Глава 121

D'après les témoignages d'employés de la station-service, les deux victimes faisaient le plein lorsque l'homme armé est apparu simultanément de chaque côté. Sans un mot, il a immédiatement ouvert le feu à plusieurs reprises sur elles avec une arme de poing avant de prendre la fuite à bord de leur voiture. Malheureusement, selon les dernières informations, les deux victimes sont décédées pendant leur transfert à l'hôpital. Après vérification, il a été confirmé qu'aucune des deux n'était en situation régulière et la police soupçonne qu'il s'agissait d'immigrants vietnamiens sans papiers.

La police soupçonne actuellement que la fusillade est liée à un règlement de comptes entre gangs…

Cette nuit-là, on nous a soudainement appelés hors de notre chambre et emmenés à l'entrepôt situé derrière l'atelier de réparation !

J'ai remarqué une voiture garée ici, et Xiluo, ainsi qu'une douzaine d'autres travailleurs, ont reçu l'ordre de commencer à travailler.

Il s'agit d'un SUV Mustang rouge. La plaque d'immatriculation a disparu et je vois clairement plusieurs impacts de balles sur le pare-brise

! Il y a aussi du sang sur les portières et les pneus

!

En voyant cela, j'ai repensé aux informations que j'ai vues aujourd'hui, et j'ai presque immédiatement compris quelque chose !

Nous étions une douzaine d'ouvriers environ, équipés de toutes sortes d'outils, y compris des pistolets de soudage par points, des pinces coupantes et quelques mécaniciens qualifiés... Nous avons ouvert le capot du moteur de la voiture et avons rapidement démonté toutes les pièces mécaniques à l'intérieur !

Pneus, arbre de transmission, etc.

: toutes les pièces de la voiture ont été démontées. Des personnes attendaient derrière, effaçant sans difficulté les numéros de série et les marquages du moteur, les remplaçant par des neufs, puis procédant à d’autres opérations.

Après tout ce qui s'est passé hier soir, la voiture n'était plus qu'une carcasse vide... même plus de pneus, et les sièges avaient été enlevés...

Nous avons ensuite pris le pistolet à peinture et avons commencé à travailler sur l'extérieur de la voiture.

Nous avons d'abord changé la peinture de la voiture, puis nous avons personnalisé un système d'éclairage à quatre rangées et apporté quelques modifications aux portes et à l'arrière...

Enfin, poursuivez le démontage...

Une voiture, autrefois intacte, a été réduite en d'innombrables morceaux en à peine une nuit. Elle a été démembrée en une multitude de pièces.

Je sais que ces pièces — moteur, bougies d'allumage, conduites de carburant, etc. — serviront à l'avenir lorsque l'atelier réparera les voitures d'autres clients. Si des pièces doivent être remplacées, elles le seront immédiatement.

Et les toits modifiés ne sont pas gaspillés. Les clients viennent souvent avec leur propre voiture et demandent des modifications personnalisées, comme l'ajout d'une rangée de feux sur le toit ou le rehaussement de l'arrière pour un look plus original…

Nous avons travaillé toute la nuit, jusqu'à l'aube !

Quand l'aube se lèvera, je pourrai l'affirmer avec une certitude absolue...

Cette voiture. Elle a complètement disparu !

Je suis presque certain que personne ne l'aurait remarqué ! Car la voiture a complètement disparu !

Il a été divisé en d'innombrables parties, puis assemblé en d'innombrables voitures... Je pense que même un dieu n'aurait probablement pas pu le découvrir !

Je sais qu'il est nécessaire de le faire.

La police vérifie généralement le marché noir pour les véhicules volés, mais maintenant que cette voiture a été mise en pièces, comment peuvent-ils la vérifier ?

Nous, les ouvriers, avions travaillé toute la nuit. Nous étions tous épuisés, les yeux injectés de sang. On nous a alors accordé un jour de congé, et certains des contremaîtres les plus âgés nous ont conseillé de rentrer nous reposer.

Je me suis lavé les mains pour enlever l'huile moteur et j'étais sur le point de retourner dans la chambre avec Xiluo quand quelqu'un m'a rappelé.

"Chen Yang".

Je me suis retourné et j'ai aperçu un des hommes du Huitième Maître. Il me semble l'avoir déjà vu une fois dans la chambre du Huitième Maître.

Mon cœur a raté un battement, puis je l'ai entendu me dire : « Viens avec moi un instant. Le Huitième Maître veut te voir. »

J'ai jeté un coup d'œil instinctif à Xiluo. Il y avait une pointe d'envie dans ses yeux, mais il n'a rien dit. Il m'a souri et est parti seul.

J'ai suivi l'homme dehors et je suis arrivé dans un autre entrepôt, qui abritait un grand atelier de réparation. Malgré l'heure tardive, j'ai constaté que de nombreux ouvriers s'activaient encore. Ils semblaient modifier des voitures. La lumière aveuglante des soudeuses m'empêchait inconsciemment de les regarder.

Je suis monté au deuxième étage et me suis tenu sur la rambarde pour regarder en bas. J'ai remarqué deux hommes qui se tenaient là, tous deux vêtus de simples vestes… Ils ne portaient pas les uniformes fournis ici, ce qui m'a surpris.

Parce que je suis ici depuis une semaine, et à moins d'être des nôtres, personne de l'extérieur n'est autorisé à entrer par derrière !

Cependant, je n'ai rien dit et j'ai suivi les hommes du Huitième Maître jusqu'à une porte.

« Entrez. » L’homme me jeta un coup d’œil.

En poussant la porte, j'ai vu le Huitième Maître assis sur une chaise, le menton appuyé sur une main, l'air plongé dans ses pensées.

« Huitième Maître. » Je me suis approché de lui et me suis arrêté, en l'appelant doucement.

Il sortit de sa torpeur, leva les yeux vers moi, puis désigna un long canapé contre le mur : « Asseyez-vous. »

Le canapé est juste contre le mur. Je me suis assis, et derrière moi se trouvait la fenêtre. Dehors, en bas, des ouvriers s'affairaient à modifier des voitures.

Le Huitième Maître m'a d'abord tendu une cigarette, puis a souri et a dit : « Comment vous sentez-vous ici depuis une semaine ? »

"...Très bien." J'ai répondu franchement : "C'est super ici, et tout le monde est très gentil avec moi."

« Hmm. » Le Huitième Maître sourit, puis prit nonchalamment une grande enveloppe en papier kraft sur la table et me la lança doucement : « C’est pour toi. »

Je fis une pause, l'ouvris et y jetai un coup d'œil. Ce n'étaient que des documents. Je ne pus m'empêcher de lever les yeux vers le Huitième Maître.

« Votre statut légal. » Le Huitième Maître sourit, un sourire empreint d'un charme unique, très paisible et accessible : « Désormais, vous n'êtes plus un immigré sans papiers. Même si vous croisez la police dans la rue, vous n'avez plus rien à craindre. Maintenant que vous avez un passeport et un visa, vous n'avez plus à redouter les agents d'immigration. Cependant, votre visa est temporaire, valable trois mois seulement. Après trois mois, je vous aiderai à obtenir un véritable statut permanent. »

« Merci, Huitième Maître ! » Je le regardai solennellement.

« C’est Fatty qui t’a amené ici, alors quoi qu’il arrive, je prendrai soin de toi. » Le Huitième Maître dit calmement : « J’ai entendu dire que tu semblais avoir quelques problèmes émotionnels cet après-midi ? »

J'ai été stupéfait pendant un instant, puis j'ai réalisé que le gérant de la salle de sport avait dû le dire à Maître Ba.

J'ai hésité un instant, mais j'ai décidé qu'il valait mieux être franc.

« Je suis un peu déprimé. » Je fixai le Huitième Maître, le regard déterminé. « Huitième Maître, j'ai sauté à la mer et j'ai failli y laisser ma peau. Je suis enfin arrivé ici et je veux faire quelque chose ! Quoi qu'il arrive, je ne veux pas passer ma vie à laver des voitures ! Cette dernière semaine, j'étais coincé ici à travailler et je me sens… »

«

Tu as l’impression qu’il n’y a pas d’avenir

?

» Le Huitième Maître rit, un sourire entendu dans les yeux. «

Tu as l’impression que la vie est misérable

?

»

Je n'ai rien dit, j'ai simplement acquiescé.

« Jeune homme », dit-il en se frottant les tempes. Puis il me regarda intensément, se leva brusquement et se dirigea vers la fenêtre.

Il me tournait le dos, regardant par la fenêtre les ouvriers affairés en contrebas : « Vous les voyez ? »

«Je l'ai vu.»

« Ce sont tous mes hommes ! Nombre d'entre eux sont très compétents, prêts à se battre et à risquer leur vie ! Et beaucoup sont comme vous. Ils ont tous sauté à la mer pour venir ici ! Ils ont tous leur propre passion et veulent accomplir de grandes choses ! Ils dépendent tous de moi pour vivre. Ils travaillent pour moi… Comment moi, Huitième Maître, ai-je pu m'implanter au Canada ? Parce que j'ai de nombreux frères ! Les hommes sous mes ordres me respectent profondément ! Chacun d'eux est prêt à risquer sa vie pour moi ! »

Il se retourna brusquement, une expression glaçante se dessinant sur son visage jusque-là calme

: «

Faites de grandes choses

! Tout le monde veut faire de grandes choses

! Mais où trouve-t-on tant de grandes choses à faire

? Tout le monde veut réussir, tout le monde veut atteindre le sommet

! Mais les opportunités sont toujours très rares

! Vous croyez qu’on est le gouvernement américain

? Qu’on parcourt le monde pour faire la guerre tous les jours

? Après l’Afghanistan, on combat l’Irak, après l’Irak, on combat l’Iran

? Où trouve-t-on tant de grandes choses à faire

?

»

Il soupira soudain et secoua la tête. Il dit doucement : « Je vieillis… Au fil des ans, d’innombrables personnes sont venues et reparties d’ici, beaucoup de jeunes hommes passionnés comme toi, exceptionnellement doués, chacun animé de grandes ambitions, venus avec l’envie d’accomplir de grandes choses, de se faire un nom… Mais combien survivent réellement ? J’en ai vu trop, et j’ai envoyé trop de gens à la mort… Que de bons jeunes hommes ! Et toi ? Tout le monde veut que je te donne une chance, mais crois-tu que je prends plaisir à te voir mourir ? »

Il changea de ton, me regardant : « Tu es nouveau… après tout, tu es nouveau ! N’oublie pas ça. Moi, le Huitième Maître, j’ai de très nombreux frères à charge. Certains attendent ici depuis deux ou trois ans sans avoir la moindre chance de sortir et de faire quoi que ce soit ! Ça fait combien de temps que tu es là ? Une semaine ! Et tu t’impatientes déjà ? Tu n’en peux plus ? Personne n’est inférieur à personne ! Ici, tous les frères sont égaux ! Je ne te traiterai pas différemment simplement parce que Gros t’a amené ! Si je te donnais toutes les opportunités, que penseraient mes autres frères de moi ! Que penseraient-ils de toi ! Gros t’a amené ici, et je t’ai aidé à te trouver une identité – c’est un service rendu. Mais pour ce qui est des décisions à prendre, tu ne dois pas te laisser influencer par des relations personnelles ! »

Je me suis tu.

Je comprends ; ce que le Huitième Maître a dit est très sensé. Il a effectivement eu raison d'agir ainsi.

Oui, d'autres attendent ici depuis si longtemps, pourquoi aurais-je droit à une place de choix dès mon arrivée ?

Voyant mon air abattu, le Huitième Maître laissa échapper un petit rire, me tapota l'épaule pour me réconforter et dit : « Cependant, je comprends que tu sois tout à fait capable. Tu es un bon combattant, très habile. Je ne peux pas l'ignorer. Je l'ai déjà dit, je ne laisse pas les relations personnelles dicter mes décisions. Je ne regarde que les compétences ! Si tu es vraiment capable, je ne laisserai pas tes talents se perdre ! Hmm… Je t'ai convoqué aujourd'hui principalement pour deux raisons. Premièrement, préparer tes papiers d'identité, et deuxièmement… »

Il sourit mystérieusement, me regarda et dit doucement : « Je te donne une chance maintenant. »

J'ai été instantanément revigoré !

Aux premières heures du matin, j'avais déjà fait mes bagages et je suis monté dans une voiture, la même voiture que les ouvriers avaient modifiée la nuit précédente en contrebas du bureau du Huitième Maître.

J'étais assis à l'avant, côté passager. Le conducteur était un homme du Huitième Maître.

Sur la banquette arrière de la voiture étaient assis deux hommes, les mêmes deux hommes en manteaux que j'avais vus la veille au soir à l'atelier de réparation du Huitième Maître.

Ces deux personnes avaient des expressions très froides ; l'une n'aimait pas sourire, tandis que l'autre arborait toujours un léger sourire... mais je sentais quand même qu'il était très froid.

Même lorsqu'il sourit, son regard est perçant !

Tous deux avaient plus de quarante ans, étaient manifestement chinois, les mains dans les poches. Ils sont montés dans le bus et se sont aussitôt endormis sans m'adresser la parole.

La voiture a rapidement quitté Vancouver et s'est dirigée vers le nord.

Première partie : Dans le Jianghu, l'impossibilité de maîtriser son destin, Chapitre 138 : Cours d'entraînement au meurtre

« Je passerai tous les deux ou trois jours. Si vous avez besoin de quoi que ce soit, vous pouvez m'appeler à ce numéro. »

Après être sortie de la voiture, un des hommes du Huitième Maître m'a tendu un téléphone portable avec un numéro enregistré. Puis il s'est retourné, est remonté dans la voiture et est parti en trombe.

J'ai regardé les deux hommes à côté de moi, et je ne savais pas quoi ressentir.

C'est une ferme. Je ne sais pas trop où je suis, mais je sais que c'est assez loin de Vancouver, car nous avons roulé presque toute la journée, du matin jusqu'à l'après-midi. Vu les environs, cet endroit est loin de la ville et doit se trouver en pleine campagne.

La température était un peu fraîche et le vent était vif. Les deux hommes d'âge mûr assis à côté de moi semblaient indifférents

; ils avaient dormi tout le trajet et paraissaient épuisés. À peine descendus du bus, ils bâillaient.

La ferme qui se trouve devant moi doit être assez grande. La clôture qui l'entoure est très basse, à peine suffisante pour empêcher les gens d'entrer. Cependant, à l'extérieur, un piquet en bois est surmonté d'une planche. Des mots y sont peints, en chinois, en anglais et même en français.

Le message indique : Ceci est une propriété privée. Toute intrusion sera entièrement responsable des conséquences !

Je sais que c'est un avertissement. En Amérique du Nord, dans le monde capitaliste, le premier article de la constitution du monde capitaliste est : la propriété privée est sacrée et inviolable !

Ici, il est interdit de pénétrer sur une propriété privée. Même un policier qui tente de s'introduire chez quelqu'un sans autorisation peut se faire tirer dessus par le propriétaire sans que cela n'entraîne de poursuites judiciaires.

La ferme était quelque peu déserte. En raison du climat, la situation géographique du Canada, très au nord des latitudes, fait qu'il fait plus froid au nord. J'ai trouvé le sol sous mes pieds un peu dur.

Les deux hommes d'âge mûr qui se tenaient à côté de moi m'ont jeté un coup d'œil, puis ont ramassé leurs sacs, les ont jetés nonchalamment sur leurs épaules et se sont dirigés vers la ferme.

Au fait, ma mission ici est de rester quelque temps dans cette ferme avec ces deux personnes d'âge mûr !

Mon travail consiste à... "prendre soin" d'eux.

Le sens de « s'occuper de » est assez clair : je serai responsable de la cuisine, du ménage et des autres tâches ménagères nécessaires à la ferme. En clair, je serai temporairement le « garçon à tout faire » de ces deux hommes d'âge mûr !

Quand le Huitième Maître a commencé à me raconter ça, j'ai cru mal entendre ! Après vérification, j'ai compris qu'il ne plaisantait pas… Il voulait vraiment que je vienne être son « soldat de service » !

Est-ce que cela est considéré comme "me donner une chance" ?

Cependant, le Huitième Maître m'annonça froidement que si je refusais, il pouvait donner cette opportunité à quelqu'un d'autre. Son regard à ce moment-là était celui d'un imbécile.

Bien sûr, je ne suis pas idiot, et j'ai tout de suite compris. Suivre ces deux personnes n'était visiblement pas aussi simple qu'il n'y paraissait.

...

Le portail de la ferme était déverrouillé

; en réalité, il n’était pas nécessaire de le verrouiller, car n’importe quel homme adulte pouvait facilement escalader la clôture. Le portail était donc inutile.

Quant à l'intérieur, je peux dire qu'il y avait autrefois un pâturage ici, car j'ai vu une clôture en bois, qui servait probablement à garder du bétail, mais maintenant c'est vide. C'est abandonné.

C'est un endroit vraiment désert. Au loin, on aperçoit une longue chaîne de collines, peu élevées certes, mais très longues. La route la plus proche est à environ deux kilomètres

; il faut emprunter un petit sentier pour l'apercevoir. À l'intérieur de la ferme, il y a un groupe de petites cabanes en bois… Ouf

! Au moins, il y a l'électricité

!

J'avais l'impression d'être dans un western. Il y avait une rangée de mangeoires et un canal d'irrigation abandonné. J'ai même vu un puits – un puits artificiel foré dans le sol. La tête de puits était à peu près de la taille d'un lavabo, et il y avait une pompe à côté

; il suffisait d'actionner la poignée quelques fois pour avoir de l'eau.

Ces maisons en bois ont l'air anciennes, mais elles sont très solides. La porte était verrouillée, mais les hommes du Huitième Maître m'avaient déjà donné la clé.

En tant que militaire en activité, j'en avais naturellement conscience, j'ai donc pris l'initiative et ouvert la porte.

En entrant, une odeur de renfermé et de pourrissement m'a immédiatement saisi, signe que l'endroit était inhabité depuis longtemps. La couche de poussière sur le sol et les tables a confirmé mon intuition.

Les deux hommes d'âge mûr semblaient calmes en entrant dans la pièce l'un après l'autre. Ils jetèrent leurs sacs par terre, traînèrent des chaises, prirent un chiffon sale accroché au mur, l'époussetèrent, puis s'assirent.

"Commençons par manger quelque chose."

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения