Любовь сквозь время

Глава 18

Este joven maestro Zhao es muy probablemente un impostor, porque Qiu Yeyijian nunca se preocupó por su seguridad de principio a fin.

Qiu Ye Yijian es algo distante con los forasteros. Guarda silencio siempre que puede y confía en el joven maestro Yin Guang para que hable en su nombre.

Xie Yinguang es probablemente hijo de Xie, el Ministro de Guerra de Youzhou, y conoce bien las complejidades de la administración pública;

Al ver que ambos jóvenes maestros se inclinaron ante Qiu Ye Yijian, este último debe tener una trayectoria aún más poderosa.

Al pensarlo por primera vez, un escalofrío le recorrió la espalda. Había notado que Qiu Yeyijian parecía caminar despreocupadamente hacia donde se había detenido, sin siquiera mirar atrás, pero sus pies no se movían del sitio, como si sospechara algo. Lo había disimulado bien, dejando a Qiu Yeyijian en la incertidumbre. Recordó una frase que Nie Wuyou había dicho una vez:

—El joven amo de Bixie es extremadamente arrogante y posee una habilidad con la espada sin igual. No tolera errores de cálculo ni fracasos.

Efectivamente, el joven maestro que repelía el mal que estaba frente a Chu Yi comenzó a moverse.

De cara al espacio abierto al lado de los alumnos de primer año, arrancó lentamente una buena hoja de bambú con la mano izquierda, la sostuvo impasible y, con un "silbido", la lanzó hacia el olmo donde se escondían los alumnos de primer año.

Chu Yi ya lo había intuido, pero aun así no se atrevió a moverse, aceptando este gran regalo sin inmutarse. La hoja de bambú voló directamente hacia él, pero Chu Yi no la esquivó ni la evitó, permaneciendo en silencio mientras la hoja se posaba en el dorso de su mano derecha, quieto e inmóvil.

El primer día del Año Nuevo Lunar, intenta extender las palmas de las manos lo más que puedas para cerrar la herida y evitar que sangre.

La mirada de Qiu Yeyi permaneció tan fría y distante como la nieve en la cima de la montaña.

Con la mano izquierda acarició el tallo de bambú con algunas hojas verdes restantes, rozándolo suavemente. Al cabo de un rato, tomó dos hojas de bambú más y las sostuvo entre sus dedos.

Tenía el corazón en la garganta.

Qiu Yeyi lanzó con su espada las hojas apiladas en la palma de su mano, esta vez en dos direcciones. Las hojas de bambú entraron en el árbol silenciosamente, desprendiendo solo algunos racimos de hojas de olmo.

Qiu Yeyi, mirando en la dirección donde se escondía Chu Yi, esbozó de repente una sonrisa fría.

Cuando vi esa sonrisa atronadora y ardiente el primer día del Año Nuevo Lunar, sentí un escalofrío recorrer mi cuerpo y casi me caigo del árbol.

Observó la herida en su mano. La hoja le había cortado media pulgada de piel, dejando una fina línea roja. Sintió una profunda impresión. Al mismo tiempo, recordó algo: el joven maestro Qiuye era muy arrogante. Usaba perlas como arma de redención, las cuales lanzaba con un movimiento rápido del dedo. Era conocida como "Un destello de belleza".

19. Tierra Muerta

Antes de que la sonrisa de Qiu Yeyijian se desvaneciera, de espaldas a la multitud, dijo con un tono gélido: "La primera".

Al recibir la orden, los tres ermitaños de Cangshan actuaron de inmediato. Songbai alzó la palma de la mano y se abalanzó sobre el árbol, mientras que Lanjun y Zhulao salieron del anexo y se colocaron en las esquinas izquierda y derecha, respectivamente.

Cuando Chu Yi escuchó la voz de Qiu Ye Yi Jian, se sobresaltó. Vio una figura azul que se abalanzaba sobre él entre el viento y las nubes. Sin tener dónde esconderse, se subió a un árbol para recibir de frente el golpe de la palma.

