«Вы из Тайваня? Что вы делаете в Hengwei? А, понятно. Экономика Тайваня в последние несколько лет переживает не лучшие времена, поэтому вы потеряли работу и приехали на материк, чтобы побороться за рабочие места? В компаниях, финансируемых из Тайваня, таких, как Hengwei, много людей, подобных вам, занимающих руководящие должности среднего звена».
«Что вы имеете в виду под "увольнением"? Вы до сих пор не сказали мне, откуда вы родом».
"С материка."
«Что вы имеете в виду под „материком“? Я что, океан? Как вы можете быть такими? В вас нет ни капли искренности».
Я проигнорировала его, закатила глаза и практически силой затащила его в лифт.
На каком этаже?
«33-й этаж».
«Нажми сам!» — раздраженно сказал я.
Неужели все девушки из материкового Китая такие дерзкие?
«Свирепая? Не уверена, все ли девушки из материкового Китая такие свирепые, но если попробуешь сегодня опоздать, то поймешь, насколько страшнее тайваньские девушки, когда они свирепые — госпожа Хуан из отдела кадров твоей компании — это типичная тайваньская версия 1966 года, патологический образец менопаузы стадии N. Сейчас 1:32, вот увидишь».
Он загадочно улыбнулся: «Вы тоже из Хэнвэя? Тогда не собираетесь ли пойти со мной к декану по делам студентов?»
«Не глупи», — я почти представляла, как ярко улыбаюсь. — «Я из рекламного агентства «Чжэндун». Хэнвэй — один из наших крупных клиентов. Моя работа — собирать деньги, а не проводить обучение. Но не волнуйтесь, мисс Хуан всегда снисходительно относится к симпатичным парням. Что касается вашей внешности», — я серьезно оглядела его с ног до головы, а затем вздохнула, — «если бы мне пришлось сказать, что вы симпатичный, потребовалось бы много упорства и воображения. Но это неважно, у нас есть преимущество — молодость».
Я видела его лицо, искаженное яростью, даже сквозь подошвы своих ног.
«Неужели госпожа Хуан действительно такая страшная?» — спросил он меня, тревожно поглядывая на часы с жалостливым видом. Мое сердце смягчилось; найти здесь работу, приехав из Тайваня, было непросто. Я быстро заверила его: «Не совсем. Просто помни, что, несмотря ни на что, склони голову и признай свою ошибку. Не спорь с ней. Пусть она читает тебе нотации час-два, и все закончится. Ты пересекла пролив, который был разделен более 40 лет; этот небольшой шторм тебя не перевернет». Будучи элитным продавцом, я могла даже наизусть рассказать дни рождения наложниц босса Хэнвэя; информация, полученная от госпожи Хуан в отделе кадров, была для меня пустяком.
«Не могли бы вы дать мне свою визитку? Я даже не знаю, как вас зовут».
«Что?» Я тут же насторожился.
«Я хочу заплатить за твое платье».
«Не нужно, не нужно, у меня просто закончились визитки». Я подумал про себя: кто может гарантировать, что ты не собираешься использовать их для шантажа, когда будешь в плохом настроении?
«Ой, кажется, нога болит все сильнее и сильнее. Думаю, мне стоит взять больничный и сходить в больницу на обследование, может, это поможет». Он демонстративно наклонился, отчего я споткнулся и чуть снова не упал.
«Ах, теперь я вспомнила, кажется, остался один». Я спешила забрать деньги из финансового отдела и совсем не хотела больше связываться с этим незнакомым тайваньцем в лифте, поэтому быстро порылась в сумке и вручила ему визитку.
Увидев, как он с самодовольным видом принимает визитку, а затем с явным недоверием перепроверяет название компании, мне больше всего захотелось врезать ему и хорошенько его избить, и я также глубоко пожалел, что проболтался раньше.
Лифт наконец-то подъехал к 33-му этажу. Я стиснула зубы, выдавила улыбку и вытолкнула его, сказав: «Поторопись, будь осторожна, не сломай себе оставшиеся руки и ноги».
Он ловко выскочил, с озорной ухмылкой на лице, и сказал: «Хорошо, я буду осторожен. И ты тоже будь осторожен, дамы в финансовом отделе сегодня не в настроении, ты можешь не получить свои чеки».
Двери лифта закрылись как раз перед тем, как я начал ругаться.
Но потом я вспомнила, что это была визитка Ся Мэнмэн, самой бестолковой девушки в нашей компании, и мой гнев значительно утих.
После двух часов ожидания, терпения неустанных назойливых придирок безрезультатно, чек на 4 миллиона юаней наконец-то оказался в моем рюкзаке, когда я вышел из финансового отдела Хэнвэя. В этот момент угрюмый финансовый менеджер лично проводил меня до двери, сказав: «Вам действительно повезло. Тайцзи Дун сегодня подписал всего три чека, и этот был для вас. Я уважаю ваш профессионализм, но, если возможно, я не хотел бы видеть, как вы снова пытаетесь взыскать платежи».
«Хорошо, без проблем, прийти может любой, главное, чтобы вы перевели деньги напрямую на наш счет, нам никто не нужен».
Часть первая, глава вторая
Чтобы сэкономить доллар на проезде в автобусе, я почти час ехал в автобусе без кондиционера, чтобы вернуться в офис. Центральный кондиционер здания мгновенно окутал меня прохладным раем. Передав чеки в финансовый отдел, я наконец-то смог удобно устроиться за своим столом. Я аккуратно вытер прохладный пот со лба салфеткой, стараясь убедиться, что каждая часть моего тела удобно сидит на стуле.
«Фу, от вас пахнет потом. Пожалуйста, Ли Хао, молодой леди следует быть внимательнее к своим манерам. Раз уж вы получили такой большой чек, вам следовало взять такси ради собственной безопасности. Компания все равно вам возместит расходы», — сказала секретарь А.М., сидевшая рядом с ней и тщательно подстриженные брови.
«Чепуха, если мне хоть раз вернут деньги, моя ежемесячная премия в 100 юаней исчезнет, а этого хватит на обеды на два месяца».
«Неужели вам действительно нужно быть таким бережливым? Ваша базовая зарплата плюс комиссионные составляют почти семь тысяч в месяц. Вы так много копите на свадьбу? Хе-хе-хе...»
«Куплю я кровать или нет — это мелочь. Я просто боюсь, что если ты будешь так смеяться, морщины на твоем лице станут такими глубокими, что даже утюг не сможет их разгладить, ха-ха-ха». Я встала со стула с простой и искренней улыбкой, даже не потрудившись взглянуть на пугающе большие нафталиновые шарики А-Мэй.
По пути в комнату отдыха я случайно столкнулся с Хуан Тоуэр.
«Ли Хао, сейчас самое подходящее время, поезжай со мной в головной офис. Отдел кадров тебя ждет».
У меня сразу возникло подозрение. В связи с недавним экономическим спадом головной офис в Гонконге уже некоторое время планировал сокращение штата. Неужели они начали это делать так скоро?
"Ты всего лишь попросил меня пойти?"
«Честно говоря, я не знаю, что это значит. В головном офисе новый генеральный директор, старший сын председателя совета директоров гонконгского головного офиса. Новый персонал, новый стиль... вздох... не знаю, как это повергнет мир в хаос».
Я потратила около тридцати секунд на подсчет того, сколько у меня денег на руках, плюс зарплата за два месяца, и, вычтя арендную плату за этот месяц, коммунальные услуги и трехразовое питание, этого мне хватит надолго, чтобы найти вторую работу. Поэтому я тут же успокоилась и последовала за Хуан Тоуэр, которая выглядела еще более меланхоличной, чем я, в лифт.
Это уже вторая моя встреча с Джойс, прекрасной сотрудницей отдела кадров. В первый раз, хотя у нее все еще было холодное выражение лица, я подумал, что это типичное профессиональное поведение для HR-менеджеров крупных компаний, поэтому меня это не слишком беспокоило. Но на этот раз, как только я сел, она лишь мельком взглянула на меня, и я сразу почувствовал невиданный холод. Мое спокойствие, которое я демонстрировал, когда садился, начало непроизвольно пошатываться.
«Госпожа Ли работает в нашей компании уже почти год, не так ли?» Она перестала смотреть на меня и сосредоточилась на стопке бумаг на своем столе — кто знает, что это было — словно я был всего лишь кучей масляных пятен на листе формата А4, может быть, чуть большей каплей.
«От полумесяца до года», — сказал я, пытаясь разрядить нарастающее напряжение в комнате.
«Хм», — пробормотала она невнятно и замолчала. Я взглянул на светловолосого парня, сидевшего сбоку; он играл со своим телефоном, ему было совершенно скучно, и он даже не смотрел на меня. Очевидно, он был так же бессилен перед этой гонконгской красавицей.
«Звонок…» Внезапно зазвонил домофон на столе Джойс. Я воспользовался случаем, чтобы глубоко вдохнуть свежего воздуха, и одновременно начал злиться. «Если хочешь меня уволить, просто увольняй! Что происходит?! Даже у сотрудников есть чувство собственного достоинства!» Как только Джойс закончила свой звонок, я встал. Я уже собирался встать и выкрикнуть несколько лозунгов перед уходом, когда она встала вслед за мной. Она все еще не смотрела на меня и, уходя, сказала: «Пошли, генеральный директор свободен».
Серьезно? Им нужно встретиться с генеральным директором, чтобы уволить такого рядового сотрудника, как я? Я работаю в компании почти год и ни разу не встречался с так называемым генеральным директором, не говоря уже о том, чтобы знать имя этого новоназначенного. Подождите, они что, пытаются сэкономить на выходном пособии за два месяца? У меня возникли подозрения. Нет! Забудьте о встрече с генеральным директором, даже если бы это был премьер-министр, они бы не позволили мне сохранить зарплату! Мысль о том, что кто-то пытается украсть мои честно заработанные деньги, мгновенно подняла мне настроение, и я перестал так сильно волноваться. Я знал, что сегодня мне нужно полагаться на себя.
В тот момент, когда я распахнул дверь кабинета генерального директора, я заметил, что обычное безразличие Хуан Тоуэр и характерная для Джойса безразличность исчезли бесследно, уступив место покорной улыбке и вежливости. Эти два преобразившихся человека выглядели настолько приятными и располагающими, что я поразился тому, что даже в раболепии бывают свои светлые моменты.
Я шла следом за Хуан Тоуэр и Джойс, всматриваясь в щель между ними. Солнечный свет лился сквозь ряд окон от пола до потолка, и, глядя на человека, сидящего за большим столом напротив, я смутно различала только его широкие плечи. Внезапно я почувствовала странную симпатию к этому человеку. Интуиция подсказывала мне, что он, вероятно, не из тех, кто попытается украсть мою двухмесячную зарплату.
«Ах, вы пришли. Присаживайтесь, пожалуйста». Боже мой, какой у него приятный голос!