Создание гармоничной династии песен

Глава 188

J'ai pansé la blessure de Xiaobai, tout en me plaignant constamment de lui, et en le plaignant sincèrement.

Xiao Bai a soudainement dit : « Elle s'appelle Xinghun.

J'ai sursauté et je lui ai demandé : « Qui êtes-vous ? »

Xiao Bai me regarda intensément, resta silencieux un instant, puis répondit : « Je ne te ferai pas de mal. »

Il ne voulait pas en parler, et je n'ai pas posé de questions. Tout ce que je sais, c'est que j'ai confiance en lui.

Yi Zhongtian, ivre, fit irruption dans le palais. Il me saisit la main, les yeux brûlants de désir ; il était terrifiant. Je pris une tasse de thé et la lui versai dessus en hurlant : « Général, un peu de dignité ! »

Il me regarda avec un rictus : « Sais-tu pourquoi je n'ai pas tué le prince héritier ? J'attendais qu'il te succède. Si tu ne deviens pas impératrice, je pourrai t'épouser. »

J'ai eu tellement peur que mes mains et mes pieds sont devenus glacés.

Il tendit la main et me serra dans ses bras. Furieuse, je hurlai à l'aide, mais personne, ni à l'intérieur ni à l'extérieur du hall, ne répondit. La puissance de Yi Zhongtian dépassait de loin tout ce que j'avais pu imaginer.

« Yuxiu, même si tu ne te maries pas, tu peux quand même venir avec moi », dit-il lentement, les yeux emplis de possessivité.

Je ne parvenais pas à me dégager, prise de panique et de peur. Soudain, un éclair d'épée jaillit et Yi Zhongtian, me retenant, esquiva sur le côté.

Xiao Bai se tenait fièrement devant moi, pointant son épée longue vers Yi Zhongtian et dit : « Général Yi, vos arts martiaux sont sans égal, mais un vrai homme ne brutalise pas les faibles. À moins que vous ne me tuiez, je ne permettrai pas que l'Empereur soit humilié. »

C'était la plus longue phrase que Xiaobai ait jamais prononcée. Je le regardai, et un sentiment étrange m'envahit.

Yi Zhongtian éclata de rire : « Petit, tu as du culot ! Tu ne te souviens même pas de ton propre nom. Tu es un idiot. »

Les yeux de Xiao Bai ont cligné des paupières, mais son épée longue est restée immobile.

Yi Zhongtian m'a relâché et a dit très doucement : « Yuxiu, nous parlerons plus en détail un autre jour. »

Il jeta un regard dédaigneux à Xiaobai, puis se retourna et partit.

J'ai perçu une forte aura meurtrière émanant de lui.

« Xiao Bai, va-t'en. Pourquoi gâcher ta vie en vain ? » Je disais la vérité ; Yi Zhongtian ne laisserait jamais Xiao Bai partir. Même si Xiao Bai mourait, Yi Zhongtian me voudrait toujours.

« Je serai de retour dans trois mois. Attendez-moi. » dit Xiaobai d'un ton très sérieux, puis elle s'envola dans la nuit telle une aigle.

Trois mois plus tard, Xiaobai n'était toujours pas revenu, mais une autre personne est venue me voir. Elle était voilée et portait une robe d'un blanc lunaire

; j'ai failli croire que c'était un fantôme.

«Votre Majesté, comment comptez-vous traiter Yi Zhongtian ?»

Sa voix était très douce, et d'après ce qu'il disait, Yi Zhongtian n'était pas du tout pris au sérieux.

J'ai hésité. Si Yi Zhongtian n'était pas si ambitieux, mon royaume Chen aurait désespérément besoin d'un grand général comme lui.

« Si Yi Zhongtian n'avait pas de compétences en arts martiaux et ne comptait que sur ses talents militaires, Votre Majesté serait-elle rassurée ? » Il m'a percée à jour, et j'ai instantanément senti qu'il était terrifiant.

« Qui êtes-vous ? Pourquoi devrais-je vous croire ? »

Il se tenait tranquillement dans le hall, sans confirmer ni infirmer mes questions.

J'étais furieux : « Si vous refusez de me le dire, alors vous n'avez aucun droit de vous mêler des affaires de mon État Chen. »

Il laissa échapper un petit rire : « Tu as sauvé mon homme, qui était prêt à donner sa vie pour réaliser l'un de tes souhaits, et tu ne le chéris même pas ? »

Mon corps tremblait. Le regard silencieux et profond de Xiao Bai me traversa l'esprit. Xiao Bai était-il son homme

? Était-il prêt à risquer sa vie pour l'aider

? Je me précipitai en avant, oubliant tout le reste, et demandai

: «

Qu'est-ce que vous lui avez fait

?

»

Mes compétences en arts martiaux, enseignées par Yi Zhongtian, sont donc correctes. Mais lorsque j'ai tenté de l'attaquer, il l'a esquivée sans difficulté. Xiao Bai est très doué, certes, mais il ne fait pas le poids face à lui.

J'ai interrompu ce que je faisais et je lui ai demandé : « Tu n'as pas besoin de t'immiscer dans les affaires de mon royaume Chen. Ne tue pas Xiaobai. »

Il me regarda fixement et dit : « Il m'a déjà confié sa vie. Si vous ne voulez pas de mon aide, ce serait gâcher sa vie. Je n'y vois aucun inconvénient. »

« Que veux-tu ? » Je ne sais pas pourquoi j'ai posé cette question, mais tant que Xiaobai revient saine et sauve, je suis prêt à tout échanger pour cela.

« À l'époque, il a incendié le poste de poste, sans se soucier de sa vie. J'allais m'occuper de lui aussi. Bon, eh bien, je vais lui rendre service. » Il termina sa phrase et se tourna pour partir.

"Arrêtez ! Où est-il ?!" Il semblait vouloir paralyser les arts martiaux de Yi Zhongtian, mais j'étais plus préoccupé par Xiaobai.

« La lune sera de nouveau pleine. Il y a une montagne à l'ouest de Qi, en forme d'aigle. On l'appelle la Montagne de l'Aigle. »

J'ai trouvé ! Je dois trouver cette montagne qui ressemble à un aigle.

Le lendemain, quelqu'un vint rapporter qu'un incident s'était produit au manoir du général Yi et que ses compétences en arts martiaux avaient été compromises.

En apprenant la nouvelle, je n'ai éprouvé aucune joie, seulement un sentiment de soulagement. J'ai convoqué le prince héritier et les trois médecins en chef pour discuter de l'abdication.

Trois jours plus tard, j'ai abdiqué. Le nouvel empereur a ordonné à ses hommes d'encercler la résidence du général.

Le sort de Yi Zhongtian ne me concerne plus. L'empereur a grandi et poursuit ses propres projets. J'ai fait mes bagages et quitté discrètement le palais. Je devais le retrouver ; je devais le retrouver.

J'ai changé de cheval des dizaines de fois et j'ai continué vers l'ouest. Une fois entré dans l'État de Qi, plus à l'ouest s'étendaient de vastes et denses forêts.

J'ai continué à marcher vers l'ouest, mais les montagnes étaient désertes. J'ai franchi sommet après sommet, sans en apercevoir un seul qui ressemblât à un aigle. J'étais épuisé. Mon cheval était mourant, alors je l'ai tué et j'ai mangé sa viande pendant un mois, jusqu'à ce que je vomisse et que je pleure.

Désespérée, j'ai appelé Xiaobai en direction de la falaise, mais seul un faible écho et l'ombre d'un aigle des rochers planant au loin m'ont répondu.

Je suis en montagne depuis plus de deux mois maintenant, et je pense que je ne le trouverai certainement pas.

La forêt de montagne, baignée par le clair de lune, était terrifiante

; j’ai couru jusqu’au bord de la falaise, refusant de rester à l’intérieur. Sans mes compétences en arts martiaux, je ne sais pas combien de fois je serais mort.

Xiaobai comptait-il vraiment autant pour moi ? Je repensais à chaque détail. Il se tenait toujours silencieusement derrière moi, toujours silencieux. À part ça, je n'avais aucune autre impression. Mais maintenant qu'il est parti, pourquoi éprouve-je encore ce besoin de le revoir ? Pourquoi son image est-elle devenue si nette dans mon esprit après son départ ?

Yi Zhongtian a déclaré que lorsqu'il l'a vu pour la première fois, il a eu envie de le tuer. Car il voyait Xiaobai différemment, sans s'en rendre compte lui-même.

Assise au bord de la falaise, je contemplais intensément les montagnes et les forêts. Le clair de lune éclairait l'est, et mon regard, porté machinalement vers l'ouest, me fit sursauter de surprise. Sous cette lumière lunaire, cette montagne ne ressemblait-elle pas à un bec d'aigle

? Et la chaîne de montagnes qui s'étendait à perte de vue ne formait-elle pas seulement la tête d'un aigle, mais aussi ses ailes

? J'étais si heureuse que j'essuyai mes larmes.