Глава 299

Xu Zhengyang admirait secrètement la personne qui avait conçu et construit cette villa

; c’était un véritable chef-d’œuvre d’ingéniosité. Traverser le pont signifiait laisser derrière soi le tumulte du monde et pénétrer dans un univers paisible.

« Zhu Jun, que penses-tu de cet endroit comparé à notre villa dans la montagne ? » demanda Xu Zhengyang avec un sourire, debout à la tête du pont.

« Chacune possède ses propres caractéristiques uniques », a déclaré Zhu Jun.

Xu Zhengyang acquiesça, s'engagea sur le pont et suivit le sentier de pierre isolé qui s'enfonçait au cœur de la bambouseraie. Au fond de lui, il se demandait s'il devait acheter cet endroit.

D'une certaine manière, Xu Zhengyang est comme un petit ours qui ramasse du maïs ; il tombe amoureux de chaque épi qu'il voit, mais abandonne ensuite le suivant.

Il réfléchissait sans cesse à l'endroit où il devrait vraiment vivre à l'avenir.

Plus précisément, où devrait être construite la Cour Céleste du royaume humain ?

Après avoir visité tant de sites touristiques à travers le pays, Xu Zhengyang comprend désormais pleinement le sens des paroles de la chanson : « Le monde ordinaire n'est pas moins beau qu'un pays des fées. »

Au moment même où je traversais le petit pont, quelqu'un derrière moi a crié : « Hé, qui est là ? Arrêtez ! Arrêtez ! »

Xu Zhengyang et Zhu Jun tournèrent la tête et regardèrent avec surprise l'entrée du parking.

Mais soudain, trois ou quatre personnes sont sorties de la maison en courant, en faisant des signes de la main et en se précipitant de ce côté-ci.

« Hé ! Qui êtes-vous ? Vous ne pouvez pas entrer comme ça ! » Le vieil homme à la tête du groupe parlait avec un fort accent local.

Trois autres hommes, qui semblaient avoir une trentaine d'années, barraient également le passage à Xu Zhengyang et Zhu Jun. Cependant, ils n'avaient pas l'air de gangsters menaçants. Au contraire, ils souriaient poliment, mais leurs expressions laissaient transparaître un soupçon de dédain et de moquerie.

Xu Zhengyang sourit et dit : « Oh, j'ai entendu dire que l'environnement ici est agréable et qu'il y a des professeurs qui enseignent comment cultiver l'esprit et le corps, alors je suis venu jeter un coup d'œil. »

« Seuls les membres peuvent entrer ici », dit le vieil homme en secouant la tête.

« Vraiment ? » Xu Zhengyang hocha la tête comme s'il comprenait et demanda : « Alors où dois-je aller pour obtenir une carte de membre ? »

« Moi non plus, je ne sais pas, il vous faudrait un intermédiaire », dit le vieil homme en secouant la tête.

Xu Zhengyang pinça les lèvres. C'était un peu étrange. Où que l'on soit, où ouvrirait-on un commerce de cette façon ? Mais il se souvint alors du « Club Youfu » de Zhonghai. Il semblait que ce n'était pas un endroit où n'importe qui pouvait devenir membre.

« Seuls les riches et les puissants peuvent venir ici. » L’un des hommes agita la main avec impatience et dit : « Partez d’ici maintenant. »

« C’est ce que tu dis, haha. » Xu Zhengyang ne put s’empêcher de rire. Il n’avait pas vraiment l’intention de s’abaisser au niveau de cette personne et de jouer les faibles alors qu’il était en réalité fort, mais il trouvait cela assez amusant et dit : « Il faut être riche et puissant pour venir ici, non ? »

Un autre homme a dit : « Bon sang, jeune homme, regarde les voitures garées sur notre parking, tu ne comprends pas ? Tu ne sais pas quel genre de voitures c'est, n'est-ce pas ? »

On ne peut pas vraiment leur en vouloir. Après tout, même si Xu Zhengyang s'habille habituellement avec des vêtements de luxe, il n'aime pas les tenues trop ostentatoires. Il privilégie toujours un style simple et ordinaire, ce qui lui donne l'air d'une personne ordinaire. Où sont donc les tenues typiques des personnes à succès ou des familles aisées

?

Ce n'est pas que Xu Zhengyang cherche délibérément à se mettre en avant ou à se comporter en supérieur ; c'est plutôt que les personnes ayant son état d'esprit ne se soucient pas des vêtements ni de l'opinion des gens du monde.

