Даже имея диплом Пекинского университета и множество наград, ни одна компания не осмеливалась взять ее на работу, потому что тот человек замолвил за нее словечко.
Однажды Чжу Яо сбежала в небольшой уездный городок, где флорист приютил её, когда она оказалась в трудном положении, и дал ей работу.
В первую неделю работы магазин был разгромлен, и пожилая женщина уволила её, плача. Её уклончивый взгляд заставил Чжу Яо понять, что семья Чжу доводит её до предела и не хочет, чтобы она сопротивлялась.
В одно мгновение ее охватила паника. Чжу Яо почувствовала, будто за ней постоянно следят шпионы семьи Чжу.
Иногда ей хотелось пойти на компромисс, но когда она думала об этой удушающей жизни… в конце концов, она едва сводила концы с концами, сочиняя романы.
К счастью, семья Чжу не узнала, что она пишет романы, и не ожидала, что она, всегда прилежная ученица, не занимавшаяся никакими развлекательными мероприятиями, обратит свой взор на индустрию искусства и развлечений.
Напротив, Ю Нань порой бывает довольно тугодумной... Если она не может написать ни строчки кода, то ломает голову и изучает его, не принимая пищу и воду.
Как и сказал Вольф Найф, некоторые люди добиваются успеха просто потому, что слишком недалеки и не понимают, что многое невозможно.
Чжу Яо восхищается упорством и оптимизмом Юй Нань, но в то же время испытывает к ней глубокую зависть.
Она также мечтает о теплой семье, о родителях, которые любят ее и поддерживают ее выбор… Она также хочет, чтобы все было хорошо, даже если она будет совершать ошибки, и хочет иметь возможность пробовать и терпеть неудачи…
Но даже простое выживание в этом обществе втайне уже истощило её силы...
В темноте Чжу Яо выдавила из себя улыбку — ради себя и ради жизни.
…
На следующий день Чжу Яо разбудил Юй Нань, который выглядел обеспокоенным.
«Сестра... что случилось с твоим лицом?»
Возможно, из-за того, что она плакала, на следующий день глаза Чжу Яо были немного красными и опухшими.
«Юй Нань, ты издевался над Сяо Чжу?» — спросила мать Юя, взяв вареное яйцо и сказав: «Быстро перекати его ей по голове».
Юй Нань взял яйцо и положил его на глазницу Чжу Яо, нежно поглаживая. «Эй, это моя девушка. Мне очень жаль её, как я могу её обижать!»
Услышав, как Ю Нань открыто называет свою девушку «подругой», отец Ю чуть не подавился чаем. «Ты... будь осторожна, когда выходишь из дома, не позволяй людям сплетничать о тебе из-за этого!»
Мать Юй взяла Чжу Яо за руку: «Вздыхаю, моя добрая дочка, ты так много страдала в прошлом. Отныне считай это место своим домом. Расскажи маме, если у тебя есть какие-либо обиды…»
Юй Нань: Хотя я очень рад, что моя мама одобряет мою жену, не слишком ли быстро ты меняешь свое мнение?
Глава 55. Воссоединение
Отпуск родителей Ю Наня быстро закончился, и они вернулись на работу. Дома остались только Чжу Яо и Ю Нань.
«Давайте сыграем в игру».
Юй Нань, ухмыляясь, потянул Чжу Яо за собой и повел ее во двор, где Да Хэй лежал на земле, уставившись на них с унылым лицом.
"А можно здесь тоже поиграть в игры?"
В родном городе Юй Наня не было игровых приставок, а компьютеры представляли собой лишь старые настольные модели. Более того, они вдвоем стояли во дворе, окруженные штабелями кукурузы и угля.
«Это запрещено? Или... что ты считаешь игрой, сестрёнка?»
Что такое игра?
Чжу Яо жестом поднял руку в воздух, словно держа в руках контроллер: «Что-то вроде… чего-то, во что можно поиграть?»
Юй Нань поднял веточку и взмахнул ею, словно мечом: «Тогда игрушка тоже игра».
«И мальчики, и игры — это то, что приносит радость. Игрушки предназначены для детей, а игры подходят для всех возрастов?»
«Сестра, даже дети могут играть с игрушками!» — Ю Нань взмахнула веткой и сделала то, что ей показалось эффектным взмахом меча. — «Например, эту палочку можно использовать как меч».
Э-э… После окончания средней школы Чжу Яо больше никогда не встречал одноклассника, который бы до сих пор использовал ветки деревьев в качестве мечей для игр.
Когда Дахэй увидел жест Юй Наня, тот встал и начал прыгать вверх и вниз, следуя траектории ветки, словно пытаясь её укусить. Железная цепь дрожала на земле от его движений, поднимая рыхлую почву.
"Смотрите, что я вижу! Я вижу, как какой-то ребёнок дразнит собаку палкой!"
Позади неё раздался знакомый голос, и Чжу Яо обернулась, увидев Лан Си.
— Что ты здесь делаешь? — раздраженно спросил Юй Нань. — Одно дело — идти ко мне домой, но зачем ты воруешь в моем родном городе?
«Убирайтесь! Убирайтесь! Убирайтесь! Вам здесь не рады! Монстры и демоны, убирайтесь!»
Юй Нань использовала ветку дерева, которой дразнила собаку, чтобы отпугнуть Лан Си, словно в фехтовании, а Да Хэй тоже дико лаял на Лан Си, из-за чего во дворе стало довольно оживленно.
Лан Си с отвращением вытер веточку с руки Юй Наня. «Как по-детски! Сколько тебе лет, чтобы еще подбирать веточки для игр? Такие дикие дети, как вы, никогда не выйдут замуж».
Услышав это, Юй Нань подбежал к Чжу Яо, поцеловал его в щеку и вызывающе посмотрел на Лан Си.
"А, вы теперь вместе?" — Лан Си подмигнул Чжу Яо.
В ответ Чжу Яо обнял Юй Нань и поцеловал её в щёку.
Вы должны баловать свою девушку, независимо от того, насколько она инфантильна.
Лан Си выглядела потрясенной. «Мисс Чжу, как так получилось, что даже вы такая липкая и жирная…»
Следом шли Ю Хуа, только что вошедшая в дом, и Нин Чен, который вез Чан Цзинсюэ в инвалидной коляске: …
"Э-э... а вы тоже здесь?" — Юй Нань был ошеломлен, глядя на эту группу людей.
В конце концов ей удалось уговорить родителей вернуться на работу, и дома остались только она и Чжу Яо... а потом появилась целая группа людей.
И... Ю Хуа тоже в этой группе! Что её брат здесь делает?!
Раздражает! Хм!
…
«Что, я помешал вашему фехтованию с госпожой Чжу?» — Лан Си передразнил движения Юй Наня, сделав несколько жестов в воздухе.
«Э-э…» — Ю Нань хотела объяснить, что время, которое она хотела провести только вдвоем, не должно быть таким… не должно быть связано с фехтованием… но и не должно быть омрачено присутствием группы людей!
«Юй Нань только что обсуждала со мной разницу между играми и игрушками», — сказала Чжу Яо, указывая подбородком на лежащую на земле веточку. «Смотри, это игрушка».
«Вы пришли к какому-либо выводу?»
«Нет, — раздраженно ответил Юй Нань, — у нас даже не было возможности нормально поговорить, как тут появился этот третий лишний».
Лан Си понял: «Ты что-то подразумеваешь своими словами».
«Так что лучше молись, чтобы у тебя была очень веская причина прийти ко мне домой!» — процедил Юй Нань сквозь стиснутые зубы.
Ю Хуа молча подняла руку: «Я просто иду домой как обычно».
Лан Си: "В общем, дело госпожи Чжу улажено".
Ю Нань потерял дар речи: «Вы можете отправить мне сообщение. С такими передовыми технологиями связи вам нет необходимости приезжать к нам лично».
Они даже взяли с собой семьи... Лан Си и Ю Хуа — это одно, но Нин Чен и Чан Цзинсюэ совершенно не знакомы друг с другом!
Заметив, по-видимому, взгляд Юй Нань, Чан Цзинсюэ, сидящая в инвалидном кресле, медленно произнесла: «Вообще-то, это последняя игра, и нам нужно снимать у вас дома, мисс Юй».
"Ага? Новая игра? Когда вышла новая игра?"
Ю Нань выглядела расстроенной: «Почему вы так настаиваете на съемках у меня дома?»
Лан Си объяснил: «Сценарий написала учительница Чан Цзинсюэ, когда вас не было рядом. В нем есть сцена, действие которой происходит в небольшом городке на севере страны, и Юй Хуа предложила нам снимать именно здесь».
«Почему здесь тоже Юй Хуа?»
Лан Си одарил всех зловещей, капиталистической улыбкой: «Я притащил твоего брата сюда, чтобы он писал код».
Ю Хуа послушно стояла у двери, погруженная в свои мысли, изредка украдкой поглядывая на Лан Си.
Юй Нань: ...
Во время учёбы за границей Ю Хуа однажды за одну ночь решил задачу по программированию, порученную иностранной компанией, и в результате сэкономил два миллиона юаней — это стало его первым «золотым дном». Кроме того, он заработал целое состояние на своём стартапе по разработке игр...
В наши дни наличие денег уже недостаточно, чтобы заставить Ю Хуа явиться в суд.
По-видимому, почувствовав мысли Юй Наня, Лан Си пожал плечами и предложил редкое объяснение: «Когда я закончил университет, он предложил мне устроиться в студию Liji. Теперь моя очередь отплатить ему за эту услугу».
Мне нужно отплатить за услугу...
Юй Нань посмотрел на Юй Хуа, который все еще смотрел в небо, с сочувствием. Тот выглядел совершенно отстраненным и играл с грязью, потирая обувь о землю.
Я слышал, что написание слишком большого количества кода может сделать людей наивными, и то же самое относится к играм.
Ю Хуа, будучи программистом, который увлекается играми, воплощает в себе оба этих качества.
Он считал, что деньги легко заработать, что, если у него есть необходимые навыки, другие будут просить его писать программы, что «лояльность» важнее всего остального, и что «начать бизнес» легко.
Они совершенно не представляют себе трудностей, с которыми сталкиваются миллионы трудящихся, и даже обладают некоторыми вредными привычками сварливых женщин.
Такие люди очень простодушны, и их эмоции легко угадать. Если им кто-то нравится, они сделают всё возможное, чтобы хорошо к ней относиться...
…
Новая игра — это лёгкая юри-игра. Основной сюжет рассказывает о девушке, которая встречает «бога» в горах сельской местности. Действие происходит в родном городе Ю Нань, который, как оказалось, окружён горами.
«Этот сценарий действительно написан в стиле Чан Цзинсюэ…»
Чан Цзинсюэ действительно оправдывает свою награду «Хьюго»; даже в рассказе о встрече юной девушки с горным богом отчетливо прослеживается научно-фантастический колорит.
Чан Цзинсюэ улыбнулась, улыбкой теплой, как мартовское солнце, растапливающее снег, в отличие от причудливого и фантастического мира, который она создала.
«Я отвечаю только за написание сценария и создание мира».
Чжу Яо слегка наклонилась, рассматривая сценарий вместе с Чан Цзинсюэ, которая сидела в инвалидном кресле — Чан Цзинсюэ написала около 150 000 слов.
«Думаю, нам нужно добавить сюда несколько сцен, несколько вариантов развития событий и несколько концовок…»
Чан Цзинсюэ показала сценарий Чжу Яо и подробно объяснила несколько ключевых моментов. Затем она лукаво подмигнула и сказала: «Это всё, что я хотела сказать. Остальное я оставляю вам, госпожа Чжу. Просто свяжитесь со мной, если вам понадобятся какие-либо изменения».
Учитель Чанг уходит?
Чан Цзинсюэ встала с инвалидного кресла, потянулась и быстрым шагом подошла к стоявшей рядом Нин Чен. Она крепко обняла её: «Я не пойду~ Я хочу с Ченчэнем осмотреть достопримечательности в родном городе мисс Ю~»
Нин Чен продолжала изображать из себя знаменитость, холодно стоя в стороне и не говоря ни слова, лишь изредка смягчая свой проницательный взгляд, когда встречалась взглядом с Чан Цзинсюэ.
В этот момент Чан Цзинсюэ цеплялась за неё. Нин Чен кивнул Чжу Яо, затем оттащил Чан Цзинсюэ, оставив Чжу Яо лишь с пустым инвалидным креслом.
Чжу Яо: ...?
Значит, с ногой Чан Цзинсюэ всё в порядке...
Лан Си, с мороженым во рту, проходил мимо Чжу Яо сзади и случайно стал свидетелем этой сцены. Он на цыпочках подошел и внезапно похлопал Чжу Яо по плечу.
Чжу Яо холодно убрала волчий коготь с её плеча. «Я не Юй Нань. Меня такое не пугает».