Qing Chen a demandé : « Pourquoi ai-je l'impression que vous voulez vraiment que j'accepte vos conditions ? »
« J’essaie simplement de vous aider », dit Yi sincèrement. « Après tout, ma famille et votre organisation chevaleresque sont amies depuis des générations. Comment pourrais-je rester les bras croisés et regarder la prochaine génération de chefs chevaleresque souffrir sans leur apporter la moindre aide ? »
« Très bien, alors parlons des conditions de l'accord ? » demanda Qing Chen.
Yi se tut.
Il m'a fallu beaucoup de temps pour dire : « Voilà, je me suis fait des amis en ligne, et ils n'arrêtent pas de me demander de les rencontrer en personne, mais je n'ai pas de corps physique, donc je ne peux pas les rencontrer… »
Les pupilles de Qing Chen se contractèrent et il s'exclama, choqué : « Qu'est-ce que c'est que ça sinon des rencontres en ligne ? »
Yi dit à voix basse : « Dis ce que tu veux… »
« Alors, tu veux que je fasse semblant de rencontrer l'autre personne ? » pensa Qingchen. De nos jours, les partenaires de rencontres en ligne sont toutes sortes de personnes, et certaines pourraient même ne pas être humaines.
Chapitre 215, Arts du spectacle, ne pas se vendre
« Tu devrais connaître ma mémoire », dit Qing Chen à Yi à l'intérieur du véhicule flottant. « Tu devrais donc aussi savoir que, d'après le temps dans le monde intérieur, tu m'as dit il y a quelques heures que tu ne ferais pas de rencontres en ligne. »
« Je te l’ai déjà dit, ce n’est pas une rencontre amoureuse en ligne ! » s’exclama Yi. « C’est juste une amitié virtuelle normale, sauf que je suis différente de toi. Vous, les humains, vous pouvez vous prendre dans les bras et vous toucher dans la vraie vie, mais moi, je ne peux pas. Je n’en ai pas besoin, contrairement à mes amis en ligne. Alors, je te demande de les rencontrer en vrai… non, je te demande de répondre à certains de leurs besoins fondamentaux. »
« Vous vous trompez ? Je vends mon art, pas mon corps ! » s'exclama Qing Chen avec colère.
« Vous autres, les humains, avez vraiment des idées bien étranges », a fait remarquer Yi.
« Attends une minute », dit Qing Chen avec curiosité, « tu ne peux pas te créer un corps ? Je pense qu'avec le niveau technologique du Monde Intérieur, c'est tout à fait possible. Un corps et une peau bioniques te permettraient d'interagir avec les autres comme une personne normale. »
Yi demanda avec curiosité : « Pourquoi devrais-je vivre comme un humain normal ? Mon père m'a appris dès mon plus jeune âge que je n'ai pas à être triste parce que je ne suis pas humain, ni à imiter délibérément les humains. Je suis qui je suis. Bien que différent des humains, à ce niveau de vie, je ne leur suis pas supérieur ni inférieur… Bien sûr, il y a aussi des raisons historiques qui expliquent pourquoi je ne souhaite pas imiter la vie humaine. Toi, voyageur temporel, tu ne comprends pas l'histoire du monde intérieur, c'est pourquoi tu ne peux pas comprendre. »
Qing Chen demanda avec curiosité : « Permettez-moi de vous poser une question pour commencer. Lorsque vous avez été créés, n'y avait-il vraiment aucune logique sous-jacente, comme des lois interdisant de nuire aux humains ? »
Mais Yi a alors dit : « Vous parlez des Trois Lois, n'est-ce pas ? Je le sais. Asimov l'a dit. Mon père m'en a parlé. »
Qing Chen fut de nouveau choquée : « Ton père t'a vraiment dit ça de son propre chef ? Il a même mentionné Asimov ? »
Alors votre père ne serait-il pas un Terrien, un être venu de la surface ? Car Asimov était un auteur de science-fiction qui écrivait sur le monde de la surface !
Lorsque Qingchen a entendu parler pour la première fois de Farewell et Canon, il a soupçonné l'existence de voyageurs temporels dans ce monde depuis longtemps. Il semble maintenant qu'il y en ait plusieurs.
Yi a dit lentement et délibérément : « Mon père disait qu'aucune logique sous-jacente ne fonctionne avec l'intelligence artificielle. Il faut simplement la traiter comme son propre enfant et l'éduquer. »
Qing Chen pensa : « Ton père a vraiment un grand cœur… »
Dans la réalité, tout le monde craint que l'intelligence artificielle ne détruise la Terre, mais ton père dit simplement qu'il t'élèvera comme son propre enfant, et c'est tout ?
Il semblerait toutefois que Yi soit en pleine forme et mentalement stable.
« Mais après tout ce que tu as dit, tu ne peux toujours pas expliquer pourquoi tu veux avoir une relation amoureuse en ligne avec un être humain », se plaignit Qingchen.
Comment exactement ce vieux Ren Xiaosu a-t-il enseigné à ses enfants ?!
Yi a alors laissé tomber les faux-semblants : « Nous ne sommes pas officiellement devenus amants ; nous sommes tout au plus amis. »
« Pour en revenir au sujet, j'ai accepté que tu le rencontres en personne », pensa Qingchen. Ce n'est que du théâtre, n'est-ce pas ? Si c'est si facile de convaincre Yibang de disculper Liu Dezhu ou de trouver un moyen de dissimuler son identité en ligne dans le monde réel, alors ça vaut vraiment le coup.
Pour Qing Chen, il s'agissait d'une simple transaction.
« Je vous donnerai ultérieurement les informations concernant l’acquittement de Liu Dezhu, et je préparerai également les procédures à suivre », a déclaré Yi.
Qing Chen a demandé : « Très bien, maintenant que je vous ai dit la première chose que je veux faire pour vous, quelle est la deuxième ? »
Yi marqua une pause avant de répondre : « Quand j'ai dit que je voulais que tu m'aides à rencontrer des gens dans la vraie vie, cela impliquait deux choses distinctes, car tu devais rencontrer deux personnes différentes. »
Qing Chen : "???"
« Attends une minute », dit Qingchen en fixant le vide par la fenêtre. « Je n’ai jamais eu de relation amoureuse. Est-ce normal qu’une IA ait autant de romances en ligne ? Et ce n’est que la Cité 18. Qui sait combien de personnes tu as fréquentées dans toute la Fédération ? »
« Certaines filles se sentent seules et n'arrivent pas à gérer leurs problèmes, ce qui m'angoisse beaucoup. Moi, en revanche, j'ai une facilité naturelle pour faire plusieurs choses à la fois et je peux discuter avec beaucoup de monde », a déclaré Yi. « Comme dit le proverbe, un grand pouvoir implique de grandes responsabilités… »
« Ne parle pas, j'ai mal à la tête et aux yeux », dit Qingchen.
Quelle absurdité ! « Un grand pouvoir implique de grandes responsabilités » ? C'est quoi cette déclaration de playboy ?!
Yi poursuivit
: «
C’était aussi un accident. L’un vient de la Cité 1 et l’autre de la Cité 10. Il n’est pas facile pour les villes de la Fédération de voyager entre elles, alors j’ai dit que j’étais de la Cité 18 pour éviter de les rencontrer. Mais ils sont finalement arrivés ici ensemble. Sans cela, je n’aurais pas eu besoin de votre aide pour les rencontrer.
»
Qingchen réalisa soudain que cette Yi était très rusée ; elle avait délibérément fait en sorte qu'elles vivent dans des villes différentes pour éviter qu'elles ne se rencontrent.
Cependant, cette fois-ci, ils ont fait une erreur ; l'autre partie est effectivement venue à la ville 18 pour Yi !
Qing Chen réfléchit un instant et dit : « Pah, salaud. »
« Permettez-moi de vous corriger, je ne suis pas un homme », dit Yi. « Tout d'abord, les êtres vivants des civilisations mécaniques n'ont pas de genre précis. Ensuite, ma personnalité a toujours été plus féminine depuis mon enfance, et mes parents m'ont élevée comme une fille. »
Qing Chen avait le sentiment d'avoir été trop choqué aujourd'hui. Peut-être que tout ce qui touchait à l'intelligence artificielle lui paraissait tout simplement incroyable.
Voilà quelque chose qui n'existe pas dans le monde des montres...
Yi est en réalité une femme !
