„Wie war’s?“, fragte mich der achte Meister mit einem Lächeln.
Ich verstand nicht, was er mit seiner Frage meinte, also murmelte ich: „Ja.“
Ich frage Sie: Was halten Sie von diesem Ort?
Ich nickte: „Sehr gut.“
Mein Blick schweifte über die Sparringskämpfer. Ihre Bewegungen waren bemerkenswert agil, ihre Schläge und Tritte zeugten von echtem Können; sie führten keine Show auf. Was mich jedoch beeindruckte, war, dass fast die Hälfte von ihnen, ihren Bewegungen nach zu urteilen, Anzeichen militärischer Ausbildung zeigte.
Nachdem ich die Gruppe gescannt hatte, stellte ich fest, dass diese Leute durchaus talentiert waren … aber eben nur talentiert. Meister ihres Fachs waren sie nicht. Zumindest war keiner wie Jin He dabei.
Schließlich fiel mein Blick auf eine Ecke, wo ein Mann, nur mit Shorts bekleidet und oberkörperfrei, mit Boxhandschuhen und barfuß, auf einen Sandsack einschlug.
Der Sandsack hing kopfüber, und er schlug immer wieder mit lautem Knall darauf ein. Die Bewegungen des Mannes waren eindeutig schnell und kraftvoll; er besaß offensichtlich beachtliche Kampffertigkeiten und setzte Fäuste, Ellbogen, Knie und Beine gekonnt und in rasantem Tempo ein. Die Schläge prasselten wie ein Sturm auf den Sandsack nieder und erzeugten einen dumpfen, dröhnenden Knall…
Nach einem Seitwärtstritt holte er kurz Luft, stieß dann einen tiefen Schrei aus und schlug mit der hinteren Hand kraftvoll zu. Der Sandsack schwang mit einem lauten Knall hoch in die Luft und prallte heftig hin und her.
Der achte Meister bemerkte, wie ich den jungen Mann ansah, und sagte lächelnd: „Er ist der talentierteste junge Mann hier. Was meinst du?“
Ich nickte und sagte offen: „Sehr gut.“
„Tatsächlich, gar nicht schlecht.“ Der achte Meister seufzte plötzlich. Er berührte seine Nase mit der Hand, die nur noch drei Finger hatte, und klagte: „Es ist schade, dass unsere Generation so alt wird. Es gibt heutzutage viel zu wenige junge Leute, die bereit sind, Entbehrungen auf sich zu nehmen. Ich habe viele junge Leute gesehen, die sich für sehr talentiert halten, aber die meisten von ihnen sind nur heiße Luft. Wahre Fähigkeiten entwickeln sich durch harte Arbeit und Übung. Wie sollen junge Leute heutzutage nur bereit sein, Entbehrungen auf sich zu nehmen!“ Er deutete auf den jungen Mann, der mit einem Sandsack übte: „Er ist gar nicht schlecht, leider … aber verglichen mit den alten Hasen unserer Generation fehlt ihm noch viel …“
Ich habe nichts gesagt.
Da ich neu hier war und den Achten Meister nicht kannte, fühlte ich mich unwohl dabei, voreilig auf seine Worte zu reagieren. Ich stand einfach nur unbeholfen da und hörte ihm zu.
Der achte Meister schloss die Augen, dachte einen Moment nach, öffnete sie dann wieder und sah mich langsam an. „Chen Yang“, sagte er, „ich verstehe, was du gesagt hast. Aber in diesen Beruf einzusteigen, ist keine Sache, die man einfach so beschließt! Ohne Können kann man in dieser Branche nicht seinen Lebensunterhalt verdienen! Auch wenn dich Dickerchen empfohlen hat, muss ich zumindest wissen, welche Fähigkeiten du hast. Wenn du keine hast, kannst du nur auf der Straße kleine Geschäfte machen. Gefälligkeiten sind eine Sache, aber ich werde die Regeln nicht wegen Gefälligkeiten brechen! Hast du das verstanden?“
„Ich verstehe.“ Ich nickte. „Das ist fair … ich mag Fairness.“
„Na gut, dann erkläre ich nichts weiter.“ Der Achte Meister musterte mich von oben bis unten. „Der Siebte Bruder meinte gerade, du seist ziemlich geschickt, und du hast auch gesagt, du hättest früher zu Hause ein Dutzend Leute mit einem Messer niedergestreckt.“ Ein Lächeln huschte über seine Lippen, doch es war von Spott durchzogen. „Ich habe das alles nicht selbst gesehen, also kann ich nicht sagen, ob du mir glaubst oder nicht. Ich habe zwar schon mal gesehen, wie Leute ein Dutzend Leute niedergestreckt haben, aber das ist schon Jahre her. Die meisten jungen Leute reden heutzutage nur und tun nichts. Außerdem … das hier ist nicht China. Die Waffengesetze in Nordamerika sind sehr lasch; das ist eine ganz andere Welt als China! Selbst wenn du wirklich ein Dutzend Leute niederstrecken könntest, hättest du hier keine Chance. Wenn jemand eine AK-47 hat, selbst wenn du Bruce Lee wärst, würde das nichts nützen.“
„Ich weiß nicht, wie man mit einer Waffe umgeht, ich habe in China nie Erfahrung damit gemacht“, sagte ich beiläufig. „Aber ich bin ziemlich gut in Kampfsport, ich trainiere seit zehn Jahren.“
„Alle hier haben trainiert“, sagte der Achte Meister ruhig. Plötzlich lächelte er und deutete auf den jungen Mann mit dem Sandsack: „Wie schätzt du seine Fähigkeiten im Vergleich zu deinen ein?“
Ich zögerte einen Moment.
