Глава 84

La librería siguió colaborando, diciendo: "El agua estaba demasiado revuelta en ese momento y yo no me di cuenta".

Lianyi fingió preocupación rápidamente: "Doctor Zhang, por favor, vaya a ver cómo está la señorita Zhong. Asegúrese de que no le pase nada, o estaré en grave peligro".

Al ver al doctor Zhang llevando su caja de medicinas hacia Zhong Qiqi, Li Shaoheng se abrió paso con alegría.

Ya había quedado en ridículo una vez ese día, así que ¿cómo iba a perder la oportunidad de ver a Lianyi hacer el ridículo? Él y algunos otros mujeriegos la rodearon, fingiendo preocupación, y le preguntaron: «Hermano Ruan, ¿qué pasó? ¿Cómo llegaste a este estado?».

Quería comprobar si lo que decían Lianyi y Shu Qingwan coincidía. Si no era así, podría aprovechar la oportunidad para molestar a Lianyi y vengarse de la humillación que había sufrido esa tarde.

Las intenciones de Li Shaoheng son obvias para todos.

Pero aunque lo sabían, no les incumbía personalmente. Todos querían participar en la diversión, así que aguzaron el oído, ansiosos por ver cómo Li Shaoheng ridiculizaría a Lianyi.

Lianyi tosió dos veces, fingiendo debilidad, y dijo: "Vine con Shucheng hace un rato para buscar unos libros de contabilidad, pero en cuanto entramos, vimos a varios matones intentando aprovecharse de la señorita Zhong y la señorita Shu".

¿Cómo iba a ignorar lo que pasó en el patio de la familia Ruan? Así que traje a Shucheng de inmediato. ¿Quién iba a imaginar que el villano era tan hábil en artes marciales que, al ver que no era rival para Shucheng, aprovechó la oportunidad para empujarnos a todos al estanque? Después de eso, no sé qué pasó.

Tras terminar de hablar, miró a Shucheng con expresión de desconcierto: "Shucheng, ¿qué pasó con el malo? ¿Lo atraparon?"

Shucheng bajó la cabeza avergonzado y cooperó, diciendo: "Este subordinado es un incompetente y deja escapar a esos dos villanos".

—Bueno, si no las atrapamos, no las atrapamos —suspiró Lianyi avergonzado—. Es toda mi culpa. Si no hubiera trasladado a todos los matones que custodiaban el patio al pequeño jardín, la señorita Zhong y esta joven no habrían sufrido un destino tan cruel. ¡Ay!

Al ver que las palabras de Lian Yi eran exactamente las mismas que las de Shu Qingwan, Li Shaoheng y los demás perdieron el interés en burlarse de ella y todos se callaron.

Tras atender a Li Shaoheng, Lian Yi fingió estar nervioso y miró al doctor Zhang: "Doctor Zhang, ¿se encuentra bien la señorita Zhong?"

El doctor Zhang le tomó el pulso a Zhong Qiqi a través de un pañuelo: "La señorita Zhong está bien, pero necesita descansar en la cama un tiempo".

Lian Yi fingió dar un suspiro de alivio: "Eso es bueno, eso es bueno. Es bueno que la señorita Zhong esté bien".

Zhong Qiqi finalmente no pudo soportar más la fingida preocupación de Lian Yi y replicó: "Ruan Linyi, deja de fingir. ¿Crees que no sé que todo esto es obra tuya con Shu Qingwan?"

Lianyi protestó rápidamente su inocencia: "¡Soy inocente! Estuve hablando con el hermano Pei y el hermano Pei Xian en el jardín todo el tiempo. La señorita Shu fue al Jardín Norte con mi madre. Incluso si hubiera regresado al Jardín Oeste para cambiarme de ropa, habría tardado quince minutos en caminar desde el Jardín Norte hasta el Jardín Oeste. ¿Cómo íbamos a planear algo juntos?".

Dado que Zhong Qiqi quiere discutir, es hora de poner a prueba su actitud arrogante.

Tras formular esa pregunta, Lianyi le pasó la responsabilidad a Shu Qingwan, con la intención de trabajar juntos para impedir que Zhong Qiqi pudiera escapar: "Señorita Shu, ¿cómo llegó usted al Patio Oeste con la señorita Zhong?".

Shu Qingwan relató cómo Zhong Qiqi la encontró: "Yo estaba en casa de la anciana en Beiyuan. La criada de la anciana, Shuting, puede dar fe de ello. Después, la hermana Zhong vino a buscarme y me dijo que el patio oeste del hermano Lin era bonito y me invitó a entrar a echar un vistazo. Así que fui con ella".

La verdadera razón de Zhong Qiqi era que Ruan Linyi tenía algo que decirle a Shu Qingwan en el patio oeste, pero Shu Qingwan cambió deliberadamente el contenido para que coincidiera con la declaración anterior y para hacer creer a Zhong Qiqi que la estaba encubriendo.

Su pausa deliberada al decir: «El patio oeste del hermano Lin es bonito», alertó rápidamente a todos sobre la extrañeza de su razonamiento. Poco a poco, comprendieron la artimaña que Zhong Qiqi había tramado.

Tan pronto como Shu Qingwan terminó de hablar, Lian Yi respondió de inmediato: "Ya que la señorita Shu vino al patio oeste desde el jardín norte con la señorita Zhong, entonces señorita Zhong, ¿puedo preguntar cómo la señorita Shu logró vernos a usted y a mí en tan poco tiempo?"

Zhong Qiqi se atragantó por un momento y luego, con sentimiento de culpa, dirigió su atención a Lian Yi: "Si no fue algo que planeaste deliberadamente, ¿cómo es posible que alguien me haya tendido una emboscada en el agua de repente, y cómo es posible que Yunyan haya terminado así?"

Lianyi fingió estar ofendida y replicó: «Señorita Zhong, ¿está diciendo que hice que alguien conspirara contra usted en el agua? ¿Pero cómo iba a saber que iría al estanque? ¿Acaso hice que alguien la llamara al patio oeste?».

¿Acaso alguien aquí me vio intercambiar una sola palabra con la señorita Zhong? ¿O es que soy una especie de genio precognitivo?

Además, si solo estuviera conspirando contra ti, ¿por qué la señorita Shu y yo caeríamos juntas al estanque? Todo el mundo sabe que soy débil físicamente. ¿Por qué arriesgaría mi vida para conspirar contra ti, especialmente estando en la residencia de la familia Ruan?

Tras terminar de hablar, Lianyi negó con la cabeza con impotencia y decepción.

No quería andarse con rodeos con Zhong Qiqi, así que decidió descartar de inmediato todas las posibles explicaciones. Aunque esta vez la dejó en paz, quería darle una lección para que no volviera a intentar nada raro.

La lógica impecable de Lian Yi y Shu Qingwan logró dejar a Zhong Qiqi sin palabras, e hizo que los presentes comprendieran la verdad del asunto.

Cuando Shu Qingwan fue a Beiyuan, Zhong Qiqi estaba en el área de mujeres. Cuando Lianyi derramó su té y se marchó, Zhong Qiqi seguía en el área de mujeres. Todos presenciaron estos hechos.

Más tarde, cuando Zhong Qiqi partió hacia Beiyuan para buscar a Shu Qingwan, Shucheng ya había llegado para informarle. En poco tiempo, Lianyi llevó a Shucheng de regreso al pequeño jardín.

En términos de tiempo, estas tres personas prácticamente no tuvieron oportunidad de cruzarse.

Lo que dejó a Zhong Qiqi sin palabras fue que Shu Qingwan también podía demostrar la hora de su llegada. Si Lian Yi explicaba la situación, ambos podrían corroborar por completo las declaraciones del otro y refutar sus palabras.

Lo que hacía que Zhong Qiqi se sintiera aún más culpable era que Lian Yi no le había dicho nada sobre venir al Patio Oeste, por lo que no había posibilidad de que ella hubiera planeado estas cosas con antelación.

