[Переселение душ] Супруга Бога Войны - Глава 17
"Nun, wenn es sich nur um einen Verdacht und nicht um eine Gewissheit handelt, besteht keine Notwendigkeit, dies auszusprechen, Lord Chu, meinen Sie nicht?"
Chu Gexing sah Tang Leyan in die Augen, und die beiden starrten sich etwa fünfzehn Minuten lang schweigend an, ohne ein Wort zu sagen.
Schließlich lächelte er schwach und sagte: „Na gut.“ Er lockerte seinen Griff und ließ sie los.
Tang Leyan, nun frei, bewegte hektisch ihre Handgelenke: „Die haben echt hart zugeschlagen. Wer gut in Kampfsportarten ist, hat seine Vorteile; man kann jeden schikanieren, den man nicht mag.“
„Ja, du hast endlich die wahre Bedeutung der Kampfkünste begriffen.“ Chu Gexing schien den Sarkasmus in ihren Worten nicht zu bemerken und nahm sie als echtes Lob auf.
„Ich gehe.“ Tang Leyan widersprach ihm nicht. Da sie selbst eine schamlose Person war, schien sie zu wissen, dass ein Streit kein gutes Ende nehmen würde.
„Los, los.“ Chu Gexing hörte auf, sie aufzuhalten, wohl wissend, dass selbst ein gewaltsames Aufhalten nichts bringen würde.
„Die Angelegenheit des Buches der Muße…“
„Da der Sektenführer Ihnen dies anvertraut hat, werde ich mich nicht einmischen.“
Danke schön.
„Ich brauche keinen heuchlerischen Dank.“ Chu Gexing wandte sich mit einer Geste seines Ärmels ab.
„Lord Chu, Eure Ansprüche sind wahrlich hoch.“ Lachend drehte sich Tang Leyan um, öffnete die Tür und sprang hinaus. Mit einem Fächerschwung blieb sie elegant und summte leise vor sich hin, während sie davonging.
Als Chu Gexing ihr unbeschwertes Auftreten beobachtete und dann die schlanke, anmutige Gestalt, die sich unter ihrem roten Kleid schemenhaft abzeichnete, erblickte, entzündete sich schnell ein Feuer in seinen Augen.
Es brannte am ganzen Körper.
※※※※※
"Kommt jemand her."
"Erwachsene?"
"Geh und lade Fräulein Yan auf das Herrenhaus ein."
"Ja."
„Moment mal“, sagte er plötzlich wieder, sein Gesichtsausdruck düster und unsicher.
"Erwachsene?"
„Du brauchst ihn nicht einzuladen, du kannst gehen.“
Chu Gexing runzelte die Stirn, doch sein zurückhaltender Gesichtsausdruck ließ sein Gesicht ungemein charmant wirken, das Rosa in seinen pfirsichfarbenen Augen noch bezaubernder. Er winkte ab und entließ den Diener.
Dann drehte er sich um und schnaubte verächtlich.
Nun gut, Tang Leyan, du bist fort, doch du lässt mich immer noch beunruhigt zurück. Du bist schon etwas Besonderes. Ursprünglich… aber es wäre zu gefährlich, Yan Jieyu jetzt herzuschicken.
Obwohl er von seiner Selbstbeherrschung durchaus überzeugt war, war Chu Gexing nicht wirklich bereit, sich selbst zu schaden, wenn seine Begierden zu stark würden.
Es ist einfach so seltsam. War sie in seinen Augen nicht einfach nur ein unwissendes, naives und schelmisches kleines Mädchen?
Oder vielleicht gab es etwas an ihr, das er sich nicht erklären konnte, und das war der Grund dafür...
Aber ein verzogenes Gör bleibt ein verzogenes Gör, und dann auch noch so unpassend angezogen! Sie scheint es sogar zu genießen. Verdammt, das wirst du mir heimzahlen! Chu Gexing schüttelte den Kopf, schnaubte verächtlich und wandte sich stolz ab, um in den Innenraum zu gehen.
※※※※※
Wie von ihren Mitschülern zu erwarten. Leise summend und mit ihrem Fächer wedelnd, genoss sie gemächlich die Aussicht, als sie aus der Residenz des Admirals der Neun Tore trat. Tang Leyan betrachtete die leuchtend roten Laternen am Tor und die beiden majestätischen Löwen am Eingang. Sie bedeckte ihr halbes Gesicht mit dem Fächer, ließ ihren Blick umherschweifen und schnaubte verächtlich.
Chu Ge Xing? Hmpf.
Hast du Schuldgefühle?
Tang Leyan dachte an diese bezaubernde Schönheit und ihr Blick huschte umher: „Ich bevorzuge wohl eher den fröhlichen und aufgeweckten Typ. Diese Art von blauer Zauberin ist nicht mein Fall. Zum Glück.“
Sie streckte die Zunge heraus und schritt in die Nacht hinaus, während sie wieder eine kleine Melodie summte. Wenn man genau hinhörte, klang es wie: „Zeig deinen Fuchsschwanz, wann zeigst du endlich deinen Fuchsschwanz …“
Wenn Shi Shu und Mo Hua das hörten, würden sie sicherlich ausrufen: Was für ein herrlicher und bezaubernder Klang!
※※※※※
Die Sänfte des Großsekretärs glitt langsam die Straße entlang in der Nacht. Die Sänftenträger waren allesamt Kampfsportler und bewegten sich sehr ruhig und gleichmäßig. Die schwarze Sänfte schien zu schweben und durch die Luft zu gleiten.
Eine kühle Abendbrise weht und bringt die Kühle des Herbstes mit sich.
Chu Zhen saß ruhig in der Sänfte und fragte sich, wie der Krieg an der Nordgrenze verlief. General Huwei war jedoch nach seinem Besuch der Kampfkunstschule in Windeseile dorthin geeilt, also musste es wohl knapp gewesen sein. Plötzlich berührte seine Hand, die er im Ärmel verborgen hatte, etwas. Chu Zhen senkte den Blick und sah eine elegante Handschrift auf einem weißen Blatt Papier. Er fragte sich unwillkürlich: Wer hatte diese geheimnisvolle Nachricht geschrieben?
Wer hätte die Veränderungen an der Nordgrenze schon vor ihm vorhersehen können? Könnte es sein, dass es in Shundu einen verborgenen Meister gibt, von dem er nichts ahnt?
Die Abendbrise hob spielerisch den Vorhang der Sänfte. Wie von einer Ahnung erahnt, erhaschte Chu Zhen aus dem Augenwinkel einen flüchtigen Blick auf einen feuerroten Farbtupfer.
Diese Person...
Dieses einzigartige feuerrote Outfit, diese freie und lässige Haltung, weckten ein leicht vertrautes Gefühl.
Chu Zhens Herz machte einen Sprung: Ist das nicht die frischgekrönte Kampfsportmeisterin Le Yan? Warum geht sie um diese Uhrzeit allein auf der Straße spazieren?
Nach kurzem Nachdenken flüsterte Chu Zhen: „Halt die Sänfte an.“
Kapitel Zwanzig: Versuchung
Tang Leyan gähnte.
Sie blickte zum Himmel auf; dort hingen dunkle Wolken, und der Mond hatte eine trübe Farbe. Es wurde spät.
Meine gute Laune, die eben noch so gut gewesen war, sank plötzlich rapide. Die späte Stunde bedeutete... Gefahr braute sich zusammen.
Er wollte offensichtlich schnell gehen, verlangsamte aber sein Tempo und taumelte ein paar Schritte vorwärts. Benommen sah er plötzlich eine dunkle Sänfte, die nicht weit vor ihm hielt.
Aus dem Inneren des Prunksessels ertönte eine Stimme: „Halt den Prunksessel an.“
Es kommt mir bekannt vor.
Während er noch benommen dastand, setzte die Sänfte sanft auf. Sein Geist, noch etwas benebelt von der hereinbrechenden Nacht, wurde etwas wacher. Die Träger der Sänfte waren eindeutig Experten; ihre Bewegungen waren ruhig und präzise, und sie waren gewiss keine gewöhnlichen Meister. Die Sänfte war lautlos abgesetzt worden. Außerdem, wenn er sich nicht irrte, umgab die Sänfte eine schwache, unheimliche Aura. Waren da etwa... Ninjas aus Yingzhou in der Nähe?
Warum sollte ein Ninja dieser Sänfte folgen?
Tang Leyan blieb wie angewurzelt stehen und begriff dann plötzlich, was geschah. Ein schwaches Lächeln huschte über ihre Lippen, als sie langsam ihre Wachsamkeit lockerte, denn sie sah, wie sich die Sänfte senkte und eine Person mit in die Hüften verschränkten Händen und gesenktem Kopf ausstieg.
Er stieg über das Geländer der Sänfte und blickte langsam zu ihr auf.
„Ist das nicht Lord Nakado?“ Sobald er beide Hände hob, verschränkte er sanft die Finger seiner linken Hand mit denen seiner rechten. Das prickelnde Gefühl erfrischte seine Augen.
Als Chu Zhen das rote Kleid vor sich sah, überkam ihn plötzlich ein wenig Bedauern.
Warum hatte er die Sänfte anhalten lassen, sobald er ihn sah? Dieser plötzliche Impuls war wirklich unpassend. Aber da er nun schon ausgestiegen war, musste er ihn begrüßen. Zum Glück hatte er sich in den letzten zehn Jahren eine eiskalte Art angeeignet, also nickte er nur und sagte: „Hmm.“
Tang Leyan brach in Gelächter aus.
Diese Person ist ganz offensichtlich aus der Limousine ausgestiegen, weil sie mich gesehen hat. Warum also scheint es plötzlich so, als ob ich sie aufhalten würde, so geizig, dass sie nur ein seltsames „hmm“ von sich gibt?
Zum Glück meldete sich Chu Zhen erneut zu Wort: „Was machst du hier so herumirren, du frisch ernannter Spitzengelehrter? Hast du etwa Angst, dass du morgen wieder zu spät kommst, wenn du zurückgehst und einschläfst?“
Was für ein widerlicher Mensch! Stochert immer an den wunden Punkten anderer Leute herum.
Tang Leyan verspürte einen Stich des Bedauerns, antwortete aber freundlich: „Diese bescheidene Beamtin wird gewiss nicht wieder zu spät kommen, aber das Mondlicht heute Abend ist so melancholisch…“
Eine dunkle Wolke zog vorbei und verhüllte den Mond; es war wahrlich trostlos und schön zugleich.
„Eine sanfte Brise, wie fließendes Wasser…“
Ein kalter Wind heulte vorbei und durchdrang dich bis auf die Knochen.
Tang Leyan war ziemlich verlegen, deshalb blieb ihr nichts anderes übrig, als sich zusammenzureißen und zu sagen: „Dieser bescheidene Beamte konnte aufgrund der langen Nacht nicht schlafen, und ich hätte nicht erwartet, dass Eure Exzellenz auch noch... hust hust...“
Chu Zhen blieb ruhig und beobachtete, wie der Mann gewandt und gewandt sprach. Plötzlich überkam sie ohne ersichtlichen Grund das Bedürfnis zu lachen.
Obwohl er nicht lachen konnte, fühlte es sich gut an.
Er dachte bei sich: „Der frischgekrönte Torschützenkönig hat wirklich Pech. Ihm gelingt einfach nichts.“
Als Chu Zhen Le Yans Unglück sah, hellte sich ihre Stimmung unerklärlicherweise auf, und sie nickte: „Ich bin nur zufällig vorbeigekommen.“
Tang Leyan lachte leise, ihr Kopf war einen Moment lang wie leergefegt, und ein Schauer lief ihr über den Rücken, als sie dachte: Du warst schon dort, aber du warst noch nicht wirklich da. Doch wenn du nicht bald aufbrichst …
Gerade als er das dachte, schwankte sein Körper.
Chu Zhen runzelte die Stirn: „Ist der beste Gelehrte etwa krank?“
Tang Leyan winkte ab: „Nein... ich muss mich nur kurz entschuldigen.“
Die Klarheit, die ich mir durch das Knacken meiner Knöchel und das Spüren des stechenden Gefühls bewahrt hatte, schwand allmählich.
„Da dem so ist …“ Chu Zhen war ziemlich überrascht, als er sah, dass sein Gegenüber wie benommen wirkte. Da dieser sich jedoch mit „Entschuldigung“ entschuldigt hatte, wollte er ihn als ehrenwerter Großsekretär nicht weiter belästigen. Er nickte und sagte: „Dann treffen wir uns morgen wieder am Hof. Ich hoffe, der Gelehrte wird nicht wieder zu spät kommen.“
"Ja, ich werde, äh... ich werde..." Der Mann berührte seine Stirn, lächelte leicht und sagte: "Ich werde zu spät kommen."
„Du wirst ganz bestimmt zu spät kommen?“ Chu Zhen war verblüfft und schüttelte dann den Kopf.
Er drehte sich um und ging zu seiner Sänfte.
Die Sänftenträger ließen die Sänfte herunter, und Chu Zhen bückte sich und stieg ein.
※※※※※
Tang Leyan schwankte unsicher, und als sie den Eisberg vor sich sah, der auf den kleinen schwarzen Sänftenstuhl zusteuerte, erschlaffte ihr ganzer Körper.
Der Gedanke ans Schlafen erfüllte meine Gedanken.
„Wenn das so weitergeht, werde ich wohl auf der Straße schlafen müssen“, dachte Tang Leyan selbstkritisch. „Ich habe zwar schon mal auf der Straße geschlafen … aber jetzt ist diese Person der beste Gelehrte. Wenn es jemand herausfindet, nein, vor allem wenn dieser Spinner Chu Gexing es herausfindet … dann werde ich ein ganzes Jahr lang ausgelacht.“
Wir dürfen auf keinen Fall unser Gesicht verlieren.
Vor ihren Augen war der Mann bereits in die Sänfte geklettert.
Tang Leyan umklammerte den Fächer fest in der Hand, drehte sich um und folgte ihr.
※※※※※
Chu Zhen saß in der Sänfte.
„Du wirst ganz sicher zu spät kommen?“ Tang Leyans Worte hallten immer wieder in meinem Kopf wider. Warum sollte er so etwas sagen?
Sein Teint wirkte jedoch etwas fahl, und er schien benommen, völlig ohne die schelmische und unbeschwerte Art, die er tagsüber an den Tag gelegt hatte. Er sah aus wie ein verlorenes Lamm … Könnte diese Aussage ein Missverständnis gewesen sein?
Plötzlich erinnerte ich mich an seine Verlegenheit, als er so etwas sagte wie: „Das Mondlicht ist wunderschön, die Brise ist sanft und die lange Nacht ist endlos, deshalb kann ich nicht einschlafen.“
Diese ungewöhnliche Ungeschicklichkeit ist ziemlich amüsant.
"Ha..." Chu Zhen lächelte.
Mit einem Lächeln im Gesicht, das er seit über einem Jahrzehnt nicht mehr gesehen hatte, erschrak Lord Nakado selbst.
Was war das für ein Geräusch, das in meinen Ohren widerhallte?
Warum fühlt es sich so ungewohnt an?