Ци Мо проводил их взглядом, на его губах играла улыбка, затем он повернулся к Юнь Ран и тихо спросил: «Ты скучала по мне в последние несколько дней?»
Примечание автора: Второе обновление... Продолжение будет сегодня вечером, я усердно работаю над написанием...
☆、42 Последняя глава
Лицо Юнь Ран было мрачным. Не говоря ни слова, она повернулась и ушла.
Ци Мо попытался схватить её за запястье, но Юнь Ран оттолкнула его и сердито сказала: «Не смей меня трогать».
Ци Мо почувствовал прилив темной силы и быстро отдернул руку. Он подозрительно посмотрел на Юнь Ран и тихо спросил: «Прошло всего полмесяца с тех пор, как я тебя в последний раз видел. Как так получилось, что твои навыки так быстро улучшились?»
Увидев, что она одним движением отбросила Ци Мо назад, Юнь Ран тоже удивилась. Когда он спросил её об этом, она поняла, что ежедневно тренировала свою внутреннюю энергию, следуя заклинаниям из руководства по владению мечом, данного ей Ши Вэем, и что она больше не чувствовала леденящей ауры, исходящей от Меча Сломанной Чешуи, когда держала его в руках. Она слышала, что Меч Сломанной Чешуи значительно повышает мастерство пользователя, но с тех пор, как получила меч, она не почувствовала никакого увеличения своей силы. Каждый раз, когда она брала меч в руки, ей всё ещё приходилось прилагать усилия, чтобы противостоять странному холоду внутри него. Она предположила, что слухи ложны, и не обратила на это особого внимания. Теперь же оказалось, что для эффективного использования леденящей ауры Меча Сломанной Чешуи необходимо тренировать его в сочетании с этим руководством, что позволило её силе значительно возрасти, даже без её осознания.
Юнь Ран это поняла, но не захотела обращать внимание на Ци Мо и равнодушно сказала: «Насколько улучшилось мое мастерство, вас не касается, начальник Ци».
Ци Мо с трудом сдержал слезы, вспоминая, как Се Фэн внимательно записывал каждое слово и действие Юнь Ран, когда она вернулась прошлой ночью. Из ее слов было ясно, что она очень заботится о нем, но он недоумевал, почему она была такой холодной и неловкой при встрече.
Он на мгновение задумался, а затем, казалось, понял. Он опустил голову, посмотрел на Юнь Ран и тихо сказал: «Ты меня неправильно поняла. Хотя я живу в этом борделе, я не…»
Юнь Ран холодно перебила его, сказав: «Место, где любит жить начальник Ци или куда он тратит свои деньги, меня не касается, и никаких дальнейших объяснений не требуется. У меня есть дела, и у меня нет времени разговаривать с начальником Ци, поэтому я ухожу».
Увидев, что она собирается уходить, Ци Мо поспешно протянул руку. На этот раз он был настороже, но Юнь Ран не увернулась, и он схватил ее за левое запястье. Раздраженная, она прошипела: «Отпусти!»
Ци Мо рассмеялся и сказал: «Я не отпущу».
Лицо Юнь Ран помрачнело. Она изо всех сил боролась, и, оказавшись в схватке с Ци Мо, мельком увидела двух полицейских, идущих к ним. Сердце замерло. Она вспомнила, что Ци Мо сейчас разыскивается властями, и в городе Ючжоу много солдат. Если эти полицейские узнают его, это будет для него очень опасно. Она быстро прошептала: «Полицейские идут. Отпустите их поскорее и не выдайте нас».
Увидев встревоженное и обеспокоенное выражение на её лице, Ци Мо втайне обрадовался и лениво сказал: «Если ты раскрыла свою личность, значит, раскрыла. Но я не могу отпустить её».
Юнь Ран была в ярости и не знала, что с ним делать. Она услышала приближающихся двух офицеров, и один из них спросил ее: «Эй, вы двое…»
Юнь Ран стиснула зубы, и прежде чем мужчина успел закончить свой вопрос, она внезапно подняла правую руку и резко вытянула ее.
С резким «шлепком» Ци Мо получил удар по левой щеке, которая тут же распухла. Испугавшись, он невольно ослабил хватку на руке Юнь Ран, но тут же почувствовал резкую боль в правой щеке от еще одного сильного удара.
Ци Мо никогда раньше не видел, чтобы Юнь Ран так выходила из себя. Он озадаченно дотронулся до щеки, но тут увидел, как лицо Юнь Ран, полное гнева, сердито произнесло: «Если ты на это способен, то живи в борделе до конца своих дней и никогда не возвращайся домой!»
Ци Мо был ошеломлен, и тут же услышал, как стоявший рядом с ним констебль с удивлением воскликнул: «Какая свирепая женщина!»
Другой офицер рассмеялся и сказал: «Говорят, хорошая жена должна быть добродетельной. Похоже, этот парень ослеплен похотью и хочет найти себе в жены красивую сварливую особу. Он лишь изредка посещает бордель и там его избивают как свинью. Если он действительно женится на ней, разве он не навлечет на себя неприятности?»
Юнь Ран холодно взглянула на двух констеблей, затем повернулась, сердито посмотрела на Ци Мо и сказала: «Если вы тоже чувствуете, что вас пытают, просто игнорируйте меня. В противном случае, лучше вернитесь со мной послушно и больше никогда не думайте о том, чтобы вмешиваться!»
Ци Мо уже понял, что она имеет в виду, поэтому он быстро шагнул вперед и крепко обнял ее, с улыбкой сказав: «Моя Ранран так сильно обо мне заботится, как посторонние могут это понять? Я рад за нее, как я могу чувствовать себя страдающим?»
Юнь Ран была застигнута врасплох попыткой Ци Мо прикоснуться к ней, но он крепко обнял её. Боясь показать свои навыки боевых искусств, она не смела сопротивляться. Она услышала, как Ци Мо тихо сказал: «Ты всегда была моей женщиной. Между мной и Ванван ничего не произошло. Не будь такой подозрительной и ревнивой. Иначе тебя назовут сварливой».
Юнь Ран услышала, что его слова были наполовину правдой, наполовину ложью, но его глаза были полны улыбки, когда он с нежностью смотрел на нее. Она слегка покраснела, чувствуя себя смущенной и раздраженной, и на мгновение не могла произнести ни слова.
Щеки Ци Мо были опухшими, и его внешность была неузнаваемой. Двое офицеров, увидев, как Юнь Ран устраивает с ним скандал, были озабочены лишь обсуждением ситуации и совершенно не подозревали, что он является лидером секты «Абсолютное убийство», изображенной на плакате с розыском.
Офицер покачал головой и сказал: «Этот парень совсем бесхребетный. Он трус. Им пользуется молодая женщина. В будущем ему придётся за это поплатиться».
Другой человек многозначительно улыбнулся и прошептал: «Разве ты не видел, что даже эта сварливая особа смягчилась и больше не била его? Они всего лишь парочка, которая ссорится в постели и мирится, прежде чем встать. Зачем нам вмешиваться? Кроме того, разве они не говорили, что только он знает, насколько хороша Ранран? Хе-хе, а какой от неё толк? Ты разве не понимаешь?»
Убедившись, что ничего интересного не происходит и поблизости нет подозрительных людей, они изменили направление и отправились на разведку в другое место.
После того, как они ушли, Юнь Ран толкнула Ци Мо локтем и прошептала: «Отпусти меня».
Ци Мо опустил голову и улыбнулся ей: «Ты только что так сильно меня ударила. Если ты не позволишь мне обнять тебя еще немного, я отомщу за эти две пощечины». Он сделал паузу, на его лице появилась хитрая улыбка: «Если ты боишься боли, я могу отомстить тебе ртом, а не руками…»
Юнь Ран сердито посмотрела на него, но увидела, что лицо Ци Мо покраснело и распухло, но он, как обычно, продолжал с ней шутить, выглядя крайне странно. Хотя ей это показалось забавным, она также почувствовала укол сожаления о том, что в спешке так сильно его обидела.
Ци Мо заметил в её глазах лёгкую улыбку, поняв, что гнев утих, и, воспользовавшись случаем, рассмеялся: «Ты испортила мою привлекательную внешность. Лучше не жалей об этом потом».
Юнь Ран сплюнула и тихо сказала: «Раз уж ты любишь везде выставлять себя напоказ, тебе будет удобно сохранять такое выражение лица. Ты не будешь бояться, что тебя узнают». Говоря это, она невольно улыбнулась.
Ци Мо и Юнь Ран были в разлуке много дней. Увидев её улыбку, он почувствовал, что её красота неописуема. Он был настолько очарован ею, что на мгновение погрузился в размышления.
Когда Юнь Ран увидела, как он пристально смотрит на нее с выражением восхищения, несколько отличающимся от его обычной беззаботной манеры поведения, ее сердце замерло, лицо постепенно покраснело, и она опустила глаза и отвела взгляд.
Внезапно они услышали тихий кашель, вздрогнули и повернулись друг к другу.
Се Фэн и А Ло неожиданно появились перед ней. Юнь Ран покраснела, быстро оттолкнула Ци Мо, прикусила губу и сделала несколько шагов назад.
Се Фэн, наблюдавший за ними с улыбкой, вдруг заметил, как Юнь Ран отошёл в сторону, открыв вид на Ци Мо. Он невольно указал на него пальцем и воскликнул: «Большой… Большой Босс… как вы могли…»
А Ло, до этого не выражавшая никаких эмоций, повернулась к Юнь Ран с ненавистью в глазах, увидев распухшие щеки Ци Мо. Она быстро шагнула вперед, достала из груди коробочку с мазью и аккуратно нанесла ее пальцем на лицо Ци Мо.
Юнь Ран наблюдала со стороны и увидела, как А Ло, осторожно двигаясь, смотрел на лицо Ци Мо с жалостью и восхищением в глазах. Затем, вспомнив волнующие события прошлой ночи, ее выражение лица слегка изменилось, и она повернулась, чтобы уйти.
Ци Мо подскочил вперед и тихо спросил: «Ты уже возвращаешься? Теперь, когда Хо Цинфэн прибыл в Ючжоу, если он узнает, что ты тот, кого он ищет, он может создать тебе проблемы. Почему бы нам не обсудить это? Я пойду с тобой к нему?»
Юн Ран спокойно сказала: «В этом нет необходимости».
Ци Мо уже собирался снова заговорить, когда вдруг увидел, как она вытащила что-то из-под груди и бросила в него, холодно сказав: «Вот, держи». Она тут же убежала прочь, едва успев среагировать.
Ци Мо опустил взгляд на предмет в своей руке; это была коробка с «Ночной росой», которую он подарил Юнь Ран несколько дней назад. Его охватило недоумение, он не понимал, почему всего несколько мгновений назад у них все было хорошо, а теперь она изменила свое отношение и стала такой холодной и отстраненной по отношению к нему. Он невольно вздохнул и беспомощно покачал головой.
Юнь Ран вернулась в гостиницу. Сима Лююнь долго ждал её и начал волноваться. Увидев её, он быстро подошёл спросить, что случилось. Юнь Ран не хотела ничего от него скрывать, поэтому вкратце рассказала ему о том, как выследила Су Ран в том борделе, и о своих встречах с посланником из башни Муин и Ци Мо.
Когда Сима Лююнь услышал, как она упомянула Башню Муин, и подробно расспросил о её встрече с посланником Башни Муин, он почувствовал смутное беспокойство, вспомнив поиски Хо Цинфэном владельца Меча из Пурпурного Шипа. Немного подумав, он сказал: «Раз уж Мастер Башни Муин ищет тебя из-за Меча из Пурпурного Шипа, почему бы нам сначала не найти его и не объяснить, что Меч из Пурпурного Шипа больше не принадлежит тебе, тем самым решив вопрос и предотвратив дальнейшие осложнения?» Юнь Ран кивнула в знак согласия.
После обсуждения вопроса Юн Ран немного поболтала с Сима Лиюнь, а затем вернулась в свою комнату отдохнуть. Проснувшись, она обнаружила, что за окном уже стемнело. Она предположила, что Сима Лиюнь заметила, что она устала, и не разбудила её, чтобы пойти в главный зал на ужин.
Она приподнялась, вспоминая свою встречу с Ци Мо днем, и почувствовала волну беспокойства в сердце. Внезапно она увидела за окном мелькнувшую фигуру, после чего трижды тихо постучали в оконную раму.
Юнь Ран прошептала: «Кто это?» Она потянулась к Мечу Сломанной Чешуи, лежавшему рядом с подушкой, сосредоточилась на защите и распахнула дверь, чтобы выйти.
В лунном свете у окна стоял мужчина в синих одеждах, сложив руки за спиной и слегка опустив глаза. Его профиль был словно нефритовый, и казалось, он был погружен в глубокие размышления. Увидев Юнь Ран, он повернулся к ней, слегка кивнул и тихо поприветствовал: «Госпожа Юнь Ран, я не сказал вам во время нашего поспешного прощания в прошлый раз, что моя фамилия Хо, и я являюсь владельцем башни Муин».
Юнь Ран была несколько удивлена, увидев Хо Цинфэна так поздно ночью и услышав, как он назвал свое имя.
Хо Цинфэн спокойно сказал: «Если проявить настойчивость, то несложно выяснить происхождение госпожи Юнь и главы секты Ци. Однако я только сегодня узнал, что госпожа Юнь на самом деле является обладательницей мягкого меча «Пурпурный шип».
Как раз когда Юнь Ран собиралась объяснить, что Фиолетовый Шипованного Мягкого Меча больше нет у неё, Хо Цинфэн медленно продолжил: «Значит, мисс Юнь — это та, кого называют «Убийца с Кровью Разврата»?»
Юнь Ран вздрогнула, а затем поняла, что происходит. Ее пальцы крепче сжали Меч Сломанной Чешуи, и она низким голосом произнесла: «Мастер Хо ищет не Меч Мягкого Фиолетового Шипа, а Меч, способный убить одним ударом Крови Отродья»?»
Хо Цинфэн слабо улыбнулся, на мгновение задержал взгляд на её лице, а затем холодно произнёс: «Говорят, что убийцей Хэ Чуня, старшего ученика секты Нефритового Меча, в городе Ханьчуань был не кто иной, как «Убийца с развратной кровью». Госпожа Юнь, действительно ли вы убили моего старшего брата Хэ Чуня?»
Примечание автора: Завершено с большим трудом.
Эту главу следовало бы назвать "Упрямый глава секты, о небеса..."
☆、43 Последняя глава
Юнь Ран подняла брови и сказала: «Значит, господин Хо, вы пришли сегодня ночью отомстить за Хэ Чуня?»
Хо Цинфэн сохранил спокойствие, слегка кивнул и медленно отстегнул длинный меч от пояса.
Юнь Ран знала, что сегодняшняя битва — вопрос жизни и смерти, и мастерство владения мечом Хо Цинфэна намного превосходило её собственное. Если бы она смогла перехватить инициативу, у неё, возможно, появился бы шанс выжить. Без колебаний она слегка коснулась земли кончиками пальцев ног, её фигура мелькнула, и она, используя Меч Сломанной Чешуи, нанесла несколько ударов перед ним.
Увидев, как она вытащила меч, обычно спокойное лицо Хо Цинфэна наконец-то выдало нотку эмоции, и он удивленно спросил: «Меч «Сломанная чешуя»?»
Он уже был знаком со стилем владения мечом Юнь Ран, и, видя, что она не придерживается установленных приемов, а тонко модифицирует оригинальные, демонстрируя уникальную изобретательность, он не мог не восхититься ею. Взмахом своего длинного меча он увернулся от лезвия Меча Сломанной Чешуи и вступил в бой с Юнь Ран.
После нескольких ходов Юнь Ран начала чувствовать напряжение. Хотя за полмесяца её мастерство значительно улучшилось, она практиковала технику «Меч сломанной чешуи» совсем недолго и всё ещё отставала от Хо Цинфэна. Однако с помощью «Меча сломанной чешуи» она смогла продержаться на полдня дольше, чем на соревнованиях за пределами фермы в тот день.
Хо Цинфэн резко вытянул меч вперед, но Юнь Ран отбила удар, щелкнув пальцем по рукояти. Из кончика меча внезапно вытянулся короткий крюк, зацепившийся за лезвие его длинного меча. Хо Цинфэн не увернулся, позволив крюку зацепить меч. Юнь Ран была вне себя от радости и уже собиралась использовать всю свою силу, чтобы разрубить меч пополам, когда вдруг поняла, что Меч Сломанной Чешуи настолько легкий, что у нее нет рычага.
В мгновение ока длинный меч Хо Цинфэна выскользнул из короткого крюка и вонзился ей в шею. Удар был стремительным, как гром, и обладал огромной силой. Видя, что Юнь Ран не может увернуться, двое людей вдалеке в один голос крикнули: «Стоп!»
Хо Цинфэн поднял взгляд и увидел белую фигуру, быстро приближающуюся из тени. В то же время он услышал резкий свист, и несколько спрятанных за ним орудий пролетели позади него.
Он поднял бровь, не меняя выражения лица, и взмахом левого рукава отбросил все приближающиеся скрытые орудия. В этот момент появилась белая фигура и замахнулась на него ладонью. Хо Цинфэн отразил удар левой ладонью, и ладони столкнулись. Его правая рука с длинным мечом не препятствовала движению и уже была направлена на горло Юнь Рана.
Юнь Ран почувствовала, как по спине пробежал холодок, но увидела, что острие меча противника остановилось в этот критический момент, не причинив ей ни малейшего вреда. Она была полна сомнений и удивления и подняла глаза, увидев улыбку на холодном лице Хо Цинфэна, который, глядя на нее, равнодушно сказал: «Прошло уже несколько дней с тех пор, как я вас видел в последний раз, мисс Юнь, ваши навыки боевых искусств значительно улучшились».
Сима Лююнь, обменивавшийся ударами с Хо Цинфэном, почувствовал силу и остроту ладоней противника и понял, что этот удар его не остановит. Он испытывал тревогу, но, увидев, что Хо Цинфэн не убил его в последний момент, почувствовал облегчение.
В этот момент сзади Хо Цинфэна появился Ци Мо, тот, кто применил скрытое оружие. Увидев, что длинный меч Хо Цинфэна все еще прижат к шее Юнь Ран, выражение его лица слегка изменилось. Он быстро провел пальцем между мечами, а затем обхватил Юнь Ран за талию другой рукой, оттащив ее на несколько шагов назад, чтобы защитить ее.
Хо Цинфэн вложил меч в ножны, кивнул и сказал: «Глава секты Ци, как дела?» Затем он повернулся к Сыма Лююню, его глаза слегка сверкнули, и он спросил: «Техника владения ладонью этого молодого господина превосходна, а его внутренняя сила огромна. Должно быть, это молодой господин Лююнь из семьи Сыма из провинции Сычуань?»
Сима Лююнь, сложив руки в знак приветствия, сказал: «Я не смею принимать такие похвалы. Я действительно Сима Лююнь».
Ци Мо низким голосом произнес: «Я не знаю, чем мисс Юнь так оскорбила башню Муин. Я готов поговорить с главой башни Хо от ее имени».
Юнь Ран искоса взглянула и увидела, что покраснение и отек на лице Ци Мо спали, поняв, что это благодаря действию эликсира, нанесенного А Ло. Увидев его недовольное выражение лица, словно он собирался задать вопрос Хо Цинфэну, она потеряла дар речи. Она легонько потянула его за рукав и прошептала: «Господин Хо не собирался отнимать мою жизнь».
Изначально она предполагала, что Хо Цинфэн сосредоточен исключительно на мести за Хэ Чуня, и, зная его исключительные навыки боевых искусств, уже относилась к нему с опаской. Она полностью сосредоточилась на бое, не задумываясь. Теперь, успокоившись и вспомнив их недавний разговор, она поняла, что Хо Цинфэн не использовал всю свою силу; его атаки были сдержанными в нескольких местах, по-видимому, без намерения причинить ей вред. Это несколько удивило её.
Хо Цинфэн слегка улыбнулся и сказал: «Верно. Хотя я пришел отомстить за своего старшего брата, я не намерен отнимать жизнь у госпожи Юнь». Он взглянул на Юнь Ран и продолжил: «Уровень мастерства моего старшего брата Хэ Чуня примерно такой же, как у меня. С нынешним уровнем боевых искусств госпожи Юнь, боюсь, вы не сможете причинить ему вреда».
Юнь Ран была еще больше озадачена. В ночь, когда она пробралась в гостиницу, чтобы убить Хэ Чуня, она считала, что его боевые искусства оставляют желать лучшего. Она убила его всего тремя движениями своего мягкого меча «Пурпурный шип» во время внезапной атаки. Как же боевые искусства Хэ Чуня могли быть, как утверждал Хо Цинфэн, наравне с ее собственными?
Хо Цинфэн спокойно сказал: «Мой старший брат никогда не любил выходить из дома. Несколько дней назад я услышал, что его убили в Ханьчуане, и почувствовал, что что-то не так. Он всегда спокоен и бдителен, и обычные методы убийства никогда бы ему не повредили, если бы убийца не был настоящим экспертом. Поэтому, узнав, что мисс Юнь — «Убийца с убийственной кровью», я приехал проверить её ночью».
Ци Мо нахмурился и сказал: «В прошлый раз господин Хо сражался с госпожой Юнь, так что он уже должен знать, насколько она сильна».
Хо Цинфэн медленно произнес: «Дело в том, что я не уверен, скрывает ли госпожа Юнь свои навыки боевых искусств. Только что мы сражались насмерть. Хотя мастерство и владение мечом госпожи Юнь значительно улучшились с нашей последней встречи, она все еще не может сравниться с моим старшим братом. Поэтому я предполагаю, что человек, убитый госпожой Юнь в городе Ханьчуань, скорее всего, был не моим старшим братом, а кем-то другим, замаскированным под него».
Услышав это, Юнь Ран и двое других были ошеломлены. Юнь Ран внимательно вспомнила события того дня и, казалось, что-то поняла. Она прошептала: «Верно, этот человек вел себя робко и обладал посредственными навыками боевых искусств. Теперь, когда я об этом думаю, он действительно довольно подозрительный. Так что, настоящий Хэ Чун…»
Ци Мо, стоя в стороне, сказал: «Раз уж этот фальшивый Хэ Чунь осмеливается открыто появляться и выставлять себя напоказ в мире боевых искусств, настоящий Хэ Чунь, должно быть, находится в серьезной опасности».
Хо Цинфэн слегка кивнул и тихо вздохнул: «Боюсь, моего старшего брата убили еще до того, как его имя появилось в списке разыскиваемых преступников Цзянху».
Сима Лююнь задумалась и сказала: «Неужели мастер Хо хочет сказать, что кто-то убил Хэ Чуня, затем назначил за его жизнь награду и нанял человека, выдающего себя за него, чтобы сделать его козлом отпущения, намереваясь подставить «Убийцу с одним пунктом крови»?»
Хо Цинфэн спокойно сказал: «Вероятно, мисс Юнь — не тот, кто намеревается кого-то подставить».
Ци Мо улыбнулся и вдруг сказал: «После смерти нашего уважаемого учителя Лун Яньцзы должность главы секты Нефритового Меча оказалась вакантной. В это время имя Хэ Чуня внезапно появилось в списке наград Цзянху, и те, кто преследует корыстные цели, неизбежно заподозрят господина Хо. Таким образом, даже если ученики Хэ Чуня не будут мстить господину Хо, господин Хо не сможет претендовать на должность главы секты на конференции глав секты Нефритового Меча через два дня, чтобы избежать подозрений. Этот ход убивает двух зайцев одним выстрелом, поистине блестящая стратегия».
Хо Цинфэн слегка опустил взгляд и медленно произнес: «Обычно я сосредоточен на боевых искусствах и не намерен бороться за пост главы секты. Однако, если кто-то попытается воспользоваться этой возможностью, чтобы посеять смуту в моей секте Нефритового Меча, я этого терпеть не могу».
Произнося эти слова, он поднял взгляд на Юнь Ран, в его глазах мелькнул огонек, и низким голосом произнес: «Мисс Юнь, не могли бы вы мне помочь?»
※※※※
Два дня спустя в Секте Нефритового Меча состоятся выборы нового лидера секты.
Собравшиеся в городе Ючжоу практикующие боевые искусства уже получили известие о том, что конференция руководства секты Нефритового Меча состоится в поместье Шуанцюань на окраине города. Рано утром они начали стекаться на окраину города группами по два-три человека.
Юнь Ран и Сима Лююнь вместе с Сяо Доузи прибыли в поместье Шуанцюань в потоке людей. Несколько учеников секты Нефритового Меча уже ждали у ворот, провожая их в главный зал поместья, чтобы подать чай.