Hay tres razones por las que trajo a Shu Qingwan aquí.

En primer lugar, este es el patio de Ruan Linyi, así que si Shu Qingwan se mete en problemas, puede culpar a Ruan Linyi.

En segundo lugar, este estanque es el más profundo de toda la residencia Ruan, y en este momento no hay nadie vigilando el patio, lo que le facilita actuar.

En tercer lugar, aquí es donde vive Ruan Linyi. Le mintió a Shu Qingwan, diciéndole que Ruan Linyi tenía algo que preguntarle. Dada la relación entre Ruan Linyi y Shu Qingwan, sería más fácil engañar a Shu Qingwan para que la acompañara.

Recordaba con atención el estado de Lianyi cuando entró, y no parecía estar tramando nada malo. Sin embargo, su intuición le decía que las cosas no eran tan sencillas, pero no lograba descifrar qué era lo que fallaba.

Al ver que Zhong Qiqi no tenía nada que decir, Lianyi rápidamente zanjó el asunto: "Ay... a la señorita Zhong siempre le ha gustado hacer acusaciones infundadas, y esta no es la primera vez. Ya estoy acostumbrada. No es nada, no hay que tomárselo a pecho. Considérenlo un malentendido. Desde luego, no le guardaré rencor a la señorita Zhong por algo tan insignificante".

"Solo espero que la señorita Zhong tenga más cuidado con sus palabras en el futuro. Antes, cuando estaba solo, podía permitirme malentendidos. Pero ahora que estoy casado, siempre está usted tan suspicaz, dudando de mí y de la señorita Shu. ¿Qué pasará con la dignidad de mi esposa An Lian? Si An Lian me guarda rencor por estas cosas en el futuro, ¡ay!"

"Además, la señorita Shu aún no está casada. Difundir rumores solo empeorará las cosas para ella en el futuro... *suspiro*."

Tras las emotivas palabras de Lianyi, todos recordaron las travesuras que Zhong Qiqi había causado en el pasado. Si bien admiraban la generosidad de Lianyi, sus miradas hacia Zhong Qiqi se tornaron complejas e indescriptibles.

Sintiéndose culpable y avergonzado bajo la mirada de todos, Zhong Qiqi dijo enfadado: "Ruan Linyi, tarde o temprano me enteraré de esto, ¡ya verás!".

Lianyi sonrió con impotencia a todos y dijo generosamente: "Está bien, está bien, señorita Zhong, haga lo que quiera".

Justo cuando Zhong Qiqi estaba a punto de continuar con su diatriba, la voz de Pei Yanfeng se volvió completamente fría mientras la reprendía airadamente: "Qiqi, ya basta".

La relación amorosa entre Zhong Qiqi y Pei Yanfeng ya era un secreto a voces entre las distintas familias nobles. Ahora, las acciones de Zhong Qiqi, sumadas a las reprimendas públicas de Lian Yi, han humillado por completo a Pei Yanfeng.

Pei Yanfeng suavizó su tono y se disculpó con Lian Yi: "Hermano Ruan, por favor, no se ofenda. Era traviesa en su juventud, pero no tenía malas intenciones. Hablaré con ella con calma cuando regrese. Lamento mucho haberle causado molestias".

Lianyi hizo un gesto con la mano restándole importancia: "No es nada, no es nada".

Luego, cambiando de tema y manteniendo su imagen de buen tipo, preguntó: "Doctor Zhang, ¿cómo debemos tratar la condición de la señorita Zhong?".

Tras examinar a Yunyan, el doctor Zhang sacó un frasco de ungüento para heridas de su botiquín: «Esto es un ungüento. Puede aplicarle un poco a la señorita Zhong para aliviarle el dolor. Al regresar a casa, debe aplicarle una compresa fría en la herida durante media hora. Después, aplique el ungüento diariamente y siga los tratamientos internos y externos. Se recuperará por completo en un mes».

"El anciano escribirá la receta en breve."

Lianyi continuó preguntando: "¿Cómo está esta joven?"

El doctor Zhang negó con la cabeza: "Ay... la voz de esta niña es inútil; nunca podrá volver a hablar".

Tras escuchar lo que dijo el Dr. Zhang, todos suspiraron.

Ante la escalada de la situación, el banquete no podía continuar. Después de que los sirvientes acompañaran a Lianyi de regreso a su habitación, Anlian y Shudie Shucheng se disculparon con cada uno de los invitados en nombre de Lianyi y luego dispusieron que regresaran a sus casas.

Tras despedir a todos los invitados en el pequeño jardín, Lianyi les indicó a Shucheng y Shudie que escoltaran personalmente a Zhong Qiqi y Yunyan de regreso a la residencia Zhong, antes de finalmente recostarse en la cama, completamente aliviada.

--------------------

Nota del autor:

Gracias por suscribirte. (Emoji de corazón)

Capítulo 95

Para evitar que Zhong Qiqi le causara problemas más adelante, Lian Yi decidió hacer su actuación aún más convincente. Se saltó la cena e hizo que Shu Die le llevara la comida a su habitación de forma pretenciosa.

Después de cenar, Lianyi supuso que Shu Qingwan definitivamente vendría a pasar la noche de visita, así que despidió a todos, abrió la puerta y esperó sola en la habitación.

Poco después, los matones que patrullaban el patio terminaron su turno para descansar. Solían reunirse para charlar un rato antes de retomar sus respectivas patrullas alrededor del patio.

Durante el breve tiempo que charlaron, Lianyi vio a Shu Qingwan trepar por el muro y esconderse detrás de un pequeño pino.

Fingió debilidad y se apoyó contra la pared para salir de la casa. Inventó una excusa para atraer a los matones fuera del patio. Enseguida, Shu Qingwan entró sigilosamente en su habitación.

Para no despertar sospechas entre los matones, esperó a que regresaran antes de volver tranquilamente a su habitación y cerrar la puerta tras de sí.

Cuando se dio la vuelta, Shu Qingwan estaba de pie en silencio detrás de ella, lo que la sobresaltó.

Soltó un pequeño "¡Ay, Dios mío!" y luego se dio una palmadita en el pecho aliviada. Bajó la voz y dijo: "¡Wanwan! Sabes que puedes asustar a la gente de muerte, ¿verdad? ¿Por qué no me esperaste adentro? ¡Si me hubieras asustado de muerte, sería viuda!".

Shu Qingwan estaba a punto de decir algo cuando las palabras de Lian Yi le hirieron los oídos, haciéndola atragantarse por un momento antes de preguntar suavemente: "¿Te sientes mejor?".

"Estoy bien, no te preocupes." Lianyi se acercó a la mesa y se sentó, se sirvió una taza de té a cada una y tomó la suya: "Me rescataste tan rápido, ¿cómo podría pasarme algo?"

Shu Qingwan frunció los labios, se sentó en el taburete junto a ella, hizo una pausa por un momento y preguntó con vacilación: "¿Fingiste desmayarte hoy, verdad?".

—Sí —respondió Lian Yi, sin ocultar nada. Sabía que Shu Qingwan ya la había descubierto, pero no la había expuesto. Así que simplemente admitió: —Fingí estar inconsciente desde que entré al agua hasta que llegué a la orilla.

Shu Qingwan no bebió agua. Miró fijamente a Lian Yi, con un tono ligeramente aprensivo: "¿Tú también te caíste al estanque a propósito?".

—Sí —respondió Lianyi, tomando un sorbo de té y mirando a Shu Qingwan con serenidad—. Si no me hubiera mojado, probablemente no habríamos salido ilesos de la competición de hoy.

“Si Zhong Qiqi hubiera caído al estanque, nos habría resultado difícil explicarlo con claridad después. Simplemente no esperaba que, después de que yo cayera al agua, tú también cayeras conmigo.”

—Ya veo —respondió Shu Qingwan con calma, y la atmósfera a su alrededor pareció relajarse un poco. Tomó su taza de té—. No debiste haber actuado así hoy; fue demasiado arriesgado. Si...

—Por supuesto que no es solo eso —interrumpió Lian Yi a Shu Qingwan, inclinándose hacia adelante contra la mesa con un tono ligeramente intrigado—: Wanwan, ¿así que sabías que le tenía miedo al agua? No recuerdo haberte dicho nunca que le tenía miedo al agua. ¿Cómo lo supiste?

Antes de fingir que caía al agua, recordó brevemente los recuerdos que podía recordar, y en esos recuerdos, no le había dicho a Shu Qingwan que Ruan Lianyi le tenía miedo al agua.

Por eso fingió que Zhong Qiqi la arrastraba al estanque, no solo para callar a Zhong Qiqi, sino también para comprobar si Shu Qingwan sabía que Ruan Lianyi le tenía miedo al agua y para deducir si las otras suposiciones que había hecho en ese momento eran correctas.

Inesperadamente, Shu Qingwan no solo la siguió al agua, sino que después le temblaban las yemas de los dedos por la preocupación, lo que demostraba que, en efecto, conocía la historia desde dentro.

Justo antes de que llegara Shu Qingwan, repasó con cierta incertidumbre los recuerdos de Ruan Lianyi y confirmó que Ruan Lianyi no le había mencionado nada a Shu Qingwan sobre haberse caído al agua de niña, ni que tuviera miedo al agua por haberse caído en ella.

Por eso, por curiosidad, hizo la pregunta anterior.

Por supuesto, no tenía por qué haberse tomado tantas molestias; simplemente podría haber buscado la oportunidad de preguntarle a Shu Qingwan en persona. Pero siempre sintió que había ciertas cosas que Shu Qingwan no le contaría si se las pedía.

Además, cuando llegó al estanque, la flecha ya estaba en la cuerda del arco, sin darle tiempo a pensar. Y como no era realmente Ruan Lianyi, su miedo al agua no era tan profundo. Shucheng seguía cerca, así que no temía lo que le pudiera pasar al entrar en el agua.

Así que también quiso aprovechar esta oportunidad para presionar a Shu Qingwan sobre lo que le preocupaba.

Shu Qingwan bebió la mitad de su té, hizo una pausa por un momento y luego tomó el medio sorbo restante antes de decir: "Hace cuatro años, después de regresar a la familia Shu, para poder investigar más fácilmente la verdad detrás de su intento de asesinato, investigué específicamente su pasado".

Lianyi insistió: "¿Fue una larga investigación la que reveló esto? ¿O en realidad fue bastante fácil averiguarlo?"

“No hace mucho”, dijo Shu Qingwan. “Podemos averiguarlo indagando un poco más a fondo”.

Lianyi reflexionó un momento y luego preguntó con curiosidad: "Wanwan, ¿cuándo empezaste a dudar de que yo fuera Ruan Lianyi y no Ruan Linyi? Dime la verdad".

Shu Qingwan pareció hacer una pausa por un momento, con la voz algo tensa: "La primera vez que te conocí de verdad fue el año pasado, en el evento de apreciación floral de la familia Pei".

"¿Qué?" exclamó Lianyi sorprendida, "¿Lo sospechabas entonces?"

El concurso de apreciación floral que mencionó Shu Qingwan fue aquel en el que Ruan Lianyi se ahogó en el estanque de la familia Pei, justo después de su transmigración.

Inesperadamente, a pesar de los cuidadosos y deliberados intentos de Ruan Lianyi por distanciarse de Shu Qingwan, esta última siguió sospechando tras su primer encuentro.

Lianyi frunció los labios, algo dubitativa: "¿Por qué sospechas de mí? En aquel entonces, Ruan Lianyi... oh no, en aquel entonces actué de forma muy convincente, ¿cómo lo descubriste?"

"¿Será por mi cara? Mi cara no ha cambiado mucho desde que era niño."

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения