Als Lingling das hörte, wich ihre Trauer der Freude. Sie nickte und wischte sich die Tränen ab.
Zurück an Alais Seite, wies er ihn an: „Alai, geh zurück ins Projektbüro und ruh dich erst einmal aus. Geh nicht allein zum Grand Diwang Gebäude.“
Alai fragte verständnislos: „Warum?“
Lingling antwortete: „Stell keine weiteren Fragen. Ehrlich gesagt mache ich mir Sorgen, dass du allein dorthin gehst. Hol mich morgen früh ab.“
Ah Lai nickte hilflos und startete den Mercedes.
Ich fragte mich die ganze Zeit: Zeigte Lingling Besorgnis? Oder wollte sie mich warnen?
Im Grand Diwang Gebäude herrscht viel zu viel Chaos. Das wusste ich ja schon beim letzten Mal. Lingling hat Angst, dass ich vom rechten Weg abkommen würde, wenn ich dort allein bin. Sie ist so kleinlich.
Pff! Lieber würde ich eine Nonne daten, als mich mit Frauen von dort einzulassen. Wenn ich da abgezockt würde, wäre mein Leben ruiniert. Wenn ich das nicht mal wüsste, wozu wäre ich dann überhaupt hier?
Die Baustelle war wie ausgestorben. Bis auf einen alten Mann, der das Tor bewachte, war er ganz allein. Abends musste er Wasser abkochen und sich selbst etwas zu essen kaufen.
Ein Mann irrte ziellos durch die Kleinstadt auf der Suche nach einem anständigen Restaurant, als plötzlich eine dunkle Gestalt aus einer Gasse hervorschnellte, vor ihm aufblitzte und ihm den Weg versperrte.
Die schattenhafte Gestalt sagte: „Freund, du hast noch nicht gegessen, oder?“
Ah Lai nickte ausdruckslos und murmelte „Mm“.
Der kräftige Mann sagte: „Um unsere Dankbarkeit auszudrücken, möchten wir drei Sie zum Abendessen einladen. Würden Sie uns die Ehre erweisen?“
Alai betrachtete die Gestalt des Mannes genauer und erkannte sofort, dass es sich um denselben stämmigen Mann handelte, der tagsüber auf dem Berggipfel mit ihm gekämpft hatte.
„Oh, es scheint also, als hättest du mich die ganze Zeit im Auge behalten?“, sagte A-Lai kalt und dachte bei sich: „Ich hätte nicht erwartet, dass die von mir ausgesendeten Hinweise mich so schnell erreichen würden …“
„Nein, das würden wir uns nicht trauen. Wir würden Sie gerne einladen. Das haben Sie doch gesagt, als Sie gegangen sind: dass Sie uns bei unserem nächsten Treffen zum Essen einladen würden!“, erwiderte der große Mann respektvoll.
Ah Lai tätschelte sich den Kopf und erinnerte sich erst jetzt, dass er, als er sie gehen ließ, das nur beiläufig und aus einer Laune heraus gesagt hatte, und dieser Kerl hatte es sich tatsächlich gemerkt. Er faltete die Hände zum Gruß vor dem großen Mann und sagte bereitwillig: „In Ordnung, danke im Voraus.“
Der große Mann führte Alai von der Hauptstraße weg, in eine kleine Gasse und dann in einen gewundenen Weg. Die Lichter wurden allmählich schwächer.
Ah Lai schlendert gewöhnlich durch die Stadt und hat deren Umgebung und Struktur schon lange beobachtet, sodass der Grundriss noch recht gut erkennbar ist.
Als ich mich umsah, bemerkte ich, dass um die Ecke am Tor des benachbarten Ladens ein Schild mit der Aufschrift „Wang Chen Antiques and Calligraphy Shop - Master Hot Burning Painting“ angebracht war.
Der Polizist hielt an und fragte: „Sind wir schon da? Es ist ja schon so schwierig, überhaupt etwas zu essen zu bekommen.“
Der stämmige Mann zeigte auf die rote Laterne, die einige Dutzend Meter entfernt stand, und sagte: „Wir sind angekommen. Das ist es.“
Als Alai näher kam und aufblickte, sah er die Worte „Yuelai Inn“ auf dem Torhaus geschrieben und ein Holzschild am Eingang mit der Aufschrift „Mahlzeiten und Unterkunft“.