Das Problem bleibt bestehen: Ich bin neu hier und darf nicht zu arrogant sein. Nach kurzem Überlegen sagte ich langsam: „Ich... ich trainiere anders als er.“
Der achte Meister lächelte. Sein Lächeln hatte eine tiefere Bedeutung. Ich merkte jedoch, dass es nicht bedeutete, dass er mir Vorwürfe machte; im Gegenteil, es wirkte eher erfreut.
Dann hob er plötzlich die Hände und klatschte dreimal.
Sofort hörten die Menschen um uns herum auf, was sie gerade taten, und versammelten sich schnell um uns.
Aus dieser Perspektive schätze ich diesen Ort umso mehr! Seit der Achte Meister und ich hier angekommen sind, stehen wir schon eine Weile hier, und alle sind ganz aufs Training konzentriert, niemand beachtet uns. Erst jetzt, auf Befehl des Achten Meisters, haben sie sich alle versammelt.
Das lässt sie zumindest diszipliniert wirken, nicht wie einen Pöbelhaufen.
„Luo, komm mal kurz her“, sagte der achte Meister zu dem jungen Mann, der vorhin auf den Sandsack eingeschlagen hatte.
Dieser Typ sieht sehr groß aus, wahrscheinlich etwas älter als ich, aber nicht viel. Er ist recht gutaussehend, hat helle Haut und seine Muskeln sind sehr gut definiert.
Er stand ganz vorne in dieser Gruppe, sein Blick kalt und gleichgültig, nur dem Achten Meister gegenüber zeigte er einen sanfteren Ausdruck.
„Lass ihn deine Boxhandschuhe benutzen“, sagte der Achte Meister und zeigte auf mich.
Der junge Mann warf mir einen Blick zu, sagte nichts und zog wortlos seine Boxhandschuhe aus. Der Achte Meister nahm sie entgegen und reichte sie mir mit einem Lächeln: „Gut, du sagtest, dein Training sei anders als ihres. Zeig mir, wie du trainierst.“
Es war mir etwas unangenehm, von so vielen Leuten angestarrt zu werden, aber ich nahm schnell die Boxhandschuhe, stellte meine Tasche ab und zog meinen Mantel aus.
Ich ging langsam auf den Sandsack zu, und die Leute auf beiden Seiten machten mir sofort und bewusst Platz.
Ich spürte die Blicke der Jungs hinter mir. Sie waren nicht gerade freundlich; im Gegenteil, man spürte einen Hauch von Feindseligkeit darin.
Was der Achte Meister eben gesagt hat, hat mich absichtlich in eine unangenehme Lage gebracht.
Ich habe mich im Nu entschieden.
Das ist nicht China; hier spricht Stärke für sich! Jetzt ist nicht die Zeit für Bescheidenheit... Außerdem bin ich gerade erst hier angekommen, und wenn ich jetzt nicht Stärke zeige, werde ich in Zukunft wahrscheinlich verachtet werden!
Ich überlegte kurz, drehte mich dann aus irgendeinem Grund um, lächelte Meister Ba an und warf es beiseite, ohne die Boxhandschuhe anzuziehen.
Als mein Meister mir Kampfkunst beibrachte, zögerte er lange, bevor er mir eine Technik namens „Schwerer Schlag“ zeigte. Dieser sogenannte Schwere Schlag ist ein tödlicher Schlag! Er besitzt enorme Zerstörungskraft, ist aber natürlich auch sehr schwer.
Ich weiß nicht genau, wie viel ich von dem Kung Fu meines Meisters gelernt habe, aber ich weiß, dass ich noch weit davon entfernt bin, es zu beherrschen. Ich erinnere mich, dass er mir sagte, er wolle mir viele seiner tödlichen Techniken nicht beibringen, weil er mich für zu impulsiv und ungeduldig hielt. Er fürchtete, ich könnte die Kontrolle verlieren und im Kampf übermäßige Gewalt anwenden und dadurch Probleme verursachen! Diese tödlichen Techniken würden, wenn sie treffen würden, jemanden entweder töten oder schwer verletzen!
Am Ende lehrte mich mein Meister also nur eine einzige wirkungsvolle Technik. Er lehrte mich nur diese eine Technik, weil er meine jahrelange harte Arbeit würdigte. Außerdem fand er es unfair, mir als jüngstem Schüler nicht auch nur eine einzige Geheimtechnik beizubringen.
Tatsächlich weiß ich, dass die Technik, die mir mein Meister beigebracht hat, vergleichsweise "sanft" ist. Meine älteren Brüder hingegen haben wirklich einige sehr wirkungsvolle Tötungstechniken gelernt.
Unter den wachsamen Augen aller ging ich zu dem Sandsack, umarmte ihn vorsichtig, während er schwankte, und fixierte ihn, sodass er sich nicht mehr bewegen konnte.
Dann trat ich einen Schritt zurück, öffnete meine Beine ein wenig, senkte meine Hüfte, bewegte meine Hüfte sanft und atmete dann laut aus!
trinken!!
Mit einem Schrei drehte ich meine Hüfte und schlug zu. Wenn Boxtechniken auf hohem Niveau trainiert werden, besteht der Schlag nicht wirklich aus der Kraft der Arme, sondern vielmehr aus der Kraft der Hüfte und der Beine – die Kraft des ganzen Körpers wird mit dem Schlag freigesetzt!
Das ist ein tödlicher Griff aus dem Boxstil, den mir mein Meister beigebracht hat! Dann hörte ich einen Knall!
Mit einem dumpfen Schlag und unter dem leisen Aufatmen der Menge wurde der Sandsack durch den Aufprall heftig erschüttert!
Mein Schlag war unglaublich kraftvoll, doch der Sandsack schwankte kaum! Nicht einmal ein Drittel so weit, wie der junge Mann ihn getroffen hatte. Aber kaum hatte ich zugeschlagen, holte ich sofort aus und machte langsam einen Schritt zurück…
Unter den wachsamen Augen aller riss meine Faust die dicke Lederhülle des Sandsacks vollständig auf! Ein großer Riss entstand, und der Sand im Inneren ergoss sich mit einem rauschenden Geräusch heraus und bedeckte den Boden in wenigen Augenblicken!
"...Ein Schlag...ein Schlag und der Sandsack war zertrümmert!"
Jemand hinter mir stieß einen überraschten Laut aus. Ich drehte mich um und sah die gleiche Verblüffung in vielen Gesichtern, die ich erwartet hatte. Mein Gesichtsausdruck blieb ruhig, als ich mich bückte, die Boxhandschuhe vom Boden aufhob und langsam zu dem jungen Mann ging, um sie ihm zurückzugeben.
Er starrte mich direkt an und platzte dann plötzlich mit einem Satz heraus.
„Man kann so einen harten Schlag austeilen, ohne sich aufzuwärmen?“
Seine Worte erinnerten die anderen sofort daran, was die Überraschung in ihren Gesichtern noch verstärkte.
Jeder, der schon einmal geboxt hat, weiß, dass ein kraftvoller Schlag Können erfordert. Eine detaillierte statistische Analyse zeigt, dass Boxer in allen Profiboxkämpfen ihre Gegner nur selten in der ersten Runde mit einem einzigen Schlag ausknocken.
Warum? Weil die Boxer in der ersten Runde einander testen und, was noch wichtiger ist, ihre Körper aufwärmen und sich an ihre optimale Verfassung anpassen, einschließlich ihrer Kraft und Schnelligkeit.
Du musst deinen Körper aufwärmen, bevor du in Bestform deinen mächtigsten Schlag landen kannst!
Diese Analogie ähnelt der Situation im professionellen Basketball, wo Spieler typischerweise einige Würfe abwarten müssen, bevor sie ihren besten Wurf finden.
Ich nutzte Prinzipien chinesischer Kampfkünste und setzte beim Schlagen die Kraft meines gesamten Körpers ein. Tatsächlich wirkten meine Hüfte und Beine gleichzeitig. Es sah aus, als hätte ich den Sandsack zerschlagen, aber es war die Kraft meines ganzen Körpers.
Der junge Mann starrte mich an, sein Blick nicht mehr kalt, sondern von einem Hauch von Leidenschaft erfüllt! Langsam nahm er die Boxhandschuhe. Nachdem er sie kurz betrachtet hatte, huschte plötzlich ein seltsamer Ausdruck über sein Gesicht. Lässig warf er sie zu Boden und knirschte mit den Zähnen: „Die Dinger ziehe ich nicht mehr an.“
„Hahaha…“ Der achte Meister, der hinter Nanchang stand, lachte plötzlich laut auf, kam herüber, klopfte mir sanft auf die Schulter und sagte lächelnd: „Kleiner Wu. Dein Boxen ist gar nicht so schlecht, du hast Talent! Hmm… Jetzt verstehe ich, warum dich Dicker hierhergebracht hat. Du boxst wirklich gut, ich werde dir später jemanden zum Schießen beibringen, und du wirst ein gutes Pferd werden!“
Ehrlich gesagt, überkam mich ein Gefühl der Verwirrung. Mehr noch, da war ein Hauch von...
Hmm, ein Hauch von Missfallen.
Ein feines Pferd?
Ich verstehe, das bedeutet wahrscheinlich, dass ich ein sehr guter Vollstrecker oder ein sehr guter Anführer sein werde.
Aber heißt das, dass ich mich auf Kung Fu verlassen muss, kämpfen und mich abmühen muss und so meinen Lebensunterhalt verdienen muss?
Ist es im Inland dasselbe und im Ausland immer noch dasselbe?
Ich ließ es mir nicht anmerken. Schließlich war ich neu hier und kannte niemanden, also konnte ich keine Forderungen stellen. Zumindest bot mir dieser Ort vorerst eine Unterkunft … und genau das brauchte ich im Moment am dringendsten.
Konzentrieren wir uns zunächst auf die aktuelle Situation.
Dann fand der Achte Meister jemanden, der herüberkommen sollte, einen Mann mittleren Alters aus der Gruppe, der sehr gefasst wirkte: „Richtet ihm ein Zimmer ein.“ Dann sah er mich an: „Kleiner Fünfter, du bleibst vorerst hier bei mir.“
Er sagte nicht, was in Zukunft passieren würde. Ich fragte auch nicht, sondern nickte nur.
Der melancholisch wirkende Mann mittleren Alters mit der engelsgleichen Handgeste schien der Anführer dieser Männergruppe zu sein. Er war eine große, imposante Gestalt, und sein Gang ließ vermuten, dass er beim Militär gedient hatte. Er sah mich mit einem Anflug von Bewunderung an und sagte lächelnd: „Junger Mann, kommen Sie mit mir. Ich suche Ihnen eine Unterkunft … Xiluo wird bei Ihnen wohnen.“
Während er schrie, hörte ich eine leicht überraschte Stimme: "Hmm? Okay!"
Ich warf einen Blick hinüber und – welch ein Zufall! – es war dieser sehr junge Mann. Er starrte immer noch ausdruckslos auf den Sandsack, den ich zerschlagen hatte.
Der Mann mittleren Alters dachte einen Moment nach, grinste dann und sagte: „Übrigens, haben Sie irgendwelche Fragen?“
Ich kratzte mich am Hinterkopf und lächelte gequält: „Na ja … wann gibt’s denn endlich was zu essen? Ich bin total ausgehungert. Ehrlich gesagt bin ich gerade erst vom Schiff gesprungen. Ich bin erst vor zwei Stunden an Land gekommen. Ich treibe seit über einem halben Monat auf See, und meine Beine sind immer noch ganz schwach!“
Meine Worte brachten alle zum Lachen.
Die Atmosphäre hier war angenehm; es waren alles raue und ausgelassene Kerle. Nachdem wir eine Weile geplaudert und gelacht hatten, kamen sie alle auf mich zu und luden mich ein, mich ihnen anzuschließen. Der achte Meister war jedoch bereits gegangen.
Ich begrüßte mehr als ein Dutzend Leute, aber ich konnte mich an keinen ihrer Namen erinnern. Nur den Namen des jungen Mannes, der bei mir wohnen würde, wusste ich noch. Er hieß Xiluo, ein sehr ungewöhnlicher Name.
Dann konnte ich endlich essen.
Eine große Schüssel Reis, gekrönt von zwei großen Stücken sehr fettem, geschmortem Schweinebauch – fast nur Fett, herrlich ölig. Ein Bissen, und der Mund ist voller Öl, und die Zähne duften herrlich nach Fleisch! Dazu gibt es ein paar Stücke gebratenes grünes Gemüse.
Der Reis war etwas hart und die Gerichte etwas fad, aber ich habe sie mit großem Genuss gegessen.
Ich setzte mich lässig auf den Boden neben der Turnhalle, nahm eine Schüssel und Essstäbchen in die Hand und begann herzhaft zu essen.
Während ich aß, traten mir Tränen in die Augen.
Himmel sei gnädig!
Ich, Chen Yang, trank Regenwasser und Meeresbrise auf See und dachte unzählige Male, ich würde sterben. Jetzt kann ich endlich wieder meinen geliebten weißen Reis und geschmortes Schweinefleisch essen...
Ich habe kein einziges Reiskorn in der Schüssel verschwendet. Nachdem ich fertig gegessen hatte, hätte ich den Teller am liebsten abgeleckt. Die Schüssel war blitzblank, kein einziges Reiskorn mehr übrig.
Der Mann mittleren Alters sah mich an und konnte sich ein Seufzen nicht verkneifen: „Verdammt, du siehst ziemlich zierlich aus, aber du isst wie ein Tiger.“
Ich lächelte gequält: „Ich hungere schon seit Tagen, ich habe überhaupt nichts mehr zu essen …“ Dann fragte ich ihn verlegen: „Gibt es sonst noch etwas?“
„Das ist alles.“ Der Mann mittleren Alters sagte entschuldigend: „Es ist nichts mehr in der Küche, und das Geschirr ist noch nicht gespült. Das ist vom Mittagessen übrig. Nehmen Sie das erstmal, und ich sorge dafür, dass Sie heute Abend eine richtige Mahlzeit bekommen!“
Ich stand lachend auf, gab ihm die Schüssel zurück, klopfte mir auf den Bauch und seufzte: „Ach, Magen, keiner von uns hätte sich je vorstellen können, dass wir jemals wieder Reis essen würden!“
Der Mann mittleren Alters blickte mich verwirrt an. Da mein Gesichtsausdruck nicht gespielt wirkte, runzelte er die Stirn: „Ist es jetzt so schwierig, von Bord zu gehen? Gibt es an Bord nichts zu essen?“
Ich schüttelte den Kopf: „Ich weiß es nicht. Ich bin unterwegs einfach Piraten begegnet, dann bin ich in ein Rettungsboot gestiegen und trieb zwei oder drei Tage lang, ohne etwas zu essen.“
Als ich das erwähnte, musste ich an Xiao Feng denken... und beim Gedanken an diese seltsame Frau überkam mich ein Gefühl der Traurigkeit, und mein Gesichtsausdruck verdüsterte sich für einen Moment.
Der Mann mittleren Alters wollte noch weitere Fragen stellen. Siroini kam, nachdem er seine Sachen gepackt hatte. Er trug eine Jacke und eine Hose, ebenfalls eine Mechanikeruniform, die aber sehr sauber war: „Los geht’s. Ich bringe Sie zu Ihrer Unterkunft.“
Ich folgte Xiluo nach draußen. Nachdem ich die Werkstatt passiert hatte und draußen war, wurde mir klar, dass diese Autowerkstatt tatsächlich Meister Ba gehörte.
Es soll die größte Autowerkstatt in chinesischem Besitz in ganz Vancouver sein, und jeder hier... ist "einer von uns"!
Essen, Kleidung und Unterkunft – Ba Ye kümmerte sich im Grunde um alles. Er behandelte seine Untergebenen sehr gut. Xi Luo scherzte: „Du kannst dein ganzes Gehalt sparen! Normalerweise musst du keinen Cent ausgeben. Aber … wenn du Frauen kennenlernen willst, musst du das natürlich selbst bezahlen.“
Er hielt inne. Einen Moment lang zögerte er und sah mich an. „Sie sind neu hier. Ich kann Ihnen die Gegend zeigen. Nun ja, hier gibt es nicht viel; es ist ziemlich abgelegen, kein besonders belebtes Geschäftsviertel… Aber wenn Sie Frauen suchen, können Sie zur Hastings Street gehen. Natürlich gibt es dort auch Prostituierte!“ Er warf mir einen Blick zu. Ein leichtes Lächeln huschte über sein Gesicht. „Sie suchen Frauen?“