Lorsqu'un lion vieillit, un jeune et fort lion mâle tentera de prendre sa place.
Sans ce mystérieux foyer dans les montagnes enneigées, les batailles dans la nature sauvage seraient probablement encore plus sanglantes et intenses.
L'homme au visage sombre dit : « Allons voir le lac Zhizi. Ce n'est peut-être pas l'équipe de la Chasse d'Automne qui a fait ça. Mais si c'est vraiment eux, je ne resterai pas les bras croisés à regarder Zhang Tong mourir. »
L'excitation était palpable dans le campement en pleine nature. On avait prévu qu'un groupe de personnes emmène les femmes du camp dans les montagnes, en direction de l'ouest, le long de la lisière de certaines zones interdites.
Une fois leur succès obtenu, les forces principales se précipiteront pour les rejoindre.
Ils ont fui avant que les fortes chutes de neige ne bloquent le col de montagne.
9h00
L'homme au visage sombre mena son équipe vers le lac Zhizi. Tous étaient vêtus de tenues de camouflage tissées de branches et de feuilles, et ils traversèrent prudemment les montagnes et les champs.
Avant même qu'ils n'approchent de la zone du lac Zhizi, quelqu'un a remarqué le bourdonnement d'un drone provenant de devant.
« Que se passe-t-il ? Nous ne sommes même pas encore entrés dans la zone de blocage du drone ! » demanda l'homme au visage sombre à son voisin. « Comment avez-vous effectué la reconnaissance ? »
L'homme costaud qui avait apporté la nouvelle le matin était lui aussi stupéfait : « Cet endroit est encore à plus de dix kilomètres du lac Zhizi, il n'est certainement pas dans la zone de confinement ! »
Il n'y eut pas de temps à réfléchir ; l'homme au visage sombre ordonna immédiatement à ses hommes d'abattre le drone.
Cependant, au moment où ils allaient tirer, le drone avait déjà effectué plusieurs tonneaux avec adresse et était reparti en sens inverse.
Dans le convoi de chasse d'automne, le jeune second, portant des lunettes holographiques, déclara
: «
On les a trouvés. Il y a bien des sauvageons en embuscade non loin de là. Apparemment, ils ont abattu ce drone plus tôt. Cependant, je ne recommande pas de les poursuivre. On estime qu'ils sont plus nombreux que nous, et on ne peut pas déterminer leurs armes ni leur équipement…
»
Avant qu'il ait pu finir sa phrase, quelqu'un a accéléré à fond et est parti en trombe en direction des gens de la nature.
L'homme d'âge mûr assis à côté du second fronça les sourcils et regarda Li Yinuo : « Vous auriez dû l'arrêter. »
Assise dans sa voiture, Li Yinuo déclara nonchalamment
: «
Je les ai vus ce matin après qu’ils aient pris des puces à dopamine. Ils sont complètement déchaînés, et personne ne peut les arrêter. Tant pis, qu’ils aillent se faire voir. Ils finiront bien par revenir à la raison après une première mort.
»
L'homme d'âge mûr soupira, puis dit au second : « Envoyez tous les drones pour fournir un appui-feu. »
Li Yinuo aurait pu rester les bras croisés, mais il ne le pouvait pas.
Dans ce monde, le statut social est primordial. Ceux qui faisaient partie de l'équipe de la Chasse d'Automne étaient destinés à réparer les dégâts. Ces jeunes maîtres et dames ne se souciaient guère du danger.
...
Lorsque Qingchen et Li Shutong sont revenus au camp après l'entraînement, Qin Cheng avait déjà chargé toutes leurs affaires dans la voiture.
Qin Yiyi remarqua que Qing Chen était couvert de poussière, comme s'il venait de se rouler par terre.
Elle demanda avec curiosité : « Où êtes-vous tous allés tout à l'heure ? »
Li Shutong sourit et dit : « Donnez-nous chacun une pomme, et je vous le dirai. »
Qin Yiyi fit la grimace : « À ton âge, tu essaies encore de tromper les gens pour qu'ils mangent des pommes. Tu n'as pas honte ? »
Malgré cela, la jeune fille sortit tout de même deux pommes de son sac, donna la plus grosse à Qingchen et la plus petite à Li Shutong.
« D’accord, pouvez-vous répondre à ma question maintenant ? » demanda Qin Yiyi.
Li Shutong n'y voyait aucun inconvénient. Il déclara gaiement : « Je vais lui apprendre à escalader des montagnes. »
« Ai-je besoin qu’on m’apprenne à escalader des montagnes ? » demanda Qin Yiyi, perplexe.
Qingchen a déclaré : « L'alpinisme dont nous parlons est peut-être différent de ce que vous imaginez. »
Une falaise à angle droit de 90 degrés, escaladée à mains nues.
C'est quelque chose dont beaucoup de gens n'oseraient même pas rêver.
Sur la falaise, le seul endroit où trouver un point d'appui est parfois une fissure, voire moins.
Bien que Qingchen ait mémorisé tous les mouvements de Li Shutong, il y avait encore un écart entre la mémorisation et l'apprentissage réel.
Il ignore encore la gravité de la situation ; il sait seulement qu'il s'apprête à gravir une très, très haute montagne.
Je regarderai à nouveau une chute de neige dans le futur et je crierai à pleins poumons, au plus près du ciel.
En y réfléchissant de cette façon, Qingchen semblait encore avoir certaines attentes concernant ce genre de vie.
Tandis qu'ils parlaient, une explosion retentit soudain au loin, provenant des vastes montagnes et des champs.
Le son assourdissant résonna et se propagea à travers les montagnes, faisant s'envoler des volées d'oiseaux.
L'endroit où se trouvaient Qin Yiyi et les autres était masqué par des montagnes ; ils ne pouvaient donc rien voir d'autre que les sombres volées d'oiseaux volant d'ouest en est dans le ciel.
Qingchen réfléchit un instant et demanda à voix basse : « Maître, cela pourrait-il avoir un lien avec les mots que j'ai gravés ? »
Li Shutong a dit : « Ayez confiance, cela doit être lié à vous. »
Chapitre 121, La caravane de la famille Kamishiro
« Nous avons fait nos bagages et sommes partis, mais pour une raison ou une autre, deux groupes de personnes dans les montagnes ont commencé à se battre », a déclaré Qin Cheng, l'air un peu décontenancé.
Entendant les bruits de la bataille provenant des montagnes, tantôt proches, tantôt lointains, le vieil homme ne pouvait plus rester assis.
Il savait qu'il n'y avait que deux groupes de personnes dans cette zone : l'équipe de chasse d'automne et le chef de Zhang Tongdan.
Mais il y avait quelque chose de louche. Comment ces deux groupes en sont-ils arrivés à se battre ?
Qin Cheng jeta un coup d'œil à Li Shutong et Qing Chen, et après s'être retenu un moment, il ne put s'empêcher de demander : « Vous êtes allés en montagne si tôt ce matin, est-ce qu'il s'est passé quelque chose d'étrange, comme...? »
Li Shutong : « Non. »
Qing Chen : « Non. »
Qin Cheng sentit ses dents lui faire un peu mal. Il n'avait même pas encore dit un mot que le maître et l'apprenti s'empressaient déjà de s'éloigner l'un de l'autre.
Il serait difficile de croire que cette bataille dans les montagnes n'ait rien à voir avec ces deux-là !
À ce moment-là, Li Shutong lui dit : « Frère, aide-nous à trouver chacun de nous des vêtements propres et convenables. Je pense que nous pouvons tous les deux porter les vêtements de Qin Tong. »
« Pourquoi as-tu soudainement envie de vêtements ? » se demanda Qin Cheng.
« Après tout, porter un tel coupe-vent, ça ne passe pas inaperçu », a déclaré Li Shutong avec un sourire. « On voit tout de suite qu’il ne vit pas en pleine nature. »
Qin Cheng sentit instantanément son cuir chevelu picoter. Il se demanda si quelqu'un les avait vus faire quelque chose, ce qui expliquait pourquoi ils avaient dû se changer si vite.
Il trouva rapidement deux tenues de rechange, puis dit aux autres de se préparer à partir.
Au bout d'un moment, Qingchen changea de vêtements dans les bois et demanda : « Maître, avez-vous de nouveaux projets ? »
« Oh, le professeur va te donner ta quatrième leçon », répondit Li Shutong après s'être changé.
Qing Chen eut soudain l'impression d'être espionné. Il se retourna et aperçut Qin Yiyi qui s'enfuyait à toute vitesse.
Il finit de s'habiller et demanda : « Maître, quel était le contenu de la quatrième leçon ? »
« Je vais t’apprendre à être chasseur », répondit Li Shutong.
« Quelle est la proie ? » demanda à nouveau Qing Chen.
Vous le découvrirez bien assez tôt.
Les deux hommes enterrèrent leurs doudounes et leurs sacs à dos dans le sol et ne prirent avec eux que quelques objets essentiels, à l'exception du tabouret pliant que Li Shutong avait insisté pour emporter.
