Chen Chaojiang jeta un coup d'œil aux deux hommes d'âge mûr et aux plusieurs gardes de sécurité, puis dit à son jeune frère : « Ce sont eux qui te surveillent ? »
Chen Chaohai et ses colocataires échangèrent des regards, tous visiblement gênés et un peu craintifs, et n'osèrent pas parler.
« On ne peut pas faire taire les gens », déclara froidement Chen Chaojiang, suivant les instructions précédentes de Xu Zhengyang.
Il est évident à qui cela est destiné.
« Jetez-le dehors ! » L’homme d’âge mûr fit un geste de la main, visiblement agacé.
« Qui parmi vous ose ? » Chen Chaojiang jeta un regard dédaigneux aux gardes de sécurité.
Les gardes de sécurité hésitèrent un instant, et les deux hommes d'âge mûr furent eux aussi légèrement surpris. Puis ils attrapèrent Chen Chaojiang par le bras en lui disant avec colère : « Allez, viens avec nous au poste de sécurité ! »
À ce moment-là, un grand nombre d'étudiants, garçons et filles, s'étaient rassemblés sur la route devant le bâtiment du dortoir. Parmi eux, beaucoup reconnaissaient Chen Chaojiang, et tous se sentaient mal à l'aise et anxieux. Leurs yeux exprimaient le doute, l'inquiétude, et certains même une certaine jubilation ou un amusement face à la scène.
Puis, une douce acclamation s'éleva de la foule.
Sans que Chen Chaojiang n'ait à réagir, il avait déjà levé les bras et saisi les mains des deux professeurs d'âge mûr, tirant leurs poignets vers le haut, son visage pâle et froid légèrement tourné vers le haut.
Les deux enseignants semblaient souffrir et criaient : « Lâchez-moi, lâchez-moi ! Qu'est-ce que vous faites ? »
Chen Chaohai se baissa pour ramasser la carte d'identité tombée au sol, et attrapa rapidement les vêtements de son frère en disant : « Frère, lâche-moi vite, c'est notre chef de département. »
Plusieurs agents de sécurité, à peine remis de leur choc, se sont précipités en avant, tirant et poussant, criant : « Lâchez-moi ! Lâchez-moi ! On appelle la police ! »
Chen Chaojiang finit par lâcher prise. En réalité, il se souvenait encore des enseignements de Xu Zhengyang, mais, compte tenu de sa personnalité et de sa propre situation, il ne pouvait pas dire grand-chose.
« Emmenez-le au poste de sécurité. Que faites-vous tous là ? »
Plusieurs agents de sécurité se sont alors avancés et ont éloigné Chen Chaojiang pour l'empêcher de faire d'autres mouvements.
Alors……
Avant que quiconque puisse voir ce qui se passait, plusieurs agents de sécurité se sont dispersés en criant, et trois d'entre eux ont titubé et sont tombés au sol.
Chen Chaojiang se tenait là, immobile comme un pin, le visage pâle et froid comme la glace, les yeux fins dénués de toute chaleur ou émotion humaine.
Le silence se fit soudain autour de nous.
...
Deux policiers du commissariat local sont arrivés à ce moment-là. Ils avaient été affectés à la surveillance et au maintien de l'ordre à l'université de Hedong dès leur prise de service ce matin-là, afin de prévenir tout incident.
En apprenant qu'il s'était passé quelque chose, je me suis précipité. Mais en voyant la personne au milieu de la foule, j'en suis resté bouche bée. N'était-ce pas le jeune homme dont j'ignorais l'identité, sorti du commissariat ce matin même
? Oh là là, c'est vraiment problématique. On dirait bien que ce type va s'installer ici pour toujours.
Deux policiers s'avancèrent et bloquèrent rapidement Chen Chaojiang. Ils semblaient lui demander à voix basse ce qui s'était passé, mais en réalité, ils lui conseillaient de ne pas faire d'esclandre. Ils lui dirent d'aller où il voulait et de s'adresser au commissaire adjoint Mu au poste. Ils lui recommandèrent de ne pas leur causer de problèmes.
Chen Chaojiang, quant à lui, garda le silence et afficha une expression froide.
