90 millones yo mismo. Si pierdo, asumiré la pérdida. ¿Qué le parece?».
Un extraño destello apareció en los ojos de Yang Er; probablemente quedó bastante sorprendido.
¡Alguien como Yang Er sin duda me habría investigado a fondo antes de hablar de negocios conmigo!
¿Pagaré yo mismo 90 millones?
Objetivamente hablando, sí que tendré unos ingresos anuales por extorsión de 100 millones de yuanes procedentes de operaciones de contrabando... ¡pero ahora mismo, todos mis bienes combinados ni siquiera alcanzan esa cantidad!
Los bienes que dejó el Octavo Maestro ascendían a tan solo veinte millones, que era toda la riqueza que poseía el Gran Círculo. El primer pago de protección realizado recientemente por el grupo de contrabandistas fue de diez millones. Además, Yang Er me prometió treinta millones en efectivo como parte de este acuerdo de cooperación.
Diría que incluso si sumara todos mis bienes, ¡no llegaría a los noventa millones!
Aunque Yang Er no dijo nada, ya me había dado una señal con la mirada, y el significado era muy claro: simplemente no puedes conseguir noventa millones.
Sonreí y miré a Yang Er con firmeza.
Yang Er ladeó la cabeza y pensó un momento, luego dijo de repente: «Señor Chen Yang, sé que no trajo mucho capital cuando vino a hablar de negocios. ¿Qué le parece si se lo presto? Me lo devuelve cuando regrese». Hizo una pausa y añadió: «Por supuesto, usted me representa en este juego. Si gana, las ganancias le pertenecerán».
Tras decir eso, hizo que sus hombres le trajeran una chequera, la rellenó con displicencia y me la entregó. Tomé el cheque, pero para mi sorpresa vi que también venía acompañado de una nota, escrita claramente por Yang Er.
"No tienes 90 millones. Si pierdes, ¡quiero a Huaxing!"
Al leer esta frase, inmediatamente entrecerré los ojos y miré a Yang Er, solo para encontrarlo sonriéndome con una expresión relajada.
¡Hmph, ese tipo!
De hecho, le presté este dinero, y si pierdo, no podré devolverlo ni aunque quiebre. Me sugirió Huaxing... ¡bueno para calcular!
¡Pero no me importaba en absoluto!
Dado que se trata de una apuesta de alto riesgo, ¡naturalmente estoy dispuesto a arriesgarme!
Respiré hondo, luego coloqué el cheque sobre las fichas que tenía delante y miré al japonés que estaba frente a mí: "Muy bien, ahora que nuestras apuestas son iguales, comencemos, resolvamos esto de una vez por todas, ¿de acuerdo?".
La expresión del japonés se volvió fría. Me miró y dijo lentamente: "Estás buscando la muerte".
Mientras tanto, Pete, el experto del casino de Yang que había estado observando desde la barrera, ¡estaba pálido como la muerte! Me miró con una expresión de sorpresa y desesperación, ¡como si creyera que estaba condenado a perder!
Justo ahora, el crupier barajó y revisó las cartas. Claramente, no solo el jugador japonés, sino también Pete, que estaba a su lado, habían visto esta nueva baraja… Aunque Pete no era tan bueno contando cartas como el jugador japonés, al menos recordaba los números iniciales de la baraja…
Según las cartas que él y el jugador japonés llevaban la cuenta... si esta ronda es un enfrentamiento a una sola ronda... ¡estoy condenado a perder! Porque aunque las cartas aún no se han repartido, ¡ya saben que las que me toquen serán definitivamente más bajas que las del jugador japonés!
Ignorando las miradas de los demás, respiré hondo, luego me desabroché lentamente la camisa y tiré de la cadena de plata que siempre llevaba al cuello. Dos anillos estaban unidos a la cadena.
Elegí uno de ellos... y Yang Wei, en ese momento, pareció sonreír levemente.
Este anillo es el ojo del huracán.
Me puse el anillo en el dedo corazón de la mano izquierda delante de todos y luego me reí a carcajadas: "Este es mi anillo de la suerte. Usarlo siempre me traerá buena suerte".
Nadie reaccionó de forma extraña... es un comportamiento perfectamente normal. Incluso los jugadores habituales suelen llevar amuletos o talismanes de la suerte. Es solo una pequeña costumbre.
Es una costumbre muy común y generalizada, ¿verdad?
Wu Dalang frunció el labio y murmuró entre dientes: «Maldita sea, ustedes, los chinos, son tan extraños. ¿De verdad creen que un anillo puede cambiar algo?». Luego, con una mueca de desdén, añadió: «¿Qué les pasa? ¿Les regaló este anillo su amante? ¿O creen que su amante los bendecirá? A menos que su amante sea la Virgen María. Jajajaja…»
Sonreí levemente: "Supongo que sí".
En cuanto dije eso, noté que Yang Wei, que estaba sentada a mi izquierda, cambió ligeramente de expresión y se sonrojó. Qiao Qiao, que estaba sentada a mi lado, no tenía tan buen aspecto, e incluso me pisó el pie disimuladamente con el tacón.
"¡Vamos!" Me puse el anillo, ¡sintiéndome renovada! Pero al mismo tiempo, ¡en el fondo también sentía un poco de nervios!
¡Maldita sea, estoy jugando con toda mi fortuna! Aunque confío mucho en el poder del anillo, ¿y si pierdo... maldita sea, si pierdo, me quedaré sin nada!
¡Pero las enormes ganancias que tenía justo delante no pudieron evitar tentarme!
¡Hay cien millones de dólares en juego! ¡Si gano, son míos!
¡Empieza a repartir las cartas!
La sala quedó en silencio, ¡y el ambiente se tornó tenso de repente! Pero me di cuenta de que incluso el crupier me miraba con lástima... bueno, hasta él pensaba que estaba condenado a perder.
Se han repartido cinco rondas de cartas.
Mis cuatro cartas boca arriba son el as, la jota, el 10 y el 9.
Con esta mano, una escalera es imposible. Mi mejor opción, a menos que mi carta oculta también sea un as, es tener solo un par de ases.
El japonés sonrió mientras miraba mis cartas y dijo fríamente: "Hmph, A, J, 10, 9. Chico, tu mejor mano es solo un par de ases, pero hace mucho que descubrí tu estrategia. ¡Tus cartas ocultas ni siquiera son ases! ¡Solo tienes un 8! Tienes una mano pésima, lo que significa que tu mejor mano es solo un as. ¡Vas a perder!".
En efecto, tenía razón. Miré mi propia carta oculta y, efectivamente, era un 8.
Las cartas de los jugadores japoneses eran claramente mucho más bonitas que las mías.
Su mano consistía en 10, J, Q, K: ¡una escalera!
Este tipo se sabía de memoria toda la mano; ¡ni siquiera miró sus cartas ocultas durante toda la partida! ¡Simplemente jugó hasta el final!
¡Se veía claramente muy seguro de sí mismo!
El vendedor suspiró: "Hablemos de los aspectos secundarios".
Wu Dalang se enderezó, me miró con arrogancia, con los ojos llenos de provocación, y levantó la barbilla: "Chico, ahora lo ves claro, ¡tengo la victoria asegurada! ¿Acaso quieres decidir al ganador con una sola mano?"
Tras decir eso, empujó todas las fichas que tenía delante hacia adelante, mirándome con frialdad: "¡Te voy a mostrar mis cartas! ¿Todavía te atreves a apostar? ¿No dijiste que sería un trato único?"
No dije nada, simplemente aparté con calma todas las patatas fritas que tenía delante.
En ese momento, todos, incluyendo a Pete (que estaba abajo) y al vendedor, me miraron como si fuera un enfermo mental.
El japonés hizo una pausa por un momento, luego estalló en carcajadas, señalándome y gritando: "¡Jajaja! ¿De verdad estás loco? ¡Maldita sea, me has apostado! ¿Qué cartas tienes? ¡Tu carta oculta es solo un 8! ¡Tu carta más alta es solo un As! ¡¿Qué te hace pensar que puedes jugar conmigo?!"
Me mantuve completamente tranquila, mirándolo fijamente mientras volteaba con cuidado mi carta oculta. "En efecto, tienes muy buena memoria para las cartas; al menos recuerdas la mía con mucha precisión. Tienes razón, solo tengo una carta oculta, y mi carta más alta es un as. Ahora, déjame ver tu carta oculta."
El japonés dijo con orgullo: "¡Hmph, te haré admitir la derrota! ¡Mi carta oculta es un as, y tengo una escalera! ¡10, J, Q, K, A!"
Tras decir eso, con total naturalidad cogió su carta de triunfo, le dio la vuelta y la estrelló contra la mesa con un fuerte golpe.
Segunda parte: El camino al éxito, capítulo ochenta y dos: ¿Fortuna o desgracia?
"¡Ah...!"
Un coro de exclamaciones y asombro estalló a su alrededor, e incluso muchos japoneses no pudieron evitar susurrar su sorpresa.
Wu Dalang me miró con arrogancia: "¿Qué te parece?"
Reprimí la risa y lo miré. "No muy bien". Tras una pausa, me reí entre dientes y dije: "¿Podrías echarle un vistazo a tu mano primero?".
"Ya veo..." Wu Dalang estaba a punto de decir algo cuando bajó la mirada y su expresión cambió drásticamente. Se quedó paralizado y se desplomó pesadamente en la silla.
¡8!
Su carta oculta no era un As, sino, al igual que la mía, ¡un 8!
"¡¿Cómo es posible?! ¡¿Cómo puede suceder esto?!" Wu Dalang gritó de repente: "¡Imposible! ¡Mi carta de triunfo debería ser un as! ¡Lo recuerdo perfectamente, no puedo estar equivocado!"
El crupier, apenas disimulando su sorpresa ante mi expresión, tosió y dijo lentamente: "Disculpe, señor, su carta oculta es un 8, como todos han visto".