Der große Mann führte Alai hinein und winkte einer Frau mittleren Alters hinter dem Tresen zu.
Die Frau mittleren Alters ging hinaus, nahm sofort das Holzschild an der Tür wieder an sich und schloss das Tor.
Alai runzelte die Stirn: „Geöffnet? Warum schließen Sie?“
Der stämmige Mann erklärte, dass das gesamte Lokal ausgebucht sei und ihr Chef in Ruhe mit ihm essen wolle, ohne gestört zu werden.
"Chef? Ist Ihr Chef auch hier?", fragte A-Lai.
„Willkommen, Zauberer! Ah Lai, erinnerst du dich an mich?“ In diesem Moment kam ein alter Mann aus dem Nebenzimmer herunter.
Als Alai sah, dass es Wang Chen war, der Meisterhandwerker, der beim letzten Mal die Holzpyramide gefertigt hatte, war er sehr überrascht und antwortete: „Ich erinnere mich, ich erinnere mich, Meisterhandwerker. Ein Freund hatte mich hierher zum Essen eingeladen.“
"Oh, oh, oh."
„Dieses Gasthaus wird ebenfalls von meiner Familie geführt.“
„Meine Frau leitet das Geschäft. Die privaten Räume im Untergeschoss sind am ruhigsten. Bitte kommen Sie herein.“
Während er seine Ausführungen machte, führte Wang Chen die Gruppe in den Keller und in einen sehr geräumigen Privatraum.
Als Ah Lai eintrat, ließ er seinen Blick schweifen und sah eine Frau mittleren Alters am Kopfende des Tisches sitzen. Sie war von natürlicher Schönheit, rauchte eine Zigarette und blies den Rauch aus. Ihre Augen verrieten Überraschung, als sie ihn ebenfalls musterte.
Neben ihm stand ein stämmiger Mann mit bronzefarbenem Gesicht, einer leicht gebogenen Nase, kräftiger Statur und dicken, starken Armen. Er hielt eine Teetasse in beiden Händen, seine muskulösen Hände waren von Adern durchzogen – er war eindeutig ein ausgebildeter Kampfkünstler.
Der große Mann stellte Alai dann dem Mann vor.
Die Person in der Mitte heißt Ali.
Die Person, die links neben Ali sitzt, heißt Abao.
Er nennt sich selbst Ah Lang, und derjenige, der tagsüber ein Springmesser bei sich trägt, heißt Ah Cai.
Der Mann, der mit einem Eisennagel erschossen wurde und dessen Handgelenk in weiße Gaze eingewickelt war, hieß Ah Hu.
Als A-Lai das hörte, bekam er am ganzen Körper Gänsehaut und hatte das Gefühl, dass alle seltsam waren.
Wenn man diese vier kräftigen Männer zusammenfasst, kann man sie sich leichter merken, nennen wir sie einfach Schakale, Wölfe, Tiger und Leoparden. Sie klatschten zum Gruß zusammen und sagten: „Mein Name ist Alai, und es ist mir eine Ehre, Sie alle kennenzulernen.“
Ah Chai bat Ah Lai, rechts neben Ah Li Platz zu nehmen.
In diesem Moment kam Wang Chen mit dem Rezept herein.
Alle vier forderten Alai auf, das Essen zu bestellen.
Ah Lai pflegte ihnen die Rezepte aufzudrängen und zu erklären, dass das, was allen schmeckte, auch ihm schmeckte.
Während die vier darüber diskutierten, was sie bestellen sollten, fragte Wang Chen neugierig: „Warum habt ihr ein Gasthaus eröffnet, wenn ihr nebenan einen Laden für Wärmeübertragung betreibt?“
Wang Chen erklärte, er habe das Geschäft für Thermotransferdruck eröffnet, um seinem Hobby nachzugehen, und er komme abends hierher zurück, um seiner Frau bei der Geschäftsführung zu helfen.
Im Handumdrehen.