Алый дождь захлестывает город

Глава 117

Au milieu des épées étincelantes et des lames qui s'entrechoquaient, la femme esquivait et se faufilait, restant indemne pour le moment, mais incapable de libérer ses mains pour riposter.

Profitant de la couverture des autres, Sang San Niang a finalement saisi une opportunité et a poignardé la femme dans le dos avec son couteau.

La femme se baissa pour l'éviter, mais le sac en toile cirée qu'elle portait sur le dos fut déchiré par le couteau en acier, et un bébé rose en tomba.

Quelqu'un s'est exclamé : « Attention ! Ne faites pas de mal à l'enfant ! »

En fixant ces yeux sombres, semblables à des grains de raisin, Sang San Niang hésita un instant. Profitant de l'occasion, la femme donna un coup de pied qui projeta le bébé en l'air, puis, d'un revers de main, frappa Sang San Niang en plein cœur.

Sang San Niang cracha du sang et, dans un geste désespéré, lança son couteau d'acier avant de s'effondrer lourdement au sol, les yeux grands ouverts, morte. Le couteau avait manqué sa cible, s'enfonçant dans les mains de plusieurs personnes recroquevillées dans un coin de la salle. Le visage du jeune maître, riche et impassible, se contenta de tendre la main, de saisir le couteau et de le déposer délicatement à côté de lui.

À cet instant, le bébé de Gao Fei tomba au sol. Un homme à la longue barbe accourut et tendit la main pour le rattraper. Avant même que ses doigts ne touchent les langes du nourrisson, il aperçut soudain la pointe d'un couteau sous ses côtes. Prise au dépourvu, elle faillit être poignardée de plein fouet et retira précipitamment sa main pour éviter la lame.

La femme portait le couteau de gaucher de Sang San Niang. Après avoir repoussé l'homme à la longue barbe d'un seul coup, elle s'apprêtait à prendre le bébé dans ses bras. L'homme à la longue barbe, lui aussi expert en arts martiaux, répliqua aussitôt par un puissant coup de paume, aussi violent que le tonnerre.

La femme n'y voyait aucun inconvénient. Elle posa sa main gauche sur le bébé et le projeta en l'air. Elle leva la paume pour riposter, et dès qu'elle toucha celle de l'autre homme, sa paume se transforma en griffe. Ses ongles nets et brillants transpercèrent la paume de l'homme à la longue barbe comme des lames acérées et la chatouillèrent légèrement.

L'homme à la longue barbe eut l'impression qu'une entaille s'était ouverte dans sa paume, et sa véritable énergie s'en échappa aussitôt. Sous le choc, il se retira brusquement, ses paumes prenant une teinte vert foncé.

Voyant d'innombrables lignes vert foncé jaillir de son bras, l'homme à la longue barbe fut horrifié : « Toi... toi... » Il tomba au sol avec un bruit sourd, eut deux spasmes, puis resta immobile, le visage désormais d'un vert cadavérique.

La femme sourit et se jeta aussitôt sur une personne qui tentait de s'emparer du bébé, repoussant l'enfant d'un seul coup de paume. Mais avant qu'elle ne puisse prendre le bébé dans ses bras, une autre personne l'attaqua avec une lame, la forçant à projeter à nouveau le bébé en l'air avant de se retourner contre son adversaire, la paume de la main.

Le bébé volait dans les airs, semblant trouver tout amusant, et riait aux éclats. Cette fois, lorsqu'il fut projeté en l'air, que la femme l'ait fait intentionnellement ou non, il atterrit par hasard sur la tête du Bouddha, les langes accrochés au coin de sa couronne.

Voyant qu'il ne volait plus, le bébé agita tristement ses petites mains et pleura « ya ya ». Il était déjà mal accroché, et dans cet effort, il tomba directement de la tête du Bouddha.

La femme était engagée dans un combat acharné contre l'ennemi, et personne ne s'attendait à ce que le bébé tombe. Lorsqu'ils s'en aperçurent, il était trop tard pour stopper leur attaque et tenter de sauver l'enfant.

La statue du Bouddha mesurait deux zhang de haut

; si ce nourrisson fragile en tombait, il serait à moitié mort, voire tué. À cet instant, une petite silhouette surgit sur le côté, rattrapa l’enfant dans ses bras avant qu’elle ne touche le sol, roula sur le côté pour amortir la chute et la porta à l’écart.

La femme et les autres s'arrêtèrent un instant, et lorsqu'ils virent que c'était le beau garçon qui attendait dans un coin du couloir qui avait rattrapé le bébé, ils ne purent s'empêcher de pousser un soupir de soulagement.

Quand tous aperçurent le garçon, les trois hommes et la femme au coin du hall, ils crurent d'abord à de simples gens cherchant un abri contre la pluie. Plus tard, voyant la violence du combat, ils restèrent impassibles, surtout celui qui semblait être un jeune homme riche, qui attrapa le couteau avec calme. Ils savaient qu'il n'était pas un homme ordinaire, mais trop occupés à se battre pour lui prêter attention, et n'ayant aucune intention de se rallier à l'un ou l'autre camp, ils cessèrent de s'intéresser à lui.

Quand tous virent le garçon rattraper le bébé avec une telle habileté, ils furent tous émerveillés. Certains allèrent même jusqu'à penser : malgré son jeune âge, l'enfant possédait un talent extraordinaire et, bien formé, il deviendrait sans aucun doute célèbre dans le monde entier.

Chacun avait son opinion, et ne voulant pas interférer avec leur kung-fu, plusieurs personnes arrêtèrent la femme, tandis qu'un homme costaud se jeta en avant et tendit la main pour attraper le garçon, essayant de reprendre le bébé.

Le bébé atterrit dans les bras du garçon et, pour une raison inconnue, retrouva son sourire radieux et tendit la main pour pincer le nez de l'enfant. Le garçon fronça les sourcils comme un adulte, saisit la petite main du bébé et la retira, sans se rendre compte que quelqu'un se précipitait vers lui.

Au moment où la main de l'homme costaud toucha l'épaule du garçon, l'image d'un couteau apparut devant ses yeux, et il ressentit une douleur aiguë lorsque la moitié de son bras fut arrachée de son corps.

Cet homme costaud était extrêmement courageux. Il grogna, saisit son bras sectionné de l'autre main et recula de plusieurs pas, fusillant du regard l'homme qui lui avait tranché le bras.

Il s'agissait de la femme au maquillage prononcé qui se tenait dans un coin du couloir. Elle tenait à la main un couteau courbe et brisé, la lame pointant vers le bas, d'où ruisselaient des gouttes de sang.

Soudain, les deux groupes qui se battaient dans le hall se retirèrent, et la femme en profita pour s'approcher du garçon, avec l'intention de reprendre le bébé.

La femme brandit son couteau cassé, le pointant en diagonale vers la fillette, et dit : « Ne vous approchez pas de cet enfant ! » Son accent était rude, sa voix rauque, et sa pomme d'Adam se soulevait tandis qu'elle parlait ; il s'avéra qu'il s'agissait d'un homme déguisé !

La femme marqua une pause, puis dit : « Très bien, je n'approcherai pas ! Dites à ce garçon de me rendre mon enfant ! »

Le travesti hocha la tête, se retourna et s'apprêtait à parler au garçon lorsqu'il entendit soudain son compagnon crier

: «

Attention

!

» Il sursauta et une douleur fulgurante lui transperça la poitrine. Il baissa les yeux et vit une main fine et délicate être lentement retirée de sa poitrine, du sang giclant sur le visage et le corps du garçon et du bébé.

Le garçon ne leva même pas la tête ; il essuya simplement le sang de son visage, puis essuya délicatement avec sa manche le sang qui avait éclaboussé le visage du bébé.

La femme s'essuya les mains sur le corps du travesti, donna un coup de pied à son cadavre pour le faire tomber au sol, gloussa doucement et dit : « Je déteste quand les gens me crient dessus ! »

Malgré son jeune âge, le garçon était d'un calme et d'un sang-froid remarquables. Même après avoir vu la femme tuer son compagnon, il ne manifesta aucune panique. La femme le prit en affection, lui caressa la tête et dit : « Mon enfant, donne-moi ce bébé ! »

Le garçon leva les yeux vers elle et dit : « Si vous vous battez, je la retiendrai pour vous. »

La femme était très surprise : « J'ai tué votre famille, et vous n'êtes pas en colère ? »

Le garçon secoua la tête : « Ce ne sont pas ma famille, ce sont de mauvaises personnes ! »

La femme a dit : « Moi aussi, je suis une mauvaise personne. Vous ne les avez pas entendus me traiter de sorcière ? »

Le garçon a dit : « Tu te bats contre tellement de gens tout seul, même si ce sont des méchants, ce sont les méchants les plus puissants ! »

La femme était ravie d'entendre cela et sourit légèrement en disant : « Très bien ! Alors je vais tuer ces faibles méchants pour vous ! »

Pendant qu'elle parlait au garçon, les deux groupes agissaient de leur côté. L'un arracha l'homme corpulent à ses mains et s'empressa de soigner sa blessure au bras arraché

; l'autre, composé de trois hommes, ramena le corps du travesti, mais ils ne manifestèrent ni colère ni inquiétude, leur expression d'un calme effrayant.

Ce qui avait commencé comme un combat entre la femme et les Trois Maîtres de Jinzhong dégénéra en une situation complexe lorsque le démon trancha le bras d'un homme robuste, puis que la femme tua le démon. Les trois groupes se retrouvèrent dans une impasse, chacun incapable de choisir son camp.

Après une brève pause, l'un des trois maîtres de Jinzhong cria aux trois hommes : « Nous réglerons nos comptes plus tard. Et si nous unissions nos forces pour tuer cette sorcière ? »

Le jeune homme riche acquiesça et, avec le cocher et l'intendant en bleu, ils dénouèrent leurs ballots en brandissant simultanément leurs couteaux. Les lames, légèrement incurvées et gravées de motifs, luisaient d'une lueur bleutée glaciale.

À la vue des couteaux, les pupilles de la femme se contractèrent brusquement et elle se tourna vers le garçon : « Qui sont-ils ? »

Une larme perla à l'œil du garçon, et sa voix se brisa sous l'émotion, mais il la retint et dit : « Ce sont de mauvaises personnes, ils veulent m'emmener ! »

« Tu ne veux pas y aller avec eux ? »

Le garçon hocha vigoureusement la tête.

La femme le regarda et dit : « D'accord ! Je comprends ! »

Certaines personnes avaient déjà perdu patience et criaient : « Sorcière, tu vas mourir et tu continues à tuer sans distinction des innocents ! Tes crimes sont impardonnables ! »

La femme laissa échapper un petit rire froid et demanda au garçon : « Ils sont si pressés de partir, que suggérez-vous que nous fassions ? »

Le garçon était très malin et a dit : « Alors envoyons-les là-bas ! »

Il ne savait plus qui avait raison et qui avait tort parmi ces gens. Il était déjà indigné de voir tant de personnes s'en prendre à une femme. De plus, cette femme était d'une force extraordinaire. Elle avait affronté de nombreux adversaires sans jamais céder. Elle avait même tué celui qu'il haïssait le plus. Aussi, dans son jeune cœur, il vénérait-il déjà cette femme au plus haut point.