«Да-да, именно так!» — Лан Си возбужденно хлопнула себя по бедру. «Знаменитость снова сверлит всех взглядом!»
Нин Чен втолкнул Чан Цзинсюэ прямо в гостевую комнату, подготовленную Юй Нанем, и захлопнул дверь.
Юй Нань толкнула Лан Си локтем: «Похоже, эта знаменитость тебя очень недолюбливает. Чем ты ее обидел?»
«Небо и земля свидетельствуют, я ничего не сделала…» — Лан Си попыталась возразить, что невиновна, — «К тому же, она не должна меня недолюбливать… Я даже не уверена, что я ей не нравлюсь…»
Юй Нань с сплетническим видом спросил: «Что? У вас что, какие-то отношения любви-ненависти? Даже после всего этого ты все еще меня ненавидишь?»
«На самом деле, у нас троих были очень хорошие отношения. Мы с Цзинсюэ могли поговорить почти обо всём, а Сяонин всегда цеплялся за Цзинсюэ, но не отвергал меня… И вдруг однажды Сяонин набросился на меня и захотел разорвать меня на части».
«Вот что значит ненавидеть кого-то...»
«Я тоже так думала», — сказала Лан Си, на её лице появилось редкое для неё выражение меланхолии. — «Пока позже Нин Чен не спас мне жизнь».
«Она — моя спасительница».
Лан Си погрузился в долгое молчание, и Юй Нань благоразумно воздержался от дальнейших вопросов.
Юй Нань знала, что у Лан Си есть шрам от огнестрельного ранения, полученный ею во время нападения в период учебы за границей.
Вероятно, это отсылка к тому факту, что Нин Чен спас её.
«Да какая разница! Теперь я здесь главный!» — Лан Си похлопал Юй Наня и Чжу Яо по плечам. — «Работайте усердно. С этого момента мы все будем коллегами. Если мне достанется мясо, я сначала позабочусь о том, чтобы вы получили суп».
Ю Нань/Чжу Яо: ...
Думаю, теперь я понимаю, почему Нин Чен недолюбливает Лан Си.
…
Юй Нань продолжала изучать учебники, а Чжу Яо отправилась на поиски Лан Си.
"Что? Ты скучал по мне после того, как не виделся несколько дней?"
«Да, я хотел бы поговорить со своим вторым братом».
Лан Си отошёл в сторону, галантно поклонился и жестом пригласил его войти.
Глава 48. Что-то случилось.
«Из-за признания Ю Наня?»
Чжу Яо мягко кивнул.
Этот инцидент последние несколько дней держит Чжу Яо в напряжении. Ей хочется убежать всякий раз, когда она видит Юй Наня, и даже разговор с ним кажется странным; она не знает, что сказать.
Она добросовестно выполняла обязанности "няни", никогда не осмеливаясь переступать границы дозволенного.
«Госпожа Чжу, нет необходимости советоваться со мной. Если вы нравитесь друг другу, будьте вместе; если нет, просто откажитесь».
Лан Си не считает себя «доверенным лицом», тем более что когда-то испытывала чувства к Юй Нань и теперь сотрудничает с ней с целью сблизиться с ней.
«Если я не ошибаюсь, мисс Ланг ухаживала за Юй Нанем, не так ли?»
«Я действительно добивался твоего внимания», — охотно признался Лан Си. «Я также добивался внимания Нин Чена и Чан Цзинсюэ, и, честно говоря, я даже планировал добиваться твоего внимания».
Чжу Яо: ? Как странно.
«Однако вы просто шутите насчет ухаживаний за Нин Ченом, а на самом деле ухаживаете за Чан Цзинсюэ и Юй Нанем».
Чжу Яо всё поняла; её догадка действительно оказалась верной.
«Тогда почему Юй Нань не с тобой? Кажется, вы очень хорошо ладите».
«Твоя карта Янь немного коротка», — сказал Лан Си, выглядя обиженным. «Почему вы не вместе? Конечно, потому что я не смог завоевать её сердце. Если бы смог, мы бы давно были вместе».
Чжу Яо также поняла, что задала бессмысленный вопрос, вопрос, который как раз и хотел задать Чжа Ланси.
«Эм... Я бы хотела узнать, почему Юй Нань вам отказала. Мисс Лан кажется очень выдающейся...»
Когда Чжу Яо задала ему этот вопрос, Лан Си откровенно начал жаловаться ей.
«Я тоже не знаю, я очень расстроен!»
Лан Си выглядел совершенно опустошенным: «Хотя мне нравится дружить с красивыми женщинами, и хотя мне нравятся веселые и разговорчивые девушки, я верен и предан тем, кто мне нравится!»
