Глава 71

Volume 3, Juge 091 : Le soleil couchant projette sa lueur et les pétards crépitent à l'unisson.

Quatrième étage de l'hôtel Tianhong, Fuhe Middle Road, Fuhe City.

Les yeux habituellement plissés de Xu Zhengyang s'écarquillèrent. Fixant les images sur le dossier en jade, son esprit s'emballa et ses pouvoirs surnaturels se déchaînèrent soudain. Il chercha et invoqua tous les fantômes du comté de Cixian. Même avec une chance sur dix mille seulement, il devait trouver ces esprits tapis dans l'ombre, quitte à les voir périr sous les projecteurs. Il devait essayer.

Parce que Chen Chaojiang risquait sa vie pour lui !

Si le fait que Chen Chaojiang se soit accroupi sous la dalle de béton, réfléchissant à sa retraite après une attaque surprise réussie, avait quelque peu rassuré Xu Zhengyang, alors lorsque Chen Chaojiang se redressa, s'avança d'un pas décidé vers Shen Haobing et ôta la veste noire qui dissimulait sa machette, Xu Zhengyang sut que Chen Chaojiang ne fuirait pas. Il choisirait seulement de mourir au combat ou de se frayer un chemin sanglant, sans se soucier de l'avenir.

Xu Zhengyang connaissait trop bien la personnalité de Chen Chaojiang. C'était un loup solitaire, arrogant et sanguinaire, un homme qui, lorsqu'il était enragé, devenait si monstrueux qu'il ne se souciait plus de sa propre vie. S'il fallait trouver une métaphore pour le décrire, on dirait qu'une fois lancé, Chen Chaojiang était un fou furieux.

Tout comme à cet instant précis, à l'extérieur du village de Shilipu, sur la partie orientale de la route circulaire de Xinbei dans le comté de Cixian, Chen Chaojiang, le visage pâle et les yeux extrêmement froids, serrait silencieusement sa machette et poursuivait sans relâche Shen Haobing.

Terrifié, Shen Haobing prit la fuite vers l'est, poursuivi par Chen Chaojiang dans un silence glaçant.

Une douzaine de mètres derrière Chen Chaojiang, Hou Deqiang menait sept ou huit hommes à leur poursuite, armés de bouteilles, de bâtons et de chaises. Des cris et des injures fusaient du groupe qui les poursuivait, tandis que les deux hommes restaient silencieux. Shen Haobing n'osait pas crier, craignant de perdre son sang-froid et d'être rattrapé, tandis que Chen Chaojiang ne prononçait pas un seul mot.

Que vous soyez en pleine course ou en train de fuir, lorsque vous courez, ne regardez pas en arrière, regardez devant vous...

En course, regardez devant vous

; s’il n’y a personne devant vous, vous êtes en tête. En fuite, regardez encore plus loin, car si vous vous concentrez sur ce qui est derrière vous, vous risquez davantage de perdre l’équilibre, de trébucher, voire de tomber dans la précipitation.

Shen Haobing se retourna.

Alors une petite pierre le fit trébucher, et, pris de panique, il tomba au sol.

C'est une longue histoire, mais en réalité, entre le moment où Chen Chaojiang a commencé à poursuivre Shen Haobing et celui où il est tombé au sol, il ne s'est écoulé que quelques minutes.

La lame brilla, son éclat froid instantanément révélé !

Chen Chaojiang ignora les coups de pied et les contorsions frénétiques de Shen Haobing qui s'écroulait au sol. Il abattit sa machette à toute vitesse, frappant Shen Haobing sans se soucier de l'endroit où il frappait ; il ne faisait que frapper. Il n'avait jamais eu l'intention de blesser Shen Haobing. Pour Chen Chaojiang, l'important était de toucher son adversaire.

Flou floqué floqué...

Au milieu des cris perçants, Shen Haobing, recroquevillé sur le bord de la route humide, les bras enfouis sous son visage, était rongé par le désespoir. Dès l'instant où il avait croisé le regard glacial et indifférent de Chen Chaojiang, un frisson l'avait parcouru. Et lorsque Chen Chaojiang avait dévoilé sa machette étincelante, Shen Haobing avait été saisi d'une peur extrême. Il sentait que cet homme, sans se soucier de la peur, le tuerait sans hésiter !

En réalité, Shen Haobing se faisait des idées. Chen Chaojiang n'avait jamais eu l'intention de le tuer, et il n'avait jamais imaginé qu'il puisse le tuer accidentellement.

Pour Chen Chaojiang, il était inutile de prendre en compte ces questions.

Si Shen Haobing savait que Chen Chaojiang était une personne si étrange, aux pensées si terrifiantes, aurait-il si peur qu'il en mourrait sur le coup ?

C'était très rapide, onze coupes tout au plus !

Chaque coup de couteau était profond, faisant jaillir le sang — à la tête, aux bras, au dos, aux cuisses… le sang giclait à l’éclair de la lame ! Il giclait partout !

Au milieu des cris de douleur, Chen Chaojiang, sans se soucier de savoir si Shen Haobing était mort ou vivant, se retourna brusquement. Son regard froid et perçant fixa les sept ou huit hommes qui le poursuivaient, chacun portant un arsenal hétéroclite. Tous étaient menaçants, le visage déformé par la rage, hurlant et proférant des injures sans cesse.

Chen Chaojiang empoigna alors la poignée de son couteau de la main droite, son bras droit pendant en diagonale derrière lui, son corps légèrement penché en avant et son visage pâle inexpressif tandis qu'il chargeait vers le groupe.

D'un coup de lame, le coucher de soleil cramoisi projeta ses derniers rayons sur la machette ordinaire, lui conférant une lueur rouge saisissante et glaçante, à la fois captivante et impressionnante !

Tel un loup solitaire, Chen Chaojiang laissa échapper un long hurlement rare, ne montrant aucune peur, chargeant en avant avec courage et intrépidité, à une vitesse vertigineuse !

Au milieu des lames étincelantes, des jurons terrifiés et des cris d'angoisse résonnaient sur le périphérique désert, nouvellement construit et humide.

S'agit-il d'un combat de groupe ?

Non, Chen Chaojiang était comme un couteau tranchant, transperçant de plein fouet un groupe d'hommes robustes et faisant jaillir instantanément d'innombrables gouttes de sang. Chen Chaojiang fendit le mur d'hommes contre lequel il s'était écrasé et chargea en avant.

La colère et les cris ont éclaté derrière lui.

Après s'être précipité sur les lieux, Chen Chaojiang semblait incapable de s'arrêter et a continué à courir sur plusieurs mètres.

Ceux qui le suivaient supposèrent naturellement que Chen Chaojiang se battait pour s'échapper ! C'est dans la nature humaine ; n'importe qui, même le plus courageux, oserait charger de front et se battre – c'est déjà une preuve admirable de courage et de bravoure. Alors ils rugirent et crièrent en le poursuivant.

Mais au moment même où ils reprenaient leurs esprits et s'apprêtaient à se lancer à la poursuite de Chen Chaojiang, ils s'aperçurent soudain qu'il s'était arrêté net. Il se retourna alors, quelques gouttes de sang écarlate tachant ses joues pâles, et ses yeux étroits lancèrent une lueur glaçante et captivante, dénuée de toute chaleur ou humanité – une froideur qui vous glaçait le sang.

Chen Chaojiang se pencha alors en avant, le bras droit pendant en diagonale, serrant fermement la poignée de son couteau. Il fit un pas en avant et chargea de nouveau ces gens !

Au milieu des cris de terreur et des gémissements de douleur, Chen Chaojiang transperça une fois de plus la foule comme un couteau acéré, tranchant du tofu avec une facilité déconcertante. Dans un éclair, d'innombrables gouttes de sang jaillirent, des taches écarlates dans la lueur du soleil couchant, s'envolant dans les airs. Chen Chaojiang, toujours incapable de maîtriser son élan, chargea sur sept ou huit mètres !

À ce moment-là, les amis de Shen Haobing, outre la colère et la douleur, ressentirent également un froid qui semblait leur pénétrer jusqu'aux os.

Ce jeune homme au visage pâle et au regard froid est soit un idiot, soit... un fou !

Ils étaient tous abasourdis, comme s'ils avaient oublié leurs blessures.

Ils se demandaient : est-ce vraiment une personne ? Est-ce un rêve ? Comment une telle personne pourrait-elle exister ?

Avant même qu'ils aient pu laisser leurs doutes s'installer, le jeune homme décharné s'était déjà arrêté. Il se retourna, le visage pâle maculé de sang, sa chemise blanche également tachée. Son bras droit pendait mollement, serrant fermement la poignée d'un couteau

; des gouttes de sang s'accrochaient à la lame, luisant d'un rouge froid sous le soleil couchant. Il se pencha en avant, fit un grand pas et… chargea de nouveau

!

C'est un fou, un vrai fou !

Oui. Chen Chaojiang était désormais un loup solitaire affamé et assoiffé de sang… non, il était devenu fou !

Ces brutes d'ordinaire arrogantes et dominatrices furent enfin réveillées par le bain de sang et la peur, leur nature féroce se déchaînant. N'ayant plus ni surprise ni hésitation, n'ayant plus le temps d'avoir peur, elles endurèrent la douleur et rugirent de rage face à Chen Chaojiang, aussi tranchant qu'une lame.

Même les meilleurs des hommes ne peuvent pas se défendre contre quatre ; même un héros ne peut pas résister à une foule !

Malgré la violence de l'attaque ennemie qui l'avait projeté au sol, Chen Chaojiang, encerclé et roué de coups, ne put se relever. D'un geste ample, il brandit sa machette, roula sur lui-même à plusieurs reprises, et taillada les jambes de deux hommes avant de se redresser d'un bond. La lame, brandie en diagonale devant lui, s'abattit sur un homme chauve en survêtement noir, le déchiquetant. Ses vêtements volèrent en éclats, sa chair s'ouvrit et le sang jaillit, suivi d'un cri d'agonie.

Le visage de Hou Deqiang se tordit de rage. Endurant la douleur atroce des deux entailles dans son dos, il se tenait à l'écart de la bataille chaotique, agrippant un tuyau d'acier aussi épais que le bras d'un bébé. Il aperçut une ouverture dans le dos exposé de Chen Chaojiang et leva le tuyau pour l'écraser ! Mais au moment même où le tuyau se leva, un cri furieux lui traversa inexplicablement l'esprit : « Arrêtez ! »

Cette réprimande surprit Hou Deqiang.

Chen Chaojiang fit tournoyer son couteau pour repousser les deux hommes, se retourna, le visage pâle et impassible, et sans la moindre hésitation, abattit sa machette sur le front de Hou Deqiang.

Dans une chambre du quatrième étage de l'hôtel Tianhong, sur la route Fuhe Middle, à cent milles de là, Xu Zhengyang, trempé de sueur, le visage rougeoyant, les yeux grands ouverts, exprimait un mélange d'inquiétude, de soulagement et de colère… Incapable d'invoquer le fantôme, il était rongé par l'angoisse, la colère et l'impuissance, contraint de déployer toute son énergie mentale pour tenter de le neutraliser de force

! Bien que cela épuise considérablement son pouvoir divin, il n'avait d'autre choix que d'agir ainsi, quitte à y laisser ses capacités surnaturelles, quitte à mourir d'épuisement

!

Cependant, cela ne pouvait pas continuer. Chen Chaojiang allait-il s'en sortir ?

Les larmes montèrent aux yeux de Xu Zhengyang : Chaojiang, comment as-tu pu être aussi insensé ? Aussi courageux ? Tu as déjà tué Shen Haobing, pourquoi as-tu dû tout risquer ainsi ?

Le soleil couchant, visiblement épuisé après une longue journée, n'avait plus la force de projeter ne serait-ce qu'un soupçon de sa lueur. Il restait suspendu dans l'air, rouge et sans la moindre trace d'éclat, descendant lentement.

Aux abords du village de Shilipu, sur la partie orientale de la nouvelle rocade nord du comté de Cixian, des dizaines de villageois, hommes, femmes et enfants, se tenaient au bord de la route.

Ils contemplaient avec incrédulité la bagarre qui se déroulait sur l'autoroute. À leur grande surprise, un jeune homme maigre et ensanglanté, vêtu d'une chemise blanche et d'un pantalon noir, poursuivait sept ou huit malfrats titubants, brandissant une machette ensanglantée. Il n'évoquait aucune aura imposante ni aucune présence dominante

; il était simplement froid et indifférent, frappant sans relâche les malfrats…

Les villageois comprirent presque simultanément quelque chose

: même les soi-disant Dix Tigres de Cizhou, et Hou Deqiang, la brute notoire du village, pouvaient avoir peur et se montrer lâches

! Ils étaient en réalité poursuivis par un jeune homme qui paraissait avoir huit ou neuf ans de moins qu’eux, fuyant comme des chiens errants.

Il s'avère qu'ils sont aussi des êtres humains ; ils ont peur de la mort et ils ne sont pas aussi féroces que les gens le craignent habituellement.

C'est juste que personne n'a manifesté de colère et ne les a combattus jusqu'à la mort.

Un homme d'une quarantaine d'années eut soudain une idée et pressa avec enthousiasme son fils qui se tenait à côté de lui. Le fils hocha la tête précipitamment et courut vers le village.

Alors, les villageois des environs entendirent ses paroles et appelèrent rapidement leurs familles pour qu'elles retournent en courant au village.

L'une après l'autre, sept ou huit personnes ont couru vers le village.

Hou Deqiang et sa bande sortirent enfin de leur stupeur et réalisèrent quelque chose, se dispersant et prenant la fuite...

Peut-être hésitait-il, ne sachant qui poursuivre en premier, ou peut-être Chen Chaojiang était-il épuisé, ou tout simplement ne voulait plus se battre. Sans laisser transparaître la moindre émotion, Chen Chaojiang cessa finalement sa poursuite, baissa légèrement la tête, jeta sa machette émoussée dans une flaque de boue au bord de la route, essuya les taches de sang de sa chemise blanche, puis nettoya la plaie qui saignait sur son front.

Chen Chaojiang sortit alors une cigarette, l'alluma et prit deux profondes bouffées.

Il leva légèrement la tête, ses longs yeux glacés fixant le soleil rouge qui allait disparaître à l'horizon ouest, puis s'éloigna vers l'ouest sans la moindre préoccupation terrestre.

Ils avançaient tranquillement, comme s'ils flânaient, comme si aucune bagarre sanglante et violente ne venait d'éclater.

Personne ne pouvait deviner que ce jeune homme au visage pâle et couvert de sang était lui aussi blessé

: deux bosses sur la tête

; l’épaule qui avait été touchée était encore très douloureuse

; du sang suintait des deux couches de peau arrachées de son front

; un petit morceau de chair avait été arraché de son petit doigt gauche

; et il souffrait du dos, des jambes et des bras.

Chen Chaojiang était totalement indifférent à la douleur. Pour quelqu'un qui, une fois enragé, n'hésitait pas à mettre sa propre vie et son propre corps en vain dans une attaque furieuse, qu'importait la douleur ?

Un jeune homme d'une vingtaine d'années sortit de chez lui à moto, rattrapa Chen Chaojiang et freina.

Chen Chaojiang regarda l'autre personne avec une expression froide.

"Hé mec, monte ! Je te conduis où tu veux !"

Chen Chaojiang ne bougea pas, mais fixa l'autre personne de ses yeux fins et froids.

« La police ne va pas tarder à arriver. Si tu continues à marcher comme ça, ils vont t'arrêter, n'est-ce pas ? » Le jeune homme, mal à l'aise sous le regard de Chen Chaojiang, le lui rappela avec un sourire gêné.

Bien que l'expression de Chen Chaojiang fût indifférente et qu'il fût impossible de deviner ce qu'il pensait, il n'hésita pas, comme si c'était la chose la plus naturelle au monde. Il monta sur la moto.

La moto filait vers l'ouest.

Derrière eux, le long de la nouvelle rocade nord, à la sortie du village de Shilipu, une déflagration assourdissante de pétards éclata. Des dizaines de guirlandes de pétards s'allumèrent presque simultanément, soulevant des volutes de fumée et dispersant des débris rouges… Les villageois qui avaient assisté à la scène étaient fous de joie, éprouvant une immense satisfaction

: une véritable bénédiction

!

À l'entrée du « restaurant Deqiang », le secrétaire du parti du village, le chef du village, la famille du secrétaire du parti et plusieurs voyous couverts de blessures se tenaient là, hébétés, regardant les villageois allumer des pétards avec une grande joie.

Les villageois, ayant appris la nouvelle, accoururent les uns après les autres, impatients de voir à quoi ressemblait l'homme qui avait vaincu à lui seul les Dix Tigres de Cizhou et le fils du secrétaire du village. Avait-il des crocs et des dents acérées

? Mesurait-il plus de deux mètres quarante, avec une tête de léopard et des yeux exorbités

?

Soudain, l'homme d'âge mûr qui avait d'abord ordonné à son fils d'acheter des pétards se tourna vers le groupe de personnes qui se tenaient devant le « restaurant Deqiang », puis retourna vers la porte de la cour, ramassa une pelle usée et rugit : « Merde, détruisez le restaurant de ce fils de pute ! »

Prenant les devants, l'oncle ne montra aucune peur et chargea en avant avec sa pelle.

Soudain, un rugissement s'éleva de la foule. Les hommes s'emparèrent de pelles, de briques et de bâtons, et se précipitèrent vers le « restaurant Deqiang ».

...

Volume 3, Juge 092

: Tourner la main pour faire des nuages, la tourner dans l’autre sens pour faire pleuvoir

« Chaojiang ! Un vrai guerrier ! » s'exclama Xu Zhengyang avec enthousiasme.

De l'inquiétude et de l'anxiété initiales à l'excitation et à l'exaltation finales, seul Chen Chaojiang aurait pu parvenir à un changement aussi radical dans l'état d'esprit de Xu Zhengyang.

Après que Chen Chaojiang eut été emmené à moto par le villageois inconnu, Xu Zhengyang s'assit sur le canapé, alluma une cigarette, prit une profonde bouffée, plissa de nouveau les yeux et murmura pour lui-même avec une expression calme mais inhabituellement ferme : « Chaojiang, je te protégerai absolument, à tout prix, même si cela doit bouleverser le monde. »

Il savait que la vengeance flagrante de Chen Chaojiang, son acte de violence effronté en plein jour, entraînerait inévitablement son arrestation par la police. À peine sorti de prison, Chen Chaojiang risquait une nouvelle peine.

Xu Zhengyang ne s'y attendait pas. Bien qu'il possédât des pouvoirs surnaturels hors du commun et qu'il fût actuellement juge itinérant du comté de Cixian, dans la ville de Fuhe, il détenait le dossier de l'affaire et connaissait tout ce qui s'était passé dans le comté. Il pouvait même discerner les pensées et les intentions de chacun… mais il était tout simplement trop occupé pour être à deux endroits à la fois !

Dès l'instant où il apprit que Chen Chaojiang se soustrayait à l'enquête policière, qu'il enquêtait secrètement sur le passé de Shen Haobing et qu'il préparait peut-être une vengeance, Xu Zhengyang ne s'inquiéta pas outre mesure. Il savait que si Chen Chaojiang était froid et impitoyable, il n'était pas sans endurance. Il attendit en silence, tapi dans l'ombre, espérant le retour sain et sauf de Xu Zhengyang.

Par conséquent, Xu Zhengyang a accéléré la mise en œuvre de ses plans.

À sa grande surprise, ces unités supérieures se montraient incroyablement lentes et peu pressées de traiter les dossiers. Cela lui rappelait l'histoire d'un villageois impliqué dans un conflit foncier, malgré des faits avérés et des preuves solides, qui s'éternisait depuis plus de trois ans.

Ce qui le surprit encore plus, c'était que Chen Chaojiang choisisse une méthode aussi directe et extrême, s'attaquant ouvertement et sans vergogne à plusieurs personnes en plein jour avec un courage sans égal.

Au départ, Xu Zhengyang avait pressenti que Chen Chaojiang riposterait contre Shen Haobing, mais il pensait seulement que Chen Chaojiang choisirait le moment et l'endroit opportuns pour lui donner une leçon. Vu la personnalité et les compétences de Chen Chaojiang, aucun des trois Shen Haobing ne pourrait lui faire face

; ainsi, une fois que Shen Haobing se serait complètement rendu, Chen Chaojiang ne lui laisserait pas la vie sauve.

Avec les capacités actuelles de Xu Zhengyang, tant que personne ne meurt, assurer la sécurité de Chen Chaojiang ne devrait pas poser de problème.

De plus, Shen Haobing était initialement une personne avec laquelle Xu Zhengyang avait prévu de traiter.

Cependant, il est prématuré de s'intéresser à cette personne, car Xu Zhengyang a mûrement réfléchi à ces affaires. Après tout, nous ne vivons pas dans une société où un être divin dont l'existence est un secret bien gardé peut agir à sa guise, et il se doit d'éviter tout soupçon, notamment auprès des personnes influentes.

Pour Xu Zhengyang, qui n'est pas doué pour la planification et l'élaboration de stratégies, il a fallu un véritable effort intellectuel pour bien réfléchir et organiser les choses correctement.

Cela lui a également coûté une grande partie de ses pouvoirs surnaturels.

Une fois que nous serons sains et saufs cette fois-ci, et que nous serons de retour dans le comté de Cixian avec Zhao Qing et Zhong Shan de la ville de Fuhe, les choses changeront.

Compte tenu de son état d'esprit et de sa position actuels, Xu Zhengyang refusait catégoriquement d'utiliser des pouvoirs surnaturels pour posséder ou intimider autrui, sauf en cas d'absolue nécessité. Il considérait de telles méthodes comme déloyales et immorales, et ne pouvait ainsi exprimer pleinement sa colère et son ressentiment. De plus, si de tels incidents se répétaient, notamment impliquant des personnes sensibles, cela pourrait engendrer des situations que Xu Zhengyang redoutait.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения