Глава 360

Der Flughafen in diesem kleinen ostafrikanischen Land ist zwar auch recht heruntergekommen, aber er ist wesentlich beeindruckender als der Flughafen neben der Mine von General Kunta.

Jemand fuhr mit einem Gepäckwagen vor und brachte uns von der Startbahn. Sobald wir außerhalb des Flughafens waren (da wir uns im Präsidentenflugzeug von General Kunta, dem Staatsoberhaupt von Land G, befanden, mussten wir natürlich nicht kontrolliert werden), wurden wir zum Flughafen gebracht.

Sobald wir das Flughafengelände verlassen hatten, hörten die Soldaten auf, uns zu folgen. Beim Ausladen des Gepäcks von den Wagen weigerte ich mich, dies dem Flughafenpersonal zu überlassen, und ließ es stattdessen von meinen Männern erledigen.

Der Mann, der mich zur Mine in Kunta begleitete, der sich als mein Leibwächter, Ren Leis Mann, ausgab, hatte bereits ein Fahrzeug organisiert, das uns vor dem Flughafen abholen sollte.

Nachdem das Gepäck ausgeladen war, sprang der schwarze Mann, der sich darunter versteckt hatte, hervor und erschreckte alle Umstehenden. Nur Hammer, der ihn gedeckt hatte, sah ihn, sagte aber nichts.

„Steigt zuerst ins Auto“, sagte ich und brachte die Leute um mich herum zum Schweigen. Dann ließ ich jemanden dem schwarzen Auftragskiller ins Auto helfen. Er war schwer verletzt, weigerte sich aber nicht.

Ich atmete erleichtert auf, als ich ins Auto stieg. Ich hatte mit dem Feuer gespielt … Wenn Kunta wüsste, dass ich einen Attentäter beherbergt hatte, der ihn töten sollte, würde das unsere Beziehung wohl belasten.

Als wir in unserer Unterkunft ankamen, die man kaum als Hotel bezeichnen konnte, waren die Bedingungen in diesen kleinen ostafrikanischen Ländern eher mittelmäßig. Nach dem Einchecken stellten wir fest, dass es dort recht sicher war. Der Mann, der mich die ganze Zeit begleitet und sich als mein Leibwächter ausgegeben hatte, fuhr mit seinem Konvoi ab. Bevor er ging, sagte er mir, dass sich am nächsten Morgen gleich jemand bei uns melden würde.

Wir hatten das gesamte Erdgeschoss des kleinen Hotels belegt, also verließ ich sofort das innerste Zimmer und ließ den schwarzen Mann untersuchen.

Er war wieder ohnmächtig geworden. Wir hatten keinen Arzt, aber ich schickte Hammer und einige Männer los, um Medikamente zu kaufen.

Schließlich handelte es sich bei diesem kleinen Land nicht um das von den Türmen beherrschte G-Land; es war relativ stabil und außerdem eine Stadt, sodass Hammer es schließlich schaffte, ein paar Medikamente zu kaufen.

Der Schwarze wachte schließlich auf, während ich ihn untersuchte. Er kam mir vor wie ein wildes Tier … ein verwundetes wildes Tier. Obwohl er sehr schwach war, war der scharfe Blick in seinen Augen instinktiv!

„Danke.“ Er warf mir einen Blick zu und bemerkte dann die Medizin neben sich: „Das kann ich selbst machen.“

„Kannst du das?“ Ich runzelte die Stirn.

„Ich habe es gelernt.“ Der Schwarze schien nicht gern zu reden. Doch dann sah ich, wie er seine Wunde versorgte, und ich war erleichtert. Er wirkte sehr geschickt im Reinigen und Verbinden. Dann, trotz der Schmerzen, streckte er seine Rippen. Schließlich betrachtete er die Wunde an seiner Wade und dachte einen Moment nach: „Haben Sie ein Messer?“

"Ja." Ich zog einen Dolch hervor und reichte ihn ihm.

Er sagte kein Wort, desinfizierte den Dolch, warf mir einen Blick zu und sagte plötzlich: „Könnten Sie sich umdrehen?“

"Warum?"