«Мы с Чан Цзинсюэ были влюблены с детства. В старшей школе мы были практически на пороге романтических отношений, но Нин Чен появился из ниоткуда, и его целью явно была Цзинсюэ…»
«После того, как я наконец преодолел психологическую травму старшей школы, я несколько лет работал, а затем встретил Сяоюй. Эта девушка была невероятно озорной, что одновременно вызывало у меня и восхищение, и раздражение. Она сказала, что хочет создавать инди-игры, и я был готов посвятить всю свою энергию поддержке её мечты. Я ждал три года, ища студию и одновременно готовясь к разработке игры. И как раз когда всё было почти готово, я собирался снова обратиться к Ю Нань…»
В результате… появилась Чжу Яо и тут же очаровала Юй Наня.
Чжу Яо: ...Извините, но это действительно смешно.
Лан Си подняла взгляд к небу и взревела: «Не волнуйтесь, я уважающая себя женщина. Если вы двое сойдётесь, я обязательно буду держать свои чувства под контролем…»
Чжу Яо не стала опровергать это утверждение, что еще больше расстроило Лан Си — это означало, что Чжу Яо не отвергла отношения с Юй Нанем.
Хорошо, в этом мире... только её волчий клинок лишний...
«Мисс Чжу», — Лан Си внезапно схватил Чжу Яо за руку, — «Я серьезно. Этот парень Юнь Нань — просто чудо. Если бы я ухаживал за вами, вы бы согласились?»
«Нет, мне было бы неловко встречаться со своими читателями…»
«Разве Юй Нань тоже не ваш читатель?»
«Это совсем другое дело. Это вопрос курицы и яйца. Юй Нань стал моим читателем позже, в те несколько дней, когда я был на горе Конгтонг».
Лан Си: ...
"Тогда... могу я узнать настоящую причину вашего отказа? В следующий раз, когда встречу кого-нибудь, кто мне понравится, я изменю свое мнение..."
«Мисс Ланг, вы хороший человек, внимательная, отзывчивая и с чувством юмора…» — Чжу Яо на мгновение задумалась, — «но… когда я услышала ваше признание, мне показалось, что вы шутите, поэтому я не могла не отказать вам».
Создаётся впечатление, что у Лан Си есть некий бафф на то, что её признание всегда будет отвергнуто. Хотя она и умеет легко растопить сердце, услышав её признание, хочется ей отказать!
Лан Си почувствовала, будто задыхается от крови, не в силах ни выплюнуть, ни проглотить её. «Стоп! Зачем ты пришла ко мне в комнату? Чтобы причинить мне боль и отвергнуть меня?»
«Э-э...» — Чжу Яо смущенно почесала голову, — «Я просто хотела спросить, почему Юй Нань тебя отверг».
Если есть недостатки, исправьте их; если нет, стремитесь к улучшению.
Лан Си: ...Послушайте меня, спасибо.
«Спасибо, Мастер».
Чжу Яо внезапно посерьезнел и посмотрел на Лан Даоэр с серьезным выражением лица: «Вы, собственно… пытаетесь свести меня с Юй Нанем, не так ли?»
Без Лан Си отношения между Юй Нанем и Чжу Яо, возможно, до сих пор оставались бы на стадии восхождения на гору Конгтун — в то время Чжу Яо был заперт в прошлом и отгородился от всего доброго мира.
Будь то «онлайн-друг» или «соседка по комнате», Лан Даоэр всегда отпускала двусмысленные шутки, чтобы сблизить ее и Юй Наня, и постепенно, незаметно, вывести их из замкнутого круга.
Дело было не только в чувствах... Wolf Blade подарил Ю Нань независимую игровую студию, в которой она больше всего нуждалась, а также открыл Чжу Яо путь к карьере, отличной от "сценариста", терпеливо объясняя им обоим основы игрового производства.
Как говорится, хороший учитель и отзывчивый друг — бесценное достояние. Чжу Яо от всей души благодарна Лан Си и искренне надеется, что та найдет счастье…
Конечно, это не включает в себя то счастье, которое Лан Си испытывает сама с собой или с Юй Нанем.
Лан Си махнула рукой, словно говоря: «Тогда Чан Цзинсюэ не хотела принимать Нин Чена, и это я, со слезами на глазах, уговорила её…»
«А? Не могли бы вы пояснить?»
Это сплетни! — оживилась Чжу Яо.
«Чан Цзинсюэ раньше была замкнутой и неуверенной в себе. Нин Чен был человеком из богатой семьи, казавшимся небесным существом, сошедшим на землю, и он неустанно добивался Чан Цзинсюэ… Чан Цзинсюэ просто не могла понять, почему Нин Чен добивается её внимания и почему он категорически отказывается её принять…»
«Эй, я так и знал! Теперь я ваш босс! Я — великий предприниматель, работающий на людей! Вы все объединены в пары и теперь работаете на меня, максимально используя свой потенциал!»
Лан Си выглядела совершенно несчастной, указывая и жестикулируя со слезами на глазах: «Нам больше плевать на чувства, нас волнуют только деньги! Я вас, кучку подонков, заживо эксплуатирую, уаааа!»
«Спасибо, босс Лан», — сказала Чжу Яо, сложив ладони вместе и искренне поклонившись Лан Даоэру. «Спасибо, сваха Лан, бог богатства Лан».
…
Преодолев душевную боль, Чжу Яо попыталась забыть психологическую травму, причиненную бывшим парнем ее племянницы, и планировала общаться с Юй Нанем с совершенно новым настроем.
Но такое состояние длилось всего одну ночь. Когда он встал с постели на следующий день, обнаружил, что что-то пошло не так.
Ее и Ю Нань личные данные были раскрыты.
Во-первых, личность «Сяо Ту» была раскрыта на основании заявления «Лан Даоэр» о многолетнем сотрудничестве с «Ю Мяо», а также предположений, содержащихся в видеоролике, который смотрела Юй Нань — все подтвердили, что это действительно Ю Мяо.
Крик Юй Нань: «Чжу Яо!» — разбил костюм [Яо Лин], раскрыв её личность, авторский псевдоним и приукрашенные истории о её прошлом, рассказанные бывшими одноклассниками.
Терпимость интернет-пользователей к гомосексуализму ограничена. Как говорится, чем выше дерево, тем сильнее дует ветер. Вчерашняя кажущаяся гармония и благополучие были лишь прелюдией к сегодняшнему большому событию.
«Я одноклассница Чжу Яо по старшей школе. Она отвратительная лесбиянка, которая домогалась девушек, у которых были парни. Но теперь... эти девушки замужем и имеют детей. Я не знаю, продолжает ли она домогаться их...»
«Чжу Яо… мы учились в одной школе. У неё богатая семья, и она смотрит на других свысока. Она считает себя выше других и думает, что быть лучшей ученицей — это значит быть великой…»
«Похоже, её мать — любовница… И действительно, ребёнок любовницы тоже любовница, пристаёт к чужой девушке…»
В одно мгновение подобные видеоролики стали ключом к привлечению трафика — достаточно было иметь групповое фото Чжу Яо и владельца аккаунта, чтобы можно было выдумывать истории.
Юй Нань взяла устройство из рук Чжу Яо, которая была бледна и дрожала, глядя на экран, и почти умоляюще посмотрела на нее: «Сестра, давай пока не будем смотреть, хорошо?»
Чжу Яо едва могла говорить. У нее сжимался желудок, и бесчисленные воспоминания, которые она намеренно забыла, теперь поднимались на поверхность, словно ил со дна моря во время ливня…
«Всё это направлено против Чжу Яо. Я всегда знал, что студенты из Бэйлин не могут быть сведены только к написанию романов и получению пособий…»
Лицо Лан Си было наполовину скрыто в тени, в ее глазах читалась нескрываемая холодность: «Юй Нань, отведи Чжу Яо на несколько дней отдохнуть и избегать интернета. Оставь это дело нам».
"Я…"
«Давайте, оставьте это нам. А вы пока затаитесь», — Нин Чен похлопал Юй Наня по плечу. — «Возвращайтесь, и мы вместе поиграем в игры».
«Спасибо», — сказала Юй Нань, ее глаза наполнились слезами, и она поклонилась группе.
После того, как они ушли, Нин Чен, Ли Юэ и Лан Си молча переглянулись.
«Я знала, что личность Чжу Яо непростая, но не ожидала, что она окажется настолько деликатной», — вздохнула Ли Юэ. «Если бы я знала… я бы тогда же сменила соседа по комнате для Сяо Ю».
«Будь это благословение или проклятие, от этого никуда не деться. Чжу Яо рано или поздно придется пережить этот удар».
«Мне плевать на Чжу Яо, меня волнует только мой кузен».
— Хорошо, — прервал их разговор Нин Чен. — Ну и что, если Ма Ча — дипломат? Как ты смеешь заводить роман и иметь внебрачную дочь, и при этом хотеть довести свою собственную дочь до смерти только потому, что внебрачная дочь — лесбиянка? Какой негодяй!
"Гуанвэйчжэн... чёрт возьми, мне лучше сходить в бар "Гуанвэйчжэн", вот это да!"
Лан Си нервно взглянул на ухмыляющегося Нин Чена…
Хм... похоже, приглашение этой вспыльчивой молодой леди было правильным решением.