Поездка ранней весной - Глава 48
Su rostro, que antes estaba pálido, ahora tenía un rubor antinatural. Miró fríamente a Xiao Zuo y dijo: "Por favor".
Sobre la mesa se colocan tres copas de vino: una mesa roja, copas de porcelana blanca y un vino tan claro como el agua. ¿Qué copa contiene la felicidad?
Xiao Zuo extendió la mano y pasó las yemas de los dedos por las tres tazas una por una. ¿Cuál elegiría?
"Cualquiera en este mundo puede matarme...", dijo de repente, mirando fijamente a Gong Feicui, "pero tú no".
Gong Feicui ni siquiera pestañeó y preguntó sin expresión: "¿Por qué?"
"Morí a tus manos. Si soy el asesino, estarás triste. Si no soy el asesino, te arrepentirás."
Gong Feicui arqueó las cejas, como si hubiera escuchado un chiste muy gracioso, y sonrió dulcemente: "Gracias por pensar tanto en mí, joven maestro Xiao, pero... no estoy triste". La implicación era que estaba convencida de que Xiao Zuo era el asesino de Baili Chenfeng.
Tras escuchar sus palabras, Xiao Zuo permaneció en silencio un rato y de repente estalló en carcajadas. Entre risas, exclamó: «¡Qué distinguida es Gong Feicui! ¡La hija mayor de la familia Gong de Luoyang! ¡Muy bien, muy bien! ¿Tres copas de vino? Como me llamo Xiao Zuo, por supuesto que elegiré la de la izquierda». Dicho esto, cogió la copa y se la bebió de un trago.
Vi claramente cómo los ojos de Gong Feicui se crispaban, como si quisiera decir algo pero dudara.
Sin embargo, Xiao Zuo dejó de mirarla y se dio la vuelta para marcharse. La caballería me miró, sin saber si detenerlo. Asentí levemente y dije: «Déjenlo ir».
La caballería se retiró inmediatamente, y Xiao Zuo salió de la posada sin mirar atrás. Pero justo cuando salía por la puerta, se detuvo y dijo: «Mayordomo Feng, si de verdad le apena la muerte de Chen Feng, por favor, siga enviando la botella a la ciudad de Baili».
Mi corazón dio un vuelco. Vi sus túnicas blancas ondeando con la suave brisa de la luz matutina, su espalda recta como una tabla, alejándose cada vez más hasta que desapareció al final de la larga calle.
Gong Fei Cui bajó la cabeza, su rostro sereno adornado con una belleza conmovedora. Suspiré para mis adentros y susurré: «No había veneno en ninguna de las tres copas de vino. Señorita, simplemente no puede hacerlo».
Su cuerpo temblaba, y cuando volvió a mirarme, se vislumbraban leves destellos de lágrimas en sus ojos. ¿Estaba a punto de llorar? Justo cuando pensé eso, se dio la vuelta y subió corriendo las escaleras, seguida de un fuerte golpe cuando la puerta se cerró de golpe desde arriba.
El jefe de la caballería se acercó a mí y me susurró unas palabras. Estaba muy nerviosa, así que asentí con indiferencia y dije: «Usted decide estas cosas. A juzgar por el aspecto de la joven, no puede irse hoy. Haremos lo siguiente: usted se encarga de lo que hay que hacer y partiremos mañana».
El jefe de equipo preguntó con escepticismo: "¿De verdad vamos a entregar la botella del tesoro en la ciudad de Baili?".
"Por supuesto que te lo daremos, ¿por qué no lo haríamos?"
"Pero... con el señor Baili muerto y el joven maestro Xiao desaparecido, no hay nadie que nos guíe..."
Me mordí el labio. ¿Cómo pude olvidar esto? Esto es un problema... "Pase lo que pase, iremos a Shu. Creo que una vez que entremos al país, la gente de Baili vendrá a recogernos". En realidad, nada de eso importa. Lo que importa es que las palabras de Xiao Zuo antes de irse me conmovieron profundamente.
Chen Feng ha muerto. Lo único que puedo hacer ahora es llevar sus cenizas de vuelta a la ciudad de Baili. En cuanto a Xiao Zuo…
Bajé la mirada, apretando lentamente los puños a mis costados. Señorita, usted es muy compasiva con Xiao Zuo, pero yo no.
—He untado las tres tazas con veneno mortal. ¡Te guste o no, Xiao Zuo va a morir!
Se decidió incinerar los restos de Baili Chenfeng.
Después de que el jefe de caballería terminara de arreglarlo todo, llamó a mi puerta. Salí con la botella de Ega en la mano. Al pasar por la puerta de la habitación de jade del palacio, Jin Zhaoyu Cui estaba afuera. Ambos se mostraron avergonzados al verme.
"¿Qué ocurre?"
"La joven se ha encerrado en su habitación y no quiere ver a nadie."
En ese momento, era evidente que no tenía ganas de ver a nadie; era un milagro que no hubiera tirado cosas ni perdido los estribos. Asentí con calma y dije: «Vigílala de cerca». Luego bajé las escaleras con el líder de la patrulla motorizada.
El crematorio se encontraba en la orilla desierta de un río. Cuando vi por primera vez la figura negra tendida sobre una rama seca, se me llenaron los ojos de lágrimas y casi se me cae la botella que tenía en la mano.
Una voz surgió de lo más profundo de mi corazón; eso no es real…
Inmediatamente otra voz refutó esto: no, eso es cierto.
Baili Chenfeng está muerto. Está muerto. Está realmente muerto.
—¿Mayordomo jefe? —La voz del líder me sacó de mi ensimismamiento. Lo miré fijamente, cerré los ojos y me obligué a reprimir todas mis emociones antes de volver a abrirlos. Pero, ¿por qué sigo tan triste? ¿Por qué siento ganas de llorar cada vez que mi mirada se posa en su cadáver?
Baili Chenfeng, resulta que realmente te debo una. Es solo por eso que debo soportar este intenso dolor y angustia. En mis más de veinte años de vida, actuar por impulso ha sido el primer tabú. ¿Lo sabías?
Aparté la cara y dije con voz ronca: "¡Enciéndelo!"
Por favor, que esto termine pronto. ¡No quiero esto, no me gusta, no puedo permitir que esto suceda!
Las llamas se avivaron rápidamente, saltando y llenando mi visión con un tono rojo sangre.
Ese era el color de la sangre, de la herida de espada en su frente. Casi podía ver la sangre correr, gota a gota, sobre mi corazón, ardiendo como fuego, y mi corazón también se quemó, para no sanar jamás.
Un largo relincho resonó, y Viento Persiguiendo galopó desde lejos. Mi expresión cambió, e inmediatamente ordené: "¡Detente!"
Dos jinetes de hierro se lanzaron hacia adelante y cada uno tomó un brazo para detener al caballo, pero este forcejeó desesperadamente y relinchó, sus gritos cada vez más lastimeros que el anterior... ¿Sabías que tu amo había muerto, y por eso estabas tan triste?
Me acerqué y, al aproximarme, de repente se quedó en silencio; sus grandes ojos, claros como el agua, inocentes como los de un niño. Extendí la mano para acariciar su crin, y no se resistió; simplemente me miró, y siguió mirándome, como si pudiera ver dentro de mi corazón.
Persiguiendo el viento, ¿por qué te pareces tanto a él? ¿Por qué la forma en que me miras ahora es casi exactamente igual a la forma en que él me miró aquel día?
—Tu nuevo amo ha muerto —murmuré en voz baja, con el dedo ligeramente levantado—. ¿Estás muy triste? Te enviaré a otro mundo para que estés con él, ¿de acuerdo?
El jinete que estaba a mi lado entendió lo que quería decir y se sobresaltó de inmediato, exclamando: "¡Gran Mayordomo...!"
Sé que exclamó sorprendido porque se resistía a desprenderse de él; un corcel tan magnífico es raro y difícil de conseguir. Pero aparte de Baili Chenfeng, ¿quién más en este mundo es digno de montarlo?
Presioné lentamente mi mano sobre ella, y cuando llegué a la mitad, de repente se me llenaron los ojos de lágrimas, claros y brillantes. Por alguna razón, sentí una profunda tristeza.
Un recuerdo familiar me invadió como una ola, la misma mirada triste y desesperada pero inquebrantable, la misma mirada compasiva con la que me miraba, como si dijera en silencio: Feng Qiansu, ¿por qué?
¿Por qué... querías matarme?
De repente me detuve y retrocedí tambaleándome varios pasos.
De repente, Viento Perseguidor levantó sus patas delanteras, y Caballería de Hierro, pillado desprevenido, lo soltó. Inmediatamente se dio la vuelta y huyó. Caballería de Hierro estaba a punto de perseguirlo cuando dije: «No hace falta, déjalo ir».
Mi voz sonaba cansada mientras repetía suavemente: "Déjalo ir".