„Weil ich dachte, du würdest das vielleicht nicht gern sehen.“ Plötzlich grinste er breit und zeigte dabei seine weißen Zähne, dann drehte er den Griff seines Messers um, ein steifes Lächeln auf den Lippen…

Ein Blitz kalten Lichts. Dann floss Blut, und ohne mit der Wimper zu zucken, riss er persönlich den gesamten Ring dunklen Fleisches aus der Wunde!

Als er die blutige, zerfetzte Wunde sah, trug er rasch Medizin auf. Dann holte er einen Verband hervor, um die Blutung zu stillen, und verband die Wunde. Seine Bewegungen waren flink; obwohl die Muskeln um seine Augen vor Schmerz zitterten, blieb sein Gesichtsausdruck unverändert.

Ich konnte mir ein inneres Seufzen nicht verkneifen: „Ist das in Ordnung? Wurdest du von einer Giftschlange gebissen?“

„Ja, ich habe die Medizin bereits selbst angewendet … Zum Glück war die Schlange nicht besonders giftig. Ihr Gift war nicht stark … Sonst wäre ich schon längst tot.“ Er sagte ruhig: „Das Gift ist durch meine Medizin neutralisiert, aber dieses verfaulte Fleisch würde mich umbringen, deshalb muss ich es abschneiden.“

Mir fiel es auf. Als dieser Mann sich beim Reinigen seiner Wunden die Kleider vom Leib riss, war sein ganzer Körper mit einer dichten, schrecklichen Ansammlung von Narben bedeckt!

Obwohl ich auch voller Verletzungen war, war ich im Vergleich zu ihm... geradezu zerbrechlich!

Als ich sah, dass er vor Schmerzen schwitzte, sich aber zwang, sie zu ertragen, seufzte ich und sagte: „Es tut mir leid, wir haben hier kein Betäubungsmittel.“

„Haben Sie Zigaretten?“ Plötzlich lächelte er. „Mit Zigaretten fühlen Sie sich wohler.“

Ich holte sofort eine Zigarette heraus und reichte sie ihm.

"Danke...", sagte er und sah mich an, "und danke, dass Sie mir das Leben gerettet haben."

Er hielt einen Moment inne, als ob er einen Moment nachdenken müsste, und sagte dann mühsam: „Und... es tut mir leid, dass ich dich beinahe getötet hätte.“

Nachdem ich ihn so lange beobachtet hatte, begriff ich es endlich. Dieser Schwarze war tatsächlich sehr jung; ich vermutete, er war noch nicht einmal zwanzig. Obwohl er so kühl und erfahren wirkte, erschien sein Gesicht, nachdem das Make-up abgewaschen war, recht zart, ja sogar mit einem Hauch jugendlicher Naivität… Diese körperliche Jugendlichkeit, vermischt mit der reifen und erfahrenen Ausstrahlung in seinem Gesicht, wirkte etwas befremdlich.

Ich war immer von meinen Fähigkeiten überzeugt, aber dieser Kerl, der sogar noch jünger aussieht als ich und voller Verletzungen ist, hat mich innerhalb kürzester Zeit fast dreimal umgebracht... Ich muss ihn wirklich bewundern.

Warum hast du das im Turm gefangene Wesen getötet?

Er blickte mich an, seine Augen ruhig, schüttelte aber wortlos den Kopf. Dann fragte er mich leise: „Mein Gefährte, ist er tot?“

„Tot.“ Ich bemerkte, dass der entschlossene Blick des jungen Mannes nur kurz nachließ, als ich das sagte, aber im selben Augenblick wieder seinen normalen Ausdruck annahm.

„Wie bist du gestorben? Hingerichtet? Oder wurdest du im Turm eingesperrt und den Löwen zum Fraß vorgeworfen?“, fragte der junge Mann plötzlich mit seltsamer Stimme.

"..." Ich zögerte einen Moment und sah ihn zögernd an, aber seine Augen waren entschlossen, als ob er darauf bestanden hätte, dass ich es aussprach: "Ich... okay, du kennst 'Kurikaka', richtig?"