On y trouvait également, enfoui sous le manteau, cet épais manuel de santé et de bien-être.
...
Deux camionnettes circulaient sur l'autoroute.
Deux jours ont passé en un clin d'œil.
Compte à rebours 16:00:00.
Bien que les villes du monde intérieur et du monde extérieur se correspondent, la superficie du monde intérieur est bien plus grande que celle du monde extérieur.
Dans la réalité, une voiture aurait franchi la frontière provinciale depuis longtemps après avoir roulé sur l'autoroute pendant trois jours.
Cependant, Qing Chen observait en silence depuis sa camionnette. L'inscription sur la borne en bord de route passa de «
n°
18
235
» à «
n°
18
644
». Ils n'avaient même pas encore quitté la juridiction de la ville n°
18.
Il réalisa soudain que la différence entre le monde réel et le monde extérieur était énorme.
À ce moment-là, Li Shutong, Qin Yiyi et Qin Tong commencèrent à jouer aux cartes à l'arrière du camion.
Ils avaient initialement invité Qingchen, mais Li Shutong a catégoriquement refusé qu'il joue. Selon le professeur
: «
Ceux qui trichent ne devraient pas jouer.
»
Le jeu auquel jouaient les trois s'appelait « Anti-Monopoly », et les règles semblaient similaires à celles du Dou Dizhu (un jeu de cartes chinois populaire).
Li Shutong utilisa Thor comme monnaie d'échange, lui donnant un bâton de Thor à chaque défaite, tandis que Qin Yiyi devait lui donner une pomme à chaque défaite.
Résultat : Qin Yiyi a perdu la douzaine de pommes qu'elle avait dans son sac à dos en seulement une demi-heure.
Li Shutong ne fit pas de cérémonie avec elle et prit en réalité toutes les pommes de son côté, comme si tout le monde était prêt à accepter l'issue du pari.
Qing Chen resta un instant sans voix, se demandant pourquoi son professeur était si enjoué.
En voyageant avec ce professeur, l'autre personne ressemblait davantage à un adolescent volontaire et enjoué.
Voyant que la jeune fille était sur le point de perdre son sang-froid, Qingchen se leva, lui prit les cartes des mains et regarda son professeur : « Allez, continuons. »
L'expression initialement joyeuse de Li Shutong se transforma immédiatement en gravité.
En seulement 10 minutes, Qingchen a aidé la fillette à récupérer toutes les pommes.
La jeune fille exulta et serra la pomme contre elle. Li Shutong, l'air contrit, dit : « Pourquoi te ranges-tu du côté des étrangers, petite peste ? »
Cependant, bien que Li Shutong eût le cœur brisé, il ressentit soudain un immense soulagement.
Il a passé huit ans dans cette sombre prison et semblait n'avoir jamais été aussi heureux.
Qing Chen tendit les cartes à Qin Yiyi, puis ferma les yeux pour se reposer.
Il se souvenait de chaque détail : comment choisir la voie d'escalade, comment se créer un appui lorsqu'il n'y avait nulle part où se saisir, comment exercer une force avec ses bras, ses jambes et ses doigts, et comment réguler sa force physique pendant l'ascension.
Ce sont toutes des choses qu'il doit apprendre.
À ce moment précis, la benne du pick-up s'est mise à trembler.
Qingchen ouvrit les yeux et regarda autour de lui, pour constater que l'autoroute d'origine s'était transformée en chemin de terre.
Qin Yiyi lui expliqua : « Comme les limites des villes étaient quelque peu floues au début, aucune ville n'était disposée à dépenser de l'argent pour construire des routes, c'est ainsi que cette étrange route de terre est apparue. »
Qin Yiyi dit en souriant : « Dès que nous sommes arrivés sur ce chemin de terre, nous avons su que notre campement pour la journée n'était pas loin. C'est là que notre famille l'a trouvé. Il y a un ruisseau où l'on peut marcher pieds nus. Il est si peu profond que même les gros poissons mangeurs d'hommes s'y embourbent. Il y a aussi une plantation de kakis. En été, nous mettrons les kakis dans l'eau pour les rafraîchir avant de les manger. Il n'y a pas beaucoup d'animaux sauvages dans les environs. Plus au sud, il y en aura davantage. »
La jeune fille connaissait l'endroit comme sa poche, comme si elle partageait sa joie.
Qingchen comprit que ce devait être le campement habituel de la famille Qin lorsqu'ils venaient dans la nature sauvage, une sorte de paradis pour leur petite famille.