Qiao Qiao se levantó de su silla gritando "¡Yay!" y señaló a Wu Dalang, riendo: "¡Oye, ¿por qué estás tan distraído?! Ahora está claro, nuestra mano es 8, A, J, 10, 9. ¡Tu mano es 8, 10, J, Q, K! ¡Ambos tenemos manos pésimas, sin escaleras, sin parejas, sin tríos, nada! ¡Así que vamos a comparar quién tiene la carta más alta! ¡Nuestra carta más alta es un A! ¡La tuya es solo un K! ¿Quién tiene más, quién tiene menos? ¿Acaso eso es una pregunta? ¿Sabes siquiera jugar a las cartas?".
La última frase, "¿Sabes siquiera jugar a las cartas?", llegó a oídos de Wu Dalang, y su rostro se puso rojo como un tomate. ¡Casi vomitó sangre de la rabia!
Se abrió camino a través de la competencia, derrotando a los mejores jugadores de varios otros casinos, incluso venciendo a Pete de la familia Yang, disfrutando de un éxito rotundo. Pero al final, una mujer lo increpó y le preguntó: "¿Sabes siquiera jugar a las cartas?".
Estaba tan enfadado que casi se desmaya.
"¡Imposible! ¡Absolutamente imposible!" En ese momento, la expresión de Wu Dalang era como la de una niña pequeña que acababa de ser violada y ultrajada por varios hombres corpulentos; su rostro reflejaba incredulidad, conmoción, desesperación, resentimiento e ira...
"¡Hiciste trampa! ¡Definitivamente hiciste trampa!" De repente pareció aferrarse a un clavo ardiendo, señalándome y gritando frenéticamente: "¡Hiciste trampa!"
Me recosté en la silla y lo miré con frialdad: «El crupier repartió las cartas y yo no las toqué para nada. Además, recuerdas todas mis cartas perfectamente, e incluso adivinaste cuáles eran mis cartas ocultas... El problema no es mío. Es tuyo. Calculaste mal tus propias cartas ocultas. ¿Es culpa mía?».
En efecto, todos los presentes quedaron atónitos ante mi respuesta final, pero a juzgar por la situación, era imposible que hubiera hecho trampa. ¡Porque todo indicaba claramente que Wu Dalang había calculado mal sus propias cartas!
Pero, ¿cómo pudo un jugador experto que acababa de demostrar unas habilidades tan magníficas cometer un error tan básico?
El cuerpo de Wu Dalang tembló, y esta vez sí que se desmayó. Los japoneses que estaban detrás de él se abalanzaron rápidamente sobre él e intentaron llevárselo.
Justo en ese momento, la voz delicada pero aguda de Qiaoqiao gritó repentinamente: "¡Alto!".
Al oír esa voz, Wu Dalang, que ya se había desmayado, se estremeció de repente y despertó.
Qiaoqiao lo señaló con las manos en las caderas: "¡Oye! ¿Crees que puedes simplemente incumplir tu promesa después de perder? Si quieres irte, ¡quítate los pantalones y sal por tu cuenta! ¿Es esto todo lo que saben hacer los japoneses?". Luego resopló, fingiendo desdén deliberadamente: "Ustedes, los japoneses, siempre han tenido la tradición de ser arrogantes cuando ganan e incumplir sus promesas cuando pierden. ¿Ahora lo intentan de nuevo?".
Los hombres japoneses bajo el mando de Wu Dalang estaban furiosos y lo rodearon de inmediato, aparentemente con la intención de incumplir su promesa y marcharse. Pero entonces Wu Dalang rugió repentinamente con ira: "¡¡Baka yarou!!"
De repente, apartó bruscamente a varios de sus hombres, con el rostro enrojecido mientras miraba fijamente a la multitud. Tenía los ojos inyectados en sangre y rugió: «¡Malditos! ¡Nosotros, la gente de Yamato, no tenemos cobardes!».
Tras decir eso, levantó la mano y abofeteó varias veces a los dos hombres que acababan de impedirle huir en medio del caos, lo que provocó que los japoneses asintieran y gritaran repetidamente "¡Hola!".
Finalmente, Wu Dalang, con expresión de enfado, gritó de repente, se arrancó el cinturón, se bajó rápidamente los pantalones y, con otro grito, se cubrió la cara, abrió la puerta de un empujón y salió corriendo.
¡Todos en la sala quedaron atónitos! Jamás se imaginaron que Wu Dalang se quitaría los pantalones y saldría corriendo.
En el silencio que siguió, Qiaoqiao fue la primera en hablar:
"¡Santo cielo, este tipo lleva ropa interior roja... ¡y es un tanga!"
En medio del asombro, las risas y la conmoción de la multitud, solo el señor Yang permaneció sereno, mirándome con una expresión significativa...
¡Una cosecha muy fructífera!
Esta apuesta fue totalmente inesperada. Por lo que Yang Er había dicho antes, si perdíamos, yo asumiría la responsabilidad, pero si ganábamos, el dinero sería mío.