Tras el impacto de la palma, los altos pinos y cipreses, al igual que los olmos, temblaron dos veces antes de quedarse repentinamente inmóviles.

Los ojos de Qiu Yeyi se entrecerraron, un destello frío apareció en su mirada y sus manos se juntaron en el aire. Con un silbido, lanzó un golpe de palma contra el gran árbol. Este ataque, en realidad, requirió toda su fuerza.

Chu Yi lo vio claramente desde el árbol y sintió como si un rayo le hubiera golpeado el corazón. Rápidamente lo esquivó y aterrizó en terreno abierto.

Detrás de mí se oyó un crujido, seguido del estruendo de un gran árbol al caer al suelo.

Cuando el olmo fue talado y cayó al suelo, el cuerpo de Qiu Yeyi, como una hoja que cae, se deslizó suavemente hacia Chu Yi.

Chu Yi no se atrevió a darse la vuelta. Simplemente se quedó de pie en medio de la calle, con la mirada fija en el joven amo de Bixie que tenía delante.

Qiu Yeyi miró fríamente al joven de azul que tenía delante. Sus ojos eran brillantes y penetrantes, su mirada valiente y resuelta. Sus ojos, profundos como un pozo ancestral, eran la expresión más marcada de su rostro. Un leve rubor apareció en sus mejillas, como un pétalo que cae al agua y desaparece en un instante.

En un abrir y cerrar de ojos, el segundo golpe de palma de Qiu Yeyi fue tan rápido como un rayo.

La inmensa energía vital hizo que la ropa de Chu Yi ondeara violentamente. Tras esquivar el golpe de palma, su cuerpo descendió hacia atrás como una cometa. Se tocó la cintura con la mano derecha y la misteriosa luz de la luna reapareció.

Con un chasquido, la ropa que sujetaba se rasgó, ondeando como mariposas en el aire, dejando al descubierto la ropa azul y blanca que había debajo. Una oscura energía verdadera circulaba, y el cuello azul y blanco danzaba al viento.

"¿Primer año de secundaria?" Qiu Yeyi pronunció fríamente dos palabras.

Chu Yi miró directamente a la cara de Qiu Ye Yijian y dijo con voz grave: "Así es".

Una profunda melancolía se apoderó de los ojos de Qiu Ye Yijian, y todo su cuerpo se vio envuelto en una creciente intención asesina, como un cielo cubierto de nubes oscuras, listo para desatar relámpagos y truenos en cualquier momento.

Ante semejante intención asesina, dominante y feroz, Chu Yi se mantuvo firme, con la mirada inquebrantable. Solo escuchó a Qiu Yeyi decir fríamente: "Justo a tiempo".

Chu Yi bajó la mirada y se quedó mirando al suelo, con todo el cuerpo silencioso e indiferente, como la cima de una montaña lejana tras nubes blancas.

Qiu Ye alzó ligeramente la mano derecha, las mangas de su túnica ondeando al viento, y con un destello plateado, levantó la espada con motivos de dragón que tenía a su lado. Con un estruendo, la espada larga se elevó como un dragón que emerge del abismo, perforando el aire.

Un aura de espada azul brillante voló hacia Chu Yi, mientras una figura blanca pasaba con gracia detrás de él.

Chu Yi se sobresaltó y pensó: «Esto pinta mal». Giró sobre sí mismo a gran velocidad, sus mangas ondeando al viento, y su espada se imbuyó de energía vital. De reojo, vislumbró una figura blanca fantasmal que se giraba a sus espaldas, y un aura gélida le recorrió la frente.

Con un "silbido", la espada con dibujos de dragones chocó con la luz de la luna, destellando con pequeñas estrellas frías que iluminaban el crepúsculo que se desvanecía gradualmente.

Tras el primer movimiento, ambos intercambiaron posiciones y se quedaron inmóviles, concentrando su atención.

Frente a la mirada fría y siniestra de Qiu Yeyi, Chu Yi no pensó mucho. Con un movimiento de su muñeca derecha, la luz de la luna se extendió hacia adelante y ella giró como una mariposa revoloteando entre las flores.

Con un rápido movimiento de su espada larga, Qiu Yeyi desató una sencilla técnica llamada "Diez mil millas de ríos y montañas", cortando las innumerables sombras de espada que caían desde Chu Yi.

Tras dos movimientos, todos en el campo entendieron: el joven maestro Qiuye lanzó un movimiento letal con su primer movimiento, pero Chu Yi no mostró miedo y contraatacó con su segundo movimiento, atacando sin defenderse.

Las dos figuras estaban enfrascadas en un combate. El fuerte viento hacía retumbar y resonar el solitario callejón. Los tres ancianos luchaban por mantenerse en pie contra el viento, con rostros que reflejaban la misma excitación y sed de sangre.

En un abrir y cerrar de ojos, los dos intercambiaron diez golpes.

La mirada de Qiu Yeyi se volvía cada vez más fría, y el aura de su espada no mostraba signos de disminuir, sino de aumentar. Su espada se movía con tal rapidez que resultaba casi invisible; tras cada golpe, los muros de piedra circundantes quedaban intactos, cubiertos de marcas de espada de profundidad uniforme, como cortes de cuchillo o hachazos.

Chu Yi apretó los labios, con el rostro impasible. La luz de la luna en su mano ondulaba como un resplandor frío y nítido, solitario y sereno, con una calma y una fuerza semejantes a las de la luna que se eleva sobre las montañas Tian Shan. Pero arriba, abajo, a la izquierda, a la derecha, delante y detrás, se alzaban esas figuras frías y fantasmales. En la impenetrable energía de la espada, Chu Yi fue dejando ver gradualmente varias marcas de espada de distintos tamaños a través de su cuerpo.

Justo cuando Chu Yi estaba enfrascado en un combate con el joven maestro de Bixie, el Príncipe de la Luz Plateada se dio la vuelta y dio instrucciones a los guardias: "Escolten al joven maestro Zhao de regreso a su residencia. Por favor, llamen al guardia Leng".

El joven maestro Zhao sonrió levemente, aparentemente indiferente a la lucha que se desarrollaba fuera de la mansión. Se ajustó la capa y se alejó a grandes zancadas.

Con un ligero salto, la luz plateada aterrizó sobre la muralla de la mansión.

Los tres ermitaños de Cangshan estaban ansiosos por probar suerte fuera de la formación, pero cuando de repente vieron al Príncipe de la Luz Plateada negar con la cabeza levemente, todos, impotentes, bajaron sus armas y se quedaron de pie con las manos a los costados.

A lo lejos, una figura vestida de negro se acercó rápidamente, con el cabello oscuro revuelto por el viento. Aceleró el paso, deteniéndose frente al anciano Zhu.

Chu Yi estaba concentrado en luchar contra su enemigo cuando Lingling vio la figura vestida de negro y se sorprendió enormemente.

Qiu Ye permaneció impasible ante lo externo, y blandió la espada horizontalmente sobre el pecho de Chu Yi. La energía de la espada, como un vibrante sol rojo que irrumpe, impactó de lleno en el pecho de Chu Yi.

Chu Yi dejó escapar un grito bajo y lastimero cuando su cuerpo fue arrojado a más de tres zhang de distancia, dejando tras de sí gotas de sangre de color rojo brillante.

Su cabello, que había estado ondeando al viento, cayó gradualmente, y el rostro de Qiu Yeyi estaba tan frío como la escarcha, su aliento casi imperceptible.

Hizo una pausa fría con su espada con dibujos de dragones, la punta apuntando hacia abajo: "Doce movimientos..." Su figura permaneció inmóvil, la sangre goteando de la hoja de la espada, su postura dominante se asemejaba a un demonio emergiendo de la oscuridad al amanecer.

Leng Qi estaba de pie detrás del joven maestro de Bixie, con el rostro reflejando cierta preocupación. Con el corazón nervioso, primero hizo una reverencia y luego dijo con vacilación: "Joven maestro...".

"Mátalo." La fría voz de Qiu Yeyi resonó en el viento.

El estudiante de primer año, que estaba tendido en el suelo, usó todas sus fuerzas para golpear el suelo con la mano izquierda, saltar y dar una voltereta hacia atrás.

Una melodía corta y prolongada flotaba lentamente en el aire, larga pero sin una melodía definida.

Por primera vez, una expresión de pánico y vulnerabilidad apareció en el rostro de Chu Yi. De repente, saltó, aparentemente luchando contra la red invisible que tenía delante, apretando los dientes, y se elevó hacia el cielo.

Justo cuando terminó la música, el cuerpo de Chu Yi se estrelló violentamente contra el suelo con un "golpe", quedando boca abajo con la mano izquierda apretada en un puño, cubierto de sudor frío, como si estuviera sufriendo un dolor inmenso.

Qiu Yeyi permanecía fría a pocos metros de Chu Yi, con la mirada penetrante y cruel, observando atentamente cada expresión del rostro de Chu Yi.

Chu sentía como si un gancho de hierro le raspara la carne del abdomen; el dolor era insoportable, y le daban ganas de arrancarse las entrañas y tirarlas. Su mano derecha, involuntariamente, soltó la luz de la luna, firmemente clavada en el suelo, con los tendones tensos, abriendo varios agujeros en el empedrado. Aunque su rostro se contraía gradualmente, su mirada, cargada del trueno de mil montañas y el poder dominante de un vasto océano, atravesó fríamente a la persona que tenía delante.

Esa aura intensa y escalofriante lo invadió todo, como si intentara devorar a Qiu Yeyijian.

El rostro de Qiu Yeyi era tan transparente e indiferente como los cristales de hielo, reflejando una luz tenue y etérea.

Miró fijamente a los ojos de Chu Yi con frialdad, sin apartar la vista, observando cómo el cuerpo convulsionado en el suelo se calmaba gradualmente, y escuchando los insoportables "gemidos" de Chu Yi, como una pequeña bestia atrapada en una red, furiosa pero incapaz de liberarse.

El sonido era doloroso y apagado, desvaneciéndose gradualmente con el viento.

Las pupilas de Qiu Yeyi eran como el vasto, oscuro y frío cielo nocturno, desprovisto de calidez. Pero él ignoraba que esos ojos, esos ojos penetrantes y directos, quedarían grabados milagrosamente en su corazón.

Los tres ermitaños de Cangshan intercambiaron una mirada, y un escalofrío les recorrió la espalda.

Leng Qi permaneció en silencio durante un largo rato, con los pensamientos indescifrables. Dio un paso adelante, con la voz aún vacilante: "Primer día del mes lunar..."

"Luz." Qiu Yeyi interrumpió fríamente a Leng Qi.

El joven maestro Yin Guang suspiró para sus adentros, caminó lentamente hacia adelante, se agachó y colocó su mano sobre la arteria carótida de Chu Yi, palpándola suavemente. Luego se puso de pie, alzó la mano e hizo una reverencia: "Joven maestro, usted es al menos un espadachín, por favor, deje su cuerpo intacto".

Qiu Ye miró fijamente el rostro de Yin Guang, sin pestañear: "Esto no entra dentro de nuestra jurisdicción; es una excepción única". Se dio la vuelta y se marchó, mientras el dobladillo de su túnica levantaba una brisa fría.

Leng Qi observó fríamente la figura de Chu Yi durante un largo rato, con los ojos profundos e insondables, mirándolo como con incredulidad.

Yin Guang captó la luz de la luna, alzó ligeramente la mano izquierda y acarició en silencio la hoja de la espada larga. Una bruma fría surgió entre sus dedos. Suspiró, levantó a Chu Yi por la cintura y saltó hacia el final de la calle.

Tras atravesar varios callejones oscuros y saltar por encima de la orilla de un río salpicada de cuervos, apareció ante nosotros un cementerio desolado y rocoso, que se alzaba lúgubre en el oscuro crepúsculo.

Yin Guang recostó a Chu Yi sobre un montón de rocas apartado. Tras pensarlo un instante, colocó a Yue Guang a su lado e hizo dos reverencias: «No tengo la oportunidad de saber tu verdadero nombre, pero siento que eres la persona más valiente y resuelta que he conocido. Te respeto como persona, así que te devuelvo a Yue Guang. Espero que puedas descansar en paz bajo la luz de la luna».

El viento aullaba con furia desde más allá de la Gran Muralla, y en un abrir y cerrar de ojos, se acumularon nubes oscuras que cubrieron el cielo con una penumbra tan densa que parecía aplastar el cielo y la tierra. Poco después, comenzaron a caer copos de nieve en una ráfaga.

Los copos de nieve, tan grandes como plumas de ganso, se arremolinaban con el furioso viento del norte, llenando el oscuro cielo nocturno donde no se podía ver ni la propia mano. La nieve en el suelo se acumulaba cada vez más espesa, y una hora después, el campamento imperial de Ruzhou lucía un brillo plateado.

"Esta nieve llega en el momento justo." Qiu Yeyi apartó la mirada con frialdad, erguido y elegante frente a la ventana tallada. Observó a quienes tenía delante con una mirada profunda y, tras un largo rato, repitió: "Con nieve, no podemos usar fuego".

El joven maestro Yinguang asintió con la cabeza, comprendiendo la situación. El cuartel general militar y el gobierno prefectural eran interdependientes, y quienes atacaran de noche probablemente considerarían prender fuego para separar ambos lugares e impedir que los guardias lanzaran un ataque coordinado. Sin embargo, con sus excepcionales habilidades en artes marciales, ¿quién podría detenerlo esa noche?

Yin Guang no pudo evitar fruncir ligeramente el ceño.

La mirada de Qiu Yeyi cambió, como si pudiera prever lo que Yin Guang estaba pensando: "Quien venga, con tal de que me detengan, me parece bien".

"En su opinión, joven amo, ¿quién podría ser?", preguntó Yin Guang sin poder evitarlo.

Los fríos ojos de Qiu Yeyi estaban fijos en el cielo mientras decía con calma: "Chu Yi está muerto. ¿Quién más puede resistir más de diez de mis ataques?".

«Además del joven maestro Yu Xue, es difícil pensar en alguien más». Lan Jun, de pie junto a la mesa, habló con cautela, como si estuviera reflexionando detenidamente sobre el asunto. También comprendió que la pregunta del joven maestro no incluía su versión de los hechos.

La mirada de Qiu Yeyi estaba fija en la espada con dibujos de dragones que había sobre la mesa, y dijo fríamente: "No".

"Por favor, ilumíname, joven amo."

“Yang Wan, de la prefectura de Jiangning, que es adyacente a Yangzhou.”

Los tres ancianos de Cangshan se miraron entre sí, probablemente porque habían sido arrogantes e indisciplinados en el mundo de las artes marciales durante décadas, y aparte del joven maestro y Chu Yi, que los habían derrotado, no tomaban en serio en absoluto a las estrellas emergentes del mundo de las artes marciales.

"Hasta donde yo sé, Yang Wan siempre ha estado bajo el mando del Señor de la Ciudad Solitaria...", dijo Yin Guang con calma tras escuchar esto.

"Puede que no sea ella quien venga a buscarme."