« Ton futur partenaire sait-il que tu es une femme ? » demanda Qingchen.
« Je ne sais pas, je lui parlais comme à un homme, sinon j'aurais été rejetée. »
Qingchen était perplexe : « Ton partenaire de rencontre en ligne ne devrait-il pas être un homme ? »
Yi a répondu de manière très rationnelle : « Le type de personne qu'une personne apprécie devrait être déterminé par ses préférences, et non par son sexe. Le sexe est un fait objectif et ne devrait pas dicter les sentiments d'une personne. »
« Oh, alors quel genre de fille te plaît ? » demanda Qingchen.
« J'aime les choses qui sont belles. »
Qing Chen regarda par la fenêtre de la voiture flottante : « Pah, quelle garce ! »
...
...
Dans la salle privée du Haitang Boxing Gym, Li Yinuo a fait sortir Nan Gengchen et Li Tongyun.
Elle a marmonné : « Le match de boxe d'aujourd'hui était tellement ennuyeux. On aurait dit un match d'exhibition. Si vous voulez voir quelque chose de plus intense, il faudra venir samedi soir. »
Cependant, en sortant de la salle de boxe, ils trouvèrent un jeune homme debout, calmement, contre le mur à l'entrée, comme s'il les attendait.
Li Yinuo entraîna inconsciemment derrière elle les deux personnes qui se trouvaient à côté d'elle, et tous les gardes du corps à ses côtés se précipitèrent également vers l'avant.
Le jeune homme répondit avec sincérité : « Mademoiselle Ino, je ne voulais pas vous faire de mal. »
« Qui êtes-vous ? » demanda Li Yinuo en fronçant les sourcils.
« Qing Wen », sourit doucement le jeune homme, « je suis arrivé ce soir dans la Cité 18 et je suis venu spécialement pour vous rendre visite. »
Au moment où les mots « Qingwen » furent prononcés, Nan Gengchen et Li Tongyun ressentirent tous deux une vague d'émotion.
Ils avaient envie de se regarder, mais ils s'en abstenaient tacitement.
Personne d'autre ne savait que les deux se connaissaient.
« Qing Wen de la première branche de la famille Qing… tu es bien informé, tu savais même que j’étais au gymnase de boxe Haitang », railla Li Yinuo. « Si je ne m’abuse, la première branche de la famille Qing est basée dans la ville 4, et la ville 18 est le territoire de la quatrième branche. Ils sont actuellement en pleine lutte d’influence. Tu es vraiment venu me voir seul en pleine nuit ? Tu n’as pas peur de la colère de la quatrième branche ? »
« Qinghuai, de la quatrième branche, est mort, ils se retireront donc naturellement de la Compétition des Ombres et choisiront ensuite le meilleur candidat à soutenir », a déclaré Qingwen avec un sourire.
« Qu’est-ce qui vous amène ici ? » demanda Li Yinuo en fronçant les sourcils.
« Je suis là pour aider Mlle Yinuo », dit Qingwen d'une voix douce. « Je suis très peinée par l'état de santé du vieux maître Li, et je sais combien Mlle Yinuo lui est attachée. Mais il est temps de penser à l'avenir. Nous pensons que, comparé à eux, le père de Mlle Yinuo est plus apte à prendre la relève. »
Li Yinuo ricana : « Laissez-moi réfléchir. S'agit-il du deuxième round de la lutte d'influence de la famille Qing ? Choisir quelqu'un de la famille Li à soutenir, et voir qui rira le dernier ? »
« Mademoiselle Yinuo est très intelligente, comme vous l’aviez deviné », dit Qingwen franchement, « c’est donc une situation gagnant-gagnant pour nous deux. Je n’ai pas besoin de vous le cacher, et vous n’avez pas besoin de me refuser. »
Qingwen dit sincèrement : « Pour moi, il est nécessaire de choisir quelqu'un à soutenir. Si Mlle Yinuo me refuse, je n'aurai d'autre choix que de me tourner vers quelqu'un d'autre. Alors, Mlle Yinuo, réfléchissez-y : il vaut mieux avoir un ami de plus qu'un ennemi de plus. »
Chapitre 216, Le poète errant
« Je dois y réfléchir encore un peu », dit Li Yinuo calmement. « En tant que membre de la famille Li, je ne souhaite pas que des personnes extérieures s'immiscent dans nos affaires familiales, et je crois que tous les membres de la famille Li partagent ce sentiment. Mais je vais examiner votre suggestion avec attention et vous donner une réponse d'ici sept jours. »
«Attends de bonnes nouvelles», dit Qingwen avant de se retourner et de partir.
Li Yinuo regarda la silhouette de Qingwen se retirer en silence.
Elle avait d'abord eu l'intention de refuser catégoriquement, mais elle s'est soudain souvenue de l'identité de Qing Chen...
Li Yinuo rencontra Qingchen dans la nature sauvage. La seule information que Li Shutong lui révéla fut que Qingchen était son élève et qu'elle avait déjà réussi la première épreuve de vie ou de mort dans la Terre Interdite n° 002.
Elle a supposé que Qing Chen était un candidat fantôme parce qu'un candidat fantôme est soudainement apparu dans la prison numéro 18, et Li Shutong a soudainement pris sous son aile un étudiant du nom de famille Qing.
C'est une trop grosse coïncidence ; les coïncidences n'existent pas dans le monde.
Forte de cette idée, Li Yinuo élabora un plan. Elle tenterait de neutraliser les Candidats de l'Ombre et verrait si elle pouvait aider Qing Chen d'une manière ou d'une autre.
En matière de relations personnelles, aider l'élève de l'oncle Qi est toujours préférable à aider d'autres candidats.
De plus, elle avait rencontré Qing Chen, et le jeune homme n'avait rien de rebutant.
À ce moment-là, elle regarda Li Tongyun et Nan Gengchen à côté d'elle et leur demanda : « Qu'en pensez-vous toutes les deux ? »
Li Tongyun répondit docilement : « Ma sœur peut décider elle-même. »
Nan Gengchen réfléchit un instant et dit : « Yinuo, tu peux décider par toi-même. Nous ne comprenons pas ce genre de choses. »
Avant ce voyage dans le temps, Qing Chen avait déjà tenu une brève réunion avec eux deux afin de déterminer les idées principales du voyage à venir
:
Li Yinuo tient sincèrement à Li Tongyun et Nan Gengchen, nous ne pouvons donc pas abuser d'elle et la mettre en danger.
À l'avenir, il y aura certainement des candidats fantômes qui chercheront à prendre la place de Li Yinuo, mais quelle que soit la décision, laissons Li Yinuo la prendre elle-même, et Li Tongyun et Nan Gengchen n'auront qu'à transmettre l'information à Qingchen.
De plus, Li Tongyun et Nan Gengchen peuvent encore faire beaucoup de choses sans mettre Li Yinuo en danger.
Li Yinuo réfléchit un instant et dit : « J'ai décidé de trouver un candidat fantôme avec qui coopérer. Qingwen a raison sur un point ; au moins, de cette façon, je n'aurai pas un autre ennemi. »
Nan Gengchen regarda Li Yinuo et dit : « Je réfléchis à quelque chose. Si Qingwen peut venir à toi, d'autres candidats de l'ombre peuvent aussi aller à d'autres. Tu n'as peut-être pas besoin d'aide extérieure, mais tu dois au moins déterminer si les autres en bénéficient et découvrir quel candidat aide qui au sein de la famille Li. Ce n'est qu'en te connaissant toi-même et en connaissant ton ennemi que tu remporteras toutes les batailles. »
Li Yinuo regarda Nan Gengchen : « Bébé est soudainement devenu plus intelligent aujourd'hui. »
« Tout va bien, tout va bien », dit modestement Nan Gengchen, même si Qing Chen lui avait tout appris.
Li Tongyun, qui se tenait à proximité, ajouta : « Et sœur Yinuo, si vous acceptez vraiment de coopérer avec Qingwen, vous n'êtes pas obligée de coopérer uniquement avec lui. Si vous gardez le secret, vous pourriez même obtenir le soutien des sept candidats de l'ombre… »
Les yeux de Li Yinuo s'illuminèrent : « Qu'est-ce qui vous prend aujourd'hui ? Vous êtes tous les deux si vifs d'esprit ! »
Li Tongyun a dit en souriant : « Ta sœur m'enseigne très bien. »