Глава 95

« Quel bon enfant ! » s'exclama Dou Haiqin, incapable de s'empêcher de le faire.

« Parce que j'ai rencontré un maître taoïste et que je suis devenu son disciple pendant cette période, il a apaisé les choses pour moi, et cette agitation devrait être considérée comme terminée », a déclaré Song Hao.

« À l’époque, je le croyais moi aussi, et j’en étais profondément attristé et désolé, car quelqu’un avait bien vu une statuette d’acupuncture en bronze être chargée sur un cargo, qui a ensuite fait naufrage. Plus tard, après qu’une personne sage me l’ait fait remarquer, j’ai compris que vous aviez reçu l’aide d’un maître et que vous élaboriez un plan pour étouffer l’affaire », a déclaré Dou Haiqin.

« Tante Dou, la statue d'acupuncture en bronze de Song Tiansheng est saine et sauve. Veuillez convenir d'un lieu et d'une heure pour la restituer à votre famille Dou de la secte de l'Aiguille d'Or. Cela me permettra également d'accomplir la mission que tante Dou m'a confiée », déclara Song Hao.

En entendant cela, Dou Haiqin secoua la tête et déclara : « Ma famille Dou n'a plus les moyens de protéger ce trésor national. Autrement, cela déclencherait une nouvelle vague de pillages dans le monde des arts martiaux. Les faits prouvent que vous en avez la capacité, et vous devriez en devenir le véritable propriétaire. Si je vous ai invitée aujourd'hui, c'est pour vous annoncer que la famille Dou a décidé de vous confier officiellement la statuette de bronze de l'acupuncture Tiansheng, afin que vous perpétuiez son destin. À l'heure actuelle, vous seul remplissez les conditions requises pour veiller sur ce trésor national. »

« Tante Dou, ce n’est pas convenable », dit Song Hao avec surprise.

« Song Hao, je vous en prie, n'hésitez pas. Pour la sécurité de ce trésor médical, vous devez continuer à le protéger. De plus, vous êtes vous-même médecin, et particulièrement doué en acupuncture. Le destin a peut-être voulu que vous l'obteniez de cette manière inattendue. Entre vos mains, vous saurez pleinement révéler le potentiel de la Statuette en bronze du Saint Céleste Acupuncteur. C'est là le véritable sens de ce trésor national, et les efforts considérables déployés par Wang Wei pour la fondre n'auront pas été vains. Nous devons suivre la volonté du Ciel et ne pas nous y opposer. Sinon, si elle change de mains à nouveau, d'autres changements sont inévitables », déclara Dou Haiqin avec ferveur.

« Eh bien, tante Dou, c’est trop précieux pour que je l’accepte. Puisque c’est pour des raisons de sécurité, je le garderai encore un peu et le rendrai à la Secte de l’Aiguille d’Or une fois que la situation se sera complètement apaisée », dit Song Hao, surpris.

«

Petite sotte

! Accepte-le sans t’inquiéter. Il a trouvé son vrai propriétaire. Tante est sûre que tu en prendras bien soin

», dit Dou Haiqin en souriant.

« J’ai bien peur de ne pas pouvoir assumer cette responsabilité », dit Song Hao en se grattant la tête, visiblement contrarié.

« Vous êtes capable d’assumer cette responsabilité particulière, et vous l’avez déjà acceptée », a déclaré Dou Haiqin avec un sourire.

« Très bien, puisque tante Dou tient beaucoup à moi, je ferai tout mon possible pour le protéger », finit par admettre Song Hao en hochant la tête. Il savait qu'il ne pouvait pas le laisser changer de mains aussi facilement maintenant, sous peine de provoquer un nouveau scandale.

« Au fait, tante Dou, la technique d'acupuncture de la famille Dou se transmet depuis près de mille ans et nous en maîtrisons parfaitement l'essence. Je me prépare actuellement à fonder le Pavillon Tianyi afin d'aider les gens et de pratiquer la médecine, dans le but de revitaliser la médecine traditionnelle chinoise. Je souhaiterais solliciter l'aide de la Secte de l'Aiguille d'Or », plaida ensuite Song Hao.

« Je savais que je ne m’étais pas trompé sur vous

; vous êtes une personne aux grandes ambitions. Très bien, je peux sélectionner certains des disciples les plus capables de ma secte pour qu’ils aillent à votre Salle de la Médecine Céleste à l’avenir », dit Dou Haiqin.

« Merci, tante Dou ! » Song Hao était ravi d'entendre cela.

Du haut de la tour, Dou Haiqin soupira et dit

: «

Après ce désastre, la secte de l’Aiguille d’Or est considérablement affaiblie et aura bien du mal à retrouver sa gloire d’antan. Je dois trouver quelqu’un qui rendra justice à la famille Dou, et plus encore à ma nièce dévouée. Je dois demander à cette personne pourquoi elle a trahi notre famille.

»

En entendant cela, Song Hao demanda avec surprise : « Tante Dou, allez-vous retrouver ce Li He ? »

« Quoi, vous le connaissez ? » demanda Dou Haiqin, surpris.

« Ce Li He est un disciple de la famille Luo de la secte de l'Aiguille Démoniaque. Il a dû infiltrer la secte de l'Aiguille Dorée pour voler leurs techniques », a déclaré Song Hao.

« Je sais déjà tout ça », soupira Dou Haiqin.

« Mais maintenant, tante Dou ne peut plus rien lui soutirer, car il a perfectionné à l'extrême la technique de l'aiguille inversée des aiguilles magiques de la famille Luo. Dans son délire, il a mis au point une aiguille mortelle capable d'ôter lentement la vie. J'ai soigné des patients traités avec cette technique, et ils sont extrêmement difficiles à guérir », a déclaré Song Hao.

« Quoi ! Li He est devenu fou et a transformé la technique de l'aiguille inversée de l'aiguille magique de la famille Luo en une aiguille mortelle ? » s'exclama Dou Haiqin, surpris.

« C’est exact, je l’ai confirmé auprès de la famille Luo », a déclaré Song Hao.

« Comment le Ciel a-t-il pu le punir ainsi ! » Dou Haiqin secoua la tête et soupira.

« Song Hao, il y a quelque chose qui concerne la médecine. Tu devrais y prêter attention à l'avenir. » Le ton de Dou Haiqin se fit grave. « Après l'Homme de Bronze de l'Acupuncture Tian Sheng, un autre phénomène étrange s'est produit dans le monde des arts martiaux. Une légende mystérieuse circulant dans les écoles de médecine suggère qu'un remède miraculeux sans médicaments aurait vu le jour. »

« Une guérison miraculeuse sans médicaments ! » Song Hao était stupéfait en entendant cela.

« En effet, la "prescription sans médicament, la guérison sans médicament" – cette légende transmise dans le domaine médical depuis des millénaires – est désormais une réalité », a déclaré Dou Haiqin. « On dit que la "prescription miracle sans médicament" est un code mystérieux qui recèle l'essence de la médecine traditionnelle chinoise. Ceux qui la possèdent peuvent guérir toutes sortes de maladies sans médicaments. Cette tradition trouve son origine dans la secte du Médecin Fantôme et la famille Ji de la secte médicale. Ji Xuan, de la famille Ji, a jadis dérobé la prescription à la secte du Médecin Fantôme, ce qui lui a valu d'être paralysé des jambes. Cependant, il y a peu de temps, on a appris que Ji Xuan avait déchiffré ce grand secret de la médecine, guérissant d'abord sa propre paralysie, puis utilisant la "prescription miracle sans médicament" pour soigner plusieurs maladies difficiles et complexes, ce qui a stupéfié le monde médical. »

La méthode de Ji Xuan pour soigner les maladies grâce à son « remède miracle sans médicament » était particulièrement singulière. Il donnait simplement au patient un bol d'eau qu'il avait traitée, et sa maladie tenace disparaissait en peu de temps. Certains patients conservèrent secrètement un échantillon de cette eau pour le faire analyser. Il s'avéra qu'il s'agissait d'eau ordinaire, sans aucune substance étrangère. Pourtant, ces patients furent bel et bien guéris de leurs maux persistants grâce à cette eau si banale. Le monde des arts martiaux fut alors de nouveau plongé dans le chaos. Certains tentèrent de s'emparer du « remède miracle sans médicament », et Ji Xuan, qui en gardait le secret, fut assassiné. Seul son petit-fils, Ji Dongyang, détenteur de ce précieux secret médical, parvint à s'échapper, et l'on ignore encore aujourd'hui où il se trouve.

« C’est vraiment étrange ! » s’exclama Song Hao, surpris. « N’est-ce pas semblable à l’eau talismanique taoïste qui peut guérir les maladies ? »

Dou Haiqin a déclaré : « On ignore si la pratique taoïste consistant à utiliser de l'eau talismanique pour soigner les maladies perdure. Cependant, ce que nous constatons généralement, ce ne sont que des taoïstes qui utilisent cette méthode religieuse pour tromper les gens, et cela n'a rien de crédible. La "guérison miraculeuse sans médicament" est en réalité un code qui a déchiffré un grand secret de la médecine. Quant à son principe, seul Ji Dongyang le connaît encore, mais ses effets sont réels et ont été vérifiés. Cela montre également qu'il existe dans la médecine traditionnelle chinoise, ancienne et mystérieuse, des choses que nous, modernes, ne pouvons ni connaître ni comprendre. Ancienne signifie proche de l'essence des choses, et mystérieuse signifie qu'elle recèle de nombreux secrets que nous ne pouvons percer actuellement. La profondeur de la médecine est ainsi manifeste. Si une telle guérison miraculeuse sans médicament existe réellement, il s'agit forcément d'un remède divin bénéfique à l'humanité. En tant que praticiens de la médecine, nous devons l'étudier. »

Song Hao se remémorait ses échanges passés avec le grand-père et le petit-fils de la famille Ji. Il n'aurait jamais imaginé qu'un tel miracle puisse leur arriver. Bien qu'il ne puisse pas encore confirmer sa véracité, il était submergé par l'émotion.

« Gardez un œil sur cette affaire à l'avenir, mais ne vous y attardez pas outre mesure. C'est une question trop particulière, qui pourrait facilement basculer dans la superstition. La médecine traditionnelle chinoise est déjà suffisamment critiquée, et avec cet incident, qui sait combien d'autres prétendus "anti-MTC" vont s'en prendre à elle ? Mais souvenez-vous : ce qui existe réellement est rationnel. Quant à savoir si c'est scientifique ou non, la science elle-même n'a pas encore de définition complète ! » dit Dou Haiqin, avec une pointe d'impuissance.

« Je comprends ! » Song Hao acquiesça.

«

Très bien, Song Hao, c’est un réel plaisir de vous rencontrer

! J’espère que nous aurons l’occasion de discuter à nouveau un jour. J’ai quelque chose à faire, je dois donc vous laisser

», dit Dou Haiqin avec un sourire.

Les deux hommes quittèrent ensuite l'ancienne pagode et rejoignirent le chef de l'escouade. Song Hao accompagna Dou Haiqin au temple de Yongning, et Dou Haiqin lui fit un signe d'adieu.

Song Hao et le chef d'escouade retournèrent à l'hôtel. Song Hao, hébété, s'assit sur le lit. À sa grande surprise, Dou Haiqin lui avait offert la statuette en bronze d'acupuncture Tiansheng. Bien que cela lui semblât évident sur le moment, Song Hao en fut tout de même étonné.

« Frère Song ! » dit le chef d'escouade à ce moment-là. « Nous sommes venus ici cette fois-ci pour inviter ce maître d'acupuncture du Palais Tianyi, n'est-ce pas ? »

Song Hao répondit : « C'est exact. Pour l'avenir du Palais Tianyi, nous devons faire appel à plusieurs experts médicaux pour des consultations ; sinon, cela ne suffira pas à nous forger une réputation. »

Le sergent dit : « Il y a quelqu'un dont je ne sais pas si Frère Song s'intéresse. Je ne me suis souvenu de lui qu'après mon arrivée. À l'époque où j'apprenais les arts martiaux auprès de mon maître, un de mes aînés s'est accidentellement cassé la jambe à l'entraînement. Même notre maître, pourtant expert en réduction de fractures, n'a pas pu le guérir. Il disait : "Les fractures sont difficiles à soigner, sauf par la famille Ye, dans une certaine ville. Sinon, il restera paralysé." Alors, notre maître a loué une charrette pour la nuit afin d'amener notre aîné ici, accompagné de plusieurs de mes compagnons disciples. Nous avons rencontré un homme nommé Ye Chengshun. Cet homme était vraiment doué. Il a d'abord utilisé ses techniques manuelles pour remettre la jambe en place. Il savait exactement comment pétrir et presser, et en peu de temps, il a dit que c'était fait. Ensuite, il a utilisé une planche de bois enveloppée de gaze pour immobiliser la jambe, puis il m'a donné un paquet de "Pilules pour la réduction des fractures", en me disant que si je les prenais avec du vin jaune pendant un mois, je guérirais. Et c'est ce qu'il avait dit. »

En entendant cela, Song Hao s'exclama avec surprise : « Puisqu'il existe un tel maître en ostéopathie, nous devons absolument lui rendre visite. Dans quel hôpital travaille-t-il actuellement ? »

Le sergent a déclaré : « Bien que Ye Chengshun possède cette compétence, il n'est pas réputé pour son expertise médicale, et peu de gens le connaissent. Il vit dans le sud de la ville et tient une petite boutique de vin pour gagner sa vie. De plus, son caractère excentrique et son refus de soigner les autres le rendent extrêmement difficile à embaucher. Sans la relation que mon maître avait entretenue avec lui et son intervention personnelle, il n'aurait jamais proposé son aide. »

En entendant cela, Song Hao demanda, perplexe : « Avec des compétences aussi extraordinaires, pourquoi n'apparais-tu pas dans le monde ? »

Le sergent secoua la tête et dit : « Je ne sais pas non plus. Maître a dit un jour que la technique de remise en état des os de la famille Ye était la meilleure au monde, mais ils soignent rarement les étrangers. Si un disciple de la secte souffre un jour de blessures osseuses difficiles à soigner, il vaut mieux ne pas s'adresser à cette personne sans l'intervention personnelle de Maître, car cela ne servirait à rien. J'ai mentionné cette personne pour informer Frère Song de la présence d'un maître en remise en état des os parmi nous, mais il est peu probable que je puisse le faire venir. »

Song Hao a déclaré : « Les personnes très compétentes ont toutes un caractère difficile, ce qui n'a rien d'étonnant. Parfois, elles dissimulent leurs talents en attendant le moment opportun. Sinon, à quoi bon acquérir de telles compétences ? Il se peut aussi qu'il existe d'autres raisons qui les empêchent de les révéler. Ou encore, elles sont peut-être excentriques et prétentieuses, se donnant des airs profonds et insondables. Je me demande à quelle catégorie appartient Ye Chengshun. »

Le sergent a dit : « À l'époque, le maître en a longuement discuté avec lui à la maison avant que Ye Chengshun n'accepte d'aider. Cet homme est calme et ne semble pas arrogant. Il doit avoir des raisons cachées. »

Song Hao acquiesça et dit : « Il a dû subir un traumatisme pour refuser d'utiliser cette technique afin de sauver des vies. Ne nous en préoccupons pas pour l'instant. Nous irons le rencontrer demain matin. S'il possède réellement la technique miraculeuse de remise en place des os que vous avez décrite, le Pavillon Tianyi devrait lui préparer une place. »

« D’ailleurs, Maître Lu Yanping a un large cercle d’amis et doit connaître des experts médicaux. Parlez-moi d’eux si vous avez des informations à leur sujet », poursuivit Song Hao.

« Non, c'est tout ce que je sais. C'est le seul que j'ai pu trouver. Vous pourrez peut-être interroger mon maître plus tard. Mais c'est un vagabond, il parcourt le monde entier, et aucun de nous, disciples, n'a réussi à le retrouver. » Le sergent se gratta la tête et laissa échapper un petit rire.

En entendant cela, Song Hao rit et dit : « Le moment venu, nous nous reverrons naturellement. J'ai eu la chance de le rencontrer à l'époque, et il m'a enseigné la technique de l'aiguille de foudre. Maintenant que j'ai rencontré un autre de ses disciples, il devrait y avoir une chance que nous nous revoyions. »

Volume deux : La médecine traditionnelle chinoise sous le ciel - Chapitre vingt-deux : La remise en place des os de Ye (2)

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения