«Конечно! После покупки лошади я смогу пойти домой и посмотреть «Легенду о героях-кондорах». Глупый Го Цзин и красавица Хуан Жун уже начали встречаться. Конечно, это всё в сериале. В реальной жизни они не пара».
По слухам, бойфрендом очаровательной Хуан Жун был Дуань Юй из сериала «Полубоги и полудемоны». Газета «Daily News» опубликовала сплетни о фотографиях, на которых Дуань Юй дарит розы Хуан Жун.
«Кстати, о сериале: моя внучка — большая поклонница Го Цзин и мечтает стать звездой. В ноябре прошлого года она подала заявку на актерские курсы в телекомпании TVB, но выбыла в первом туре».
Более шести тысяч человек подали заявки, но только шестьдесят смогли принять участие в обучении. Затем сорок человек были отсеяны, и двадцать были отобраны для подписания контрактов. Черт, это сложнее, чем баллотироваться в Законодательный Юань!
«Разве стать большой звездой может каждый? Гонорар Сэма Хуи за фильм составляет три-четыре миллиона, даже больше, чем у губернатора Гонконга Эдварда Юда. Конечно, это гораздо сложнее!»
...
Единственное оставшееся двухместное место во предпоследнем ряду было занято Ли Лин и Линь Баоцзаем, а позади них сидели мужчина средних лет и молодая женщина.
Мужчина средних лет был одет в хорошо сидящий костюм и имел прическу средней длины в стиле ретро, подражая Сэму Хуи из фильма «Тузы отправляются в путешествие».
У молодой женщины были заплетенные волосы, и на ней была синяя хлопчатобумажная рубашка. Ее наряд не вписывался в обстановку Гонконга, и она показалась ей знакомой. Это была бледная и молчаливая девушка с материка, которая прошлой ночью плыла с ней на том же корабле.
В тот момент на корабле она не произнесла ни слова, и при их повторной встрече также хранила молчание, делая вид, что не знает Ли Лин.
Ли Лин не стал с ними общаться. Он взял с собой фотоаппарат, зарядил новую пленку и фотографировал город за окном и внутри машины, запечатлевая городской пейзаж той эпохи.
В фильме «Холодная война 2» Чоу Юнь-фат произносит одну фразу: «Цифровые фотографии очень привлекательны, но плёнка — моя настоящая любовь».
Фотографируя, Ли Лин также напрягал слух, пытаясь расслышать, что говорил мужчина средних лет шепотом.
«Общественный транспорт на острове Гонконг довольно удобен. Самый быстрый — это железная дорога и метро, открытое четыре года назад. Следующими по скорости являются автобусы и микроавтобусы, маршруты которых проходят по всему острову и простираются до деревень».
Другой тип — трамвай, который широко распространен в городской черте острова Гонконг. В основном это двухэтажные трамваи с рельсами. Они пришли из Великобритании. В конце концов, это была колония, и британские товары можно увидеть повсюду на острове Гонконг.
На дорожных знаках используются традиционные китайские иероглифы, но они также должны иметь надписи на английском языке. И когда вы найдете работу в будущем, вам понадобится английское имя; иначе вы не будете настоящей гонконгской женщиной.
Слушая лекцию, молодая женщина время от времени поднимала глаза, украдкой наблюдая за другими ожидающими пассажирами. Главной её целью для подглядывания была Ли Лин.
«От Юэн Лонга до Ша Тин довольно большое расстояние. Один город находится в западной части Новых Территорий, а другой — в восточной, их разделяют многочисленные горы. Правительство Гонконга в настоящее время планирует строительство туннеля через горы, но работы еще не начались. Автобусы могут передвигаться только по дороге Цзюнь Кам, которая извивается вокруг гор».
Движение в направлении Новых Территорий и Коулуна и обратно на этой дороге полностью перегружено, поэтому скорость движения низкая. Нам потребуется около двух часов, чтобы добраться до Ша Тин.
Линь Баоцзай оглядывался по сторонам, время от времени поворачивая голову.
Ли Лин опасалась, что он не сможет сдержать слов, поэтому велела: «До Ша Тина далеко идти, ложись спать, Бао Цзай, я разбужу тебя, когда мы доберемся!»
