Глава 29

J'ai pris les clés de la voiture et j'ai regardé le logo dessus

: BMW

Au moment où j'allais quitter la pièce, le téléphone posé sur le bureau de Fang Nan sonna. Elle décrocha, dit «

allô

», puis me jeta un regard furtif et murmura

: «

Oui, je l'ai vu… Hmm, pas mal.

» Puis, d'un ton étrange, elle baissa rapidement la voix et dit d'une voix indistincte

: «

Hmm, il… lui ressemble beaucoup.

»

Malheureusement, je n'ai pas entendu la suite, car la porte s'est fermée.

Première partie : Un homme dans le monde martial, contraint par les circonstances, Chapitre trente-sept : La femme riche et le beau garçon...

Dix minutes plus tard, je garai ma voiture devant l'immeuble. C'était une BMW Série 5, et à l'intérieur, il y avait des accessoires clairement féminins, comme des petites poupées, et une légère odeur de parfum mêlée à une pointe de tabac. Il semblait que Fang Nan fumait aussi.

Fang Nan sortit vêtue d'un trench-coat Versace flambant neuf et portant un sac à main Louis Vuitton. Elle semblait s'être mise sur son trente-et-un

; son maquillage était impeccable et ses cheveux, simplement relevés, lui conféraient un charme unique. Sa démarche, presque éthérée, empreinte d'une délicate fragilité, attirait irrésistiblement tous ceux qui passaient devant l'entrée de l'immeuble, hommes et femmes confondus. Les hommes la dévoraient des yeux, tandis que le regard des femmes était empreint d'envie ou de jalousie.

« Mademoiselle Fang, où allons-nous ? » Une fois installée sur le siège arrière, je me suis retourné et l'ai regardée.

"Tour mondiale".

Honnêtement, même si je sais conduire, c'était la première fois que je conduisais une voiture aussi haut de gamme. Et comme je n'avais pas beaucoup conduit ces derniers temps, j'étais un peu rouillée et je n'ai pas roulé très vite. Ce qui m'a un peu gênée, c'est que, même si je ne me suis pas retournée, je sentais que Fang Nan me fixait du regard depuis que j'étais montée dans la voiture.

Je l'ai discrètement regardée dans le rétroviseur. Il y avait quelque chose de complexe dans son regard, une expression que je ne parvenais pas à déchiffrer, comme mêlée de curiosité et d'une pointe de mélancolie.

Après avoir parcouru deux pâtés de maisons, elle demanda soudain : « Avez-vous des cigarettes sur vous ? »

J'ai hoché la tête et jeté nonchalamment derrière moi un paquet de cigarettes que je portais. Fang Nan en alluma une, tira une bouffée, puis toussa en disant avec un sourire ironique : « Désolé, je n'ai pas l'habitude des cigarettes d'hommes. »

Elle a ouvert la vitre de la voiture, a regardé dehors un moment, puis a soudain souri : « Je crois que vous me semblez familier. »

« Oh ? » Ma voix était monocorde, mais je me suis souvenue qu'en sortant de son bureau plus tôt, je l'avais vaguement entendue dire quelque chose comme « très semblable à lui ».

Intuitivement, j'ai supposé que l'appel venait de Cang Yu. Mais l'expression «

très semblable au sien

» m'a intriguée. Se pourrait-il que je ressemble beaucoup à une connaissance de Fang Nan

? Je ne m'attendais pas du tout à ce qu'elle aborde le sujet elle-même.

« Mademoiselle Fang, qu'avez-vous dit ? »

« Je vous ai dit que vous me disiez quelque chose », répondit calmement Fang Nan. « Je me souviens vous avoir déjà vue quelque part… surtout de dos. »

À ce moment-là, son ton changea soudainement et elle dit : « Ah oui, c'est vrai. Je me souviens maintenant, n'êtes-vous pas le type du journal qui a gagné plein de prix à la loterie d'un coup ? J'ai vu ce journal, il y avait une photo de vous prise par un journaliste, vous avez sauté de l'estrade en tenant quelqu'un dans vos bras et vous vous êtes enfui, le journaliste n'a pris qu'une photo de vous de profil et de dos. »

J'ai souri et j'ai dit : « C'était un accident. »

« Un accident ? On dirait que vous avez de la chance. » Le ton de Fang Nan n'était pas vraiment surpris. J'imagine qu'elle n'avait pas lu le rapport attentivement et qu'elle ignorait les détails de mon gain à la loterie.

J'ai serré le volant et je ne lui ai plus adressé la parole jusqu'à la fin du trajet. Mais je sentais toujours ce regard derrière moi, ce qui me mettait un peu mal à l'aise.

La Global Tower est un édifice emblématique de la ville. C'est le plus haut bâtiment de la ville, et ses premiers étages abritent le centre commercial le plus luxueux de la capitale, réputé pour ses nombreuses marques de vêtements de renommée internationale. Les prix y sont si exorbitants que même les cadres les plus aisés en seraient intimidés. Le salaire annuel d'une famille moyenne ne suffirait probablement pas à lui permettre de faire une seule virée shopping dans ce centre commercial.

À l'étage du centre commercial se trouvent des immeubles commerciaux, dont de nombreux clubs chics, des cafés et des salons de beauté. On y trouve également un centre de remise en forme, réputé pour ses tarifs exorbitants et la présence de nombreuses femmes magnifiques, dont les coachs seraient étrangers. Il paraît que beaucoup de jeunes gens fortunés fréquentent ce centre, mais la plupart s'y rendent surtout pour rencontrer ces femmes séduisantes.

Cet immeuble compte 48 étages, et plus on monte, plus le standing est élevé. De nombreux espaces sont totalement interdits au public

; l’accès se fait exclusivement par adhésion, et les critères d’admission sont extrêmement sélectifs

! Le toit abrite également le seul héliport de la ville.

Nous avons pris l'ascenseur depuis le parking souterrain. J'ai suivi Fang Nan dans l'ascenseur et je l'ai vue appuyer sur le bouton du 24e étage, qui semblait être celui d'un salon ou d'une boîte de nuit. Cependant, elle a semblé me jeter deux coups d'œil, a hésité un instant, puis a rapidement appuyé sur le bouton du 4e étage.

Le quatrième étage abrite le rayon vêtements pour hommes. Ce centre commercial étant spécialisé dans les articles haut de gamme, il y a peu de clients. En observant les comptoirs des marques, je n'ai aperçu que des vendeurs impeccablement vêtus et souriants, mais très peu de clients.

Sans un mot, Fang Nan me conduisit au comptoir d'une marque de vêtements pour hommes. Je reconnus la marque, «

Dupont

», une marque française, mais les prix étaient hors de ma portée. Fang Nan me scruta un instant, puis demanda rapidement à la vendeuse d'apporter deux costumes différents, un foncé et un clair, et dit d'un ton désinvolte

: «

Essayez-les.

»

« Hmm ? » J'allais poser une question quand Fang Nan dit nonchalamment : « Je t'ai déjà dit que pendant tes heures de travail, tu dois faire tout ce que je te demande. » Puis, elle me lança un regard froid : « Je monte dans quelques instants pour rencontrer des invités importants. Tu es mon assistante, tu ne peux pas t'y rendre habillée comme ça, si ? »

J'ai souri d'un air indifférent : « C'est vous le patron, c'est vous qui décidez. De toute façon, je n'ai pas à payer. »

C’est ainsi que, sous la direction de Fang Nan, j’ai enfilé cinq ou six tenues d’affilée. Je suis sortie de la cabine d’essayage vêtue des vêtements qu’elle avait personnellement choisis, je les lui ai montrés, puis je les ai enlevés un à un.

La vendeuse à côté d'elle s'apprêtait à se lancer dans un long discours de vente, mais après seulement quelques phrases, Fang Nan lui lança un regard froid, lui fit signe de se taire et dit sèchement : « S'il vous plaît, ne parlez pas. Je n'aime pas être influencée par les opinions des autres quand je fais mes courses ! »

La vendeuse, ayant suivi une formation professionnelle, a gardé le sourire et s'est poliment écartée pour rester à proximité.

Bien que j'aie changé de vêtements plusieurs fois de suite, je n'ai pas du tout ressenti d'impatience.

De toute façon, c'est elle la patronne. Je suis tellement bien payée, si mon travail consistait juste à me changer… ce serait facile.

C'est beaucoup plus facile que lorsque je travaillais en boîte de nuit et que je devais réprimer ma colère, boire et flatter des clients déraisonnables.

Fang Nan parlait à peine, se contentant de me regarder défiler, moi qui présentais chaque tenue comme un mannequin. Elle me dévisageait, puis me faisait signe de continuer à me changer. Si une tenue lui plaisait, elle me la faisait essayer et défiler devant elle quelques fois

; si elle n’était pas satisfaite, elle y jetait un coup d’œil et abandonnait.

Peu à peu, je remarquai un changement dans son regard. Un léger adoucissement sembla apparaître dans ses yeux auparavant indifférents, et son expression faciale se modifia subtilement. Parfois, elle me fixait même involontairement, perdue dans ses pensées pendant quelques secondes. Bien qu'elle reprenne vite ses esprits, je parvenais tout de même à l'observer discrètement.

Finalement, j'enfilai un costume sombre à fines rayures. En sortant de la cabine d'essayage, je remarquai que le regard de Fang Nan s'était soudainement voilé et que son corps tremblait légèrement. Ses lèvres cerise, d'une beauté envoûtante, s'entrouvrirent légèrement, comme saisie d'une émotion étrange. Elle semblait tenter inconsciemment de la dissimuler, en vain. Après avoir toussé deux fois, elle ajusta ses lunettes, puis détourna le visage d'un air troublé, comme si elle n'osait pas me regarder. Pourtant, quelques secondes plus tard, elle ne put s'empêcher de tourner à nouveau la tête vers moi.

Cette fois, ses yeux laissaient transparaître une pointe de tristesse et de mélancolie. La tendresse qui traversait déjà son regard captivant était presque bouleversante…

« Mademoiselle Fang, dis-je calmement, mon expression restant inchangée, est-ce que ce décor vous convient ? »

« Hmm… oh… ah, d’accord ! » Fang Nan sortit soudain de sa rêverie, prenant une grande inspiration pour se calmer. Puis, elle s’approcha et, avant même que la vendeuse à côté d’elle n’ait pu m’aider à remettre mes vêtements en place, elle saisit le bas de ma chemise et en lissa les plis. Elle jeta ensuite un coup d’œil à la vendeuse et dit : « Prenez aussi un briquet, un portefeuille, une ceinture, prenez tout ça. Et une chemise aussi. »

Je voyais bien qu'elle faisait semblant d'être calme, mais qu'en réalité elle était un peu troublée.

J'ai soigneusement choisi un briquet, un portefeuille et une ceinture. Fang Nan m'a ensuite fait enfiler une chemise à motifs imprimés sur les épaules. Elle m'a observé un instant, puis a donné quelques instructions et gestes à la vendeuse, lui demandant d'aller à un autre comptoir et de revenir avec une paire de lunettes sans monture d'une grande finesse. Le design était simple, mais la qualité de fabrication irréprochable.

« Je n’ai pas besoin d’être myope. » J’ai souri avec ironie : « Si je porte ces lunettes, j’ai bien peur de ne plus rien voir clairement. »

« Ce sont des lunettes correctrices. » Sans dire un mot, Fang Nan me mit elle-même les lunettes sur le nez, puis recula d'un demi-pas, les yeux fixés sur moi en silence avant de se taire.

Je suis métamorphosé. Je porte un costume sombre à fines rayures, dégageant une aura à la fois posée et tranchante. Ayant passé tant de temps dans ces cercles sombres, j'avais inévitablement une légère aura de malice, mais les lunettes dissimulent parfaitement cette pointe de menace, me donnant une apparence plus raffinée. Les deux premiers boutons de ma chemise sont délibérément ouverts, révélant subtilement une touche d'esprit indompté.

Je me suis regardée dans le miroir et j'ai été quelque peu stupéfaite.

Sans cette vivacité dans mes yeux qui révèle encore un esprit juvénile, et mon manque de maturité et de sang-froid… sans mes cheveux un peu courts et mon allure légèrement réservée, j’aurais presque pu croire que le type dans le miroir était l’un de ces soi-disant cadres d’une grande entreprise.

Fang Nan était complètement abasourdie. Ses beaux yeux se remplirent peu à peu de larmes. Une pensée me traversa l'esprit, et je fis semblant de ne pas m'en apercevoir, en toussant violemment.

Fang Nan se réveilla brusquement, détourna rapidement la tête pour se couvrir, puis partit précipitamment, prétextant aller aux toilettes.

La vendeuse à côté de moi me regarda avec une certaine curiosité. Je lui adressai un sourire en coin, et elle me demanda timidement : « Avez-vous besoin d'autre chose ? »

J'ai secoué la tête en souriant : « Pourriez-vous ranger tous les vêtements que je viens de mettre ? » Puis, debout devant le miroir, j'ai touché mon menton, levé le bras et me suis tournée vers elle pour lui demander : « Qu'en pensez-vous ? »

À peine avais-je prononcé ces mots que je me suis mis à rire sous cape. Quelle idiote ! Pourquoi avoir demandé à la vendeuse, de toutes les personnes ! Comment aurait-elle pu me refuser cela ?

« Cette tenue vous va à merveille. » Son sourire était professionnel, mais son ton sincère : « Franchement, vous avez une silhouette magnifique ; vous portez les vêtements comme un cintre. Ce genre de vêtements ajustés vous va très bien ; il met vraiment votre silhouette en valeur. »

Elle a ensuite demandé : « Avez-vous notre carte de membre ? Comptez-vous payer par carte ou en espèces ? »

J'ai jeté un coup d'œil à l'étiquette de prix sur le bas de mes vêtements et je n'ai vu qu'une longue suite de zéros... J'ai soupiré intérieurement, mais j'ai essayé de garder mon sérieux et j'ai dit d'un ton nonchalant : « On en reparlera quand cette dame reviendra. »

Après qu'elle eut dit ça, j'ai remarqué une lueur étrange et ambiguë dans les yeux de la vendeuse. Zut, je peux probablement deviner ce qu'elle pensait !

Elle pensait sans doute que Fang Nan était une riche femme et que j'étais son amant...

Première partie : Dans le monde martial, l'impossibilité de maîtriser son destin, Chapitre trente-huit : Première tâche

Au retour de Fang Nan, son maquillage avait visiblement été retouché. Ses yeux étaient légèrement rouges, mais ses lunettes suffisaient à le dissimuler. Elle m'empêcha de me déshabiller, me disant nonchalamment

: «

Garde-les.

» Puis, elle ordonna à la vendeuse de couper les étiquettes et autres marques, et, ignorant mes protestations, jeta mes vêtements.

« Tu viens avec moi pour rencontrer quelqu'un maintenant, tu vas emporter un sac de vêtements avec toi ? » J'ai senti que le ton froid de Fang Nan était délibérément forcé, comme si elle avait accidentellement révélé ses fluctuations émotionnelles plus tôt et qu'elle craignait que je ne la perce à jour, alors elle a délibérément redoublé de froideur pour le dissimuler.

Même si j'étais un peu réticente, je savais que la tenue que je portais maintenant valait des dizaines de mes anciennes tenues.

Cependant, comme c'est Fang Nan qui a payé, la vendeuse a probablement supposé que j'étais un homme entretenu...

Nous sommes ensuite montés au 24e étage. Ce n'est qu'en sortant de l'ascenseur que j'ai réalisé qu'il s'agissait en fait d'un salon-club alliant loisirs et divertissement

! Et il occupait tout un étage

!

Fang Nan était visiblement une habituée. Dès notre entrée, un homme qui semblait être le gérant s'est approché et nous a poliment conduits à l'intérieur.

J'ai longé un coin salon qui s'est avéré être un café-concert occupant un angle du bâtiment. Les baies vitrées, du sol au plafond, bloquaient complètement le vent violent extérieur, mais la lumière était abondante. L'endroit était petit, avec seulement une dizaine de tables et quelques canapés individuels. Il y avait quelques couples élégants, mais il me semblait qu'il y avait plus de femmes que d'hommes. Et elles avaient toutes l'air aisées

; je n'arrivais pas à savoir s'il s'agissait de femmes riches ou de femmes entretenues par des hommes fortunés.

« Que penses-tu de cet endroit ? » Fang Nan choisit un siège pour quatre personnes près du coin, puis elle s'assit à côté de moi.

« Un paradis pour les riches. » Mon ton était dénué de toute fluctuation émotionnelle.

Le tapis était manifestement fait main

; j’ai entendu dire qu’une pièce de cette taille, de la taille d’une paume, coûtait plus de mille

! Mais il était en effet très agréable de marcher dessus. Les luminaires au plafond étaient en cristal, et tout à l’heure, en passant devant une table, j’ai aperçu par hasard le téléphone d’un homme posé dessus.

On dirait une marque qui commence par la lettre V.

Je ne me souviens plus du nom complet de cette marque, mais elle m'a profondément marquée

! C'est une marque spécialisée dans la fabrication de téléphones portables haut de gamme. Ne croyez pas que ces personnes fortunées utilisent les mêmes Nokia ou Motorola produits en masse que ceux vendus dans les boutiques China Mobile ou China Unicom. Et ne croyez pas non plus que des téléphones coûtant sept, huit mille, voire des dizaines de milliers de yuans, soient «

haut de gamme

».

Même pas proche !

Au moins, je sais que ce téléphone de marque V est spécifiquement destiné aux personnes fortunées. Les coques de téléphone ordinaires sont en plastique, les plus haut de gamme en métal… mais ce modèle, paraît-il, utilise un alliage pour sa coque

! Le but

? Minimiser les radiations émises par le téléphone

! Il serait également incrusté de cristaux ou de diamants.

De plus, le design du téléphone a été créé par les plus grands maîtres européens !

Chaque téléphone est fabriqué et commercialisé en quantités limitées !

Ces téléphones sont disponibles à partir d'un prix minimum de 70 000 à 80 000 yuans, les modèles les plus chers atteignant même des prix à sept chiffres !

«

Vous avez raison, mais pas tout à fait

», dit Fang Nan à voix basse. «

À proprement parler, c’est un paradis pour femmes fortunées. C’est le meilleur centre de beauté et de bien-être de la ville. Bien qu’il propose également des activités de loisirs et de divertissement pour hommes, la clientèle féminine représente 90

% des clients. Et la plupart des hommes qui viennent ici sont accompagnés.

»

À ce moment-là, un serveur s'approcha, s'inclina et dit respectueusement : « Mademoiselle Fang, vous êtes arrivée. Souhaiteriez-vous vous reposer un instant, ou… »

« Reposons-nous un peu », dit calmement Fang Nan. « J'attends encore quelqu'un. »

« Oui. » Le serveur sourit avec un sourire très professionnel. « Alors, vous et ce monsieur désirez-vous prendre un verre ? »

« Je m’en tiendrai aux règles habituelles », a ordonné Fang Nan, puis elle m’a regardé : « Et toi ? »

Je me suis touché le nez, sur le point de demander à voir la carte des thés, lorsque Fang Nan a remarqué mon malaise et a souri : « Pourquoi ne prenez-vous pas un café ? Le café Blue Mountain d'ici est excellent ; vous ne le trouverez nulle part ailleurs. »

Une fois le serveur parti, Fang Nan m'a jeté un coup d'œil, a haussé un sourcil et a dit : « Quoi ? Tu n'aimes pas le café ? »

J'ai secoué la tête : « Ce n'est pas que je n'aime pas ça, c'est juste que le café Blue Mountain est disponible dans tous les cafés, alors pourquoi ne pourrais-je pas en avoir ? »

Fang Nan marqua une pause, puis me regarda et sourit.

Pour être honnête, c'était la première fois que je la voyais sourire aussi sincèrement depuis notre rencontre, pas un sourire forcé et distant. La froideur de son visage s'est instantanément dissipée

; la voir sourire, c'était comme voir un glacier millénaire fondre sous la brise printanière, sa froideur soigneusement construite s'évaporant en un clin d'œil

! Le charme envoûtant de ses yeux a fait chavirer mon cœur…

Me voyant la regarder, le sourire de Fang Nan s'effaça. Elle soupira et dit

: «

Très bien, laissez-moi vous expliquer. Vous m'accompagnerez à de nombreuses occasions à l'avenir, cela vous évitera donc de vous ridiculiser.

» Après une pause, elle ajouta froidement

: «

Vous disiez que le café Blue Mountain était partout

? Il semblerait donc que, comme la plupart des jeunes, vous soyez complètement ignorant de la situation.

»

Plus tard, en écoutant Fang Nan raconter son histoire, j'ai réalisé que je m'étais vraiment ridiculisé.

Café Blue Mountain...

Je pense que la plupart des gens peuvent voir ces quatre mots sur la carte de n'importe quel café de rue. Ils sont pratiquement partout...

Le café Blue Mountain provient des Blue Mountains de Jamaïque, et bien sûr, cela est clairement indiqué sur les menus de tous les cafés en Chine.

Cependant, parmi les milliers de personnes qui consomment chaque jour ces « cafés Blue Mountain » vendus à des dizaines de dollars la tasse dans les cafés, rares sont celles qui savent qu'il s'agit de faux café !

Le café Blue Mountain est mondialement réputé, mais la région de Blue Mountain en Jamaïque est une petite zone à la production limitée. En comparaison, combien de cafés et de salons de thé comptent les villes et villages de Chine

? Combien de personnes consomment chaque jour ce fameux café Blue Mountain

? C’est une consommation énorme

!

Est-ce possible ?

Fang Nan a révélé un fait qui m'a surpris : la Jamaïque n'a jamais exporté de café Blue Mountain vers la Chine !

Le café Blue Mountain qui parvient finalement en Chine par divers circuits, distribués par l'Organisation internationale du café, est en réalité extrêmement rare ! Pitoyablement rare !

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения