"Du bist von wunderschönen Frauen umgeben, wieso habe ich das nicht gewusst?"
"Du bist noch nicht verheiratet, das ist Fakt, nicht wahr?"
Die Frau mittleren Alters wechselte das Thema.
„Um ehrlich zu sein, bin ich die dritte Ehefrau von Xiao Beis Vater.“
„Welche Vorschriften schränken die Aktivitäten in dieser Region ohne Staat ein?“
„Wenn ihr einverstanden seid, könnt ihr jetzt die Rollen tauschen. Betrachtet den heutigen Tag als eine Art Probe-Ehe. Ob ihr in Zukunft heiraten könnt, hängt von eurem Schicksal ab.“
Als Xiao Bei das sah, ergriff er schnell A Lais Hand.
"Du siehst so dumm aus, tust du nur so, als wärst du dumm, oder bist du wirklich dumm?"
"Zwischen Probe-Ehe und Ehe ist es noch ein langer Weg, verstehen Sie das nicht?"
Geduldig und etwas unbeholfen erklärte er, dass dies ein Brauch ihrer Volksgruppe sei. Mädchen könnten mit achtzehn oder neunzehn Jahren heiraten, was auch als „Ehe im Gehen“ bekannt sei. Wenn ein Mädchen einen jungen Mann mochte, lernten sich die beiden zunächst kennen und verliebten sich. Nur wenn beide zufrieden waren, konnten sie heiraten.
Alai hatte zwar schon von diesem Brauch bei ethnischen Minderheiten gehört, aber er hätte nie gedacht, ihn selbst einmal zu erleben.
Angesichts Xiao Beis ernsthafter Erklärung blieb ihre Mutter sehr unbeteiligt und dachte still: „Wie konnte mir so etwas Gutes widerfahren? Es ist wirklich seltsam. Könnte es sein, dass ich in eine weitere Liebesverwicklung geraten bin?“
Es war nicht das erste Mal, dass ihr so etwas passierte, und sie konnte sich ihr nicht erklären, egal wie sehr sie es auch versuchte. Sie konnte nur improvisieren und nickte hilflos, während sie vor Xiao Beis Augen die Ringe tauschte.
Tagsüber unternahm A-Lai mit Xiao-Bei Spaziergänge und verbrachte romantische Momente miteinander...
Sobald es Abend wurde, trugen die beiden ihre Taschen und Pakete zurück zu ihrer Wohnung in der Gasse.
Xiao Beis Mutter, die die beiden unzertrennlich sah, war sehr glücklich und begrüßte sie stets mit einem Lächeln an der Tür.
Doch als die Nacht hereinbricht und er Ah Lai schlafend auf dem Sofa sieht, verdüstert sich sein Gesicht.
An diesem Abend hatten die beiden genug vom Spielen und gingen nach Hause.
Xiao Bei bemerkte, dass seine Mutter ihn nicht begrüßte. Er ging ins Wohnzimmer und stellte fest, dass das Sofa verschwunden war. Sofort zog er A Lai in ihr Zimmer.
"Sie sehen, das Sofa im Wohnzimmer ist weg, wissen Sie, warum?"
Meine Mutter ist verärgert.
„Wenn du meinst, wir hätten diesen Punkt noch nicht erreicht, dann schlaf einfach auf dem Boden.“
Um den kleinen Anhänger, der ihm gehörte, zurückzubekommen, erfuhr Alai von den Geheimnissen der Mutter und Tochter.
Wenn man darüber nachdenkt, macht es Sinn. Dass sie auf dem Sofa schläft, hat ihre Mutter schon verärgert. Wenn sie einen Wutanfall bekommt und geht, kann sie ihre Sachen ohne Beweise nicht zurückbekommen.
Sie nickten immer wieder, wie ein Küken, das nach Futter pickt, und machten sich sofort an die Arbeit.
Ich saß im Schneidersitz auf dem Teppich.
"Xiao Bei, magst du mich wirklich?"
„Wir haben uns gerade erst kennengelernt, wie viel wissen Sie über mich?“
„Die Ehe ist eine ernste Angelegenheit und sollte nicht leichtfertig oder übereilt angegangen werden.“
Xiao Bei nickte.
„Nicht nur ich habe mich in dich verliebt, sondern auch meine Mutter.“
„Bereits bei unserem ersten Date hast du alle ihre Tests bestanden.“
"Ah?"
Ah Lai war völlig verblüfft und zutiefst verwirrt...
Xiao Bei erinnerte ihn Schritt für Schritt daran.
Während sie im Restaurant im Diwang-Gebäude aß, saß ihre Mutter an einem Nachbartisch und beobachtete, wie Alai sich akribisch um sie kümmerte.
In einer Ecke des Tanzsaals saß der Mann, der rauchte – derjenige, für den sie sich gerade schminkte.
An einem Essensstand auf dem Nachtmarkt hatte sie sich als alte Bettlerin verkleidet, die vor Hunger ohnmächtig geworden war. Sie spürte Ah Lais Güte...
Und dann geschahen in den darauffolgenden Tagen noch einige Dinge...
Ah Lai war fassungslos und wurde fortan ständig wachsam und aufmerksam.
Sie wechselte mehrmals über Nacht ihre Identität, um ihm unbemerkt folgen zu können.
In den folgenden Tagen folgte sie ihm heimlich unter verschiedenen Identitäten, und er hatte immer noch keinen einzigen Fehler bemerkt.
Ich dachte, meine Schminkkünste wären gut genug, um Leute zu täuschen, aber ich hätte nie gedacht, dass es so viele Experten da draußen gibt.
Er rief aus: „Meine Güte, das ist ja unglaublich!“
Gibt es etwas noch Mächtigeres?
"Kichern..."
Xiao Bei lächelte glücklich.
„Nenn sie ‚Mama‘, aber du musst sie so nennen, wenn sie es tut.“
„Was ist daran so besonders? Es ist doch nur eine einfache Verkleidung.“
„Das Erstaunliche an ihr ist, dass sie blitzschnell und lautlos Dinge aus ihrer Tasche holen kann.“