«Да, брат Лин, я совсем не спал прошлой ночью, так сильно хочу спать!» Линь Баоцзай сдержался, послушно закрыл глаза, и действительно, ему захотелось спать. Он быстро заснул и вскоре погрузился в сон.
После полутора часов тряски на шоссе, когда автобус уже почти въезжал в новый город Шатин, на лице Ли Лин отразилась тревога.
На автомагистрали полиция установила контрольно-пропускные пункты для проверки транспортных средств.
Эта сцена напоминает встречу Энди Лау с полицейским в автобусе в фильме «Время на исходе».
Более десятка полицейских стояли по обеим сторонам дороги, держа в руках длинноствольное оружие, в бронежилетах, с брюками, заправленными в военные ботинки, и в синих беретах на головах.
Эти офицеры — не обычные полицейские, а члены тактического подразделения полиции (PTU), входящего в состав отдела по обезвреживанию бомб, боеспособность которого уступает только подразделению «Летающие тигры».
Улица Цзюнькам — восьмиполосная дорога с интенсивным движением. Помимо автобуса, были остановлены частный автомобиль из материкового Китая, два такси и три грузовика. Более десятка полицейских рассредоточились и проверили документы пассажиров в каждом транспортном средстве.
Начало 1980-х годов было пиком преступлений, совершаемых бандой Тай Чун Цая на острове Гонконг. Вероятно, подразделение полиции проводило плановые выборочные проверки нелегальных иммигрантов.
Двое полицейских, мужчина и женщина, один за другим вошли в автобус. Они холодно осматривали пассажиров, и если кому-то не нравился, то сразу же просили этого человека предъявить удостоверение личности.
«Ты, ты... и ты, покажи мне свои документы, удостоверяющие личность!»
Они не расследовали дело Ли Лина; он сидел в заднем ряду.
Но в конце концов они его нашли.
«Вставай!»
Все сотрудники полиции острова Гонконг вооружены, поэтому Ли Лин не будет действовать опрометчиво и окажет содействие, выступив в защиту своих прав.
Окликнула её сотрудница полиции. Ли Лин улыбнулась и спросила: «Мадам, вам что-нибудь нужно?»
Женщина-полицейская пристально разглядывала рисунок на его рубашке с короткими рукавами — это была футболка со «Звездными войнами», ставшая мировым феноменом.
"Вау, этот образ Дарта Вейдера такой крутой, даже рукоять его меча — это короткий лазер, мне очень нравится! Привет, красавчик! Фильм "Звёздные войны: Возвращение джедая" выходит в Северной Америке 25 числа этого месяца. Я фанат "Звёздных войн" и давно хотел купить рекламные сувениры к этому фильму. Можешь сказать, где ты купил свою футболку?"
«Мадам, я купил этот наряд в универмаге Мэйцзя. Можете сходить и посмотреть». Ли Лин понял, что именно его модная одежда привлекла внимание полиции. В следующий раз ему нужно будет внимательнее относиться к таким деталям.
«О, я обязательно пойду посмотрю после работы», — взволнованно сказала полицейская.
«Мадам, вообще-то я могу подарить вам эту рубашку, — усмехнулась Ли Лин, — если вы не возражаете».
«Вы все в поту, кому нужна ваша одежда!» — с явным отвращением сказала полицейская. Конечно, пот был не главной проблемой.
«Ты такой красавец, твоя одежда меня, в принципе, устраивает, но ты же ростом метр шестьдесят, так что она мне не подходит».
Ли Лин пожала плечами: «Ну, тут я ничего не могу поделать!»
------------
Глава 78. Мошенничество
«Ну, с этим мы ничего не можем поделать!»
Ли Лин больше не хотела разговаривать с женщиной-полицейской, опасаясь ошибиться, поэтому приготовилась сесть. Однако полицейский снова схватил её и сказал: «Красавчик, у тебя тоже классная камера. Можно я её одолжу, чтобы посмотреть?»
Ли Лин не мог поверить своим ушам. Он подумал про себя: «Вы же полицейские, на службе. Вместо того чтобы ловить воров, вы тут болтаете о кино и камерах. Где ваша профессиональная этика?»
Черт возьми, все налоговые поступления от жителей острова Гонконг пропали даром!