- Содержание книги
- Список глав
Глава 1: Компьютеры из будущего
«О нет, мой кошелёк!»
«Мой телефон! Моя новенькая Nokia!»
"Черт возьми, где мои новенькие кроссовки Nike?!"
В комнате 207 общежития № 14 университета Хэсиэ группа мужчин с хриплыми, пронзительными голосами издала такой крик. Звук был настолько скорбным и жалобным, что тот, кто не расслышал его отчетливо, мог подумать, что этих животных изнасиловали сестра Фуронг и Рухуа.
Несколько человек уставились на взломанный замок на двери, и слезы навернулись им на глаза. Любой бы почувствовал то же самое… Их вещи украли, и это в первый же день учебы! Еще более непростительно то, что это была комната в общежитии для первокурсников.
Что может быть более неприятным, чем потерять что-то в первый же день в университете? Наверное, это так же неприятно, как смотреть футбольный матч мужской сборной Китая!
Несколько человек поспешно проверили свои вещи, а Чэнь Сюй стоял безучастно перед кроватью, уставившись на подушку, словно на ней распустился цветок...
«Третий брат, — с оттенком кислого сказал Цинь Сяоань, второй брат, — ты ничего не потерял?»
Чэнь Сюй медленно повернул голову, на его лице читалось, что он вот-вот расплачется: «Ты что, не потерял его? Черт возьми, ты потерял всего лишь пару поддельных кроссовок Nike, купленных за 80 юаней в придорожном ларьке... А я потерял свой новенький ноутбук, который стоил 8000 юаней!»
Шум в комнате 207 быстро привлек толпу. Узнав, что Чэнь Сюй потерял свой ноутбук стоимостью восемь тысяч юаней в первый же день учебы, некоторые посочувствовали, некоторые втайне злорадствовали, а некоторые в гневе обратились к администратору общежития. Однако все на этом этаже были первокурсниками, неопытными и новичками в университете. В конце концов, шум привлек внимание старшекурсников, которые наверху убедили всех вернуться домой, а затем вызвали полицию.
«Вот, возьми сигарету». Напротив Чэнь Сюй сидел крепкий темнокожий мужчина, студент третьего курса того же колледжа по имени Ван Дун. Именно он только что разговаривал с прибывшими полицейскими. Он ловко закурил сигарету «Хуаншань» и помахал ею Чэнь Сюй.
«Черт возьми, вам ужасно не везет. Вы только поступили на первый курс, а уже потеряли кое-что, да еще и такое ценное». Ван Дун закурил сигарету для все еще дрожащих рук Чэнь Сюй, выпустил дымовое кольцо и рассмеялся: «Ничего страшного, такое часто случается каждый год, особенно в начале семестра. В такой толпе не забывайте в следующий раз класть ценные вещи в чемодан и запирать его. И еще, не пользуйтесь замками, которые вам выдают в школе; купите новый у ворот, он стоит всего десять юаней и гораздо прочнее тех, что выдают».
Чэнь Сюй не знал, что сейчас чувствует; скорее всего, сожаление. У него и его соседа по комнате были ноутбуки, но сосед запирал свой ноутбук в шкафу после каждого использования, а он, считая это слишком хлопотным, просто бросал его на кровать. Теперь же ноутбук соседа не потерялся, а вот ноутбук Чэнь Сюя — потерялся. Если уж они собирались его потерять, то лучше бы потеряли вместе; по крайней мере, тогда они оказались бы в одной лодке, верно?
Восемь тысяч юаней — это немалая сумма. Хотя его семья довольно богата, они бы не позволили ему так легко растратить восемь тысяч юаней. Если бы он рассказал семье, что потерял свою самую ценную вещь в первый день в школе, мать, вероятно, загрызла бы его до смерти.
«Старший, кто мог это сделать?» — процедил сквозь зубы четвёртый брат, Дун Цинцзе. Его бумажника не было, но вор был относительно этичен: он забрал только деньги, оставив банковские карты и удостоверение личности на столе. Хотя точную сумму кражи они не знали, по его яростному выражению лица казалось, что пропали миллионы…
Ван Дун рассмеялся: «Возможностей предостаточно. Вы действительно хотите поймать вора? Студенты в этом здании, мошенники, которые притворяются родителями, чтобы проникнуть в общежитие, торговцы, которые приходят в общежитие продавать всякую всячину — возможно всё. Забудьте об этом, забудьте. Такое случается каждый год, но никого ещё не поймали. Так что нам остаётся только смириться со своей судьбой».
Увидев всё ещё возмущённые выражения их лиц, Ван Дун улыбнулся. Это были всего лишь первокурсники, неопытные в таких делах. Кто на их месте никогда ничего не терял? Один из лучших студентов их факультета за три дня потерял два мобильных телефона, MP3-плеер, кошелёк и студенческий талон на питание… они к этому привыкли.
«Хорошо, я сейчас вернусь. Не волнуйтесь слишком сильно. Учитесь на своих ошибках и будьте внимательнее в следующий раз». Ван Дун подошел к двери, затем обернулся и сказал: «Кто-нибудь из вас сейчас подойдет, и я дам вам несколько справочных книг, которыми мы пользовались раньше. Они полезны при подготовке к экзамену, но после экзамена бесполезны. Можете передать их студентам следующего года».
«Спасибо, старший!» — в один голос поблагодарили его четверо присутствующих в комнате. Ван Дун махнул рукой, сказал: «Пожалуйста», повернулся и вышел, оставив после себя лишь величественную фигуру, возвышающуюся над черной железной башней.
«Забудь об этом, третий брат, не расстраивайся», — посоветовал старший брат, У Юань. Хотя он тоже потерял свой телефон, потерянные вещи Чэнь Сюй были самыми ценными. Поэтому мысль о том, что кому-то хуже, чем ему, немного успокоила этого мерзавца.
Второй брат, Цинь Сяоань, тоже сказал: «Пойдем поедим. Черт возьми, что такого страшного в потере чего-нибудь? Только не дай мне столкнуться с этим вором, а то я его убью!»
Чэнь Сюй закатил глаза: «Черт, ты проиграл меньше всех, поэтому тебе так легко говорить. Ладно, идите поешьте, а я подумаю, что делать, стоит ли рассказывать семье, и пусть у меня будет немного покоя».
Выслушав его слова, остальные замолчали. Только самый старший, У Юань, похлопал его по плечу и сказал: «Я принесу тебе еды позже». Затем группа вышла за дверь.
"Черт возьми, какая неудача!" После того, как остальные ушли, Чэнь Сюй глухо ударил кулаком по двери, выплеснув таким образом часть своего раздражения.
Стоит ли мне попросить семью купить мне ещё один компьютер?
Даже не рассматриваю такую возможность. Я практически выпросила этот ноутбук обратно. Отец переживал, что я беру его в школу только для игр, а не для учёбы… Но именно этого он и добивался. Теперь, когда его нет, мне повезёт, если он меня не отругает. Как я вообще смогу его вернуть?
"Ладно, наверное, придётся смириться со своей невезучестью!" — Чэнь Сюй закатил глаза, лёжа на кровати и проклиная вора, у которого сын без ануса, а затем и плохое управление школой, говоря, что они пускают в школу кого попало!
Он наугад схватил журнал, который Чэнь Сюй купил на вокзале по прибытии. Он был полон всякой ерунды и бессмысленных вещей — вроде противостояния Ультрамена и братьев Калабаш, инопланетян, которые якобы являются крестными отцами Джорджа Буша-младшего, и так далее…
В голове у Чэнь Сюя царил хаос. В конце концов, он был всего лишь первокурсником, и потеря чего-то настолько ценного повергла его в дрожь. Он взял журнал не потому, что ничего не заметил, а потому что хотел чем-нибудь себя отвлечь.
Быстро пролистав несколько страниц, Чэнь Сюй всё ещё не мог успокоиться. Как раз когда он собирался отбросить журнал в сторону, его взгляд внезапно привлекло следующее: «Туннели времени и параллельные вселенные…»
Эта тема сегодня вряд ли нова, но Чэнь Сюй обратил внимание на эту статью не из-за её банального заголовка, а из-за подзаголовка: «Кембриджская диссертация».
Кембридж, да уж! Любой, кто не знаком с этим университетом, сразу же представит себе это всемирно известное лондонское учебное заведение. Но Чэнь Сюй знал, что в наши дни многие частные школы используют на своих вывесках названия вроде Оксфорда и Кембриджа; например, прямо рядом с Хэфэйским технологическим университетом был «Кембриджский экспресс-курс английского языка»…
Я бегло просмотрел текст и обнаружил, что то, о чём говорил этот человек, на самом деле довольно интересно. Он начал с упоминания «парадокса бабушки», который подразумевает идею о том, что кто-то может отправиться в прошлое и убить свою молодую бабушку — возможно ли такое?
Парадокс — это сложный, необъяснимый вопрос, подобный дилемме «курица или яйцо». Чэнь Сюй слышал о знаменитом парадоксе бабушки; если вникнуть в него поглубже, это окажется бесконечным, повторяющимся циклом. Но Чэнь Сюй думал, что тот, кто придумал этот парадокс, просто скучающий мальчишка… Почему бы тебе не вернуться и не убить свою собственную бабушку ради забавы?
«Все ученые — сумасшедшие и психически больные дети!» — Чэнь Сюй небрежно пролистал журнал и отбросил его в сторону. Но тут ему внезапно пришла в голову идея, и он резко сел.
Это абсурдная идея!
Потрясающе оригинальная идея!
Обычно, даже если бы у него возникла такая мысль, он бы никогда не воплотил её в жизнь, потому что это было слишком абсурдно, совершенно абсурдно, даже абсурднее, чем идея о том, что Джордж Буш-младший и дядя Руди — братья! Но сейчас Чэнь Сюй был так зол, что у него немного кружилась голова, и в отчаянии он всё-таки это сделал…
Чэнь Сюй нашёл плотный лист бумаги, взял чёрную ручку и написал на нём следующую строку:
«Мои потомки, я ваш предок Чэнь Сюй. Сейчас 12:07 по пекинскому времени 1 сентября 2006 года. Сегодня ваш предок пережил самое трагическое событие в своей жизни… В мой первый день в университете у меня украли ноутбук стоимостью восемь тысяч юаней. Если вы мои потомки, пожалуйста, сделайте что-нибудь для своего предка».
Если бы в вашем времени существовали машины времени, пожалуйста, отправьте мне ноутбук в моё нынешнее время в комнату 207, корпус 14, университет Хэсиэ, город XX, провинция XX.
Написав это, Чэнь Сюй аккуратно положил записку в бумажник и спрятал её в безопасное место.
«Вздох, наверное, я немного помешан, иначе как мне могла прийти в голову такая абсурдная идея?» — Чэнь Сюй самоиронично усмехнулся, встал и собирался выйти пописать. Но как только он подн
……