Оборотни - Глава 17
«Хе-хе». Шуй Шэн рассмеялся, и это мне кое-что напомнило.
«Скажи мне быстро, что это за порнографические фильмы и журналы для взрослых у тебя в комнате?» — спросил я, не усмехнувшись про себя.
Услышав это, Шуй Шэн неожиданно покраснел. Он взглянул на Су Ина, затем на своего спутника перед собой и застенчиво тихо произнес: «На самом деле, я слышал от своих предшественников, что они были недостаточно хороши, и узнал о случившемся только после своего прибытия. Чтобы предотвратить любые непредвиденные обстоятельства после превращения в людей, мы заранее подготовились, чтобы избежать повторения тех же ошибок».
"О... получилось?" — спросил я его с улыбкой, наконец-то разгадав эту главную загадку.
Шуй Шэн неловко покачала головой, намеренно отвернув ее, чтобы Су Ин ее не увидела.
«Всё в порядке, я могу просто снова стать человеком. Кстати…» Я вспомнил ещё кое-что и спросил: «Не могли бы вы немного рассказать о том, как вы, морские люди, развиваете свою силу? Могли бы вы меня этому научить?»
«Морские обитатели совершенно не похожи на людей, так как же мы можем их чему-то научить? Но эта прекрасная женщина по имени Лу Юнь, о которой вы ни разу не упомянули, такая удивительная, даже сильнее нас. Почему бы вам не поучиться у неё?»
"Ну, хе-хе." Я усмехнулся и замолчал.
Я прошла совсем немного, когда мне показалось, что мы почти на месте, но тут услышала, как Лу Юнь крикнул: «На Дуо, смотри!» Я догнала его и увидела, что переулок ярко освещен, но огорожен. Когда я подошла к входу в переулок, то увидела много людей, работающих над колодцем, а Жуань Сювэнь стояла там и руководила работой.
У меня было плохое предчувствие. «Это кто-то из Организации X», — сказал я Лу Юню. «И этот человек, отвечающий за всё, уже давно меня видел и подозревает. Мы не можем позволить ему нас увидеть». С этими словами я быстро вывел остальных троих.
Организация X — это не простая организация; её оперативные возможности сопоставимы с возможностями вооруженных сил. Даже пешеходы за пределами переулка могут оказаться их людьми. Более того, если они заподозрят неладное, они быстро и эффективно выяснят вашу личность и при необходимости примут решительные меры.
Более того, Жуань Сювэнь уже относится ко мне с опаской, и если он узнает, у нас не будет никаких шансов.
Похоже, Организация X уже обнаружила этот инструмент. На самом деле всё довольно просто; я могу это предположить, и Руан Сювэнь, которая должна была знать всю подноготную, тоже наверняка это поняла. Меня охватило беспокойство. Как только Организация X получит этот инструмент, Шуй Шэн точно не сможет мирно стать человеком.
«Я пойду выясню, что происходит. Не волнуйся, всё будет хорошо», — сказала мне Лу Юнь, а затем грациозно вошла в переулок одна. Втайне я почувствовала за неё щемящее беспокойство.
Спустя некоторое время она вышла и сказала: «Сейчас нет смысла волноваться. Пойдемте немного посидим в кофейне через дорогу». Она выглядела уверенной, поэтому семье ее мужа ничего не оставалось, как подчиниться.
«Они работают над этим, пытаются прочистить колодец. Он такой старый, колодец забит уже целую вечность», — объяснил Лу Юнь после того, как другой человек сел. «Сейчас нам нет смысла туда идти, так что лучше подождать и посмотреть, что будет после того, как они прочищут колодец».
Я согласился, втайне догадываясь, что Жуань Чжэньшань, вероятно, был истинным предком семьи Жуань, так называемого могущественного клана, связанного с таинственными событиями. Он первым установил контакт между китайцами и сверхъестественным миром, поэтому было вполне естественно, что его потомки занимались подобной деятельностью. Жуань Сювэнь, безусловно, знал о происходящем с самого начала и пришел за «сокровищами» своего таинственного предка. Но таинственного инструмента не оказалось на археологическом участке в саду Чжидань.
Мы немного поболтали в кофейне, и я узнала больше о жизни подводных обитателей. Прошло около двух часов, и на улице уже стемнело. Шуй Шэн потерял терпение, встал и сказал: «Я пойду еще раз проверю».
«Не делайте ничего безрассудного», — сказал Лу Юнь.
Не волнуйся.
«Я тоже пойду», — поспешно сказала Су Ин и быстро последовала за ней.
«А вдруг случится что-нибудь плохое?» — с тревогой спросил я Лу Юня.
«Всё в порядке. Навыки Шуй Шэна невероятно сильны, и он также умеет сохранять спокойствие», — сказал другой человек, находящийся под водой.
Я вздохнула с облегчением, хотя и немного волновалась за Су Ин. С тех пор, как мы ушли из дома Су Ин, Шуй Шэн, казалось, намеренно избегал её. Я задавалась вопросом, почему, но, должно быть, это расстраивало Су Ин, учитывая, сколько лет она ждала его. Честно говоря, меня охватила грусть.
«Мне нужно в туалет», — сказал я и встал со своего места.
«Будь осторожен». Лу Юнь посмотрел на меня с озорной улыбкой.
«Я знаю». Мне стало немного неловко от того, что Лу Юнь раскусил мои намерения, но я все же быстро вышла и незаметно последовала за Шуй Шэном и Су Ин, которые были неподалеку.
Они сели у цветочной клумбы. По совпадению, с другой стороны клумбы рос ряд вьющихся растений падуба. Я удобно устроился под деревьями и все еще отчетливо слышал их разговор сквозь кусты.
«Я этого совсем не ожидала», — тихо сказала Су Ин.
«Простите», — извинился Шуй Шэн. «У меня нет другого выбора, кроме как сдержать обещание, но я действительно не могу найти никого, с кем бы его разделить».
«Я не это имела в виду», — сказала Су Ин. «На самом деле, мне всегда казалось, что кто-то наблюдает за мной, следит за мной. После того, как ко мне вернулась память, я думала, что это просто мое воображение, но теперь, когда я об этом думаю, может быть, это ты?»
Шуй Шэн хранил молчание.
«Вообще-то, тебе не нужно заставлять себя оставаться со мной всего лишь в одном предложении», — добавила Су Ин. Этот тон на мгновение вызвал у меня подозрения.
«Нет, дело не в этом. Это был мой собственный выбор», — быстро ответил Шуй Шэн.
Затем он вздохнул и сказал: «Вы, должно быть, думаете, что мы, подводные люди, глупы, что будем сражаться за кого-то другого ради чего-то подобного, только чтобы в итоге потратить путешествие впустую. Но я очень хорошо понимаю их чувства».
"ой?"
«Ты права, я наблюдала за тобой из тени. Я также могу менять свою внешность по своему желанию, чтобы ты меня не узнала. Но постепенно я поняла, что тебе не нужна моя защита, и мое существование для тебя не важно».
«Дело не в этом, дело в...»
«Позвольте мне сначала закончить говорить», — твердо сказал Шуй Шэн.
«Мне следовало вернуться, но я понял, что не хочу. В чём заключалось моё нежелание? В том, что я не смогу защитить тебя, или в том, что я для тебя ничего не значу и ты меня забудешь? Думаю, последнее. Поэтому я успокоился, привёл себя в порядок и пришёл к тебе».
«Я совсем не ожидала, что это окажешься ты», — сказала Су Ин, слегка посмеиваясь.
«Я очень счастлива с тобой, и каждый день приносит мне радость. Несмотря на невыносимую боль, которую испытывает мое тело, меня это нисколько не волнует. И благодаря этому моя продолжительность жизни может быть примерно такой же, как у тебя, что делает меня еще счастливее. Так что, думаю, они, вероятно, именно об этом и говорят».
Су Ин тихо воскликнула: «От... тысяч лет... до десятилетий?»
«Это не имеет значения».
«Неужели…» Голос Су Ин постепенно понизился, и я почувствовала прилив напряжения, поэтому слегка наклонилась вперед.
«Я до сих пор не совсем понимаю», — сказал Шуй Шэн. «Думаю, я по-настоящему всё пойму только тогда, когда стану человеком. На этот раз я полон решимости добиться успеха во что бы то ни стало».
Услышав это, я решил помочь ему исполнить его желание.
«Кажется, на другой стороне стало меньше людей; должно быть, уже время ужина. Нужно воспользоваться этой возможностью. Давайте сначала вернемся».
Я быстро побежал обратно в кофейню, прежде чем они это сделали.
«Какой долгий путь до туалета», — пошутил Лу Юнь.