Zhu Jun ricana, prêt à répliquer, mais Xu Zhengyang fit un geste de la main et sourit pour l'interrompre. Il dit alors calmement

: «

Je suis désolé, je n'ai pas le temps de chercher quelqu'un pour m'aider à obtenir une carte de membre. Je vais juste entrer et jeter un coup d'œil. Pourriez-vous me mettre en contact avec le responsable

?

»

Après avoir dit cela, Xu Zhengyang a ajouté d'un ton détaché : « Si cela coûte de l'argent, ce n'est pas un problème. »

Le groupe marqua une pause, puis sourit et agita les mains en disant : « Nous ne pouvons pas prendre cette décision. Bon, bon, allons-y. Ce n'est pas un endroit pour toi. »

Zhu Jun ne put s'empêcher de ricaner froidement, se plaçant devant les quatre personnes et disant : « Patron, entrez donc. Voyons qui osera vous arrêter. »

Les quatre hommes se crispèrent. Bon sang, ils ne l'avaient pas remarqué auparavant, mais voilà qu'il se déplaçait soudainement sur le côté, dégageant une aura féroce et vaillante.

« Oh, tu es venu ici pour jouer les durs, hein ? Écoute-moi bien, même si tu es riche et puissant, ne fais pas le malin ici. Il y a plein de gens bien plus importants que toi, et ils feraient mieux de se tenir à carreau aussi », lança l'un des hommes en prenant des risques.

Xu Zhengyang était impuissant ; il n'allait pas recourir à des tactiques déraisonnables et dominatrices.

Xu Zhengyang se disait donc qu'il devait soit écouter Ouyang Ying et laisser les gardes fantômes qui l'accompagnaient contrôler ces personnes avant d'entrer.

Alors que je me demandais si c'était approprié, une voiture de sport gris argenté est arrivée du carrefour et s'est lentement dirigée vers le parking.

Cependant, la voiture de sport s'arrêta brusquement à la tête de pont. La portière s'ouvrit et un grand et beau jeune homme en sortit. Il regarda Xu Zhengyang avec surprise un instant, puis s'avança précipitamment, lui tendit la main et le salua avec un sourire poli : « Monsieur Xu, c'est bien vous ! »

« Bonjour. » Xu Zhengyang tendit la main à l'autre personne et la lui serra, un peu perplexe. Qui était-ce ? Il lui semblait vaguement familier.

«

Monsieur Xu, vous avez vraiment une mauvaise mémoire. Je suis Guan Jie

!

» se présenta le jeune homme avec un sourire, apparemment indifférent à l’expression perplexe de Xu Zhengyang, comme s’il avait oublié qui il était.

Xu Zhengyang comprit et dit en s'excusant : « Je suis désolé, je m'en suis souvenu. Cela fait des années et je n'ai vraiment pas pensé à vous un seul instant. »

« Ce n'est rien, ce n'est rien. » Guan Jie secoua rapidement la tête et demanda : « Le président Xu est là aussi ? Quand avez-vous rejoint l'équipe ? »

« Je suis venu ici en voyage avec ma famille, et on nous avait dit que cet endroit était sympa, alors on est venus voir… » dit Xu Zhengyang en secouant la tête et en souriant.

La portière de la voiture de sport s'ouvrit et une femme vêtue de manière extrêmement glamour en sortit, disant avec mécontentement : « Guan Jie, à qui parles-tu ? »

Guan Jie se retourna et lança un regard noir à la femme, puis lui fit signe de s'approcher et la présenta avec un sourire gêné : « Monsieur Xu, voici ma petite amie. » Puis il dit à sa petite amie : « Yazhi, voici mon vieil ami, Monsieur Xu. »

La femme nommée Yu Yazhi jeta un regard dédaigneux à Xu Zhengyang et dit à contrecœur

: «

Bonjour.

» Puis elle tira Guan Jie par le bras et dit

: «

Bon, bon, allons-y… Franchement, quand tu étais au plus bas, tu n’avais pas d’amis. Maintenant, ils se succèdent à ta porte. N’essaient-ils pas simplement de se faire bien voir

? Je déteste ce genre de personnes.

»

Ces mots ont été prononcés sans aucune tentative de dissimulation, et ils étaient d'une flagrante évidence.

«

N'importe quoi

!

» s'écria soudain Guan Jie en giflant sa petite amie. «

Sors, sors, monte dans la voiture

!

»

Guan Jie s'est alors rapidement excusé auprès de Xu Zhengyang : « Monsieur Xu, elle ne sait pas comment parler, veuillez ne pas vous fâcher. »

Xu Zhengyang était à la fois amusé et exaspéré. Quel genre de comédie était-ce là ? Pourquoi devais-je m'abaisser au niveau de cette femme ? À présent, il semblait être la cause de leur dispute. Il fit un geste de la main avec un sourire ironique, hocha la tête en signe d'excuse à Yu Yazhi, stupéfaite et les yeux embués de larmes, puis dit : « Le caractère de frère Guan… n'est-ce pas tout simplement embarrassant ? »

Guan Jie a rapidement présenté de nouvelles excuses.

Bien qu'il ne connaisse pas Xu Zhengyang et qu'ils ne se soient pas vus depuis des années, depuis leur rencontre fortuite à Pékin quelques années auparavant, il avait travaillé pour la société de production de Yu Xuan et était redevenu une star de premier plan, jouissant d'une immense popularité. Très proche de son patron, Yu Xuan, il était naturellement au courant de la situation récente de Xu Zhengyang. Tomber sur une figure aussi influente et inaccessible était une occasion en or

; pourquoi ne pas engager la conversation et créer des liens

?

Yu Yazhi était complètement abasourdie par la gifle de son petit ami. Elle connaissait Guan Jie depuis plus de deux ans. À l'époque, Guan Jie peinait à percer, son ex-petite amie l'avait quitté, et elle-même était déjà relativement connue. Par hasard, elle avait appris que Yu Xuan l'avait délibérément mis à l'écart et s'apprêtait à le réintégrer. Profitant de la situation délicate de Guan Jie, Yu Yazhi avait entamé une relation avec lui. Durant ces deux années, Guan Jie lui avait été infiniment reconnaissant. Malgré son caractère souvent capricieux et obstiné, et le fait qu'elle l'embarrassait fréquemment en public, il ne l'avait jamais frappée.

Aujourd'hui, je me suis donné une gifle à cause de quelqu'un comme ça, parce que j'ai dit quelque chose d'offensant.

Yu Yazhi était incroyablement intelligente, et elle réalisa rapidement que ce jeune homme d'apparence ordinaire et à l'allure nonchalante n'était pas une personne ordinaire.

Les quatre personnes qui avaient initialement tenté d'empêcher Xu Zhengyang d'entrer dans la forêt de bambous étaient elles aussi stupéfaites.

Mon Dieu ! Cette grande vedette, Guan Jie, est un habitué de cet endroit, et une star de surcroît. Pourtant, il traite ce jeune homme avec une telle politesse, voire une certaine flagornerie.

Après avoir discuté un moment, Xu Zhengyang dit : « Frère Guan, pourrais-tu me rendre un service ? Je suis un peu curieux et j'aimerais entrer et jeter un coup d'œil. J'ai entendu dire qu'ils proposent des cours de préservation de la santé ou de cultivation, haha. »

« Très bien, pas de problème. » Guan Jie se tourna vers les quatre personnes et dit : « J'aimerais inviter le président Xu à entrer, cela vous convient-il ? »

« Bien sûr, bien sûr. » Les quatre personnes acquiescèrent et s'inclinèrent rapidement.

Bien que Guan Jie ne soit pas considéré comme un véritable VIP ici, tout titulaire d'une carte VIP or a le droit d'inviter des amis à dîner, à séjourner et à s'amuser ici.

Honnêtement, cet endroit n'était à l'origine qu'une boîte de nuit huppée.

Xu Zhengyang se demandait si la carte de membre VIP à vie du « Youfu Club » serait valable ici.

En réalité, ça ne marche pas.

Bien que ce club soit encore plus luxueux et haut de gamme que le « Youfu Club », il n'est pas au niveau des clubs internationaux de renommée mondiale et ne fait plus partie d'une chaîne.

Guan Jie gara la voiture sur le parking. Impatient de revenir, il fit poliment un demi-pas en avant et invita Xu Zhengyang à traverser le pont, à emprunter le chemin de gravier et à pénétrer dans les profondeurs isolées de la bambouseraie.

Volume Six, Chapitre 337 : Grand Immortel, veuillez utiliser votre magie pour me battre !

Un petit pont enjambe un ruisseau, et une bambouseraie isolée offre un spectacle serein.

