Wenn Jiang Liu allein wäre, würde die Reise ins Westliche Paradies sorgfältige Planung erfordern, aber mit der Dritten Heiligen Mutter an seiner Seite hat er sofort das Gefühl, dass alles viel einfacher ist.
Obwohl sie mächtige Unterstützung hat! Ihr Bruder ist der Kriegsgott der Drei Reiche, ihr Onkel der Herr des Himmels, und obwohl ihre eigene Stärke erst im Anfangsstadium eines Himmlischen Unsterblichen liegt, besitzt sie den angeborenen Schatz „Lotuslaterne“. Wenn sie ihr volles Potenzial ausschöpft, kann sie Yang Jian mühelos besiegen.
Im schneebedeckten Palast inmitten des Wolkenmeeres am Berg Hua klopfte Jiang Liu an das Palasttor, und eine Frau in Grün trat langsam heraus. Es war Lingzhi, die Dienerin der Dritten Heiligen Mutter.
„Meister, meine Dritte Heilige Mutter hat lange auf Euch gewartet und wäre beinahe selbst zum Zhongnan-Berg gereist, um Euch zu finden. Ihr seid endlich angekommen…“
Es war immer noch derselbe kleine Pavillon im Lotusteich, in weißen Gaze gehüllt. Man konnte schemenhaft eine Frau darin sitzen sehen, und das Geräusch, wie sie die Saiten einer Zither zupfte, drang von dort herüber – ein deutliches Zeichen dafür, dass sie sich zu Tode langweilte.
„Heilige Mutter, seht, wer da ist! Der große Dichter, nach dem du dich so sehr gesehnt hast, ist angekommen!“
„Lingzhi, pass auf, sonst reiße ich dir den Mund auf …“ Dann funkelte sie Jiang Liu wütend an und sagte: „Bist du bereit zu gehen? Wenn du nicht bald kommst, verliere ich jegliches Interesse!“
„Das ist mein Fehler, dies ist nur ein kleines Zeichen meiner Entschuldigung…“
Während er sprach, überreichte Jiang Liu eine exquisite Geschenkbox.
Die Heilige Mutter der Drei Reiche war etwas überrascht und sagte: „Ein Geschenk für mich?“
"Ja! Ich hoffe, es gefällt dir", sagte Jiang Liu aufrichtig.
„Unaufgeforderte Freundlichkeit ist immer verdächtig. Letztes Mal hast du mit einem Gedicht und schrecklicher Handschrift meine Aufmerksamkeit erregen wollen, nur um mich zu deinem Schutzschild zu machen. Nun ist der Drachenkönig des Jing-Flusses tot und begraben, die Drachenkönige der Vier Flüsse sind gefallen, und du hast das Reich der Himmlischen Unsterblichen erreicht. Wen hast du diesmal verärgert?“ Die Dritte Heilige Mutter musterte Jiang Liu einen Moment lang und sagte: „Beunruhigt dich der Kessel der Neun Provinzen?“
Jiang Liu lächelte spöttisch, ohne seine Absicht zu verbergen, und sagte: „Es hat damit zu tun, aber nicht mit meinem Kessel, sondern mit den Überresten der anderen Kessel der Neun Provinzen. Jemand hat mir von den Überresten der Kessel der Neun Provinzen erzählt. Der Eiserne Knüppel in den Händen des Großen Weisen, der dem Himmel gleichkommt, des Mächtigen Stierdämonenkönigs, ist einer; die Sichelschaufel in den Händen des Neunköpfigen Insekts ist ein anderer; der Dämonenmeister Kunpeng besitzt einen; und der Asura-Klan hat einen … Ich möchte sie erlangen und sehen, ob ich sie in meinen kleinen Bronzekessel integrieren kann.“
„Das war also das, was Sie wollten…“
Die Dritte Heilige Mutter runzelte leicht die Stirn und blieb unentschlossen. Dann öffnete sie die Geschenkbox in ihrer Hand, sah, was darin war, und musste lächeln: „Bodhi-Samen? Ich bin kein Bodhisattva … Hm, Bodhi-Samen, die aus spirituellen Wurzeln gewachsen sind!“
Wie allgemein bekannt ist, wurde der Bodhi-Baum, eine der zehn angeborenen spirituellen Wurzeln, vom Weisen Zhunti vor langer Zeit zum Baum der Sieben Schätze weiterentwickelt und wurde so zu einem angeborenen spirituellen Schatz, der den Wundern spiritueller Wurzeln gerecht wird.