„Ich weiß.“ Der junge Mann nickte, sein Gesichtsausdruck blieb unverändert. „Ach so? Danke, dass Sie es mir gesagt haben.“

Ich war etwas überrascht, denn alle, die ich sah, einschließlich Kunta selbst und seiner skrupellosen Handlanger, wirkten ängstlich und misstrauisch, als sie den Namen Kurikaka hörten. Doch dieser junge Mann blieb völlig ungerührt.

Mir fiel auf, dass er zwar noch immer strahlende Augen hatte, aber zunehmend müde aussah, also sagte ich: „In Ordnung. Ruh dich aus. Wenn du etwas brauchst, kannst du dich an meine Leute wenden.“

...

Zu meiner Überraschung fand der junge Mann meine Männer später tatsächlich. Er stellte einige seltsame Forderungen, denn ich hatte ihnen zuvor aufgetragen, seine Wünsche nach Möglichkeit zu erfüllen, solange sie nicht zu unvernünftig waren. Daraufhin brachten meine Männer ihm einige Dinge, die uns sehr merkwürdig vorkamen.

Federn, Ölfarbe, Kohle...

Nachdem ich eine Nacht lang geschlafen hatte und den jungen Mann am nächsten Morgen wieder aufsuchen wollte, stellte ich fest, dass er bereits aufgestanden war.

Er hatte das Zimmer bereits selbst dekoriert, mit seltsamen, mit Kohle gezeichneten Mustern an den Wänden. Ich erkannte, dass es sich um eine Art Totem handelte. Dann zog der junge Mann sein Hemd aus und trug nur noch die Hose. Sein Körper war mit Farbe bedeckt, die ebenfalls Muster bildete, und Federn klebten an seinem Gesicht.

Als ich eintrat, kniete er auf dem Boden, dem Totem an der Wand zugewandt, die Hände ausgestreckt, die Augen geschlossen, und murmelte laut etwas vor sich hin… Er sprach eine lokale Sprache. Ich konnte sie nicht verstehen, aber dem andächtigen Ausdruck in seinem Gesicht nach zu urteilen, schien es sich um eine Art Gebetsritual zu handeln.

Ich stand im Türrahmen und beobachtete die Szene, unsicher, ob ich eintreten sollte. Dann sah ich, wie der schwarze Mann einen Dolch zog, sich rasch eine Haarsträhne abschnitt, sich die Fingernägel etwas kürzte und ihn schließlich respektvoll in eine Schale vor sich legte. Dann nahm er ein Feuerzeug und verbrannte es zu Asche.

Er lag ausgestreckt auf dem Boden und murmelte in seiner Muttersprache. Die Worte waren kraftvoll und deutlich, und obwohl ich kein einziges verstand, spürte ich dennoch die Aufrichtigkeit in seiner Stimme.

Schließlich war er mit allem fertig, stand auf, warf mir einen Blick zur Tür hin zu, sagte nichts, nahm ruhig ein Handtuch, um sich die Farbe und die Federn aus dem Gesicht zu wischen, räumte alles auf, wischte sogar die Totems von der Wand und setzte sich dann wieder hin.

Seine Wunden waren wieder aufgebrochen, und er blutete stark. Dennoch blieb er ruhig und schien den Schmerz nicht zu bemerken.

„Mein Name ist Tu.“ Er sah mich an, und ein Anflug von Traurigkeit huschte über sein Gesicht. „Ich und der Gefährte, den du im Turm gesehen hast, waren beide Kampfsoldaten der EAO.“ Als er meinen ausdruckslosen Blick bemerkte, erklärte er langsam: „EAO steht für ‚Europäisch-Afrikanische Söldnerallianz‘, ein Konzern mit Dutzenden von Söldnerorganisationen unter seinem Dach. Er ist für diverse Söldnergeschäfte in Südeuropa, Nordafrika und Ostafrika zuständig. Mein Gefährte und ich gehören keiner Söldnerorganisation an; wir sind Kampfsoldaten direkt dem Hauptquartier der Allianz unterstellt … Unsere Pflicht ist es, die Autorität der Allianz zu wahren. Sollte eine der Söldnerorganisationen des Konzerns gegen die Regeln der Allianz verstoßen oder uns verraten, werden wir einschreiten, um den Verräter zu bestrafen.“

Ich dachte einen Moment nach und sagte: „Oh? Warum hast du dann Kunta getötet?“

„Nein, ich hatte nicht die Absicht, Kunta zu töten.“ Tu schüttelte den Kopf. „Wie ich bereits sagte, bin ich ein Kampfsoldat des Hauptquartiers der Allianz-Kompanie. Ich bin kein Söldner. Die Allianz-Kompanie würde uns nicht für Söldneraufträge aussenden. Unsere Mission ist es, jene Söldnerorganisationen zu unterdrücken, die gegen die Allianz rebellieren … Wir sind die letzte Verteidigungslinie der Allianz. Was Ihren Mordversuch an Kunta angeht …“

Er zögerte einen Moment, dann sagte er mir direkt: „Eigentlich ist es nicht so, wie Sie denken. Das Attentat in der Kunta-Mine wurde von meinem Partner verübt… Er ist zwar auch Mitglied der Alliance Corporation, genau wie ich, aber er gehört dem Stamm der Dekakarara an, und sein Stamm wird von Kunta massakriert. Das Attentat auf Kunta war ein persönlicher Racheakt. Er hatte gegen die Firmenrichtlinien verstoßen und zweimal versucht, Kunta aus persönlichen Gründen zu ermorden. Einer dieser Versuche wäre beinahe gelungen, da er einen General unter Kuntas Kommando getötet hätte. Was Sie gesehen haben, war der zweite Mordversuch. Er handelte gegen die Firmenrichtlinien und verstieß schwerwiegend gegen die Regeln der Alliance Corporation. Deshalb… war ich nicht dort, um Kunta zu töten… Meine Mission war es, die illegalen Handlungen meines Partners zu stoppen. Die Firma hat mir die Befugnis erteilt, ihn notfalls zu töten!“

Da war ich wirklich überrascht: „Du bist nicht hierher gekommen, um denjenigen zu töten, der im Turm gefangen ist?“

„Nein.“ Er schüttelte den Kopf.

"..." Ich sah diesen Kerl an: "Also... also an jenem Tag war derjenige, der auf Kunta geschossen hat, dein Partner. Und du bist gekommen, um ihn aufzuhalten, richtig?"

Tu lächelte... sein Lächeln war ruhig: „Folgendes ist passiert... Der Gefallene hieß Delong. Er gehörte zum selben Kampfteam wie ich und war sogar noch fähiger. Doch seine unerlaubte Desertion und sein Attentatsversuch auf das Staatsoberhaupt von Land G haben ihn zum Verräter gemacht. Die Firma schickte zwei Kämpfer, um ihn aufzuhalten, aber Delong war zu geschickt; er tötete alle Männer, die vor ihm geschickt wurden. Und ich war der Dritte, den die Firma schickte.“

Es dauerte lange, bis ich ihn fand. Er hielt sich im Dschungel außerhalb der Kunta-Mine auf. Drei Tage lang kämpften wir gegeneinander … Die Wunden an meinem Körper stammen alle von ihm … nicht von Kuntas Soldaten. Diese Soldaten konnten mir nichts anhaben. Er war zwar stärker als ich, aber auch er war verletzt, und die beiden Krieger, die vor mir gegen ihn ausgesandt worden waren, hatten ihn ebenfalls geschwächt und seine Kampfkraft beeinträchtigt. Sonst hätte er mich wohl getötet.

Sein Attentat scheiterte, woraufhin Kuntas Soldaten eine großangelegte Suchaktion in den Bergen einleiteten. Unglücklicherweise befand ich mich, wie er, bereits schwer verwundet in diesem Dschungel. Ich konnte fliehen, er jedoch wurde gefangen genommen. Vor seiner Gefangennahme kämpften wir erneut; er hätte mich töten können, gab aber schließlich auf. Er wusste, dass er unter den gegebenen Umständen keine Chance hatte. So ließ er mich gehen und ermöglichte mir die Flucht.

Tu sagte langsam: „Delong war ein exzellenter Krieger; all seine Fähigkeiten waren erstklassig. Wäre er nicht immer wieder von der Kompanie gejagt worden, was seine Kampfkraft stark beeinträchtigte, wäre er nicht durch die Hand dieser Soldaten in Kunta gestorben! Pff! Dieser Abschaum hätte ihn unmöglich töten können. Aber er war zu stur. Er war zu extrem; er bestand darauf, Kunta zu töten, was sein größter Fehler war! Er hat sogar unsere Einsatzvorschriften verletzt und trotz seiner schweren Verletzungen ein Attentat versucht. Das war extrem gefährlich. Am Ende konnte er nur sein eigenes Leben verlieren.“

Ich konnte vage erahnen, dass Tu in seinem Tonfall gegenüber diesem Mann namens Delong einen Hauch von Respekt zum Ausdruck brachte.

„Da du nicht hierher gekommen bist, um Kunta zu töten, sondern um dich um diesen Delon zu kümmern, warum hast du mich dann nicht im Flugzeug getötet?“ Ich fand das sehr seltsam.

Denn im Flugzeug hatte er ganz klar eine Waffe auf mich gerichtet, aber nachdem ich sagte: „Ich kann Ihnen helfen, Kunta zu töten“, ließ er mich gehen. Ich hatte ursprünglich gedacht, er sei auch dort, um Kunta zu ermorden.

„Delong ist tot … Sein Wunsch konnte nicht in Erfüllung gehen.“ Tu sah mich an. „Und ich kann die Firmenregeln nicht brechen. Ich kann seinen Wunsch nicht an seiner Stelle erfüllen. Ich kann auch nicht gegen Kunta vorgehen.“

Ich verstehe: „Sie hoffen, dass ihm jemand helfen kann, seinen letzten Wunsch zu erfüllen, richtig?“

Tu sprach nicht, er sah mich nur an.

Verdammt, anscheinend hatte ich wirklich Glück, noch am Leben zu sein.

„Du hast mir im Flugzeug das Leben gerettet.“ Tus Stimme war nicht laut, aber bestimmt: „Und du hast mich zurückgebracht, was mich ebenfalls gerettet hat.“ Er sah mich an: „Ich kann es dir vergelten.“

„Ich brauche nichts im Gegenzug“, sagte ich ruhig. „Was können Sie mir geben? Geld? Oder etwas anderes?“

„Ich bin ein sehr guter Krieger“, sagte Tu und sah mich an.

Ich lachte: „Ich brauche keine Krieger. Ich lebe in einem zivilisierten Land, nicht in Afrika. Ich habe viele Untergebene. Außerdem … Sie sagten, Sie gehören dieser EAO-Organisation an, erlauben die Ihnen denn, auf eigene Faust zu handeln? Ich will keinen Ärger verursachen!“

Tu sah mich eine Weile an und sagte dann plötzlich: „EAO glaubt, ich sei tot. Logischerweise hat Delon mich bereits getötet.“

"..." Ich sah ihn an.

Er erklärte: „Alle unsere Teammitglieder sind mit einem Signalgerät ausgestattet. Nach erfolgreichem Abschluss einer Mission schickt das EAO-Personal jemanden, um unsere Evakuierung zu organisieren. Dieses Signalgerät informiert die Mitarbeiter im Hintergrund darüber, ob unsere Operation erfolgreich war oder nicht. Als ich im Dschungel gegen Deron kämpfte, zerstörte ich seine Ausrüstung, und er überwältigte mich im Nahkampf …“

...

…………

Der Dschungel war nach der Regenzeit vom Gestank des Verfalls erfüllt. Tu lag keuchend in einem Grashaufen, seine Brust pochte vor Schmerz; die gebrochenen Rippen hatten ihn beinahe kurzzeitig in einen Schockzustand versetzt.

Er hatte 90 % seiner Beweglichkeit verloren. Obwohl er am Boden lag, nahm er immer noch eine defensive Haltung ein und blickte den Augen in die Augen, die so nah bei ihm waren!