Quiconque s'y immerge, quels que soient son origine ou son niveau de culture, verra son cœur, souillé par les affaires du monde, s'apaiser involontairement et aura envie de faire une sieste paisible dans les bois, oubliant les soucis et les tracas du monde.

Le chemin de gravier serpente sur une centaine de mètres à travers la bambouseraie avant d'atteindre la cour attenante au bâtiment.

Des briques rouges et des tuiles vertes, une rangée de murs traversant une bambouseraie isolée, abritent cette élégante cour. Les murs, bas (moins de deux mètres), lui confèrent une atmosphère rurale et rustique. Quelques branches de grenadier, chargées de grenades aux couleurs variées (rouges, violettes et vertes), dépassent du mur.

Au-dessus du portail en arc se trouve une plaque de pierre légèrement en retrait portant deux grands caractères vermillon

: Jardin de bambous.

Tout en flânant, Guan Jie avait déjà donné un bref aperçu du « Club-house du jardin de bambous ». Xu Zhengyang hochait la tête en souriant, semblant indifférent à tout.

C’est effectivement le cas. Pour beaucoup de soi-disant hommes d’affaires, célébrités ou dignitaires, les lieux de divertissement de luxe comme les « clubs » servent avant tout à socialiser ; ils servent aussi peut-être à afficher un certain statut, un certain goût, un symbole, un sens de l’honneur ; et le reste se limite aux loisirs, au divertissement et au confort.

Xu Zhengyang, quant à lui, ne se souciait de rien de tout cela.

Pour être franc, Xu Zhengyang n'a vraiment pas ce genre de goût raffiné...

Zhuyuan était à l'origine l'un des cinq clubs les plus prestigieux de la ville de Shancheng. Ses membres comptaient de nombreuses personnalités locales, des célébrités et des personnes fortunées.

Depuis l'été dernier, le propriétaire du Bamboo Garden Club invite un maître taoïste reclus, réputé pour sa renommée, à donner des cours sur la préservation de la santé et la sérénité, promettant longévité, bonne santé et longue vie. Rien d'étonnant à cela

: pour les personnes fortunées qui peuvent se permettre de fréquenter le Bamboo Garden Club, la santé est primordiale, et pouvoir s'informer sur sa préservation dans un club comme celui-ci est assurément un atout.

Tout d'abord, personne n'en douterait. Après tout, le propriétaire de Bamboo Garden n'utiliserait pas cela pour tromper les riches, n'est-ce pas ?

En réalité, pour les personnes qui sont occupées toute la journée et qui n'ont que rarement l'occasion de se détendre dans ce club, s'informer sur la santé et le bien-être est une perte de temps. Mais par politesse, tout le monde s'y met, alors pourquoi pas ? C'est une mode, une tendance, et puis, c'est sans danger, alors ils suivent le mouvement.

En réalité, dans la plupart des cas, c'est parce que les gens suivent le mouvement qu'ils paient plus cher pour ces cours.

Bien sûr, pour des gens comme eux, ce montant de frais de scolarité ne représente vraiment rien.

Guan Jie était manifestement un habitué. Après son entrée dans la bambouseraie, les serveurs et les autres employés l'accueillirent chaleureusement et prêtèrent peu d'attention à Xu Zhengyang et Zhu Jun, deux inconnus.

Le bâtiment principal du Jardin de Bambou est une maison mitoyenne de deux étages. Elle semble adossée à la montagne, mais en réalité, une forêt de bambous s'étend entre le bâtiment et la montagne.

La cour était vaste, avec des pavillons, des tours, des ruisseaux, des bassins paisibles, des rocailles et des arbres verdoyants. Elle rappela à Xu Zhengyang le «

Jardin Bidan

» de l’hôtel Yutai où lui et Li Bingjie s’étaient mariés à Pékin. Rien n’était plus impressionnant là-bas.

Au milieu de la rangée de maisons se trouvent le restaurant et plusieurs salons privés. La décoration intérieure s'harmonise avec l'environnement extérieur, créant une impression de proximité avec la nature et un plaisir pour les yeux. À l'invitation de Guan Jie, ils entrèrent dans un salon privé près de la fenêtre, commandèrent une théière de thé vert et discutèrent en le dégustant.

Selon Guan Jie, après le premier mois du calendrier lunaire de cette année, le prêtre taoïste qui donnait les conférences a soudainement révélé un secret étonnant aux membres : il avait en réalité plus de deux cents ans et pouvait vivre éternellement.

Cette nouvelle a beaucoup surpris les membres fortunés, qui n'ont pu s'empêcher d'avoir des doutes.

Cependant, après que cet expert au visage rougeaud et à l'allure extraordinaire eut fait la démonstration, avec une désinvolture déconcertante, de quelques-uns de ses talents uniques, tous furent véritablement convaincus de ses capacités. Ils l'admiraient et aspiraient tous à devenir ses apprentis pour apprendre l'art de l'immortalité. Car, en ce monde, quels que soient leur pouvoir ou leur richesse, les êtres humains ne peuvent échapper au cycle des naissances et des morts.

La mort peut être particulièrement terrifiante pour ces personnes, et elle peut susciter chez elles un ressentiment particulier.

Après leurs supplications, le maître finit par accepter, consacrant vingt minutes chaque matin et chaque après-midi à leur enseigner. Cependant, le contenu de ses enseignements dépendait de la compréhension individuelle et du hasard

; il ne pouvait garantir à tous l’immortalité et la vie éternelle. Mais prolonger leur vie et vivre jusqu’à cent ans serait assurément plus que suffisant.

Xu Zhengyang trouva cela fort intéressant. Ce maître n'enseignait que quarante minutes par jour, réparties entre le matin et l'après-midi. Il semblait que son temps fût également très limité. Xu Zhengyang sourit et demanda : « Frère Guan, quel talent extraordinaire ce prêtre taoïste a-t-il déployé pour gagner votre allégeance ? »

«

Pour être honnête, je n’en sais rien non plus.

» Guan Jie rit doucement et secoua la tête

: «

J’ai juste entendu dire que c’était mystérieux et que tout le monde était venu pour en apprendre davantage. Je suis juste venu me joindre à la fête.

»

« Ah, je vois. » Xu Zhengyang éprouva également un léger regret.

Yu Yazhi intervint timidement sur le côté : « J'ai entendu dire que le prêtre taoïste pouvait récupérer des objets à distance et libérer le Feu Véritable du Samadhi… »

« Hmm ? » Xu Zhengyang marqua une brève pause, puis réalisa que les paroles de Yu Yazhi étaient peu fiables, puisqu'elle ne les tenait que de sources indirectes. Il demanda donc à nouveau : « Vous venez aussi souvent suivre ces cours. Les trouvez-vous efficaces ? »

Guan Jie a dit : « C'est vrai. Par exemple, lorsque vous méditez et calmez votre esprit, concentrez votre énergie dans votre dantian et pratiquez selon la méthode prescrite, vous pouvez réellement ressentir le flux de la véritable énergie dans votre corps. »

« Oh. » Xu Zhengyang hocha la tête, perplexe.

En réalité, la capacité à concentrer son Qi dans le Dantian ou à percevoir le flux du Qi interne n'a rien de magique

; la qualifier de compétence unique serait exagéré. Xu Zhengyang avait déjà vu et entendu Li Chengzong en parler. Dans les arts martiaux traditionnels, ce phénomène existe bel et bien, même s'il est simplement désigné sous le nom de Qigong ou de culture de l'énergie interne.

L'expression « entraînement externe des muscles, des os et de la peau, et entraînement interne de la respiration » signifie exactement cela.

Si cela peut être considéré comme un art magique, alors les soi-disant maîtres de Qigong doivent posséder un « pouvoir divin ».

Xu Zhengyang était à la fois amusé et exaspéré, mais il ne pouvait pas dire ces choses à Guan Jie.

Ouyang Ying, qui se tenait à l'écart, aurait voulu intervenir, mais voyant Xu Zhengyang et Guan Jie discuter d'autres choses, elle se tut. Elle pensait cependant : « Quel genre de maître illuminé est-ce là ? Quelles sont ces techniques de cultivation immortelle ? Dans neuf cas sur dix, ce ne sont que des mensonges. Hmph, si ce maître illuminé était vraiment compétent, comment se fait-il qu'il ne m'ait pas remarquée alors que j'errais dans cette pièce pendant une bonne partie de la journée d'hier ? » Ouyang Ying sentait alors que la journée allait être riche en événements ; son véritable frère Zhengyang, un dieu authentique, confronté à un faux immortel… voilà qui promettait d'être intéressant.

Et s'il était réellement une divinité ?

Ouyang Ying retroussa les lèvres, pleine de dédain. « Je suis une déesse, n'est-ce pas ? »

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения