Note de l'auteur
:
Il n'y aura probablement pas de mise à jour demain.
Chapitre 85 Scandales à profusion
Zhou Chengru eut la chance de se voir confier une tâche aussi importante par la vieille dame Zhou, et il était impatient de terminer l'affaire et de présenter le résultat à sa grand-mère de la meilleure façon possible afin qu'elle soit heureuse et qu'il puisse obtenir une part plus importante de l'héritage familial.
Cependant, après avoir repris l'enquête, Zhou Chengru a découvert que la situation était plus complexe qu'il ne l'avait imaginée. Zhou Chengli mentait. Il prétendait ne pas être responsable de l'accident, ce qui était totalement faux. De plus, des caméras étaient présentes sur la route, et les deux véhicules impliqués étaient équipés de caméras embarquées. La police conclut donc que la cause principale de l'accident est la faute de Zhou Chengli.
Si l'autre personne impliquée dans l'incident était un citoyen lambda, ce ne serait pas si grave
; un peu d'argent suffirait à étouffer l'affaire. Mais il ne s'agit pas d'un citoyen lambda
; c'est une célébrité. Il a dépensé de l'argent et utilisé ses relations pour obtenir des informations. Apparemment, cette célébrité mineure n'a pas encore réagi et ne fait rien pour ternir l'image de la famille Zhou. Si cette affaire prend de l'ampleur, la situation risque d'être très compliquée.
Alors que Zhou Chengru ne savait plus quoi faire, ses subordonnés lui ont donné une idée.
«
Jeune Maître, j'ai entendu dire que cette célébrité mineure traîne beaucoup de choses dans le pétrin. Quoi qu'il en soit, la police n'a encore rien publié. Pourquoi ne pas tout faire pour détruire toutes les preuves
? Engagez ensuite des trolls sur internet pour déterrer tous ses scandales passés. L'opinion publique sera alors forcément de votre côté.
»
« Vraiment ? Cette célébrité a beaucoup de scandales ? » Zhou Chengru trouva l'idée excellente en entendant la suggestion de son subordonné, mais seulement si la célébrité avait réellement beaucoup de scandales.
« Bien sûr, vous pouvez vérifier. J'ai entendu dire que cette célébrité mineure avait déjà été arrêtée, soupçonnée de consommation de drogue ! »
L'idée était bonne, mais Zhou Chengru regarda son subordonné avec une certaine suspicion et demanda : « Comment en sais-tu autant à ce sujet ? »
L'homme sourit timidement et dit : « J'ai une petite sœur qui adore suivre les célébrités et qui connaît très bien les rouages de ce milieu. Je ne sais que ce qu'elle dit. D'habitude, j'écoute juste pour le plaisir, mais ça s'avère utile maintenant. »
Ses paroles rassurèrent immédiatement Zhou Chengru. Zhou Chengru dit : « Faites comme ça, trouvez d'autres personnes et faites-en tout un plat ! »
"Oui!"
... ...
Tang Xiaole est réveillée depuis deux jours, mais Zhou Paihuai ne montre aucun signe de réveil. Cheng Minxin est inquiète et impuissante. Elle a consulté le médecin à plusieurs reprises. Au début, celui-ci lui a conseillé de ne pas s'inquiéter, mais il a maintenant changé d'avis et lui a annoncé que la situation était effectivement critique. Si Zhou Paihuai ne se réveille pas bientôt, elle risque de devenir un légume.
« Docteur, n'y a-t-il vraiment pas d'autre solution ? » demanda à nouveau Cheng Minxin avec espoir lorsque le médecin traitant vint examiner l'état de Zhou Paihuai.
Le médecin a déclaré : « Lors de l'accident de voiture, le patient a subi un traumatisme crânien. Le cerveau humain est très complexe et, une fois lésé, on ne peut prévoir l'évolution de la lésion. Si le patient ne reprend pas conscience durant cette période, il entrera dans un état végétatif, que l'on appelle un "mort-vivant". »
« Y a-t-il un moyen de la réveiller ? »
« D’après les résultats des tests actuels, il y a de fortes chances que le patient se réveille, la famille n’a donc pas à s’inquiéter outre mesure. »
«…» Cheng Minxin était sans voix. Si le moment n'avait pas été si mal choisi, elle aurait transféré Zhou Paihuai dans un autre hôpital. Malgré la gravité de son état, on continuait de la rassurer. Elle espérait ardemment qu'elle se réveille, mais elle ne se réveillait pas !
Après avoir terminé l'examen de routine, le médecin quitta directement la chambre. Cheng Minxin regarda Ji Anxi, qui se tenait silencieusement au chevet de Zhou Zhou, et dit : « Anxi, ne t'inquiète pas trop. Le médecin vient de dire que l'état de Zhou Zhou n'est pas si grave. Elle… elle a encore de fortes chances de se réveiller. »
« Elle va se réveiller. Peu importe ce que disent les médecins, j'en suis convaincue », affirma Ji Anxi. « Je la connais mieux que personne. De plus, ce n'était qu'un accident de voiture sans gravité, elle n'a pas été gravement blessée. »
Cheng Minxin soupira, impuissante. Depuis l'accident de voiture de Zhou Paihuai, Ji Anxi s'inquiétait énormément pour elle. Au début, quand elle ne se réveillait pas, Anxi était si angoissée qu'elle n'arrivait pas à manger. Mais avec le temps, Ji Anxi avait retrouvé un rythme normal pour manger, boire et dormir, et elle restait auprès de Zhou Paihuai dès qu'elle avait un moment de libre. Désormais, elle était plus convaincue que quiconque que Zhou Paihuai allait se réveiller. Cheng Minxin était terrifiée, d'abord parce qu'elle craignait que Zhou Paihuai ne se réveille pas, et ensuite parce qu'elle s'inquiétait du fait que, si elle ne se réveillait pas, Ji Anxi continue d'agir de façon aussi étrangement normale.
« Si tu es fatiguée, va te reposer un peu. Je peux rester avec elle ! » Cheng Minxin tapota l’épaule de Ji Anxi.
« Sœur Cheng, tu devrais aller te reposer d'abord. Je ne suis pas fatiguée. Je me reposerai quand je le serai. Au fait, tu devrais aller voir Xiaole encore une fois. Même si elle est réveillée, elle doit ne pas se sentir bien. Quand Zhou Paihuai se réveillera, il risque de nous reprocher de ne pas avoir bien pris soin d'elle. »
« Elle n'arrive même pas à se réveiller, alors comment pouvez-vous nous en vouloir ? » Cheng Minxin ne prononça pas ces mots à voix haute. Elle était simplement profondément triste. Inconsciemment, elle était déjà convaincue que Zhou Paihuai ne se réveillerait plus jamais. Comment pouvait-elle penser cela ? Zhou Paihuai avait à peine vingt ans, les plus belles années de sa vie. Pourquoi une personne en pleine santé, vivante et épanouie, devait-elle reposer là ?
Après avoir quitté la chambre d'hôpital de Zhou Paihuai, Cheng Minxin a reçu un appel de son entreprise. Elle n'y était pas allée ces derniers jours à cause de Zhou Paihuai et Tang Xiaole, et ignorait donc tout de ce qui s'était passé récemment.
Mais que veulent dire les gens de l'entreprise
? Les scandales impliquant Zhou Paihuai font-ils grand bruit
? Elle a déjà eu un accident de voiture et est inconsciente, alors pourquoi s'acharner ainsi contre elle
? Quelle personnalité influente a-t-elle offensée
?
Face aux critiques en ligne massives à l'encontre de Zhou Paihuai, concernant son jeu d'actrice médiocre depuis ses débuts, son manque de professionnalisme, ses grèves sur le plateau, et même la capacité de certains à déterrer le fait qu'elle avait été arrêtée après avoir appelé la police, ils ont conclu qu'elle avait touché à quelque chose qu'elle n'aurait pas dû.
Cette fois-ci, l'accident de Zhou Paihuai n'a pu être dissimulé. Cependant, au lieu de compassion et de pitié, les internautes se sont surtout réjouis de la situation, certains allant même jusqu'à spéculer malicieusement que l'accident aurait pu être causé par la consommation de stupéfiants par Zhou Paihuai et son assistant, qui auraient perdu le contrôle. D'autres ont imputé l'accident au manque de professionnalisme de Zhou Paihuai, affirmant qu'il s'était précipité sur le plateau de tournage et avait eu des ennuis en chemin… Bref, les rumeurs allaient bon train, et la grande majorité étaient des attaques personnelles.
Après avoir longtemps évolué dans le monde du spectacle, Cheng Minxin avait connu bien des hauts et des bas, mais cette fois encore, elle ne pouvait s'empêcher de se demander comment ces gens pouvaient être aussi cruels. Zhou Paihuai était toujours allongée dans sa chambre d'hôpital. Même si elle avait la volonté de vivre, même si elle voulait se battre pour se réveiller, si elle savait que ces gens l'insultaient en ligne, y parviendrait-elle vraiment
?
« Je vais immédiatement envoyer des mises en demeure à ces trolls qui inventent des faits. Je ne permettrai pas que mes artistes soient diffamés de la sorte ! »
Note de l'auteur
:
J'ai fini d'écrire, laissez-moi mettre à jour.
Chapitre 86 Elle ne peut pas faire ça
Bien que Cheng Minxin ait envoyé une lettre de son avocat, et malgré la disparition de quelques comptes marketing à l'origine des rumeurs, le déferlement de haine en ligne contre Zhou Paihuai n'a pas cessé. Quant à la vérité sur l'accident, la caméra du carrefour était hors service et les caméras embarquées des deux véhicules ont été délibérément vandalisées. Quelle vérité peut-il bien y avoir
? Et qui s'en soucierait
?
Cheng Minxin n'osait pas révéler la nouvelle à Ji Anxi sur Internet. À ce moment-là, l'ignorance était la meilleure chose à faire pour elle. Autrement, elle n'osait imaginer la réaction de Ji Anxi et risquait de devoir à nouveau compromettre sa carrière d'actrice.
Malgré toutes ses inquiétudes, Cheng Minxin devait néanmoins paraître moins angoissée face à Tang Xiaole.
"Xiaole, viens déjeuner."
Tang Xiaole secoua doucement la tête, indiquant qu'elle n'avait pas faim. Très faible, elle ne pouvait guère parler, mais elle parvint tout de même à demander avec difficulté : « Comment va Zhouzhou ? »
Cheng Minxin esquissa un sourire forcé et dit : « Zhouzhou va bien, mais vous devez manger pour que vous puissiez tous les deux vous rétablir. »
"D'accord, je vais le manger."
Cheng Minxin a nourri Tang Xiaole cuillère par cuillère, et ce n'est qu'après qu'elle eut fini de manger qu'elle a finalement demandé : « Xiaole, comment vous êtes-vous retrouvées, toi et Zhouzhou, dans cet accident de voiture ? »
Face à l'immense tollé suscité en ligne par Zhou Paihuai, Cheng Minxin soupçonne fortement le jeune maître de la famille Zhou d'en avoir été à l'origine. En effet, avant que le scandale n'éclate, ce dernier l'avait approchée pour tenter de régler l'accident de voiture à l'amiable, ce qu'elle avait refusé. S'en est suivi un déferlement de haine sur Internet contre Zhou Paihuai, les discussions se concentrant principalement sur les causes de l'accident et le mettant directement en cause.
« À ce moment-là, Zhou Zhou m'a dit de ralentir. J'ai ralenti et peu après, une voiture est arrivée en trombe sur le côté. Je n'ai pas pu l'éviter. »
« Donc cette voiture est apparue soudainement, c'est bien ça ? Vous n'étiez pas en excès de vitesse et vous n'avez pas grillé de feu rouge, c'est bien ça ? »
« Non, non ! » Tang Xiaole a nié à plusieurs reprises. Zhou Zhou était encore dans la voiture à ce moment-là. Comment aurait-elle osé mettre sa vie en danger en roulant à toute vitesse ou même en grillant un feu rouge ?
« Je sais ! » Effectivement, elle savait qu'ils avaient été piégés.
« Sœur Cheng, qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Ce n'est rien. La police pose simplement des questions de routine pour déterminer les responsabilités dans l'accident. Concentrez-vous sur votre rétablissement ; je m'occupe du reste. »
... ...
Les preuves de l'accident de voiture ont été entièrement détruites. Zhou Chengru a alors engagé plusieurs groupes de personnes pour diffuser en ligne, les unes après les autres, des informations diffamatoires sur Zhou Paihuai. Désormais, dans l'opinion publique, la responsabilité de l'accident incombe entièrement à Zhou Paihuai, exonérant ainsi Zhou Chengli, l'aîné de la famille Zhou, de toute responsabilité.
Très fier de lui, Zhou Chengru ne put s'empêcher d'emporter sa copie, dont il était très satisfait, dans la vieille maison familiale des Zhou.
« Grand-mère, mon frère aîné doit vraiment me remercier cette fois-ci. Je me suis occupée de tout pour lui ! »
«
Qu'est-ce que tu racontes
? On est tous de la même famille, pourquoi tu me remercies
?
» C'était la mère de Zhou Chengli, furieuse. C'était son fils qui avait été blessé dans l'accident de voiture, et pourtant, ce gamin de Zhou Chengli s'en attribuait le mérite. «
D'ailleurs, c'était la responsabilité de l'autre partie, avant tout.
»
« Tante, crois-tu vraiment que ce que mon frère a dit est vrai ? Les autres ne le savent peut-être pas, mais je sais très bien que si cette petite starlette n'avait pas eu quelque chose sur nous, c'est notre famille Zhou qui aurait perdu la face cette fois-ci ! »
En entendant les mots « petite étoile », les paupières de Madame Zhou tressaillirent. Elle fit semblant d'être calme et dit : « Chengru, expliquez-vous clairement. »
Zhou Chengru a relaté ses exploits, mais bien sûr, il ne pouvait révéler les manœuvres sournoises qu'il avait employées. Au lieu de cela, il a rejeté toute la faute sur Zhou Paihuai
: «
Ce petit génie n'est pas mieux. Il mérite bien son sort pour s'être attaqué à notre famille Zhou.
»
« Est-elle vraiment aussi mauvaise que vous le dites ? » L’expression de la vieille dame Zhou resta inchangée, mais sa voix baissa de quelques décibels.
Zhou Chengru, qui n'était au courant de rien, a déclaré : « Bien sûr, j'ai simplement demandé à quelqu'un de déterrer de vieilles histoires. Ce sont des choses qu'elle a faites avant. Internet garde la mémoire de tout, sinon je n'aurais pas pu retrouver toutes ces informations aussi rapidement. »
« Très bien, très décisif. » La vieille dame Zhou lui adressa ces six mots, puis regarda Zhou Xueyao et demanda : « Xueyao, qu'en penses-tu ? »
En voyant l'air suffisant de Zhou Chengru, Zhou Xueyao sentit une vague de sarcasme l'envahir. Soudain, elle entendit la vieille dame Zhou l'appeler. Elle pinça les lèvres et dit : « Je ne crois pas, grand-mère. Il vaut mieux enquêter plus en profondeur. »
« Enquêter sur quoi ? » demanda directement Zhou Chengru, ne comprenant pas leur échange cryptique.
La patience de la vieille dame Zhou s'est épuisée. Elle a dit : « Très bien, ce que vous devez savoir, vous le saurez naturellement. Ce que vous ne devez pas savoir, ne le demandez pas. Je suis fatiguée. Ne restez pas ici aujourd'hui, rentrez chez vous. »
Zhou Xueyao fut la première à partir. Elle savait que la vieille dame était de mauvaise humeur et ne voulait pas s'attirer des ennuis. Une fois la première partie, une deuxième suivit, puis une troisième… Malgré ses réticences, Zhou Chengru choisit de quitter la vieille maison familiale des Zhou.
Après le départ de tous, la vieille dame Zhou s'effondra sur le canapé, épuisée. Elle ignorait tout de l'accident de voiture auquel Zhou Chengli avait également participé, et que Zhou Chengru avait laissé Zhou Paihuai la diffamer. À présent, Zhou Paihuai gisait toujours à l'hôpital, inconsciente.
«Préparez la voiture, je dois aller à l'hôpital !»
La vieille dame Zhou arriva à l'hôpital. La dernière fois, elle était venue voir Zhou Chengli ; cette fois, c'était pour voir Zhou Paihuai. Elle atteignit la chambre de Zhou Paihuai, mais n'eut même pas le courage d'entrer. Elle resta plantée devant la porte pendant un très long moment…
« Qui êtes-vous ? » Cheng Minxin était venue voir Zhou Paihuai, mais elle ne s'attendait pas à voir une vieille femme au comportement suspect à la porte. Sa vigilance s'éveilla aussitôt.
Madame Zhou n'avait toujours pas le courage de révéler le but de sa visite et répondit : « Ma vieille vue me fait défaut, je ne vois pas clairement le numéro de la chambre, est-ce la chambre 607 ? »
Zhou Paihuai occupait la chambre 602. Il était compréhensible que le vieil homme ait eu un moment de confusion, alors Cheng Minxin n'y prêta pas plus attention et dit : « Ce n'est pas la chambre 607. Veuillez regarder par là. Pourriez-vous vous écarter ? Je vais entrer en premier ! »
Madame Zhou s'écarta et, profitant du moment où Cheng Minxin ouvrit la porte pour entrer, jeta un coup d'œil dans la chambre. Elle vit Zhou Paihuai allongée sur le lit, le visage pâle. Son expression était inanimée, bien différente de celle, rusée et intelligente, qu'elle arborait lors de leur dernière rencontre.
Elle n'osait pas entrer, tout comme elle n'osait pas révéler au monde la véritable identité de Zhou Paihuai sans en être certaine. Que pourrait-elle dire ou faire si elle y allait maintenant
? Pouvait-elle risquer la réputation de la famille Zhou pour rendre justice à Zhou Paihuai
? Elle ne le pouvait pas
; c'était tout simplement impossible.
Note de l'auteur
:
Je me souviens vaguement de l'avoir envoyé une fois, mais ça n'a pas fonctionné.
Chapitre 87 Zhou Paihuai s'est réveillé
« Combien de temps comptes-tu rester ici à veiller sur elle ? » Cinq jours se sont écoulés depuis que Zhou Paihuai est tombée dans le coma, et Ji Anxi est toujours à son chevet, comme au début. « Si Zhou Paihuai ne se réveille jamais, vas-tu rester ainsi à ses côtés jusqu'à la fin de tes jours ? »
La première phrase de Cheng Minxin n'a suscité aucune réaction de la part de Ji Anxi, mais après avoir prononcé sa deuxième phrase, Ji Anxi a soudainement levé la tête et lui a crié : « Je te l'avais dit, elle allait forcément se réveiller. Elle est juste trop fatiguée et a besoin de se reposer. »
Plutôt que de voir Ji Anxi se bercer d'illusions de la sorte, Cheng Minxin est prête à jouer le rôle de la méchante. Elle déclare
: «
L'équipe de "King of Chaos" est venue me voir aujourd'hui. Ils dépensent des sommes folles. Si l'état de Zhou Zhou ne s'améliore pas, ils envisageront de la remplacer.
»
« Ça ne fait pas longtemps, et ils ne peuvent même pas attendre ? » Ji Anxi savait parfaitement ce que la série « King of Chaos » représentait pour Zhou Paihuai. Elle adorait cette série, et même si elle n'appréciait pas particulièrement Sheng Huanyan, elle s'investissait pleinement dans son rôle. Elle demandait même conseil à Chen Siku pendant les cours de théâtre pour préparer les scènes à venir. Mais maintenant qu'elle était en difficulté, allongée là, l'équipe de production voulait l'abandonner.
Cheng Minxin eut envie de rire de sa naïveté, et un sourire se dessina sur ses lèvres, mais elle n'y parvint pas
: «
Anxi, il est difficile d'entretenir des relations basées uniquement sur les sentiments.
» De plus, elle estimait que l'équipage avait déjà fait bien assez. La réputation de Zhou Paihuai était ruinée, et pourtant, au lieu de l'abandonner immédiatement, ils lui avaient donné une seconde chance.
«
De combien d'argent manque l'équipe de production
?
» Si l'équipe est vraiment impatiente à cause d'un manque d'argent, elle utilisera cet argent pour gagner du temps pour Zhou Huipai. Elle peut se permettre n'importe quelle somme et attendre aussi longtemps qu'elle le souhaite.
Il ne s'agit pas d'argent. Cheng Minxin a compris que Ji Anxi ne se comporte pas normalement et elle craint encore plus de lui parler de l'opinion publique. Mais si elle ne peut pas lui en parler, que lui dire ?
« Excusez-moi, je me suis emportée. » Ji Anxi s'excusa la première. Quoi qu'il en soit, Cheng Minxin avait toujours été très gentille avec Zhou Paihuai, et elle ne pouvait pas lui faire part de ses sentiments négatifs. « S'il n'y a vraiment pas d'autre solution, l'équipe peut la remplacer. De toute façon, une fois que Zhou Paihuai sera réveillée, elle aura l'embarras du choix parmi les nombreux scénarios. »
Ji Anxi nourrissait de grands espoirs pour l'avenir de Zhou Paihuai. Cheng Minxin ne savait pas si c'était bon signe ou mauvais, mais elle ne voulait pas briser son doux rêve. Elle tapota l'épaule de Ji Anxi, remonta un peu plus la couverture pour Zhou Paihuai et dit : « N'en parlons plus. Tu es ici depuis si longtemps, il est temps de reprendre une vie normale. Même si l'équipe de "Montagne et Vent" ne te remplacera pas, c'est ton premier film. Je suppose que lorsque tu as choisi de travailler dans le divertissement, tu avais des rêves, et tu ne voulais certainement pas partir si vite, n'est-ce pas ? »
Après ces mots, Cheng Minxin partit. Ji Anxi resta longtemps au chevet de Zhou Paihuai. Son rêve initial d'intégrer le monde du spectacle avait sans aucun doute été influencé par Zhou Paihuai
; elle ne voulait pas se contenter d'être une simple fan, mais souhaitait découvrir son univers par elle-même. Au début, elle n'était pas opposée à ce milieu, mais peu à peu, en apprenant le métier d'actrice, elle s'y est véritablement passionnée.
Si Zhou Paihuai était vraiment consciente, elle ne voudrait certainement pas qu'elle reste ici indéfiniment, négligeant tout le reste. Elle rirait sans doute d'elle-même, si pathétique, à avoir besoin de quelqu'un pour l'accompagner même lorsqu'elle joue la comédie.
« Zhou Paihuai, si je ne peux pas rester avec toi tout le temps, m'en voudras-tu ? » Ji Anxi serra le bras de Zhou Paihuai. « Mais ne t'inquiète pas, je viendrai te voir tous les jours et je t'attendrai jusqu'à ton réveil. »
... ...
Le sixième jour de l'hospitalisation de Zhou Paihuai, Ji Anxi a rejoint l'équipe de «
Montagne et Vent
». Elle a présenté ses excuses au réalisateur et aux autres membres de l'équipe, puis a repris le tournage comme si de rien n'était, sans laisser paraître la moindre inquiétude.