Song Lang sagte gelassen: „Was ist denn los? Ich habe Recht, Xingzi ist so dumm, Feifei wird bestimmt so wütend sein, dass sie jemanden verprügeln will, oder?“
Shen Lingyu verdrehte die Augen: „Glaubst du etwa, Feifei sei wie du? Nur Muskeln, aber kein Hirn.“
Song Lang schob das geschmorte Schweinefleisch ein Stück weiter vor und sagte: „Dann gebe ich dir noch ein paar zusätzliche Lektionen, um deinen Verstand etwas zu schärfen. Guten Appetit.“
Shen Zhifei öffnete den Mund und aß das Fleisch, wobei er auf den Essstäbchen biss. Er sah Song Lang direkt in die Augen, und die beiden starrten sich lange an, ihre Blicke ineinander verschlungen wie Seetang, der auf dem Meeresgrund schaukelt.
Shen Lingyu blickte erst diese Person an und dann jene, wodurch die unterschwellige Spannung zwischen den beiden unterbrochen wurde.
„Habe ich das richtig gehört? Herr Song hat tatsächlich um zusätzlichen Unterricht gebeten. Das ist das erste Mal seit über zehn Jahren.“
"Selbst Meng Fanxing weiß, wie man nach Verbesserung strebt, ich kann doch nicht hinterherhinken und dich blamieren, oder?"
Song Lang nahm seine Essstäbchen zurück, steckte sie sich in den Mund und sagte: „Feifei begleitet mich jeden Morgen zum Unterricht zu Xingzis Haus, wir essen dort zu Mittag und nachmittags gehen wir dann gemeinsam zum Taekwondo-Training, damit du nicht extra von der Firma zurückkommen musst, um dir Sorgen um unser Mittagessen zu machen.“
Er füllte seinen Tag bis zum Rand aus.
Solange er Shen Zhifeis gesamte Urlaubszeit für sich beanspruchen kann, stellt Song Xianji keine Bedrohung mehr dar.
„Schlägt man damit nicht zwei Fliegen mit einer Klappe?“, sagte Song Lang.
„Da schlägt man zwei Fliegen mit einer Klappe“, korrigierte Shen Zhifei, den Blick auf die beiden Essstäbchen gerichtet.
„Im Prinzip ist es dasselbe.“ Song Lang schmatzte und neigte den Kopf, um ihn anzusehen. „Hast du Lust? Oder bist du in den Winterferien anderweitig beschäftigt?“
Shen Zhifei war sich nun sicher, dass Song Lang ihn und Song Xianji dabei beobachtet hatte, wie sie Ärger machen wollten.
Er verzog die Mundwinkel zu einem Lächeln, schüttelte den Kopf und sagte sanft: „Ich bin bereit. Mein Bruder ist das Wichtigste.“
Song Lang konnte seinem Blick nicht widerstehen, und die Funken, die unter seinen Poren verborgen lagen, wurden durch seine sanfte, unbewusste Antwort entzündet.
Anders als das Gefühl, von Wut oder Scham entflammt zu werden, brannte diese unbeschreibliche Emotion auf seiner Haut, die Hitze drang direkt in seine inneren Organe ein, und selbst aus seinen Ohren stieg Rauch auf.
Sogar die Geschwindigkeit des Herzschlags wird dadurch beeinflusst.
Er wandte hastig den Blick ab und sagte zu Shen Lingyu: „Dann ist es beschlossen, Mama. Tante Mengs Küche ist besser als deine, also betrachte das Mittagessen als Nachhilfe.“
„Dann spül nach dem Essen ab. Lass Feifei das nicht immer machen. Sieh es als Nachhilfe an.“ Shen Lingyu warf einen Blick auf die Uhr. Am Nachmittag war eine Besprechung, also gab sie noch ein paar Anweisungen und eilte davon.
Am nächsten Tag schleppte Song Lang Shen Zhifei zu Meng Fanxings Haus und begann eine Nachhilfestunde in den Ferien, die ihre Verabredungspläne durcheinanderbrachte.
Anfangs, als die Angst vor der Beherrschung durch die Abschlussprüfung noch nachklang und Tante Meng sie beaufsichtigte, folgten Meng Fanxing und Song Lang tatsächlich eine Woche lang gehorsam Shen Zhifeis Anweisungen.
Als das Frühlingsfest näher rückte, verlor Song Lang, die eigentlich unbedingt spielen wollte, als Erste das Interesse und blieb stattdessen in Meng Fanxings Bett, wo sie Handyspiele spielte oder Filme ansah.
Meng Fanxing war so fasziniert von ihm, dass sie jegliches Interesse am Lernen verlor und oft in ihre eigenen Gedanken abdriftete, was Shen Zhifei einfach ignorierte.
Der Morgen des 27. des zwölften Mondmonats war der letzte Nachholunterricht vor dem neuen Jahr.
Als Song Lang und Shen Zhifei bei Meng Fanxing ankamen, herrschte in seinem Zimmer reges Treiben. Beim Betreten trafen sie auf drei Jungen der Mittelschule Nr. 18, die sich üblicherweise gut mit ihm und Song Lang verstanden.
Zhou Sen und Yu Mingtao kannten beide Shen Zhifei; sie hatten zusammen die Mittelschule besucht, aber obwohl sie drei Jahre lang Klassenkameraden waren, hatten sie nicht mehr als fünf Worte miteinander gewechselt.
Jing Muye war ein unkomplizierter Mensch. Als er endlich dem akademischen Genie begegnete, von dem Meng Fanxing so oft erzählt hatte, war er voller Aufregung, Bewunderung und Respekt. Er streckte ihm freundlich die Hand entgegen, doch Shen Zhifei wies ihn mit einem distanzierten, gleichgültigen Nicken ab.
Das machte ihm nichts aus; akademische Genies haben immer ein paar Macken.
Aber wir sind doch alle Männer, und Männer, wenn ihr schnell eine Beziehung aufbauen wollt, solltet ihr zusammen Ball spielen, Videospiele spielen und gemeinsam masturbieren.
Als er also stolz die CD aus seiner Schultasche zog, die in Seite 69 seines Mathematikheftes versteckt war, empfand er keinerlei Schuldgefühle.
„Tada! – Ein brandneues Werk von Yui Hatano, der Göttin der Otaku, für jeden Geschmack. Wollen wir es mal ausprobieren?“
„Heiliger Strohsack! Du bist mein Bruder! Xingzi, schalte sofort den Computer ein, Da Tao, hol Toilettenpapier, Da Lang, überprüfe das Türschloss, und ich kümmere mich ums Zuziehen der Vorhänge!“ Zhou Sen dirigierte die Truppe mit großem Geschick und zeigte damit deutlich, dass diese Leute schon mehrmals ähnliche Einsätze zusammen durchgeführt hatten.
Diesmal war die Atmosphäre jedoch etwas angespannt.
Meng Fanxing blickte Song Lang besorgt an, dass die frühere Zusammenarbeit seines Bruders mit den Calabash Brothers und einer unbekannten Person (männlich) wieder zur Sprache kommen könnte.
Song Lang warf Shen Zhifei einen verstohlenen Blick zu. Er war etwas verlegen, aber auch besorgt, dass sein Bruder nach dem Ansehen des Films ein psychisches Trauma erleiden oder sich aufgrund seiner sexuellen Orientierung minderwertig fühlen könnte.
Shen Zhifei hingegen blickte offen und wirkte gelassen; er wählte einen Platz in der letzten Reihe.
Als er merkte, dass Song Lang ihn ansah, lächelte er, klopfte auf die Matratze neben sich und flüsterte: „Komm her.“
Kapitel 029
"Wie wäre es, wenn wir es einfach vergessen?"
Meng Fanxing wollte die schwere Scham in seinem Herzen lindern; er musste seinen guten Bruder decken.
Zhou Sen lachte, legte ihm den Arm um die Schulter und sagte: „Lehrer Jing hat diesen Film extra für uns rausgesucht, wie können wir ihn uns da entgehen lassen? Hast du dich nicht gestern heimlich selbst befriedigt? Dir gehen jetzt die Ideen aus, oder?“
„Raus hier, raus hier!“, sagte Meng Fanxing gereizt und schob seinen Arm weg. „Ich bin doch nicht, ich bin doch nicht –“
Sein Blick wanderte immer wieder zu Song Lang, während er in Gedanken nach einem passenden Grund suchte. Aus dem Augenwinkel blickte er Shen Zhifei an und sagte: „Ich denke immer noch an den kleinen Fei. Er ist noch jung, bring das Kind nicht in die Irre.“
„Kommt schon“, sagte Yu Mingtao, sammelte Taschentücher, Toilettenpapier und Feuchttücher ein und verteilte sie an seine Brüder, die gleich in den Kampf ziehen würden. „Unser kleiner Bruder Shen ist ein Genie; er weiß ganz bestimmt mehr als alle anderen.“
Song Lang nutzte die Gelegenheit, senkte die Stimme und sagte zu Shen Zhifei: „Warum gehen wir nicht? Dein –“
„Setz dich“, unterbrach ihn Shen Zhifei und zog ihn am Handgelenk, damit er sich neben sie setzte. „Schon gut.“
"Hehe, Xingzi, welche Ausrede hast du denn jetzt?"
Zhou Sen boxte Meng Fanxing auf die Schulter und versuchte aufgeregt, zu Song Lang zu rennen und sich neben ihn zu setzen, doch Meng Fanxing packte ihn schnell am Kragen.
„Da ist es zu voll, warum mischst du dich ein? Geh da drüben hin.“ Meng Fanxing schob ihn zum Computerstuhl und warf Song Lang einen vielsagenden Blick zu.
Leider flüsterte Song Lang Shen Zhifei etwas zu und verstand dessen tiefere Bedeutung nicht.
"Warum gehst du nicht? Das wird später so peinlich", fragte Song Lang besorgt.
„Würden sie sich nicht unwohl fühlen, wenn wir jetzt gehen?“, fragte Shen Zhifei, der sich normalerweise wenig um gesellschaftliche Konventionen kümmerte, ernst.
Song Lang war äußerst besorgt: „Warum kümmerst du dich um sie? Diese Mistkerle sind alle herzlos. Was, wenn sie später herausfinden, dass du keine Erektion bekommen kannst …“
"Pst", Shen Zhifei beugte sich näher und flüsterte ihm ins Ohr, "wenn wir hier sitzen, wird uns niemand bemerken."
Der Sprecher handelt möglicherweise unbeabsichtigt, der Zuhörer hingegen möglicherweise absichtlich.
Ein beiläufiges „Wir“ barg eine Vertrautheit, die anderen unbekannt war, wie ein flauschiger Wattebausch, der Song Lang Schicht für Schicht einhüllte. Die Luft, die sich in den Zwischenräumen des Wattebauschs verbarg, war vom warmen Atem erfüllt und trug Shen Zhifeis leichten Duft.
Song Lang erinnerte sich an jenen unsagbaren Nachmittag, ein Geheimnis, das nur ihm und Shen Zhifei gehörte, ein geheimes „Wir“.