« Je sais que tu essaies de t'enfuir, et j'ai une solution. Je t'emmènerai à Zhuhai, et ensuite nous prendrons un bateau de là pour traverser la frontière ! »
J'ai légèrement modifié ma position assise.
Xiao Feng, avec son regard perçant et scrutateur, comprit à mon expression que je ne la croyais pas. Elle se leva, fit deux fois le tour de moi, puis s'arrêta juste devant moi, me fixant intensément pendant un long moment avant de serrer les dents et de dire : « Très bien. Soyons francs aujourd'hui ! Xiao Wu, même si nous avons un petit différend, ce n'est rien de grave ! J'ai eu tort ; j'ai enfreint le règlement de l'entreprise. Toi, tu l'as respecté, et même si je t'en veux d'être aussi impitoyable, à bien y réfléchir, nous ne sommes pas vraiment amies. Tu n'as pas besoin de me protéger ! J'ai été forcée de quitter ce cercle. En fait, je devrais te remercier ! »
Je n'ai rien dit.
« Je te connais que trop bien », ricana Xiao Feng. « Tu es un homme de principes, loyal, audacieux et prudent. Tu sais diriger tes hommes et les tenir en respect. Tu serais le chef idéal pour un endroit comme celui-ci ! Soyons francs ! Ce que je fais ici, c'est gagner de l'argent contre ma conscience. Je ne sais pas quand la situation va s'améliorer et que je serai enfin libre ! C'est facile de gagner de l'argent comme ça, mais c'est aussi très risqué ! J'aimerais créer ma propre entreprise, mais je ne suis qu'une femme, toute seule. Si je me lançais dans ce genre de travail, je serais vite ruinée ! J'ai donc besoin de quelqu'un pour me guider ! Quelqu'un qui puisse me freiner ! »
C'était maintenant à mon tour d'être surpris !
Xiao Feng voulait vraiment me recruter ! C'était vraiment bizarre. Elle m'a jeté un regard méprisant et a dit : « Quoi, surprise ? Ou bien est-ce que moi, sœur Xiao Feng, je ne suis pas digne de quelqu'un d'aussi important que toi ? Laisse-moi te dire, les choses ont bien changé ! »
Cette femme, qui fréquentait autrefois les maisons closes, dégage désormais une aura plus imposante. Dès qu'elle ouvre les yeux, une dureté soudaine se dessine sur son visage.
Puis elle me regarda fixement et dit lentement : « Je ne fais confiance à personne. De nos jours, on ne peut plus juger un livre à sa couverture ! Si je fais confiance à la mauvaise personne, je risque d'être trahie un jour ! Moi, je te fais confiance ! Tu es loyal et intègre. Pour être poli, tu es un peu têtu ; pour être franc, tu es un peu aveuglément loyal ! Les principes, c'est bien ! J'ai besoin de gens comme ça en ce moment ! Je t'ai sorti de ce mauvais pas aujourd'hui, et tu te souviendras certainement de ma gentillesse ! Même si tu ne m'aimes pas, tu dois quand même me rendre la pareille ! Tu dois travailler dur pour moi ! N'est-ce pas ? »
En voyant cette femme si suffisante, je n'avais d'autre choix que de l'admettre, même si je n'en avais pas envie.
Elle a vraiment bien cerné ma personnalité.
Partie 1 : Dans le Jianghu, où le destin n'est plus entre ses mains, Chapitre 115 : Tout est lié
Après un moment de réflexion, j'ai demandé : « Alors, quel genre d'entreprise sœur Feng compte-t-elle lancer ? Envisagez-vous d'ouvrir une boutique et de démarrer une activité ? »
La petite Feng sourit, soupira ostensiblement et dit nonchalamment : « Oh là là… que puis-je faire d’autre ! Je ne suis qu’une femme et je n’y connais rien en affaires. Je ne peux que m’en tenir à mes vieilles habitudes ! J’ai déjà choisi un endroit, ne vous inquiétez pas, ce n’est pas à la campagne ! Je compte ouvrir une nouvelle boutique, puis profiter du calme relatif actuel pour régler les affaires ici, et ensuite emporter l’argent là-bas pour m’installer et prendre une retraite paisible avec une petite entreprise ! »
J'avais raison !
Cette femme avait en fait prévu de s'enfuir avec l'argent et d'ouvrir une entreprise à l'étranger !
Je l'ai fixée du regard pendant un moment, puis je n'ai pas pu m'empêcher de soupirer : « Je suis vraiment curieuse… comment avez-vous réussi à constituer une telle équipe en si peu de mois ? »
« Ne t'en fais pas ! » Le visage de Xiao Feng s'assombrit légèrement, un éclair étrange traversa son regard, avant qu'elle ne ricane à nouveau : « De toute façon, ne t'inquiète pas, c'est moi qui commande ici ! Je ne te vendrai rien, alors tu es en sécurité ! Mes hommes sont d'une discrétion absolue ; les étrangers ne peuvent pas entrer facilement, et mes hommes ne peuvent pas sortir facilement ! Tu as raison sur un point, on est en sécurité ici ! »
J'ai soupiré et secoué la tête
: «
Tu fais ce genre de travail, tu n'as pas peur des représailles
? Bon sang, ces gens-là sont devenus fous. Les autres arnaqueurs se ménagent une porte de sortie, mais toi, tu arnaques toute ta famille. Toute la famille est prise au piège.
»
Xiao Feng haussa un sourcil et éclata soudain d'un rire glaçant. Elle me fixa froidement et dit : « La vengeance ! Tu crois que j'ai peur de la vengeance dans cette vie ? J'ai commencé à me prostituer à dix-huit ans et j'ai continué jusqu'à mes vingt ans. Je ne compte même plus le nombre d'hommes qui m'ont fait subir ça ! Et tu me parles de vengeance ?! »
Son ton était arrogant et méprisant, mais c'était en réalité une sorte de crise d'hystérie, la cigarette tremblant entre ses doigts
: «
Hmph
! Tu m'as forcée à sortir de ce cercle et à finir comme ça. J'avais juré que Xiaofeng ne dépendrait plus jamais de la prostitution pour gagner sa vie
! Bon sang, tu croyais que c'était facile pour moi de gagner de l'argent quand je me vendais
? Jeune et belle, les jambes écartées, tout semblait facile, l'argent coulait à flots
! Mais peu importe la beauté d'une femme, peu importe sa volonté d'écarter les jambes, combien d'années peut-elle se vendre ainsi
? Elle ne peut pas se vendre toute sa vie
! Aller à l'encontre de ma conscience
? Si je n'allais pas à l'encontre de ma conscience, qui me soutiendrait jusqu'à la fin de mes jours
!
»
Elle rit d'un rire presque éthéré : « La vengeance ! Je n'ai pas peur de la vengeance ! Et alors si je fais de mauvaises choses ? Ce monde... Hmph, les hommes riches deviennent mauvais ! Les femmes deviennent mauvaises et gagnent de l'argent !! »
Xiao Feng leva le menton, les yeux semblables à ceux d'un serpent venimeux, le ton arrogant, sans même remarquer la cendre de cigarette qui tombait au sol entre ses doigts.
J'ai aperçu une lueur de folie dans ses yeux, et après un instant de réflexion, je me suis tu et n'ai rien dit de plus.
Honnêtement, j'ai éprouvé une certaine admiration pour cette femme un peu folle qui se tenait devant moi. Une personne comme elle pouvait dire des choses aussi intéressantes… Ses propos étaient crus, mais le sens qu'ils sous-tendaient était…
C'est tellement profond !
Xiao Feng était légèrement irritée. Elle retourna lentement à sa place, écrasa sa cigarette et me fixa du regard : « Xiao Wu ! Réponds-moi franchement ! Si tu dis oui, je peux demander à quelqu'un de t'accompagner demain ! »
« Si je dis non, allez-vous m’attacher et me livrer aux gangsters qui me recherchent ? »
Xiao Feng sourit et dit : « Je ne suis pas aussi insensible que toi. Je ne te kidnapperai pas pour te chasser et te causer des ennuis inutiles ! Tout au plus, je te mettrai à la porte et te laisserai dans la rue. Tu n'as pas dit que des gens te cherchaient ? Bien sûr… tout au plus, je ferai passer le mot. »
J'ai regardé la femme et je me suis lentement levé.
Xiao Feng me lança un regard noir : « Quoi, tu veux me tuer en premier ? »
« Je n'ose pas », ai-je avoué honnêtement, avant d'ajouter avec un sourire amer : « Tu es bien rusé. Tu n'as osé me voir seul que parce que tu savais que j'étais accompagné. Tu n'as pas peur de mes attaques. Même si je te tue, si des gens accourent, nous mourrons tous ensemble. Tu sais que je ne tiens pas à ma vie, mais tu as percé mon jeu… Ma petite sœur, elle, est condamnée. Je ne peux pas supporter de la voir mourir. »
« C'est exact ! » Xiao Feng me regarda. « Je te connais trop bien. Tu es un loup ! Oserais-je te rencontrer ici seule si je n'étais pas sûre de moi ? Je ne suis qu'une femme, je ne peux rien faire. Tu pourrais me tuer d'un seul doigt. Mais je sais que tu te soucies vraiment de cette petite sœur à tes côtés ! Je t'ai observé toute la journée, tu la protèges partout où tu vas, et tu la prends même dans ton lit le soir… Xiao Wu, je ne t'ai jamais vu aussi attentionné ! »
« Tu te trompes encore. Tu ne me connais pas si bien ! » J'ai soupiré ostensiblement et agité un doigt devant elle. « Puisque tu sais que je suis quelqu'un qui attache de l'importance aux principes, tu devrais savoir que je ne ferais rien d'aussi immoral que ce que tu fais en ce moment. »
Xiao Feng dit calmement : « Alors tu n'as qu'à me pardonner mon manque de pitié… Heh ! Je disais justement qu'on n'est pas vraiment amies, mais qu'on a beaucoup de rancunes. » Elle me lança un sourire un peu malicieux : « Ne t'inquiète pas, je ne te ferai rien. Je te l'ai dit. Tu ferais mieux de filer à toute vitesse après ton départ… Pour préserver notre relation passée, je ne dirai mot. À l'aube… hehe… »
Je l'ai regardée d'un air défiant, j'ai esquissé un rire froid et j'ai dit en levant le pouce : « Tu es géniale ! Xiao Feng, tu es la femme la plus géniale que j'aie jamais rencontrée ! La fortune change tous les trente ans ! Je me souviendrai de ce qui s'est passé aujourd'hui ! »
Elle a ricané : « Ne t'inquiète pas, si tu meurs, je brûlerai du papier-monnaie pour toi. »
Je n'avais plus envie de parler à cette folle. J'ai attrapé Ni Duoduo et je suis sortie de la chambre de Xiao Feng. Effectivement, il y avait pas mal de monde accroupi dans le couloir, dont plusieurs qui n'avaient pas l'air très recommandables. Étonnamment, personne ne m'a arrêtée.
L'aube approchait et, en contemplant le ciel, je soupirai doucement. Au moment où je tournais au coin de l'escalier pour descendre, j'entendis soudain un sifflement aigu venant d'en bas
!
Bip bip !!
Puis quelqu'un a crié : «
La police
!
»
Puis, dans un bourdonnement, et de façon éblouissante, d'innombrables projecteurs et lampes de poche apparurent tout autour, illuminant instantanément le petit bâtiment comme s'il faisait jour !
D'innombrables silhouettes s'agitaient dans tous les sens, trop indistinctes pour être distinguées clairement
; seules des casquettes à visière se balançaient au vent. Soudain, les sirènes retentirent et, en un instant, de nombreux policiers et agents auxiliaires encerclèrent les lieux, se précipitant de toutes parts vers le hangar improvisé situé derrière.
Face à un événement aussi soudain et inattendu, tous semblaient abasourdis. Xiao Feng sortit de la pièce en trombe, s'agrippa à la rambarde, baissa les yeux et hurla quelque chose comme : « Espèce d'enfoiré de Zhang, tu m'as pris tellement d'argent pendant tout ce temps, et maintenant tu oses t'en prendre à moi ! Sale bâtard ! »
Mais elle n'eut plus le temps de jurer ; elle sortit en un éclair de l'autre côté de l'escalier !
Le vacarme extérieur surprit tous les occupants du bâtiment et des cabanes de fortune en briques de terre crue situées derrière, les réveillant en sursaut. Qu'ils soient des proies faciles ou des escrocs, tous se précipitèrent hors de leurs chambres, pour se retrouver face aux matraques des policiers et des agents de sécurité communautaire. Les policiers utilisèrent des haut-parleurs pour ordonner à tous de se baisser, répétant les avertissements. Malgré les tentatives répétées de résistance de certains escrocs plus désespérés, ils furent rapidement maîtrisés par les agents de sécurité communautaire.
Certains irréductibles scandaient même des slogans comme « Je veux réussir, je veux devenir riche », puis tentaient d'inciter les manifestants à affronter la police. Mais il était clair que les forces de l'ordre étaient bien préparées et elles ont investi le quartier résidentiel en plusieurs groupes, démantelant rapidement la résistance sporadique.
J'ai été le premier à sentir que les choses tournaient mal, alors j'ai sauté de la rambarde du deuxième étage à l'arrière du bâtiment et je me suis tenu en bas, en chuchotant : « Saute ! »
Ni Duoduo hésita un instant, mais dans la pénombre, la jeune fille me faisait entièrement confiance. Elle sauta à terre d'un bond, atterrissant dans mes bras, et nous roulâmes deux fois sur place. Cela ralentit sa chute, mais son sac se déchira et plusieurs de ses affaires s'en échappèrent.
Je savais que je n'avais pas le temps de ramasser mes affaires, alors j'ai attrapé Ni Duoduo et j'ai couru vers l'arrière.
L'endroit était déjà assez vaste, et même encerclé, la police ne pourrait jamais l'encercler comme un tonneau de fer ; il y aurait toujours des angles morts.
De plus, j'ai sauté du fond du deuxième étage, ce qui m'a mené à une impasse. Peu m'importait
; grâce à mon habileté, j'ai escaladé les murs et grimpé sur les toits. Bien que la présence de Ni Duoduo fût un peu gênante, la nuit était tombée et le bruit ambiant était assourdissant. Les habitants du quartier restaient tranquillement chez eux et, malgré le vacarme, personne n'osait sortir pour regarder.
J'ai escaladé plusieurs murs, grimpant toujours en premier avant de hisser Ni Duoduo. J'étais épuisé, mais le bruit derrière moi a fini par s'atténuer. J'ai trouvé un endroit tranquille et j'ai longuement tendu l'oreille, ne poussant un soupir de soulagement qu'en constatant qu'aucun policier ni agent de sécurité ne s'était approché.
Mince alors, c'est de la pure chance.
Je venais de me disputer avec Xiaofeng quand elle s'est retrouvée encerclée par la police. J'ai enfin un peu de répit.
Il semblerait que je sois vraiment une personne chanceuse, capable de transformer la malchance en chance !
J'avais envie d'éclater de rire, mais sur le moment, je m'en fichais complètement.
J'ai fait traverser à Ni Duoduo deux ou trois rues secondaires avant de m'engager sur une route où les magasins et les bâtiments des deux côtés semblaient à peu près corrects.
Après avoir longuement hésité, j'ai finalement décroché le téléphone et composé ce numéro.
Le téléphone a sonné trois fois avant que quelqu'un ne réponde.
La première chose qu'ils ont dite, c'est : « Vous avez trouvé ? »
Sa voix était toujours grave, mais elle portait une pointe de moquerie.
Je comprends ce qu'il veut dire. Il ne m'a pas demandé si j'étais arrivée, mais plutôt si j'avais compris la situation. Il semble que, dès notre conversation téléphonique d'avant aujourd'hui, il ait senti que je ne lui faisais plus confiance
!
Au lieu de répondre directement, j'ai dit calmement : « Dans mon cas, il n'est jamais mauvais d'être prudent. »
« Où es-tu ? » demanda-t-il sans détour.
J'ai observé les bâtiments le long de la route pendant un moment et j'ai fini par trouver un numéro de maison. J'ai ensuite prononcé le nom de la rue.
"...Mince alors, vous avez tous quitté Guangzhou ! Comment avez-vous atterri là-bas..." L'autre personne au téléphone semblait surprise, mais son ton s'est ensuite calmé : "Attendez ici, je viens vous chercher tout de suite."
Partie 1 : Dans le Jianghu, Incapable de contrôler son propre destin, Chapitre 116 : L'endroit le plus sûr
Bien que le temps soit beaucoup plus chaud dans le sud, il fait encore assez frais au bord de la route à cette heure matinale.
Ni Duoduo ne portait pas de vêtements épais ; ils étaient plutôt fins. La voyant recroquevillée, j'ai ôté mon manteau et l'ai posé sur ses épaules. En lui prenant la main, j'ai remarqué son léger froncement de sourcils. J'ai soulevé sa paume et l'ai examinée ; elle était couverte de sang.
"Ce qui s'est passé?"
« À l’instant… alors que j’escaladais le mur, j’ai glissé et je suis tombée. » Elle grimaça de douleur.
En voyant la blessure à sa main, c'était assez grave ! Je l'ai conduite dans un endroit abrité et nous avons cherché, mais nous n'avons trouvé aucune supérette ouverte 24h/24.
En ce moment, je ne peux même pas lui acheter une bouteille d'eau pour qu'elle se lave les mains.
J'étais un peu agacée, mais Ni Duoduo s'est peu à peu calmée. Elle s'est appuyée contre moi. Elle n'avait pas beaucoup parlé ce soir-là, mais maintenant elle m'a demandé à voix basse : « Chen Yang… cette femme, vous vous connaissiez avant… lui en voulez-vous ? »
J'y ai réfléchi un instant, puis j'ai simplement hoché la tête. Je ne voulais pas entrer dans les détails de ces choses sordides avec Ni Duoduo.
« Alors… elle veut que tu t’associes à elle ? » demanda timidement la jeune fille.
J'ai pris une profonde inspiration, je me suis planté devant elle, je l'ai regardée dans les yeux et j'ai dit lentement
: «
Ces gens, ces choses… quelles monstruosités
! Tu l'as vu de tes propres yeux et tu l'as entendu de tes propres oreilles. Je veux juste te dire une chose
: ne sois pas aussi insensible
! Je ne suis pas un saint, mais il y a des choses que je suis prêt à faire, et d'autres que je ne ferai jamais. On peut gagner de l'argent, mais il y en a aussi qui est malhonnête
!
» J'ai marqué une pause, puis j'ai dit calmement
: «
Je ne m'attends pas à ce que tu comprennes ce que je dis maintenant, mais si tu y réfléchis quand tu auras du temps libre, tu comprendras un jour.
»
Ni Duoduo baissa la tête et resta silencieuse un moment, puis soupira doucement : « J'ai soudain l'impression d'être un fardeau. »
« Qu'avez-vous dit ? » J'étais interloqué.
« J’ai l’impression d’être un fardeau », dit lentement Ni Duoduo, mot après mot : « Quand on est dehors, tu dois tout prendre en charge. Sans toi, je ne sais pas quoi faire… Je sais que ça doit être épuisant de s’occuper de moi… Si je n’étais pas un fardeau pour toi, tu serais parti depuis longtemps. Tu serais peut-être en sécurité maintenant. »
Lorsque Ni Duoduo a prononcé ces mots, elle a cessé de pleurer et m'a regardé calmement, parlant lentement d'un ton apparemment calme.
Dans la faible lueur de l'aube, ses yeux brillaient plus fort que les étoiles froides du ciel !
« N'en parlons plus. » J'ai secoué la tête.
Soudain, on entendit des bruits de voitures dans la rue, suivis de phares clignotants. Deux fourgons de reportage télévisés passèrent à toute vitesse. Ils venaient de l'endroit où nous avions fui. Derrière eux, des rangées de voitures de police et un important contingent d'agents.
À en juger par les voitures de police remplies de véhicules, il semble que l'opération de police de ce soir ait été un franc succès !
Et tout porte à croire qu'il s'agit d'un raid de grande envergure, organisé et planifié ! Des médias étaient même présents pour filmer la scène…
Ni Duoduo s'appuya contre moi, et je déplaçai subtilement mon corps pour la protéger du vent avec mon dos.
Environ une heure plus tard, on entendit de nouveau une voiture dans la rue. Une camionnette de taille moyenne, portant l'inscription «
XX Clean Vegetable Supply
», fonçait vers nous. Ses phares clignotaient. J'hésitai un instant, puis murmurai à Ni Duoduo
: «
Attends ici. Je t'appelle dans quelques minutes. Tu pourras sortir à ce moment-là
! Si tu remarques quoi que ce soit d'anormal…
» Je désignai une ruelle derrière nous
: «
Cours
! Cours aussi loin que tu peux
!
»
La camionnette a continué sa route, puis a fait demi-tour au bout de la rue et est revenue sur ses pas.
J'étais certain que c'était cette personne qui venait nous chercher. J'ai donné quelques instructions à Ni Duoduo, puis j'ai longé lentement les bâtiments en bord de route avant de m'avancer jusqu'au trottoir. J'ai fait signe à une voiture de s'arrêter.
La voiture s'arrêta, puis la vitre baissa, dévoilant une grosse tête. À en juger par la voix, c'était la même personne que j'avais contactée par téléphone ces deux derniers jours. La voix, grave et profonde au téléphone, paraissait maintenant étouffée et rauque.
C'était un homme rondouillard avec une tête très ronde ; son visage aurait dû être carré, mais la graisse l'avait arrondi. Il s'est assis dans la voiture et m'a demandé : « Chen Yang ? »
« C'est moi. » J'avais une main dans ma poche, et un couteau était également coincé dans ma poche.
Il jeta un coup d'œil autour de moi, son regard se posant finalement sur ma poche, un sourire enjoué sur le visage : « Tu es trop prudente… tu ne me fais pas confiance ? »
J'ai secoué la tête : « J'ai nos deux vies entre mes mains en ce moment, je ne peux donc pas me permettre d'être négligente. »