Après quelques minutes, tandis que les deux professeurs poursuivaient leurs accusations et pressaient la police d'emmener Chen Chaojiang, ce dernier prit enfin la parole, chose qu'il n'avait jamais faite auparavant. Suivant les instructions de Xu Zhengyang, il s'adressa aux élèves présents et déclara
: «
N'ayez pas peur… justice triomphera
! Personne ne pourra étouffer la vérité
!
»
C'est impressionnant...
Tellement impressionnant...
On ignore qui a déclenché cela, mais les étudiants ont laissé éclater leur joie.
Au loin, deux hommes en civil discutaient, puis l'un d'eux sortit son téléphone et passa un appel. À l'autre bout du bâtiment de la résidence universitaire, un homme et une femme qui semblaient observer la scène fronçaient les sourcils en regardant l'homme au téléphone, pensant
: «
Cette affaire… a l'air d'avoir pris des proportions démesurées.
»
Comme Xu Zhengyang s'était rendu dans l'immeuble de bureaux, il était gênant pour ces personnes aux intentions cachées de le suivre ; elles ont donc d'abord surveillé Chen Chaojiang.
Chen Chaojiang est-il vraiment innocent ?
...
Dans le bureau de Wang Duanhong, le président de l'université de Hedong, Xu Zhengyang était assis nonchalamment sur le canapé, une cigarette à la main droite, qu'il agitait en l'air.
« En tant qu'enseignant, vous devez montrer l'exemple. Ne laissez pas vos élèves se corrompre par de mauvaises fréquentations après plusieurs années passées à l'école ! Vous avez une responsabilité… »
« On ne peut pas simplement exclure les gens ; c'est quoi ce genre d'ordre ? Hein ? »
Wang Duanhong, le visage blême, était assis derrière son bureau. Il ne comprenait pas comment ce jeune homme avait pu entrer dans son bureau et se mettre à le réprimander et à le mettre en garde dès son arrivée. Wang Duanhong était désormais empli de colère et de confusion.
Dans un premier temps, il a répliqué avec colère en proférant quelques mots et en avertissant l'autre personne qu'il appellerait la police si elle ne partait pas.
Contre toute attente, le jeune homme non seulement ne partit pas, mais déclara avec arrogance : « Je m'appelle Xu Zhengyang. Si vous pensez avoir des relations influentes et pouvoir tout faire grâce à vos relations et votre influence, alors allez-y, poursuivez-moi en justice. Vous pouvez même me poursuivre pour tentative de meurtre… »
Wang Duanhong se dégonfla aussitôt. Ce jeune homme d'à peine vingt-cinq ou vingt-six ans arborait une expression calme et arrogante, sans la moindre peur. C'était soit un desperado, soit quelqu'un d'intrépide car il n'avait rien à perdre.
Wang Duanhong s'efforça donc de dissimuler son mécontentement, conservant une attitude calme et studieuse en apparence, tandis qu'il argumentait quelques instants avec Xu Zhengyang. Malheureusement… c'était peine perdue
; ce jeune homme semblait tout savoir. Wang Duanhong était embarrassé
; voir ses faiblesses exposées, surtout les plus honteuses, aurait facilement pu le rendre furieux.
« Toi, va te rendre, va rédiger une autocritique… » Xu Zhengyang désigna Wang Duanhong du doigt, semblant ne pas se rendre compte à quel point ses paroles étaient exaspérantes, et dit : « Oui, va te rendre, va tout raconter. En tant que professeur, avec autant d’élèves dans l’établissement, tu as la responsabilité de les protéger, n’est-ce pas ? »
« Mes affaires ne vous regardent pas. Pour qui vous prenez-vous ? » Wang Duanhong se leva furieux, contourna le bureau pour s'approcher de Xu Zhengyang, le pointa du doigt et cria : « Dehors ! Dehors immédiatement ! Dehors ! »
Xu Zhengyang tendit la main et saisit celle de Wang Duanhong, l'ouvrant délicatement. Wang Duanhong poussa un cri de douleur, le visage déformé, le dos courbé, et s'agenouilla involontairement sous l'effet de la douleur intense, hurlant d'une voix stridente : « Au secours ! Au meurtre ! »
«
Espèce de lâche
!
» Xu Zhengyang se leva et lâcha la main de Wang Duanhong.
Wang Duanhong tenta de se relever en s'appuyant sur la table basse, mais Xu Zhengyang lui appuya la tête pour l'empêcher de bouger.
Ce n'était pas tout. Xu Zhengyang appuya sur la tête de Wang Duanhong et la secoua à plusieurs reprises, le regardant avec un sourire cruel, et dit : « Je t'ai donné une chance, et tu n'as pas su changer ? Hein ? Espèces d'ordures, vous méritez tous la mort… »
« Il a plus de cinquante ans, et il essaie encore de ruiner sa réputation à son âge… » Xu Zhengyang le poussa, et Wang Duanhong tomba à terre sur le dos, mais n’osa pas dire un mot, regardant Xu Zhengyang avec peur.
« N'oublie pas, dépêche-toi d'aller faire ton rapport à ton chef pour qu'il vienne m'arrêter ! » Xu Zhengyang donna un violent coup de pied à Wang Duanhong, puis sortit.
Xu Zhengyang ne souhaitait vraiment pas faire cela. Son éducation lui avait inculqué l'image des enseignants comme des figures nobles, des jardiniers infatigables qui prenaient soin des élèves, travaillant tard dans la nuit à la lueur des lampes pour corriger les devoirs et préparer les cours. Il se souvenait même de son professeur principal au collège, agressé par des voyous alors qu'il protégeait les élèves des intrus…
Ou peut-être éprouve-t-il un regret persistant de n'avoir jamais mis les pieds sur un campus universitaire de toute sa vie ?
En résumé, il respectait profondément les enseignants et le directeur de l'établissement. C'est pourquoi il était venu parler au directeur, espérant que celui-ci reconnaisse son erreur. Force est de constater que l'attitude de Xu Zhengyang était tout à fait inacceptable…
Cependant, Xu Zhengyang avait pris ce point en considération.
Dans sa colère, il n'a pas pu le faire.
Xu Zhengyang avait initialement prévu de se battre avec les agents de sécurité et les autres professeurs dès sa sortie du bureau, puis de se frayer un chemin jusqu'à la sortie et d'intimider ces lâches. Cependant, étrangement, le principal ne l'a pas poursuivi pour appeler des renforts
; au contraire, il a appelé la police depuis l'intérieur du bureau.
Xu Zhengyang ne fut donc en aucun cas entravé et sortit de l'immeuble de bureaux sous les regards surpris et légèrement effrayés de plusieurs personnes.
Lorsqu'ils ont trouvé Chen Chaojiang, il se tenait froidement devant le bâtiment du dortoir où vivait Chen Chaohai, entouré de plusieurs gardes de sécurité, tandis que deux policiers se tenaient à côté, essayant de le persuader avec des expressions sombres.
Xu Zhengyang s'avança et dit : « Chaojiang, allons-y. »
Chen Chaojiang se tourna vers Xu Zhengyang, hocha la tête et dit à son jeune frère : « Toi et tes camarades, n'ayez pas peur, tout ira bien. » Puis, ignorant les deux policiers présents, Chen Chaojiang lança aux gardes de sécurité : « S'il arrive quoi que ce soit à mon frère ou à ses camarades, je vous brise la nuque… »
Après avoir dit cela, Chen Chaojiang ignora les regards étonnés et admiratifs de la foule et traversa la foule pour rattraper Xu Zhengyang, qui sortait déjà de l'école.
Les deux policiers ont déversé leur frustration sur les agents de sécurité et les deux professeurs d'âge mûr : « Que s'est-il passé exactement dans votre école ? Hein ? »
Les deux policiers se lancèrent alors à leur poursuite. Quant à savoir quoi faire une fois rattrapés, ils y réfléchiraient plus tard… Pour l’instant, ils n’avaient aucune idée. Peut-être pourraient-ils simplement renvoyer ces deux jeunes gens de l’école et s’assurer qu’ils ne causent plus de problèmes
? Leur mission serait-elle alors terminée
?
