L'expression des trois femmes changea, devenant très étrange, tandis qu'elles me regardaient avec un mélange de complexité et de malaise.
J'ai fait un signe de la main, puis j'ai regardé ma montre… le moment était parfait.
Wu Gang, qui se trouvait derrière eux, sembla pressentir que quelque chose clochait. Il s'interposa : « Chen Yang, que manigances-tu ? »
Je me suis agrippé à la rambarde, je l'ai regardé et j'ai souri : « Wu Gang, je suis désolé. »
« Vous excuser pour… quoi ? Qu’essayez-vous de dire… ? »
Je lui ai fait un clin d'œil et j'ai souri : « J'espère que la rivière n'est pas trop froide aujourd'hui... Oh, au fait, à part Yang Wei, tu ne penses pas que quelqu'un d'autre me manque aujourd'hui ? Au revoir. »
Le visage de Wu Gang se transforma : « Bon sang ! Tu ! Où est passé ton garde du corps noir ?! »
Avant qu'il ait pu finir de parler, j'ai fait un saut périlleux arrière et j'ai sauté dans la rivière depuis le pont !
cogner!
Mince alors ! On dirait que mes prières n'ont pas été exaucées. L'eau de la rivière est glaciale en hiver !
J'ai nagé de toutes mes forces et j'ai vite entendu les cris de colère de Wu Gang derrière moi. Mais je n'avais pas nagé bien loin quand deux bras puissants m'ont saisi et m'ont hissé sur un autre bateau !
Il s'agissait d'un petit hors-bord qui est passé à côté du paquebot de croisière sur lequel je venais de descendre, au « bon » moment et au « bon » endroit !
Après m'avoir hissé à bord du hors-bord, Tu m'a immédiatement enveloppé dans une couverture, puis a rapidement démarré le bateau et s'est éloigné à toute vitesse, laissant derrière lui le rugissement furieux de Wu Gang.
« Patron, vous devriez vous changer rapidement. Il fait tellement froid et l'eau est glaciale, vous allez tomber malade », dit Tu Jingjing en pilotant le hors-bord.
« Atchoum ! » J’éternuai violemment en jurant : « Je n’ai pas peur du froid… mais bon sang, cette rivière pue ! Mon Dieu, je vais protester auprès du gouvernement municipal de Shanghai ; ils sont tellement irresponsables dans la gestion du problème de la pollution du fleuve Huangpu ! »
« Personne d’autre que toi ne sauterait dans la rivière de son propre chef », dit Tu calmement.
« Atchoum ! » J’éternuais à plusieurs reprises et marmonnais : « Bon, dépêche-toi, retrouvons Yang Wei et les autres, et ensuite… et puis zut alors, il faut que je prenne une douche ! L’eau de cette rivière sent l’huile de moteur ! »
Assise sur le hors-bord, je me suis blottie sous la couverture, frissonnante, en regardant le paquebot disparaître au loin derrière moi.
Mon téléphone a sonné à nouveau. Il semblerait que ce téléphone haut de gamme à plus de 300
000 yuans soit effectivement performant
; au moins, il est étanche.
« Chen Yang ! Espèce d'enfoiré ! » Dès que la communication fut établie, Wu Gang rugit de rage. Je ne dis rien, me contentant d'écouter en silence.
Puis, la voix de Wu Gang s'est éteinte et il a soupiré : « ...Reviens vivant ! »
J'ai raccroché et j'ai jeté le téléphone dans la rivière.
Mes derniers mots à mes femmes furent : « Je pars maintenant, mais je serai de retour dans trois jours maximum. Ensuite, nous irons aux Caraïbes visiter les îles ensemble. »
*****************************
Le hors-bord a filé sur le fleuve Huangpu, puis s'est amarré dans un endroit isolé. Un gros camion-conteneur nous attendait déjà à notre descente. Voyant Tu et moi approcher, Yang Wei a sauté du camion, soulagé. «
Tout va bien
? Vous avez l'air d'avoir froid.
»
Elle semblait vouloir me prendre dans ses bras, mais j'ai reculé et j'ai dit avec un sourire ironique : « Non, je suis sale. Tu peux le sentir… »
Yang Wei semblait totalement indifférent et m'a serré fort dans ses bras : « Nous allons réussir, n'est-ce pas ? »
« Bien sûr. J'ai déjà acheté cette petite île des Caraïbes. Nous irons y fêter le Nouvel An chinois après ça. Il fait 30 degrés Celsius en ce moment ! » J'ai souri.
Yang Wei me relâcha alors, fronçant les sourcils et souriant : « …Tu as raison, tu pues vraiment. »
La totalité des plus de cent membres de la «
Délégation commerciale de la société africaine Huaxing en Chine
» se tenaient devant le véhicule. Ces hommes noirs étaient tous forts et musclés, et leur présence imposante était indéniable.
Deux personnes ont ouvert la porte du camion-conteneur ; à l'intérieur se trouvaient des rangées de cartons, clairement étiquetés :
Produit par Billy Hill Company, accessoire de cinéma.
Après avoir ouvert plusieurs cartons, il s'est avéré qu'ils étaient effectivement remplis d'accessoires.
Je ne mens pas ! Toutes ces armes à l'intérieur ne sont que des accessoires ! Elles sont toutes inutilisables !
Mais… chaque pistolet factice contient une vraie pièce ! Si vous démontez les quatre pistolets factices, retirez une pièce de chacun, puis assemblez ces pièces… voilà un vrai pistolet !
« Au boulot, les gars ! » ai-je lancé en riant aux éclats. « Vous avez tous fait l'armée ! Assembler des armes à feu, c'est une compétence de base pour vous ! Dépêchez-vous de choisir vos armes préférées. Il y en a plein en stock, vous n'aurez que l'embarras du choix. »
Mais après que j'aie fini de parler, aucune de ces personnes n'a bougé.
Mince alors, j'avais presque oublié, peu de ces mercenaires africains parlent anglais. J'ai jeté un coup d'œil à Tu, qui a agité discrètement la main puis a émis un seul son, haché.
Très vite, plus d'une centaine de mercenaires bien entraînés sont passés à l'action !
Troisième partie : L'apogée, chapitre 134 : La nuit du carnage
La nuit dite sombre et venteuse est une nuit propice aux meurtres.
La nuit était extrêmement sombre et un vent froid soufflait. Notre groupe de plus de cent personnes se divisa en deux grands bus, chacun arborant le logo d'un tour-opérateur, et longea lentement le pied de la Montagne Pourpre à Nankin avant de s'arrêter sur une petite route.
On ne peut pas aller plus près. Après deux virages de plus, on verra le quartier général de Ye Huan, cet hôtel-club haut de gamme de la banlieue est, qui abrite également un casino assez important !
"Allons-nous commencer ?" J'ai demandé à Yang Wei.
« C’est toi le chef, c’est toi qui décides », sourit Yang.
J'ai décroché le téléphone et composé rapidement un numéro… Il ne comportait que trois chiffres.
J'ai appelé la police !
« Bonjour, ici… » La policière répondit au téléphone d'une voix professionnelle et assurée. Mais avant qu'elle ait pu terminer, je changeai immédiatement de ton et lâchai : « Un incident sanglant s'est produit dans la banlieue est ! Quelqu'un a tiré un coup de feu, et il y a un mort ! Envoyez la police immédiatement ! »
Après avoir dit cela, j'ai raccroché. Puis j'ai allumé une cigarette et j'ai attendu en silence.
Il faut reconnaître que la police chinoise accuse un retard considérable par rapport aux forces de police étrangères en matière de technologies de communication électronique et de géolocalisation, principalement en raison de limitations budgétaires et de ressources techniques. En pratique, je ne crains pas que la police surveille mes appels téléphoniques, car la technologie actuellement utilisée par la police chinoise est telle que tant que mes appels ne dépassent pas une minute, ils ne peuvent pas me localiser.
J'ai tiré discrètement deux bouffées de ma cigarette, mais j'ai alors remarqué que les hommes noirs à côté de moi me regardaient. J'ai souri, j'ai sorti une cigarette et je la leur ai lancée.
Cette fois, même si nous ne pouvions pas communiquer verbalement, chacun comprit ce que je voulais dire et chacun sortit une cigarette. Bien qu'un paquet fût vite épuisé et insuffisant, l'opération étant imminente, il était courant que trois ou quatre personnes fument à tour de rôle. De plus, à ce moment-là, fumer n'était pas une question de besoin, mais plutôt un moyen pour les soldats de se détendre.
Même Tu ne m'a pas empêché de faire ça, laissant le bus, toutes fenêtres fermées, se remplir de l'odeur de fumée des cigarettes.
Bientôt, le hurlement strident des sirènes de police a empli la route, puis des voitures de police nous ont dépassés à toute vitesse, en direction du quartier général de Ye Huan. La police est plutôt efficace…
« Ces policiers sont venus pour rien. » Yang esquissa un sourire. « Ye Huan ne laissera pas la police pénétrer sur son territoire, et il bénéficie du soutien d'autorités locales. »
Effectivement, une demi-heure plus tard environ, la police est sortie du club de Ye Huan. Cette fois, les sirènes ne retentissaient pas et ils ont filé rapidement vers la ville.
Comme on pouvait s'y attendre, ces policiers ont dû avoir un différend avec les hommes de Ye Huan devant son club. J'ai déposé une fausse plainte, et comme il s'agissait du territoire de Ye Huan, ses hommes ne voulaient certainement pas que la police y entre pour inspecter les lieux. Finalement, Ye Huan a probablement usé d'une ruse pour faire partir la police.
Après un moment de silence, j'ai regardé l'heure
; environ une heure s'était écoulée. J'ai alors composé à nouveau le numéro et, cette fois, j'ai été mis en relation avec la police.
"Bonjour……"
«
Bonjour, une violente bagarre a éclaté dans la banlieue est de XXXXXXXXX
! Des dizaines de personnes se battent avec des couteaux et des armes à feu
! Veuillez venir rapidement
!
»
Instantané!
J'ai raccroché à nouveau.
En conséquence, moins de vingt minutes plus tard, un grand nombre de voitures de police sont revenues en voiture et se sont dirigées vers le camp de base de Ye Huan.
Cette fois-ci, cependant, ils sont partis rapidement et sont revenus encore plus vite.
Alors que plusieurs voitures de police passaient lentement devant nous, un mégot de cigarette s'est envolé de l'une d'elles au moment où elle passait devant notre route.
Yang Wei décrocha le téléphone, composa le numéro, prononça quelques mots, puis dit
: «
D’accord, Hansen a dit que c’était bon. La police est partie.
» Elle me jeta un coup d’œil et soupira
: «
C’était une manœuvre plutôt sournoise de votre part
; c’est une grave violation de la loi et un gaspillage des ressources policières
!
»
«
Cependant, il s'avère que la police a conclu à une fausse alerte. Ce soir, si on ne fait pas trop de bruit, même si quelqu'un appelle encore la police, ils ne viendront probablement pas.
» J'ai dit calmement
: «
Allons-y.
»
Tous les Noirs portaient des vêtements de camouflage et avaient le visage barbouillé de peinture. Deux règles régissaient cette opération
: premièrement, feu sans discernement
! Tirez sur quiconque représente une menace
! Deuxièmement, n’abandonnez jamais vos camarades
; même les morts ne doivent pas être laissés pour compte
!
J'ai donné les deux ordres d'une voix totalement neutre, et Tu était chargé de les traduire à ces hommes. Ces tueurs africains étaient habitués à ce genre d'atrocités en Afrique
; il leur était courant de massacrer des villages entiers. Aussi, l'ordre d'«
ouvrir le feu sans discernement
» ne leur parut-il pas étrange du tout.
La seule différence réside dans l'ordre selon lequel « les camarades ne doivent pas être abandonnés, pas même leurs cadavres ».
**************************************************
À la tombée de la nuit, la silhouette imposante du mont Zijin se dessinait à peine. Dans la forêt luxuriante environnante, des ombres menaçantes s'avançaient lentement. Au-delà d'une pelouse verdoyante et isolée, au centre, s'étendait une vaste place pavée avec un parking, une fontaine et plusieurs bâtiments de faible hauteur. Le plus haut, un immeuble de dix étages seulement, abritait le casino et les bureaux de Ye Huan.
Le parking désert en était la preuve flagrante. Le club de Ye Huan avait cessé ses activités. Il semblait que les clubs et casinos fréquentés par les riches avaient également fermé temporairement. Face à cette situation, Ye Huan n'avait d'autre choix.
Cela nous permet de démarrer plus facilement.
À l'intérieur, dans l'espace ouvert, deux hommes en pardessus, du même rang que Ye Huan, passaient de temps à autre, munis de lampes torches qu'ils éclairaient alentour. Vu l'emplacement, plusieurs points d'observation dissimulés aux alentours étaient équipés de caméras de surveillance. Cependant, Tu avait tout prévu.
Tu, très habile, se déplaçait comme un fantôme, désactivant rapidement plusieurs caméras de sécurité à proximité et figeant leurs images, afin que le personnel de surveillance à l'intérieur ne remarque rien d'anormal.
Yang Wei et moi nous sommes cachés derrière une petite colline, puis nous nous sommes rapidement organisés. Sur la centaine de personnes présentes, trente ont été désignées comme personnel de soutien extérieur. Les soixante-dix autres se sont faufilés prudemment à l'intérieur.
Tu s'est occupé des caméras extérieures, puis s'est discrètement approché de moi
: «
Chef, elles sont nulles. Dans cet environnement complexe, installer ces appareils électroniques est bien moins efficace que d'avoir deux chiens. Au moins, je ne peux pas tuer quelques chiens instantanément sans faire de bruit.
»
« Tu. Mes ennemis ne sont qu'une bande de voyous. Bien qu'ils soient les plus puissants ici, ce ne sont ni l'armée, ni les camps de mercenaires que tu as croisés. Sinon, crois-tu que j'oserais amener seulement une centaine d'hommes
? À mon avis, ils doivent être environ deux cents. »
bouff bouff bouff bouff...
Une série de coups de feu a déchiré le silence de toutes parts ! Mais grâce aux silencieux, les détonations étouffées étaient à peine audibles ; le seul bruit était celui des gardes du corps qui tombaient à toute vitesse à l'extérieur, et le plus fort était le fracas d'une lampe torche qui se brisait au sol.
Ces mercenaires africains se sont déplacés à la vitesse de l'éclair, et les deux gardes du corps postés près de la porte électronique ont été brisés au niveau du cou avant même d'avoir pu émettre un son, leurs corps étant traînés dans la pièce.
« Envoyez un groupe repérer des positions de garde sur la place, le reste d'entre vous entrez dans le bâtiment… De plus, gardez Hansen en alerte, prêt à tirer à tout moment. C'est notre seul tireur d'élite pour l'instant. » J'ai dit la première partie à Tu, et la seconde à Yang Wei.
Le déblaiement ciblé sur la place était terminé. Lorsque les personnes à l'intérieur du bâtiment se sont rendu compte qu'un intrus s'était introduit chez elles, il était trop tard !
Deux gardes du corps sortaient du bâtiment, cigarettes à la main, lorsqu'ils aperçurent deux hommes noirs qui passaient en courant. Ils restèrent figés un instant, sur le point de parler, quand soudain une rafale de balles les frappa. Le choc les projeta au sol, mais cette fois, les paroles de Tu eurent un effet…
Ces deux gardes du corps tiennent un chien en laisse !
Le chien n'a réussi à aboyer que deux fois, mais ces deux aboiements ont suffi à attirer l'attention des personnes à l'intérieur !
« Quelqu'un s'est introduit par effraction ! »
Dans l'obscurité, quelqu'un a crié, et bientôt un grand nombre de gardes du corps sont sortis en courant de plusieurs bâtiments en même temps !
Tu s'était déjà précipité dehors. À ses yeux, ces gardes du corps qui sortaient du bâtiment en courant, sans réfléchir, n'étaient que des cibles faciles ! Complètement désorganisés ! Ils s'étaient précipités dehors dans une frénésie chaotique, tels des mouches sans tête. Aucune formation, aucune tactique… juste une foule enragée !
Dans la cour extérieure, mes hommes avaient déjà occupé plusieurs positions avantageuses. Ces soldats professionnels avaient même formé un réseau de tirs croisés en petits groupes
! Comment cette bande de voyous pourrait-elle rivaliser avec une telle discipline
?
Dans l'obscurité totale de la nuit, les balles sifflaient, projetant des étincelles de toutes parts. Le déluge de balles brisa plusieurs portes coulissantes vitrées du premier étage, faisant voler des éclats. Les gardes du corps qui se précipitèrent dehors furent projetés au sol et grièvement blessés. Les survivants hurlèrent et se replièrent à l'intérieur du bâtiment.
Le bruit des balles a déchiré le silence de la nuit, mais nous étions loin du centre-ville, donc à moins que quelqu'un n'appelle la police, cela ne causerait aucun remue-ménage... tant que nous ne provoquions pas de grosses explosions !
Quant à appeler la police… je ne pense pas qu'elle s'intéressera à cet endroit après deux fausses déclarations. D'ailleurs, les agents qui sont venus les deux premières fois ont probablement été réprimandés par leurs relations… après tout, Ye Huan a de puissants soutiens.
L'espace extérieur était désert ; les gardes du corps de Ye Huan s'étaient tous repliés à l'intérieur, et Tu fit un signe de la main. Après quelques préparatifs de combat, cinq hommes formèrent un groupe et se précipitèrent vers le bâtiment à toute vitesse, effectuant une charge en serpentin classique. Les fenêtres du deuxième étage furent rapidement ouvertes, et les occupants ouvrirent le feu à tout rompre ! Les balles sifflaient, et les deux hommes en noir, en tête, furent immédiatement touchés et tombèrent à la renverse, tandis que les trois autres, derrière eux, n'eurent pas le temps d'esquiver. Certains furent également touchés, mais roulèrent sur le côté.
À ce stade, l'attaque surprise avait quasiment réussi
; il ne restait plus que l'assaut frontal. Je n'étais pas trop inquiet, car j'avais confiance en les capacités de Tu.
Tu ordonna aussitôt aux hommes noirs de tirer sur les fenêtres du deuxième étage, mais nos tirs étaient intermittents, et non un déluge de feu aléatoire et aveugle. On aurait dit qu'on se retenait.
Mais les gardes du corps de Ye Huan à l'étage sont différents !