Spirituelle Wurzeln wie die Himmlischen Pfirsiche der Unsterblichkeit und Zhen Yuanzis Ginsengbaum können spirituelle Früchte tragen. Sowohl die Pfirsiche der Unsterblichkeit als auch die Früchte des Ginsengs können die Lebensspanne verlängern und haben unzählige wunderbare Anwendungsmöglichkeiten.
„Könnte dieser Bodhi-Samen …“ Die Dritte Heilige Mutter wollte sagen, dass es die Frucht des Bodhi-Baumes mit seiner angeborenen spirituellen Wurzel sei, doch sie spürte, dass dem nicht so war, da ihm der Zauber einer solchen Wurzel fehlte. Allenfalls konnte man ihn als erworbene spirituelle Wurzel betrachten.
Jiang Liu wusste natürlich, dass der Bodhi-Baum, den er aus der Welt des „Kampfes durch die Himmel“ erhalten hatte, der ihm innewohnenden spirituellen Wurzel, wie Himmel und Erde, weit unterlegen war. Dennoch war er nicht nutzlos. Obwohl er selbst die Frucht des Himmlischen Unsterblichen Dao bereits begriffen hatte, war es für ihn dennoch sehr hilfreich, unter dem Bodhi-Baum nach Erleuchtung zu suchen.
Dieser Bodhi-Samen war der erste Bodhi-Samen, der wuchs, nachdem der uralte Bodhi-Baum in der kleinen Welt in seinem Inneren Wurzeln geschlagen, chaotische Energie aufgenommen und buddhistische Schriften betrachtet hatte.
Seine raffinierten Anwendungsmöglichkeiten sind außergewöhnlich, und es bewirkt eine Erleuchtung des Geistes und die Offenbarung des wahren Wesens.
Jiang Liu erfand natürlich eine Ausrede bezüglich der Herkunft des Bodhi-Samens und sagte: „Ich habe diesen Bodhi-Samen zufällig erhalten. Ob er vom Bodhi-Baum stammt, weiß ich nicht. Seine Wirkung ist jedoch selbst für himmlische Wesen wirksam. Ihn ständig zu tragen, kann den Geist erleuchten. Es gibt ein buddhistisches Sprichwort: ‚Bodhi hat keinen Baum, der helle Spiegel hat keinen Ständer; ursprünglich ist nichts da, wo kann Staub sich niederlassen?‘ Der Geist der Dritten Heiligen Mutter ist klar und rein, daher benötigt sie dieses Ding natürlich nicht; es ist nur ein kleines Schmuckstück …“
Dieser Bodhi-Samen, so groß wie eine Walnuss, strahlt kein schimmerndes Licht aus, keinen Glanz, kein anhaltendes Leuchten, und seine Farbe ist matt und gewöhnlich. Das Sprichwort „Ein göttliches Objekt wird entweiht“ beschreibt den gegenwärtigen Zustand dieses Bodhi-Samens treffend.
„Wenn das nur ein Schmuckstück ist, dann gibt es keine Schätze auf der Welt!“ Die Dritte Heilige Mutter spielte eine Weile damit; ihre schlanken, wolkenartigen Hände hielten den Bodhi-Samen. Man konnte die natürlichen Muster darauf erkennen, die sich zu einem mitfühlenden Buddha verbanden!
Das Buddha-Bildnis ist natürlich geformt, mit Mustern, die wie sorgfältig eingraviert wirken.
Das düstere buddhistische Bild, schlicht und natürlich, verströmt einen subtilen, zenartigen Charme.
Ein Lichtstrahl erstrahlte zwischen den Augenbrauen der Heiligen Mutter der Drei Welten, heilig und unermesslich. Mit diesem Licht durchströmte ein Hauch göttlichen Gedankens den Bodhi-Samen. Eine geheimnisvolle Kraft bewegte den Bodhi-Samen, wandelte und entwickelte ihn stetig weiter und verwandelte ihn schließlich in einen großen Buddha, der zu grenzenlosem göttlichem Licht wurde.
"Es ist die Macht der Lotuslaterne!"
Gerade als Jiang Liu es richtig begreifen wollte, verblasste das Licht, und die Dritte Heilige Mutter sprach: „Wenn die buddhistische Sekte diesen Bodhi-Samen sieht, wird sie jeden Preis dafür zahlen, ihn zu erlangen. Ich spürte eine Lebenskraft in ihm. Bei sorgsamer Pflege könnte er zu einem unschätzbaren Schatz des Buddhismus werden und sogar ein buddhistisches Königreich gründen!“
Dann, mit ihren wunderschönen Augen auf Jiang Liu gerichtet, sagte sie: „Willst du mir diesen Bodhi-Samen wirklich geben? Er ist ein Schatz mit grenzenlosem Potenzial. Ich denke, du solltest ihn zurücknehmen!“
„Du schmeichelst mir, Dritte Heilige Mutter. Erwartest du etwa, dass ich zurücknehme, was ich verschenkt habe?“ Jiang Liu hatte kein Interesse an diesem winzigen Bodhi-Samen, der den Bodhi-Baum selbst darstellte.
„Gut, dann werde ich nicht so viel Aufhebens darum machen!“ Die Dritte Heilige Mutter verstaute die Bodhi-Samen und sagte: „Wartet hier ein paar Tage, ich bin gleich wieder da! Lingzhi, behandle unseren Gast gut …“
Nachdem er das gesagt hatte, sagte er nichts mehr und ließ sich vom Wind davontragen.
"Wo ist die Dritte Heilige Mutter hin?", fragte Jiang Liu Lingzhi, als die Dritte Heilige Mutter im Nu in den Wolken verschwand.
„Woher soll ich das wissen!“
Ein paar Tage vergingen wie im Flug. Die Dritte Heilige Mutter kehrte zum Berg Hua zurück und warf Jiang Liu sogleich ein Stück blaues Eisen zu.
„Es ist unhöflich, nicht Gegenseitigkeit zu zeigen! Du hast mir einen Bodhi-Samen gegeben, und ich werde dir ein Stück dieses Fragments des Neun-Provinzen-Kessels geben.“
Jiang Liu hielt das blaue Fragment in der Hand und hatte das Gefühl, als würde ein Feuerball in seiner Handfläche brennen.
Dieses Gefühl war genau dasselbe wie damals, als ich zum ersten Mal mit den Neun Kesseln in Berührung kam – ein Beben, das aus meiner Seele kam.
„Dies… ist ein Fragment des Jingzhou-Kessels!“ Sofort erkannte Jiang Liu die Information in diesem Fragment: die Überreste des Jingzhou-Kessels aus den alten Neun Provinzen.
"Woher hast du das?"
Die Augen der Dritten Heiligen Mutter glänzten, als sie sagte: „Es scheint, als sei der Kessel der Neun Provinzen wahrlich für dich bestimmt. Mein Bruder besitzt dieses Fragment seit über tausend Jahren, doch es gelang ihm nicht, es zu verfeinern. Da es ihm nicht an Waffen mangelt, gab er den Gedanken auf, daraus eine Waffe zu machen. Ich hätte nicht gedacht, dass es auf dich wartet … Deshalb werde ich keine Zeit verlieren und dich zur Guanjiang-Mündung holen.“
In den Augen der Heiligen Mutter der Drei Reiche schmolz das Stück blaugrünes Eisen nach und nach in Jiang Lius Händen, und gleichzeitig erschien ein kleiner, rostiger Bronzekessel.
Die türkisfarbene Flüssigkeit sickerte nach und nach in den Bronzekessel, und die Illusion einer alten Karte erschien, die allmählich im Kessel verschwand. Es war eine Karte von Jingzhou, einer der neun alten Provinzen!
Weitläufig, tiefgründig und grenzenlos, beruhigt es sich allmählich, wird einfach und doch erhaben und natürlich, ohne dass irgendeine Spur einer besonderen Aura von ihm ausgeht.
Ein Kessel, zwei Henkel, drei Beine; das Tao gebiert das Eine, das Eine gebiert das Zwei, das Zwei gebiert das Drei, das Drei gebiert alle Dinge, alle Dinge tragen Yin in sich und umarmen Yang und erreichen Harmonie durch das Zusammenspiel dieser Energien…
Der Bronzekessel war ursprünglich ein wertvoller Schatz mit vierundzwanzig Schutzebenen. Nachdem er den humanistischen Willen der Welt von „Seltsame Geschichten aus einem chinesischen Studio“ aufgenommen hatte, reduzierte er eine dieser Schutzebenen. Nun, nach der Verschmelzung mit den Überresten des Jingzhou-Kessels, hat er eine weitere Schutzebene hinzugefügt, sodass er insgesamt sechsundzwanzig Schutzebenen aufweist.
Eine Verfeinerung ist nicht nötig; der Kessel verschmilzt von selbst.
„Vielen herzlichen Dank, Heilige Mutter! Ich werde diese Güte nie vergessen!“, sagte Jiang Liu voller Dankbarkeit. Der Bodhi-Samen bedeutete ihm nichts, doch dieses Überbleibsel des Jingzhou-Kessels war weltweit einzigartig.
„Ich hätte nicht gedacht, dass ich so schnell in eurem Kessel landen würde. Na dann los! Ich bin ja auch halb Mensch, also begleite ich euch dieses Mal zum Stierdämonenkönig und dem Neunköpfigen Insekt. Aber rechnet nicht mit mir, wenn es um Dämonenmeister Kunpeng und den Asura-Clan geht … Ich kann es mir nicht leisten, sie zu verärgern!“
"Ach, übrigens, Lingzhi, du bleibst hier..."
Lingzhi wollte gerade folgen, als sie die Worte der Dritten Heiligen Mutter hörte und sofort stehen blieb und überrascht ausrief: „Heilige Mutter, Sie…“
Bevor sie ihren Satz beenden konnte, waren die Dritte Heilige Mutter und Jiang Liu bereits auf den Wolken davongeritten und im Nu verschwunden. Wie sollte Lingzhi mit ihrem Kultivierungsniveau da mithalten können? Sie konnte nur seufzen und einen seltsamen Ausdruck im Gesicht aufsetzen.
Kapitel 440: Menschen beim Kauf von Ginsengfrüchten täuschen
Der Wuzhi-Berg war zu einem Trümmerhaufen zusammengestürzt. Jiang Liu hatte ihn jedoch zuvor aus der Ferne erblickt, was man als Erfüllung eines Kindheitstraumes betrachten konnte. Schade nur, dass er damals den Affenkopf nicht berühren konnte. Jetzt, wo er ihn berühren wollte, gab es keinerlei Hoffnung mehr.
Nachdem sich der Weiße Drache in ein weißes Pferd verwandelt hatte, wurden der Schlangenwindenberg und der Adlerkummerbach von einem Schlangendämon besetzt und wurden zur Höhle von Dämonen.
Auch Gao Laozhuang beruhigte sich, und das Abendrot erstrahlte wie zerbrochenes Gold auf dem Fluss außerhalb des Dorfes und spiegelte sich golden im schimmernden Wasser.
In der Ferne wiegten und raschelten die Körner wie Wellen.
Die Geräusche von Hühnern und Hunden erfüllen die Luft, und das in Abendlicht getauchte Bergdorf ist von Frieden und Ruhe erfüllt, wie ein abgeschiedenes Paradies.
Ein älterer Mann sitzt mit dem Rücken an die Wand gelehnt auf einem kleinen Hocker und erzählt einer Gruppe Kinder eine Geschichte. Er kneift die Augen zusammen, blickt in die Ferne und spricht langsam und bedächtig. Wenn ihr genau hinhört, werdet ihr eine Geschichte hören, die sich erst vor Kurzem zugetragen hat.
Als sie über den Fließenden Sandfluss flogen, sahen sie, wie Wujing den Schädel von seinem Hals nahm, ihn mit einem Seil zu einem Neun-Palast-Knoten band und die Bodhisattva-Kalebasse in die Mitte stellte. Tang Sanzang bestieg das Dharma-Boot und saß darauf, so ruhig wie ein leichtes Boot. Mit Bajie, der ihn links stützte, und Wujing, der ihn rechts hielt, führte Sun Wukong das Drachenpferd hinter sich her, halb in den Wolken, halb im Nebel, und mit Muzha, der sie von oben beschützte, schwebten sie ruhig über den Fließenden Sandfluss und überquerten den Schwachen Fluss in ruhigen Gewässern und sanften Brisen.
Auf Ihrer Reise Richtung Westen werden Sie natürlich auf die Prüfungen stoßen, die von der Alten Mutter von Lishan, Guanyin Bodhisattva, Samantabhadra Bodhisattva und Manjushri Bodhisattva aufgestellt wurden.
Die Heilige Mutter der Drei Reiche teilte die Wolken, um einen Blick zu werfen, und setzte dann ihren Weg fort.
„Drei… Yang Chan, ich habe gehört, dass sich der Wuzhuang-Tempel, der daoistische Tempel von Zhen Yuanzi, dem Ahnherrn der Erdenunsterblichen, in der Nähe befindet. Letztes Mal habe ich ihn sorgfältig untersucht, aber ich habe nichts gefunden!“
Yang Chan lächelte und sagte: „Wenn Zhenyuan Daxian entschlossen war, seine große Formation zu verbergen, konnten wir sie natürlich nicht finden. Übrigens, was wollt ihr von Zhenyuan Daxian?“
„Ich habe gehört, dass man 360 Jahre alt wird, wenn man an der Ginsengfrucht riecht; isst man eine, wird man 47.000 Jahre alt. Yang Chan, hast du sie jemals gegessen?“
„Das ist eine seltene spirituelle Wurzel, die in der Urzeit entstanden ist und nur alle zehntausend Jahre geerntet wird. Sie bringt lediglich dreißig Früchte hervor. Wie hätte ich da jemals die Gelegenheit haben sollen, sie zu essen! Beim Pfirsichfest habe ich sie nur aus der Ferne erblickt. Selbst von all den Pfirsichen habe ich nur die mittlere Portion gegessen, die das Leben gerade einmal um tausend Jahre verlängert. Außerdem haben sie beim ersten Verzehr eine so wundersame Wirkung; je öfter man sie isst, desto schwächer wird ihre Wirkung. Der zweite Pfirsich hat nur noch die Wirkung von neunhundert Jahren …“
Laut der Legende der Sterblichen gibt es im Pfirsichgarten 3.600 Pfirsichbäume. Die ersten 1.200 Bäume tragen winzige Blüten und Früchte, die nur alle 3.000 Jahre reifen; wer sie isst, wird unsterblich. Die mittleren 1.200 Bäume reifen nur alle 6.000 Jahre; wer sie isst, steigt in den Himmel auf und lebt ewig. Die letzten 1.200 Bäume haben violette Adern und feine Kerne; sie reifen nur alle 9.000 Jahre; wer sie isst, lebt so lange wie Himmel und Erde und ist so alt wie Sonne und Mond.
In Wirklichkeit ist der Effekt bei weitem nicht so stark; es ist nur eine Erfindung von Laien und sollte nicht ernst genommen werden.
"Würdest du es wagen, jemanden mit einem Trick dazu zu bringen, dir eine Ginsengfrucht zu geben?", flüsterte Jiang Liu, während er sich näher beugte.
"Hmm, Leute um Ginsengfrüchte betrügen? Was meinen Sie damit?"
„Ich frage dich, ob du dich traust. Wenn ja, komm mit mir!“
„Wir kommen ja nicht einmal in den Wuzhuang-Tempel hinein, womit wollt ihr uns also täuschen?“
"Dann werden wir ja sehen, wie viel Glück wir haben...", sagte Jiang Liu geheimnisvoll.
„Hast du etwas herausgefunden? Zhenyuan Daxian ist ein Quasi-Heiliger. Er kann mit einer einfachen Rechnung ableiten, dass sie unsere Ginsengfrüchte begehren. Er kann uns mit einem einzigen Finger vernichten… Außerdem hat er viele Schüler, darunter viele Goldene Unsterbliche.“
"Wenn wir den Wuzhuang-Tempel betreten und euch mit einem Trick dazu bringen, uns Ginsengfrüchte zu geben, würdet ihr sie dann essen?"
„Iss, warum willst du nicht essen!“
"Okay, komm mit mir!"
Warum habe ich das Gefühl, dass du versuchst, mich mit in den Abgrund zu reißen?
Gerade als Jiang Liu und die Dritte Heilige Mutter sich auf den Weg zum Wuzhuang-Tempel machten, hatte Zhenyuan Daxian bereits einen Brief von Yuanshi Tianzun erhalten und hielt im Mi-Luo-Palast im Shangqing-Himmel einen Vortrag über die Hunyuan-Dao-Frucht. Die Zahl der wandernden Unsterblichen unter Daxians Anleitung war unzählig; er hatte derzeit achtundvierzig Schüler, die alle vollkommen erleuchtet waren. An diesem Tag führte er sechsundvierzig himmlische Wesen zum Vortrag und ließ zwei sehr junge zurück, um den Ort zu bewachen: einen namens Qingfeng und den anderen namens Mingyue.
Zhen Yuanzi verspürte ein Unbehagen, doch nach kurzem Nachrechnen fand er nichts. Er konnte nur seine Gedanken beruhigen und sich auf seine Predigt konzentrieren.
Jiang Liu durchsuchte die Gegend sorgfältig und fand schließlich tatsächlich den Wuzhuang-Tempel.
Er verwandelte seinen Körper augenblicklich. Da er den Körper eines unsterblichen Menschen kultiviert hatte, fiel ihm die Verwandlung in das Aussehen eines Mönchs außerordentlich leicht. Zudem handelte es sich dabei nicht um eine Verwandlungstechnik; selbst jene mit großen übernatürlichen Kräften konnten mit ihren göttlichen Augen keine Makel erkennen. Obwohl er noch weit von der Sphäre ständig wechselnder Verwandlungen entfernt war, war die leichte Veränderung seines Aussehens unglaublich mühelos.
Yang Chan befolgte Jiang Lius Anweisungen und näherte sich nicht, sondern wartete am Fuße des Berges.
Beim Aufstieg über den Bergpfad sieht man links vom Bergtor eine Stele mit zehn großen Schriftzeichen, die „Berg der Langlebigkeit, Gesegnetes Land; Wuzhuang-Tempel, Höhlenhimmel“ lauten.
Als sie das Tor im zweiten Stock erreichten, traten zwei junge Knaben eilig hervor. Beide waren von stattlicher Schönheit und kultivierter Erscheinung, ihr kurzes Haar zu einem Knoten gebunden. Ihre taoistischen Gewänder waren in Nebel gehüllt, und ihre Federkleider flatterten im Wind. Ihre Schärpen waren mit Drachenkopfknoten fest gebunden, und ihre Strohsandalen waren mit seidenraupenförmigen Quasten verziert. Ihre außergewöhnliche Erscheinung hob sie von gewöhnlichen Menschen ab; sie waren niemand anderes als die beiden himmlischen Knaben Qingfeng und Mingyue.
"Hey, wo kommst du her, Meister?"
„Amitabha! Dieser bescheidene Mönch stammt aus der Zeit der Großen Tang-Dynastie im Osten. Ich habe diesen taoistischen Tempel gesehen und bin gekommen, um ihn mir anzusehen!“ Jiang Liuyan, der sich als Kaiser verkleidet hatte, gab sich ohne jede Verlegenheit als Mönch. Da er zuvor bereits buddhistische Kultivierung betrieben hatte und nun mit ganzem Herzen die Rolle des Mönchs spielte, ahmte er subtil die Haltung Buddhas aus den Schriften nach und verlieh ihm so einen einzigartigen buddhistischen Charme.
"Oh, du bist also ein Meister aus dem Osten... Wo sind die Schüler des Ältesten...?"
Sowohl Qingfeng als auch Mingyue schauten nach draußen, sahen aber niemanden. Sie schöpften keinen Verdacht, vor allem weil Jiang Lius Verkleidung so überzeugend war; seine buddhistische Ausstrahlung war wahrlich fesselnd.
„Meine Jünger befinden sich alle am Fuß des Berges. Ich bin nur aus Neugier hinaufgestiegen. Ich bitte um Entschuldigung für die Störung. Es wird spät, und ich sollte den Berg wieder hinabsteigen …“
Damit sprach Jiang Liu ein buddhistisches Gebet und wandte sich dem Abstieg vom Berg zu.
Einen Schritt, zwei Schritte … Jiang Liu dachte bei sich: „Warum hat mir niemand gesagt, ich soll aufhören? Qingfeng und Mingyue konzentrieren sich auf ihre Kultivierung. Obwohl sie schon unzählige Jahre leben, sind sie doch im Herzen noch Kinder! Zhen Yuanzi ist nicht im Tempel. Er hat mich nur beauftragt, Tang Sanzang aus der Tang-Dynastie zu unterhalten. Er erkennt Sun Wukong nicht einmal. Soll ich etwa so tun, als ob ich nicht wollte?“
"Meister, bitte warten Sie..."
Jiang Liu atmete heimlich erleichtert aus.
Mingyue und Qingfeng wechselten einen Blick und sagten: „Meister, bitte warten Sie einen Moment. Jetzt, da wir im Wuzhuang-Tempel sind, lasst uns hineingehen, uns hinsetzen und etwas Wasser trinken, bevor wir weitergehen…“
Die beiden Jungen waren insgeheim zufrieden: Ihr Meister hatte sich Sorgen gemacht, dass die Jünger des Mönchs Ärger machen könnten, aber da sie nun den Berg hinaufgingen, ersparte ihnen das diese Mühe.
Qingfeng führte Jiang Liu hinein, lächelte und sagte: „Ehrlich gesagt, Ältester, ist unser Meister nicht im Tempel. Er hat uns jedoch vor seiner Abreise angewiesen, Ihnen zwei Früchte zu bringen, sobald Sie ankommen. Bitte warten Sie einen Moment, während wir sie holen.“