Les étudiants, se remettant de leur choc initial, fixaient tous du regard Xu Zhengyang et Chen Chaojiang qui s'éloignaient, surtout le jeune homme au visage pâle et au sang-froid implacable, aux yeux glacials et inaccessibles
; leur admiration était palpable. Certaines étudiantes, en particulier…
Bon, ce n'est pas que je sois amoureuse, mais j'aimerais juste que mon copain soit aussi cool et distant que ça !
En réalité, il n'y a pas autant de personnes éperdument amoureuses dans ce monde que dans les romans.
Tout en marchant, Xu Zhengyang réfléchissait aux conséquences considérables de cette affaire. Il s'agissait de la seule université pluridisciplinaire majeure de la province du Hedong. Si un événement étrange et imprévisible se produisait, ou si un autre problème survenait au commissariat local, la situation dégénérerait rapidement et deviendrait difficile à gérer. Li Ruiqing et Li Ruiyu se trouveraient également dans une situation très délicate.
Après un moment de réflexion, Xu Zhengyang sortit son téléphone et appela Li Ruiqing, lui expliquant brièvement ce qui s'était passé.
En apprenant la complexité de l'affaire, Li Ruiqing entra dans une rage folle. C'était scandaleux ! L'empereur n'avait donc aucun pouvoir sur le peuple ? La lutte contre le crime organisé venait à peine de commencer et la police semait déjà le trouble. C'était inadmissible ! D'autant plus que Xu Zhengyang n'était pas réputé pour son tempérament colérique ; s'il se mettait en colère et agissait de façon inconsidérée, la situation dégénérerait en un véritable chaos.
Li Ruiqing a alors immédiatement déclaré : « Zhengyang, ne vous inquiétez pas. Tout sera géré équitablement ! »
« D’accord », répondit Xu Zhengyang avant de raccrocher.
Compte tenu du statut et de la position de Li Ruiqing, cette affaire ne requiert probablement pas toute son attention. Un simple coup de fil suffirait à ce que ses subordonnés la traitent avec équité et justice, conformément à la loi, et les responsables recevraient inévitablement la punition qu'ils méritent.
« Allons à la capitale », dit doucement Xu Zhengyang.
Un brin rancunier, compte tenu de son tempérament, il avait très envie de régler le problème lui-même et de les tuer, déversant sa colère et usant de violence pour intimider ces individus arrogants, hors-la-loi et moralement corrompus. Mais persister dans cette voie aurait des conséquences néfastes. Il décida donc d'en rester là. Si la situation était mal gérée, il n'hésiterait pas à envenimer les choses.
Avant même que les deux n'atteignent le portail de l'école, une voiture de police s'est arrêtée devant eux.
La voiture de police s'arrêta juste à temps pour les rejoindre. Zhang Zhiqiang, l'instructeur du commissariat de police de Xingyun Road, sortit du véhicule et s'approcha de Xu Zhengyang, l'air inquiet. Il était venu seul.
« Euh, vous deux… » Zhang Zhiqiang s’avança et hésita un instant avant de dire : « Montez dans ma voiture, je vous emmène. »
« C’est Wang Duanhong qui a signalé l’affaire ? » demanda Xu Zhengyang avec un sourire nonchalant.
« Bon, vous deux, arrêtez de faire les malins… » Zhang Zhiqiang les tira tous deux vers la voiture sans dire un mot, ajoutant : « Je ne vous arrête pas, je veux juste que vous partiez d'ici sains et saufs. Vous êtes de bonnes personnes… Oui, je sais que vous avez des relations et du pouvoir, mais ce n'est pas votre place ici. Si quelque chose se produisait vraiment, à quoi bon avoir des relations ? »
Pendant qu'ils parlaient, ils s'étaient déjà dirigés vers la voiture de police.
Xu Zhengyang s'arrêta et ne monta pas dans la voiture. Il se tourna vers les deux policiers et les gardes de sécurité qui le suivaient à distance et sourit : « N'avez-vous pas peur que si vous nous laissez partir, quelqu'un se venge contre vous ? »
« Très bien, montez dans la voiture. Je vous dirai que vous m'avez tabassé et que vous vous êtes enfuis ! » Zhang Zhiqiang semblait très anxieux.
« Tant que vous ne nous arrêtez pas, nous partirons de nous-mêmes », a déclaré Xu Zhengyang avec un sourire.
«
N'importe quoi, c'est trop dangereux pour toi de sortir maintenant
!
» murmura rapidement Zhang Zhiqiang. «
Écoute-moi, monte dans ma voiture.
»
Chen Chaojiang a déclaré froidement : « Notre voiture est juste devant la porte. »
« Oh, je peux la conduire pour vous plus tard ? » demanda Zhang Zhiqiang, impuissant.
« Hehe, qui est si puissant pour vous faire peur comme ça, à vous, l'instructeur ? » Xu Zhengyang rit et agita la main en disant : « Je ne crois pas à de telles bêtises... Chaojiang ! »
Chen Chaojiang tourna la tête et fixa Xu Zhengyang du regard.
« Une fois dehors, si quelqu'un vous fait sentir menacé ou me déplaît, neutralisez-le ! » Le visage de Xu Zhengyang se figea, glacial comme la glace en plein hiver.
"D'accord." Chen Chaojiang hocha la tête.
« Instructeur Zhang, la légitime défense n'est pas un crime, n'est-ce pas ? Oh, et il y a aussi la légitime défense excessive… Mais même si j'en tuais quelques-uns, personne n'oserait me faire du mal. Ils ne se croient pas tout permis ? Très bien ! Parlons donc de relations ! » Les lèvres de Xu Zhengyang se retroussèrent, sa voix rauque comme du fer qui grince, son expression calme dissimulant une cruauté glaçante. Il se retourna et se dirigea vers le portail de l'école en disant : « Si l'instructeur Zhang est inquiet, venez. Vous pouvez être témoin ! »
Zhang Zhiqiang était abasourdi. Mon Dieu, il s'avérait que Chen Chaojiang n'était pas le patron, mais simplement son subordonné.
Mais ce véritable maître était quelqu'un qui souhaitait que le ciel nous tombe sur la tête.
Après avoir reçu le rapport, Zhang Zhiqiang a immédiatement conduit ses hommes sur les lieux. En chemin, il a aperçu des gangsters locaux stationnés dans deux fourgonnettes devant le portail de l'école, et à côté des fourgonnettes se trouvait une Audi A4 blanche.
Zhang Zhiqiang comprit quelque chose et ordonna aussitôt aux autres officiers de se rendre au bâtiment administratif de l'école. Lui-même se gara devant le portail et, apercevant Chen Chaojiang et Xu Zhengyang qui approchaient au loin, pénétra dans l'enceinte, pensant que son statut lui permettrait au moins de les mettre à l'abri.
Ce n'était pas que Zhang Zhiqiang cherchait à s'attirer les faveurs de Xu Zhengyang et de son groupe ; il ne voulait vraiment pas voir d'autres actes maléfiques commis, et sa conscience ne lui permettait pas de laisser quiconque d'autre y être entraîné et en souffrir.
Volume 5, Spirit Official, Chapitre 254
: Quelqu’un dans les coulisses
Dans de nombreux films et séries télévisées, on retrouve toujours des scènes de brutes harcelant d'autres personnes, en commençant par des paroles arrogantes et dominatrices, et en brandissant des gourdins et des couteaux pour montrer leur pouvoir.
Oui, ce genre de chose arrive peut-être assez souvent dans la vraie vie.
Mais quand on s'apprête vraiment à faire quelque chose de mal, qui perdrait son temps à parler
? C'est déjà honteux, alors plus vite on en finit, plus vite on peut s'en aller et… récupérer son argent.
Dès que Xu Zhengyang et Chen Chaojiang franchirent les portes de l'université Hedong, ils furent repérés par les occupants des deux fourgonnettes, prêts à passer à l'action. Bien entendu, ils n'allaient pas se contenter de descendre des véhicules et de bavarder longuement pour effrayer Xu Zhengyang et Chen Chaojiang et les faire fuir paniqués, avant de les poursuivre et de déclencher une spectaculaire bagarre de rue.