Delon konnte noch stehen. Er kniete auf einem Knie und hielt ein Signalgerät in der Hand, das er Tu entrissen hatte.

„Ich habe verloren, jetzt kannst du mich erledigen.“ Tu spürte, wie ihm schwindlig wurde, und sagte ruhig zu Delong: „Ich glaube, ich habe verloren, jetzt kannst du mich erledigen.“

Derons Gesicht war blutüberströmt. Einer seiner Arme war fast völlig unbeweglich, und unter seinem zerzausten Haar blitzte ein komplexer Ausdruck in seinen Augen auf.

Plötzlich nahm er das Signalgerät und schickte schnell eine Nachricht zurück.

„Identität bestätigt, Koordinaten…“ Dies war die Antwort des Signalgeräts.

Delong lächelte, hielt dann das Signalgerät in der Hand und sprach langsam in den Raum vor Tu: „Ich bin Delong. Eure Männer wurden von mir getötet... Dies ist der dritte!“

Es erfolgte keine Reaktion. Die Kontrollleuchte am Signalgerät erlosch sofort, was darauf hindeutete, dass die andere Partei das Signal einseitig abgebrochen hatte.

Tu schloss die Augen, öffnete sie dann plötzlich wieder und starrte Delong an: „Warum?“

„Ganz einfach, Tu. Du bist jetzt frei.“ Delong sah Tu an, der wie ein verwundetes Tier keuchte: „Wir sind keine Kampfmaschinen, wir sind Menschen … Was ich gerade gesagt habe, wurde bereits an die Zentrale übermittelt. Durch meine Schallanalyse werden sie feststellen, dass du tot bist. Dann … werden sie eine vierte Person schicken, um mich zu töten … und du wirst in den Berichten der Firma als tot gelten.“

Nach wenigen Worten war Delon völlig erschöpft. Langsam setzte er sich und lauschte den Geräuschen um sich herum: „Sie werden höchstens in fünfzehn Minuten hier sein. Kuntas Soldaten sind sehr gut im Dschungelkrieg. Wir werden alle hier sterben.“

Tu hatte bereits die Augen geschlossen. Er verspürte ein Gefühl der Verwirrung...

Eine tote Person? Ist sie in den Akten bereits als tot vermerkt?

Mit anderen Worten, er gehörte nicht länger zur EAO. Tu, der zu einer Kampfmaschine ausgebildet worden war, verspürte plötzlich ein Gefühl der Verwirrung und des Verlusts seiner Zugehörigkeit.

In diesem Moment verspürte er plötzlich einen stechenden Schmerz im Bein!

Als Tu die Augen öffnete, sah er, wie Delong eine dünne Spritze in der Hand hielt, etwa so lang wie ein Finger, die er sich in den Oberschenkel einführte.

„Schlachten.“ Delons Gesicht verriet ein leichtes Lächeln. „Dies ist der letzte ‚Engel‘. Ihre Verletzungen sind weniger schwerwiegend als meine. Dieser ‚Engel‘ kann Ihnen einen Teil Ihrer Beweglichkeit zurückgeben … Sie sollten diesen Ort verlassen.“

Während er sprach, senkte Delon den Arm und hustete mehrmals. Er hustete etwas Blut, da sein Lungenlappen verletzt war – die Verletzung stammte von einem Messerstich Butchers während ihres Kampfes.

Angeregt durch die Injektion des „Engels“, spürte Tu, wie er schnell wieder etwas zu Kräften kam, und er stand langsam auf: „Warum?“

Tu starrte Delong aufmerksam an.

Deron lehnte sich zurück, keuchte schwer und lachte dann: „Denn … hast du das etwa vergessen? Du und ich sind gleich, wir sind beide … Menschen!“

Schließlich deutete er auf seinen Kopf: „Vielleicht haben Sie das alles vergessen … aber denken Sie daran, wir sind Menschen, keine Maschinen. Denken Sie an die Freiheit! Haben Sie jemals Freiheit gespürt? Obwohl ich im Sterben liege, habe ich Glück; in der Zeit, die ich von der Firma fern war, war ich wenigstens frei!“

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения