—Si el cabeza de familia no te hubiera advertido que te enfadarías, te habría dado todas las ganancias —dijo Xiahou Ling con una sonrisa, dándole una palmadita en la espalda al ver su mirada fulminante—. Esto es asunto entre ustedes dos hermanos, y no me atrevería a decir nada. Si no quieres aceptarlo, devuélvelo en persona.
En tiempos de escasez económica, Luo Cuiwei no sería tan pretenciosa como para rechazar la sincera oferta de su hermano. Simplemente sonrió y preguntó con naturalidad: "¿Quién sugirió llevar dinero en efectivo en un viaje tan largo desde la capital hasta Linchuan?".
Eso es demasiado arrogante.
Xiahou Ling miró a su alrededor antes de susurrar: "Alguien está tramando algo en secreto. El patriarca dijo que evitáramos Songyuan si era posible".
"¿La familia Huang?" Luo Cuiwei frunció el ceño.
La familia Luo ya ha renunciado a la ruta comercial del norte, ¿qué más quieren?
—No se trata de la familia Huang —dijo Xiahou Ling, negando con la cabeza—. Aún no estamos seguros, pero no tienes por qué preocuparte. El jefe de familia y el joven maestro Fengming ya han tomado medidas.
Al enterarse de que había una solución en casa, Luo Cuiwei dejó de hacer preguntas y le pidió a Tao Yin que buscara a alguien que almacenara adecuadamente las carretadas de mercancía. También les consiguió alojamiento a los dos cocineros antes de llevar a Xiahou Ling de vuelta a la casa para hablar.
Al enterarse de que Luo Cuiwei estaba embarazada, Xiahou Ling respiró hondo y sonrió, con los ojos entrecerrados. "Con razón noté que algo andaba mal contigo antes. Sabía que no solías ser tan impaciente".
Luo Cuiwei se frotó la frente, con una sonrisa algo forzada. "No sé por qué, pero últimamente mi carácter está bastante inestable. Siempre estoy muy irritable y propensa a... armar un escándalo".
Me resultó bastante difícil contenerme.
“Ahora que yo haré el trabajo duro por ti, no tienes que preocuparte por ofender a nadie. Quédate en casa y haz lo que quieras”. Xiahou Ling se dio una palmada en el pecho, demostrando una gran lealtad.
****
Con Xiahou Ling a su lado, Luo Cuiwei finalmente se convirtió en una verdadera gerente que no intervenía directamente, dejando que Xiahou Ling se encargara de todo lo demás, excepto de usar su cerebro y su boca.
Últimamente, siente una ira incontrolable que crece en su interior y teme hacer algo realmente escandaloso. Por eso, intenta salir menos. Aparte de comer, pasa la mayor parte del tiempo en su habitación leyendo y contando los días que faltan para el regreso de Yun Lie. Como mucho, da un paseo por el patio de vez en cuando.
Curiosamente, en cuanto tuvo algo de tiempo libre, sus síntomas de náuseas matutinas se agravaron cada vez más, llegando a sentir a veces como si estuviera a punto de vomitar el corazón, el hígado, el bazo y los pulmones.
Comió y vomitó durante todo el día, y aunque los dos cocineros de la familia Luo intentaron prepararle diferentes platos nutritivos, su barbilla seguía afilándose rápidamente.
Estos días ya eran difíciles de soportar, y para el 28 de octubre habían pasado tres días desde que Yun Lie había dicho que tardaría diez, y aún no había regresado. Luo Cuiwei se sentía aún más inquieto.
Antes, por muy preocupada que estuviera Luo Cuiwei, guardaba silencio delante de los demás. Pero ahora que está embarazada y sufre de fuertes náuseas matutinas, no puede comer ni dormir bien, y parece que su mente ya no está tan lúcida como antes. En este momento, ningún razonamiento servirá de nada.
Xiahou Ling le entregó un frasco de ciruelas encurtidas en miel, animándola como a una niña: "Ve a echarte una siesta. Quizás Su Alteza haya regresado cuando despiertes".
Mientras hablaba, le guiñó un ojo a Tao Yin, indicándole que hiciera la cama y secara las mantas.
Luo Cuiwei también sintió que su temperamento se había vuelto mucho más extraño que antes. Incapaz de soportar ver sufrir inocentemente a Xiahou Ling y Tao Yin por más tiempo, llevó obedientemente el pequeño frasco de porcelana blanca que contenía las ciruelas en conserva de miel de regreso a su habitación.
Sentado sobre el tatami, se envolvió en una manta, dejando al descubierto solo un rostro inquieto, mirando fijamente la luz de la vela junto a la cama, con el corazón desbordado por la emoción.
****
A medianoche, a finales de otoño, la noche en Linchuan ya se estaba volviendo bastante fría.
Cuando Yun Lie espoleó a su caballo, el rocío nocturno sobre su capa negra ya se había condensado en una fina capa de escarcha.
Tao Yin estaba alerta. Al oír el ruido, se vistió rápidamente y salió a investigar. Cuando vio que era Yun Lie quien regresaba, suspiró aliviada.
Antes de que pudiera hablar, Yun Lie la saludó con la mano desde lejos, indicándole que volviera a dormirse, y luego se dirigió apresuradamente a su dormitorio.
Tao Yin sonrió y se retiró a la habitación. Al ver que Xiahou Ling, que dormía en la misma habitación, también tenía los ojos bien abiertos, le susurró: «Acordamos regresar en diez días. Ahora que llevamos tres, puede que la princesa consorte nos eche».
Su tono incluso sonaba algo triunfalista.
—He notado que Cuiwei ha estado conteniendo su temperamento estos últimos días. Probablemente solo está esperando a que Su Alteza el Príncipe Zhao regrese antes de sentirse cómoda causando problemas —dijo Xiahou Ling con una risa ahogada mientras se recostaba en el sofá, con una mano detrás de la cabeza—. Su Alteza el Príncipe Zhao seguramente entenderá que es porque está embarazada, ¿verdad?
Tao Yin sonrió y se acurrucó en su cama, bostezando: «Cuando Su Alteza se marchó, Su Alteza la Princesa Consorte se enteró de que estaba embarazada. Temiendo distraerlo, no se lo dijo».
—¿No lo sabía? —exclamó Xiahou Ling sorprendida, dándose la vuelta y sentándose, rascándose la cabeza nerviosamente con los dedos—. Entonces me temo que debería ir a recordarle a Su Alteza que sea más complaciente...
No había tenido mucha interacción con Yun Lie antes, pero supuso que, dado que había estado en el campo de batalla durante muchos años y además era un príncipe, probablemente no sería capaz de ser amable si Luo Cuiwei realmente lo trataba mal.
Dado que Ji Yunlie desconocía que Luo Cuiwei estaba embarazada, si no podían contenerse y las dos empezaban a pelear, las cosas se pondrían muy feas.
De reojo, Tao Yin la vio a punto de levantarse de la cama tras destaparse y la detuvo rápidamente en voz baja: "Está bien, no te preocupes. Su Alteza siempre cede, no habrá discusiones".
Aunque Tao Yin habló con seguridad, Xiahou Ling seguía sin poder tranquilizarse y aguzó el oído para escuchar atentamente los sonidos que provenían del otro lado de la habitación.
Al poco tiempo, quedó claro que sus preocupaciones eran completamente innecesarias.
Incluso le dieron ganas de reírse un poco.
****
Como era de esperar, el príncipe Zhao, que debía regresar tarde, fue expulsado de su habitación.
La habitación estaba brillantemente iluminada por largas velas, cuyas llamas parpadeantes proyectaban cálidas sombras.
Sin embargo, al otro lado de la puerta se presentaba una escena diferente y lamentable.
"Weiwei..." Yun Lie ni siquiera se molestó en sacudirse el hielo del hombro y siguió golpeando suavemente la puerta. "Si no abres la puerta, la derribaré de una patada."
Habló con firmeza, pero su voz era baja y lastimera, e incluso sus golpes en la puerta fueron extremadamente suaves, como si temiera sobresaltar a la persona que estaba dentro.
"¡Intenta patearme! ¡Le voy a destrozar la cabeza a tu perro!"
Su voz, normalmente suave, se tornó repentinamente feroz, pero Yun Lie no mostró enfado alguno.
Percibió el temor latente en su voz temblorosa e imaginó lo ansiosa que había estado durante los tres días que él había llegado tarde.
Pensó un momento y luego recurrió a una táctica suplicante: "No he dormido en más de diez días... Hace mucho frío afuera..."
Tras un largo silencio en el interior, una voz se alzó, con un tono teñido de angustia, y gritó: «¡Vete a dormir a la habitación de al lado! ¡No te atrevas a llamar de nuevo, o te romperé las piernas!».